Jump to content

Томас Пауэлл (американский землевладелец)

(Перенаправлено из Томаса Пауэлла (1641–1722) )

Томас Пауэлл (1641–1721/22) был землевладельцем в средней части Лонг-Айленда в провинции Нью-Йорк в колониальный период американской истории. Он обеспечил сделку по земле, известную как « Покупка Бетпейджа», с местными коренными племенами на Лонг-Айленде.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пауэлл родился в августе или октябре 1641 года. [ а ] Пуритане Томас Пауэлл (1616–1681) и Присцилла Пауэлл ( урожденная Уитсон) иногда называются именами его родителей. [ 1 ] Источники расходятся во мнениях относительно того, родился ли Пауэлл в Уэльсе , Великобритания. [ 2 ] [ 3 ] или в Коннектикуте . [ 1 ] Некоторые источники сообщают, что родители Пауэлла были связаны с преподобным Джоном Дэвенпортом . [ 1 ] который возглавил группу пуритан, поселившихся в колонии Нью-Хейвен на территории современного Нью-Хейвена, штат Коннектикут . Некоторые источники сообщают, что отец Пауэлла занимался мешками и ромом торговлей . [ 1 ] [ б ]

Судебные протоколы 1662 года в городе Хантингтон , штат Нью-Йорк, показывают, что Томас Пауэлл нанял слугу в доме Джонаса Галифакса Вуда, прожив с ними девять лет. После почти девяти лет службы мастеру Гуду Вуду и Гуду Хигбе Пауэлл дал письменные показания в инвентарных книгах против поместья Джонаса Галифакса Вуда из Хемпстеда относительно невыплаченного долга за ром и вино в магазине Дэниела Уайтхеда после смерти Вуда. [ 1 ] [ с ] Записи 1666 года показывают, что Пауэлл выступал в качестве поверенного Мэтьюза при продаже земель в Ойстер-Бэй. [ 1 ] Источники называют имя первой жены Пауэлла неизвестным . [ 1 ] [ 2 ] [ д ] После завершения службы Пауэлл несколько лет жил в Хантингтоне. Пауэлл занимал должности в администрации Хантингтона, в том числе городского регистратора в 1658 году (и это указано в хронологии истории города Хантингтон), констебля, геодезиста, надзирателя и попечителя. В 1682 году Пауэлл отказался снова служить констеблем, потому что эта работа требовала от офицера присяги взимать и собирать налоги для англиканской церкви , и к тому времени он стал квакером . [ 2 ]

Историческая справка

[ редактировать ]
Карта колоний Коннектикут, Нью-Хейвен и Сэйбрук.

Основанная группой сепаратистов и англиканцев , которые вместе позже стали известны как « Пилигримы» , Плимутская колония Массачусетсе ) была основана в 1620 году теми, кто плавал на борту « Мэйфлауэра» . Колония была одной из первых успешных колоний, основанных англичанами в Северной Америке, и первым крупным постоянным английским поселением на территории нынешнего региона Новой Англии . Вскоре в Новой Англии были созданы другие колонии.

Пуританский и, наконец , министр по имени Джон Давенпорт повел свою паству из изгнания в Нидерландах обратно в Англию в Америку весной 1637 года. Группа прибыла в Бостон на корабле «Гектор» 26 июня, но решила действовать самостоятельно, основываясь на у них сложилось впечатление, что в колонии Массачусетского залива небрежно соблюдаются религиозные обряды. В апреле 1638 года основная партия из пятисот пуритан покинула Массачусетс под предводительством Давенпорта и лондонского купца Теофила Итона и отплыла в свою новую гавань . Коренные американцы Квиннипиака, подвергшиеся нападению со стороны соседних пекотов , продали свою землю Итону и поселенцам в обмен на защиту. Эти поселенцы основали колонию Нью-Хейвен . В 1662 году колония объединилась с колонией Коннектикут .

