Ли Богуан
Ли Богуан | |
|---|---|
Ли Байгуан | |
 Ли Богуан в мае 2006 года | |
| Рожденный | 1 октября 1968 г. |
| Умер | 26 февраля 2018 г. ( 49 лет [ 1 ] |
| Национальность | китайский |
| Альма-матер | Пекинский университет |
| Род занятий | Юрист, правозащитник, писатель, переводчик, издатель |
| Годы активности | 1997 — 2018 [ 2 ] |
| Известный | Таншаньский протест |
| Награды | Национальный фонд демократии - Премия за демократию 2008 г. [ 3 ] |
| Юристы Вэйцюань |
|---|
| Ли Богуан | |||
|---|---|---|---|
| китайский | 李柏Ли Байгуан | ||
| |||
Ли Богуан ( китайский : 李柏光 ; пиньинь : Lǐ Bóguāng ; 1 октября 1968 г. - 26 февраля 2018 г.) был китайским ученым-юристом и правозащитником . Ли родился в горной деревне уезда Цзяхэ провинции Хунань . Он был младшим сыном среди семи детей в бедной семье. Когда умер его отец, Ли было всего 7 лет. [ 4 ] [ 5 ]
В качестве директора Научно-исследовательского института Циминь в Пекине , [ 6 ] Ли поддержал фермеров в получении компенсации за конфискованную сельскохозяйственную землю. Он был арестован в 2004 году после участия в протестах в Таншане , что привело к тому, что правозащитные группы обратили на его тяжелое положение международное внимание. [ 7 ] Ли стал жертвой физического насилия в 2016 году. [ 8 ] Он умер в феврале 2018 года, и правительство Китая объяснило его смерть заболеванием печени. [ 9 ] Это вызвало споры: средства массовой информации сочли его кончину «подозрительной». [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] учитывая послужной список китайского правительства в области прав человека . [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Обучение
[ редактировать ]Ли изучал философию, политику и право в университете, получив степени магистра и доктора в Пекинском университете . В 1997 году он стал профессором права в Хайнаньском университете , но потерял эту должность после ареста в следующем году. [ 2 ]
Таншаньский протест
[ редактировать ]Ли стал известен на международном уровне в 2004 году благодаря своим усилиям по защите прав фермеров в ходе протеста в Таншане . Вместе с Юй Мэйсунем и Чжао Яном Ли давал советы фермерам провинции Хэбэй , которые были переселены, чтобы освободить место для водохранилища Таолинькоу, примерно в 100 км (62 мили) к востоку от Пекина. Фермеры утверждали, что их компенсация не была получена из-за коррупции и хищений со стороны чиновников местного правительства. [ 12 ] Под руководством Чжан Южэня , крестьянского активиста, более 11 000 перемещенных фермеров подписали петицию, призывающую к увольнению муниципального секретаря партии Чжан Хэ. Богуанг помог крестьянам в организации протеста, что привлекло к нему международное внимание и привело к его аресту. [ 13 ] Однако впоследствии он был освобожден. [ 13 ] В результате протеста в Таншане Чжан Южэнь был задержан, а власти спровоцировали репрессии против правозащитников. [ 14 ] [ 15 ]
Протесты других фермеров
[ редактировать ]В том же году Ли опубликовал статью, в которой исследовал влияние коррупции на жизнь фермеров. Статья под названием «Могут ли граждане уволить мэра» была опубликована в журнале Modern Civilization Pictorial, № 12. [ 16 ] Как сообщается, Ли Богуан также консультировал фермеров в Фуане, прибрежном городе на севере провинции Фуцзянь . Фермеры снова попытались составить и подать петицию центральному правительству по поводу земельного спора. [ 17 ]
Отличительной чертой протестов в Фуцзяне и Хэбэе было огромное давление, которое полиция оказывала на жителей деревни, чтобы они осудили Ли Богуана и его коллег-активистов. [ 18 ] Кульминацией этого стал декабрь 2004 года, когда Ли был арестован полицией Фуаня. Его обвинили в мошенничестве с фермерами. [ 19 ] Сообщается, что полиция обыскала его дом в Пекине, конфисковав компьютеры и документы.
