Якорь, детка
«Якорный ребенок» — это термин (который некоторые считают уничижительным ) . [ 1 ] [ 2 ] ) используется для обозначения ребенка, рожденного от родителей-неграждан в стране, имеющей гражданство по праву рождения , что, следовательно, поможет родителям и другим членам семьи получить законное место жительства. [ 3 ] В США этот термин обычно используется как уничижительная ссылка на предполагаемую роль ребенка, который автоматически квалифицируется как американский гражданин в соответствии с принципами jus soli и правами, гарантированными Четырнадцатой поправкой к Конституции США . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Этот термин также часто используется в контексте дебатов по поводу нелегальной иммиграции в Соединенные Штаты . [ 7 ] Похожий термин «паспортный ребенок» используется в Канаде для обозначения детей, рожденных в результате так называемого «родильного туризма» или « родильного туризма ». [ 8 ] [ 9 ]
История и использование
[ редактировать ]Родственный термин « якорный ребенок» , обозначающий в данном случае «очень молодых иммигрантов, которые позже будут спонсировать иммиграцию членов семьи, которые все еще находятся за границей», использовался в отношении вьетнамских лодочников примерно с 1987 года. [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] В 2002 году в Высоком суде Ирландии Билл Шипси использовал этот термин для обозначения ребенка ирландского происхождения, семья которого была его клиентами; в решении Верховного суда 2003 года , поддержавшем депортацию родителей, Адриан Хардиман прокомментировал новизну как этого термина, так и сопутствующего аргумента. [ 14 ] (В Ирландии jus soli гражданство было отменено в 2004 году .)
«Якорный ребенок» появился в печати в 1996 году, но оставался относительно малоизвестным до 2006 года, когда он приобрел новую известность на фоне возросшего внимания к иммиграционным дебатам в Соединенных Штатах . [ 4 ] [ 7 ] [ 13 ] [ 15 ] Этот термин обычно считается уничижительным. [ 16 ] Анализ использования новостей, интернет-ссылок и рейтингов в поисковых системах показывает, что Fox News и Newsmax сыграли решающую роль в популяризации этого термина в середине и конце 2000-х годов. [ 17 ] В 2011 году Словарь американского наследия добавил статью об этом термине в новое издание словаря, в которой не указывалось на то, что этот термин носит пренебрежительный характер. После критической статьи в блоге Мэри Джованьоли, директора Центра иммиграционной политики, исследовательской группы, выступающей за иммиграцию в Вашингтоне, словарь обновил свое онлайн-определение, указав, что этот термин является «оскорбительным», аналогично его статьям об этнических оскорблениях. [ 15 ] [ 18 ] По состоянию на 2012 год [update], определение гласит:
н. Оскорбление. Используется как уничижительный термин для ребенка, рожденного от матери-негражданки в стране, которая автоматически предоставляет гражданство детям, рожденным на ее земле, особенно когда считается, что место рождения ребенка было выбрано с целью улучшить шансы матери или других родственников. обеспечения возможного гражданства.