продолжалась Гражданская война в Англии с 1642 по 1651 год, и Англия оставалась без монарха до 1660 года. Квакерство было основано Джорджем Фоксом (1624–1691) в Англии в конце 1640-х годов. Первые миссионеры-квакеры прибыли в Америку в Бостон в 1656 году и в 1657 году на Лонг-Айленд. Квакеры официально преследовались в Англии в соответствии с Законом о квакерах (1662 г.) и Законом о монастырях 1664 г. Это положение было смягчено после Декларации об индульгенции (1687–1688) и прекращено в соответствии с Актом о терпимости 1689 года . Питер Стуйвесант , голландский генеральный директор Новых Нидерландов , также запретил квакерское богослужение, несмотря на Флашингскую ремонстрацию 1657 года . Многие квакеры поселились дальше на восток, в Ойстер-Бей, который находился недалеко от границы между голландскими и британскими землями. Позже Джордж Фокс посетил Ойстер-Бей в 1672 году. [ 4 ]

До 1664 года Лонг-Айленд был разделен примерно на нынешней границе между графствами Нассау и графствами Саффолк между голландцами на западе и Коннектикутом, претендующими на восток. Голландцы действительно предоставили английскому поселению в Хемпстеде (ныне Нассау), но изгнали поселенцев из Ойстер-Бэй в рамках пограничного спора. В 1664 году весь Лонг-Айленд стал частью провинции Нью-Йорк в графстве Йорк . Современный графство Саффолк был Восточным райдингом Йоркшира, тогда как современные Квинс и Нассау были лишь частью более крупного Северного райдинга. В 1683 году Йоркшир был распущен и были созданы графства Саффолк и Квинс. (Округ Нассау не был образован до 1899 года, когда он отделился от округа Куинс.)

Покупка земли

[ редактировать ]

В 1686 году губернатор Нью-Йорка Томас Донган призвал город Хантингтон завершить покупку у местных коренных американцев всех еще не купленных земель. Пауэлл, имевший значительные земельные владения в Хантингтоне, был выбран городом, чтобы предложить купить больше земель у коренных американцев. [ 5 ]

Покупка Бетпейдж была земельной сделкой 1687 года, в ходе которой Пауэлл купил более 15 квадратных миль (39 км²). 2 ) (около 10 000 акров) в центре Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк, за 140 фунтов стерлингов (английские фунты стерлингов) от местных коренных американцев из племен Соединенных Штатов , включая Марсапек, Матинекок и Сакатог . Это примерно 3,5 мили (5,6 км) с востока на запад и 5 миль (8,0 км) с севера на юг. Эта земля охватывает обе стороны современной границы между графствами Нассау и Саффолк — полностью или частично современные Бетпейдж , Фармингдейл , Олд Бетпейдж , Плейнедж , Плейнвью и Саут-Фармингдейл (все в Нассау), а также Ист-Фармингдейл и Мелвилл ( оба в Саффолке). Округ Нассау не был отдельным округом до 1899 года и на момент покупки входил в состав округа Куинс . Большая часть покупок Bethpage находится в городе Ойстер Бэй в Нассау. Все части Саффолка тогда находились в пределах города Хантингтон. В 1872 году город Хантингтон был разделен, и Восточный Фармингдейл стал частью города Вавилон .

Почти восемь лет спустя, 18 октября 1695 года, Моми (псевдоним Сереванос), Уильям Чепи, Сеурушунг и Вамуссум поставили свои отметки в документе о покупке овчины. Документ, подтверждающий, что Пауэлл уже владел частью земли более семи лет, зарегистрирован в офисе клерков округа Квинс, и в нем коренные американцы оставляют за собой право собирать ягоды и охотиться на проданной собственности. . [ 6 ] [ 7 ]

Пауэлл назвал землю, которую он купил, «Виффагией», потому что она была расположена между двумя другими местами на Лонг-Айленде, Иерихоном и Иерусалимом , точно так же, как библейский город Виффагия (что означает «дом смокв») был расположен между Иерихоном и Иерусалимом в Израиле . Сегодня место на Лонг-Айленде, ранее называвшееся «Иерусалим», известно как Ванта и Островные деревья , в то время как топоним Иерихон, также являвшийся в то время квакерским поселением, до сих пор носит это название. Со временем вторая буква «H» была исключена из имени и стала называться «Бетпейдж».