В марте 2005 года агентство AFP сообщило, что Ли был освобожден при условии, что он останется в Пекине и не будет иметь контактов с фермерами или другими лицами, желающими подать петицию правительству о злоупотреблениях со стороны местных чиновников. [ 20 ] [ 21 ] Позже сообщалось, что фактическая дата релиза — 21 января. [ 22 ]
Религиозный активизм
[ редактировать ]Были утверждения, что Ли был связан с Конгрегацией Фанчжоу, китайской домашней церковью, расположенной в пекинском районе Чаоян. [ 23 ] Среди других членов влиятельной церкви — Гао Чжишэн и Юй Цзе, основатель китайского отделения Международного ПЕН-клуба . [ 24 ] Он также защищал нескольких христиан , арестованных правительством, защищая их от предполагаемого преследования. [ 25 ]
Книжный бизнес
[ редактировать ]Во время корректуры в 1998 году Ли однажды прочитал произведения викторианской эпохи писателя Сэмюэля Смайлса и был тронут автором, поэтому решил перевести и опубликовать произведения Смайлза. Также он переводил других писателей, таких как Роберт А. Даль и Никколо Макиавелли , и публиковал книги в китайских издательствах. [ 4 ]
Поездка в США
[ редактировать ]Ли, Ван И и Юй Цзе были приглашены посетить Соединенные Штаты Америки « неправительственной организацией Помощь Китая» и Институтом китайского права и религии, чтобы принять участие в Саммите свободы Китая в мае 2005 года. Затем Ли и другие члены Саммит также встретился с президентом Соединенных Штатов Джорджем Бушем в Белом доме 11 мая. [ 5 ]
Крещение
[ редактировать ]Вдохновленный чтением Сэмюэля Смайлса , Ли начал читать Библию в 1999 году. Он начал посещать пекинскую церковь в 2005 году и крестился там 30 июля 2005 года. [ 5 ]
Смерть
[ редактировать ]Правительство Китая сообщило о смерти Ли Богуана 26 февраля 2018 года, причиной смерти стало заболевание печени. [ 9 ] несмотря на его чистую медицинскую карту. [ 26 ]
Обвинения в нечестной игре
[ редактировать ]Однако это описание вызвало разногласия: как активисты, так и средства массовой информации сочли его кончину «подозрительной». [ 11 ] и утверждения о том, что отчет правительства не заслуживает доверия. Боб Фу , президент ChinaAid , потребовал, чтобы китайское правительство предоставило прозрачную информацию о смерти Ли. [ 3 ] Организация Christian Solidarity Worldwide также сочла смерть «подозрительной» и опровергла официальную версию, поскольку до смерти здоровье Ли было очень хорошим. [ 27 ] Смерть послужила для того, чтобы вернуть внимание к ситуации с правами человека в Китае и благополучию тех, кто выступает против властей. [ 28 ] Обращение правительства с Ли уже находилось под пристальным вниманием после нападения, совершенного людьми, предположительно связанными с Коммунистической партией Китая, в 2016 году. [ 8 ] и дальнейшие угрозы, которые предположительно были выдвинуты против него. [ 11 ]
Международные комментаторы отметили сходство между смертью Ли и смертью нобелевского лауреата Лю Сяобо в 2017 году. [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Один из самых резких критиков пекинского режима, погиб при подозрительных обстоятельствах. Ему было 49 лет, и он был очень активным боевиком» (на румынском языке). 26 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Chrlawyers.hk" Ли Богуан (李白光) . Концерн Китайской группы юристов по правам человека .
- ^ Перейти обратно: а б с «Китайский адвокат по правам умер при загадочных обстоятельствах» . Ассошиэйтед Пресс. 26 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. – на сайте www.washingtonpost.com.
- ^ Перейти обратно: а б Ясюэ, Цао (20 марта 2018 г.). «Мощь муравья: история адвоката Ли Байгуана (1 из 2)» . Китайские перемены . Проверено 12 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ясюэ, Цао (21 марта 2018 г.). «Мощь муравья: История адвоката Ли Байгуана (2 из 2)» . Китайские перемены . Проверено 12 апреля 2018 г.
- ^ «Китайская полиция преследует журналиста, освещавшего протест в Таншане» . Радио Свободная Азия . 14 июля 2004 г. Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Китай – «Мы можем исчезнуть в любой момент» » (PDF) . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Иде, Уильям (21 октября 2017 г.). «Призыв китайского лидера к демократии, справедливости и подавлению инакомыслия» .
- ^ Перейти обратно: а б Адвокат Лу по правам человека Ли Байгуан внезапно скончался, международные организации назвали это необычным . Центральное информационное агентство (на китайском (Тайвань)).
- ^ Перейти обратно: а б Пастух, Кристиан (26 февраля 2018 г.). «Смерть китайского адвоката по правам человека вызывает подозрения» . Рейтер .
- ^ Перейти обратно: а б с «Внезапная смерть китайского адвоката по правам человека вызывает подозрения» . Радио Свободная Азия .
- ^ «Новости» . www.rfa.org .
- ^ Перейти обратно: а б «Китайские власти освободили активиста по защите прав фермеров под залог, но ограничили его деятельность – Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю» . www.cecc.gov .
- ^ «произвольное задержание» . Всемирное движение за права человека .
- ^ «Предыстория ареста Чжао Яня – Права человека в Китае Права человека в Китае – HRIC . www.hrichina.org »
- ^ КНР: Арест писателей , Международный ПЕН-клуб, 4 января 2005 г., «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 28 сентября 2007 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) , - ↑ КНР: Правозащитники в опасности , Amnesty International, 1 марта 2005 г. «Китай: Правозащитники в опасности: новости – Amnesty International» . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 18 октября 2006 г.
- ^ «Политика» . www.rfa.org .
- ^ Кан, Джозеф (20 декабря 2004 г.). «Китай задерживает правозащитника» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ Годовой отчет за 2005 г. , Комитет обеспокоенных ученых. Архивировано 29 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ «Китайские власти освободили активиста по защите прав фермеров под залог, но ограничили его деятельность» . Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Китай: «Мы можем исчезнуть в любой момент»: Приложение» . www.hrw.org . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Ходить в церковь по воскресеньям — это муторно, но это смешно…» . 3 мая 2022 г.
- ↑ Писатель задержан, поскольку Китай нападает на интеллектуалов , The Guardian, 22 декабря 2004 г. [1]
- ^ «КИТАЙ: Китай судит членов христианской церкви по обвинениям в шпионаже и незаконном бизнесе – Права человека без границ» . hrwf.eu.
- ^ «Вопросы, поднятые в связи со смертью «здорового» адвоката по правам человека в больнице» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 18 ноября 2018 г.
- ^ «Подозрительная смерть китайского адвоката по правам человека – Христианская солидарность во всем мире» . www.csw.org.uk.
- ^ «Китайский адвокат по правам человека загадочным образом умирает в больнице» . 26 февраля 2018 г.