Источники также упоминают, что в 1699 году он совершил вторую покупку, названную «Покупка на краю леса». [ 8 ] который включает землю к западу от первоначальной покупки Бетпейдж; включая большую часть современного Бетпейджа и всю землю в северной части современного Плейнеджа (Баундэри-авеню, к северу от Олд-Мотор-бульвара и Хиксвилл-роуд к востоку от Сидар-Драйв). [ 9 ] К 1700 году очень небольшая часть Лонг-Айленда не была куплена у коренных американцев английскими колонистами, и поселки контролировали всю землю, которая еще не была роздана. [ 10 ]

Дальнейшая жизнь и наследие

[ редактировать ]

У Пауэлла и его первой жены Эбигейл Вуд было восемь детей, в том числе еще один Томас Пауэлл (1665–1731), четвертый Томас Пауэлл. [ 2 ] Его первая жена умерла до 1688 года в Вестбери, после чего Пауэлл женился на Элизабет Филлипс из Иерихона, Лонг-Айленд, 9 февраля 1690 года в Вестбери. У них было семеро детей. [ 2 ] Большинство источников, упоминая, где проживал сам Пауэлл, указывают Уэстбери. Пауэлл продавал части Виффага другим фермерам-квакерам. Его сыновья действительно жили в Бетпейдж-Покупке. [ 2 ] Один из двух домов, построенных Пауэллом в этом районе ( около 1700 года), до сих пор стоит на Мерриттс-роуд в Фармингдейле, к северу от магистрали Бетпейдж-Хемпстед .

Пауэлл умер 28 февраля 1722 г. [ OS 28 февраля 1721 г.]. [ и ] в Вестбери, штат Нью-Йорк , еще одном поселении квакеров. [ 3 ] Оставшееся ему имущество было разделено между его детьми и их наследниками в соответствии с его завещанием. [ 11 ] В завещании упоминаются дети: Томас, Эбигейл Уиллетс, Джон, Джонас, Калеб, Уэйт, Элиша, Соломон, Элизабет Титус, Сара, Эми, Мерси, Ханна Уиллис, Фиби Уиллис и Рэйчел Уиллетс. [ 12 ] В результате возникло несколько фермерских сообществ. Три отдельных сообщества в рамках первоначальной покупки Bethpage в то или иное время назывались Bethpage. Первое сообщество было сосредоточено в современном Фармингдейле вокруг Мерриттс-роуд, к северу от магистрали Хемпстед-Бетпейдж; вторым был современный Старый Бетпейдж; и самый последний — современный Бетпейдж.

Библиография

[ редактировать ]

Аннотации

[ редактировать ]
  1. В некоторых источниках говорится, что восьмым месяцем по старому календарю был октябрь. Некоторые источники говорят, что это август, некоторые — октябрь.
  2. Некоторые источники говорят, что отец Пауэлла был капитаном.
  3. ^ Один источник указывает на Пауэлла.
  4. ^ Было обычным явлением, что срок кабального заключения составлял от 7 до 9 лет или до тех пор, пока молодому человеку не исполнился 21 год.
  5. ^ Обратите внимание, что старого стиля в то время использовался календарь . Источники сообщают, что Пауэлл умер в 28-й день 12-го месяца 1721 года. В старом стиле Новый год приходится на 25 марта. смерть 28 декабря 1721.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «История и генеалогия Пауэлла в Америке» . Проверено 22 апреля 2012 г.

       «В 1638 году отряд англичан высадился в Бостоне под предводительством Давенпорта и Итона. Почти сразу же они отправились на лодке и поселились в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Среди них был Томас Пауэлл и его жена Присцилла. Он родился в Англии. в 1616 г. и умер в Нью-Хейвене в 1681 г. Дочь Ханна (род. 1641 г., умерла в 1710 г.) вышла замуж за Томаса Таттла. Никаких других свидетельств нет. потомки этой семьи из Нью-Хейвена».

       В этом источнике есть двое мужчин по имени Томас Пауэлл, жившие в 1616–1681 годах. У первого есть жена по имени Присцилла, но нет сына по имени Томас, и он не участвует в торговле ромом. Далее на странице изображен капитан Томас Пауэлл, занимающийся торговлей вином и ромом, имя жены которого неизвестно. В этом источнике второй указан как отец Томаса Пауэлла, родившегося в августе 1641 года, в том же году, когда родилась Ханна (дочь другого Томаса Пауэлла). Некоторые источники говорят, что оба отца были одним и тем же человеком, и предполагают, что Томас и Ханна были близнецами и что родители отреклись от Томаса (без указания причин).
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Кайлер Рейнольдс, изд. (1911). Генеалогические и семейные мемуары Хадсона-Мохока . Том. IV. Историческое издательство Льюиса. стр. 1688–1689 . Проверено 20 апреля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Покупка: из Дорсета в Нью-Йорк. Страница человека – 16» . nextech.de . Неизвестный . Проверено 20 апреля 2012 г.
  4. Исторический указатель Департамента образования штата Нью-Йорк, посвященный 1939 году.
  5. ^ Huntington Town Records, включая Babylon . 1887.
  6. ^ «Покупка Бетпейдж» . Энциклопедия некорпоративной деревни Бетпейдж . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  7. ^ Томпсон, Бенджамин Франклин (1784–1849), Уолт Уитмен . → Изд. 1918 г. → Вернер, Чарльз Джолли (1887–1951) (ред.). История Лонг-Айленда – от открытия и заселения до наших дней .   п. 506 (2-е изд.; Том 1). Проверено 24 августа 2021 г. {{cite book}}: Внешняя ссылка в |postscript= ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) LCCN   61-18270 , LCCN   18-7130 ; OCLC   4243058 (все редакции) .
    1. 1-е изд. (1839). Нью-Йорк: Эли Френч (1800–1868) (принтер) – через Google Книги ( Гарвард ).
    2. 2-е изд. (1843 г.; переработано и значительно дополнено). Нью-Йорк: Gould, Banks & Co. (издатель).
    3. 3-е изд. (1918; переработано и дополнено с дополнениями). Нью-Йорк: Роберт Х. Додд (издатель).
    Из 2-го изд.:
    «Бетпейдж — это старое, хотя и разбросанное поселение, расположенное недалеко от восточной границы города [города Ойстер-Бэй], через которое сейчас проходит железная дорога Лонг-Айленда. Новая деревня Фармингдейл находится в непосредственной близости от него и обещает стать место, имеющее большое значение. Дом собраний друзей был построен в Бетпейдже более шестидесяти лет назад, а методисты только что завершили строительство еще одного в Фармингдейле».
  8. ^ Уикс, Джордж Льюис младший (1965). Остров Шелл: Лонг-Айленд (фрагмент) (1-е изд.). Ислип : Купить Bros. 304 . Проверено 20 апреля 2012 г. LCCN   65-3861 ; OCLC   2784976 (все редакции) .
    «До 1695 года Томас Пауэлл упоминается в записях Хантингтон-Тауна как занимавший различные должности. В 1695 году он купил большой участок земли у коренных американцев; это известно как «покупка Бетпейджа». В 1699 году он совершил свою вторую покупку у коренных американцев. Коренные американцы, чьи имена фигурируют в документах, зарегистрированных на Ямайке, как ... »
  9. ^ Гиббс, Ирис и Алонзо (1984). Оглядываясь назад - отчет о покупке Bethpage и различных событиях, людях и местах на Лонг-Айленде (2-е изд.). Публикации Родственника. п. 297.
  10. ^ «Восстановление старой деревни Бетпейдж» . Проверено 22 апреля 2012 г.
  11. ^ «Последняя воля и завещание Томаса Пауэлла Сена, покойного из Бетпейджа, сейчас из Вестбери, в пределах Хемпстеда в округе Куинс на острове Нассау в колонии Нью-Йорк» . 1719 . Проверено 15 октября 2012 г.
    1. (также доступно – через Google Книги, любезно предоставленные Гарвардом) .
  12. ^ «Потомки Томаса Пауэлла». Friends' Intelligencer (Том 92; №№ 27–52). 1935 год. OCLC   10359090 (все редакции) .
    « ... потомки Томаса Пауэлла (1641–1721), купившие у коренных американцев на Лонг-Айленде урочище Бетпейдж (названное в честь Бетпейджа, которое находилось на дороге из Иерихона в Иерусалим), были четко отождествлены с Суортмор-колледжем ».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c1788035a53bb563e67c4a2cf321597__1717032780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/97/2c1788035a53bb563e67c4a2cf321597.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Powell (American landowner) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)