Решение пересмотреть определение вызвало некоторую критику со стороны противников иммиграции, таких как Центр иммиграционных исследований и Федерация американской иммиграционной реформы. [ 19 ]
В 2012 году штата Юта генеральный прокурор Марк Шертлефф на встрече, посвященной продвижению декларации «Соглашение штата Юта» 2010 года как модели подхода федерального правительства к иммиграции, сказал, что «использование слова «якорный ребенок», когда мы говорим о дитя Божие оскорбительно». [ 20 ]
Австралии В 2019 году министр внутренних дел Питер Даттон назвал двоих детей семьи Билоэла «якорными младенцами». [ 21 ] [ 22 ]
Индустрия родильного туризма
[ редактировать ]По состоянию на 2015 год [update]Лос-Анджелес считается центром индустрии родильного туризма, который обслуживает в основном богатых азиатских женщин; [ 23 ] В 2013 году власти города закрыли 14 «отелей» родильного туризма. [ 24 ] Эту отрасль сложно закрыть, поскольку поездка беременной женщины в США не является незаконной. [ 24 ]
3 марта 2015 года федеральные агенты в Лос-Анджелесе провели серию рейдов на три «многомиллионных предприятия, занимающихся родильным туризмом», которые, как ожидается, возбудит «крупнейшее федеральное уголовное дело, когда-либо существовавшее против быстро развивающейся индустрии «якорных детей», как сообщает The Wall. Уличный журнал . [ 24 ] [ 25 ]
Отмена в Ирландии безусловного гражданства по праву рождения
[ редактировать ]В 2005 году Ирландия внесла поправки в свою конституцию и стала последней страной в Европе, отменившей безусловное гражданство по принципу почвы , что является прямым результатом опасений по поводу родильного туризма. Главным событием стало дело Чэнь против министра внутренних дел , в ходе которого временная китайская мигрантка, проживающая на материковой части Соединенного Королевства, отправилась в Белфаст , Северная Ирландия, чтобы родить дочь с целью получения для нее ирландского гражданства (закон Ирландии о принципах jus soli распространяется на все части острова Ирландия , включая Северную Ирландию, входящую в состав Великобритании). дочери Ирландское гражданство затем было использовано ее родителями для получения постоянного места жительства в Великобритании в качестве родителей зависимого гражданина ЕС. [ 26 ]
Иммиграционный статус (США)
[ редактировать ]Положение гражданстве о Четырнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов указывает, что «все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и находящиеся под их юрисдикцией, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают». Верховный суд Соединенных Штатов подтвердил в деле Соединенные Штаты против Вонга Кима Арк , 169 U.S. 649 (1898), [ а ] Четырнадцатая поправка гарантирует гражданство почти всем лицам, родившимся в Соединенных Штатах, при условии, что их родители являются иностранными гражданами, имеют статус постоянного проживания в Соединенных Штатах и занимаются бизнесом в Соединенных Штатах, за исключением выполнения дипломатических или официальных функций. иностранной державы. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Большинство ученых-конституционалистов согласны с тем, что 14-я поправка к Конституции США предоставляет гражданство по праву рождения даже тем, кто родился в Соединенных Штатах в семье нелегальных иммигрантов. [ 27 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Эдвард Эрлер, писавший для Института Клермонта в 2007 году, сказал, что, поскольку дело Вонга Кима Арк касалось человека, чьи родители находились в Соединенных Штатах на законных основаниях, оно не дает веских оснований в соответствии с 14-й поправкой для практики предоставления гражданства рожденным в США. дети нелегальных иммигрантов. Далее он утверждает, что если разрешение правительства на въезд родителей является необходимым требованием для предоставления гражданства по праву рождения, то дети нелегальных иммигрантов наверняка должны быть исключены из гражданства. [ 38 ]
Однако в деле Плайлер против Доу , 457 U.S. 202 (1982), [ б ] В деле, касающемся незаконного предоставления прав на образование детям в Соединенных Штатах, судья Бреннан, большинством в пять против четырех, постановил, что такие лица подлежат юрисдикции Соединенных Штатов и, таким образом, защищены их законами. В сноске, как он заметил, «нельзя провести никакого правдоподобного различия в отношении «юрисдикции» Четырнадцатой поправки между иммигрантами-резидентами, въезд которых в Соединенные Штаты был законным, и иммигрантами-резидентами, чей въезд был незаконным». [ 27 ] [ 31 ] [ 39 ] В 2006 году судья Джеймс Чиун-Юэ Хо , которого президент Дональд Трамп позже назначит в Апелляционный суд США пятого округа , написал в обзорной статье по правовым вопросам, что с решением Плайлера «были развеяны любые сомнения» в том, что решение 1898 года Решение Вонга Кима Арк применимо к нелегальным иностранцам, потому что « все девять судей согласились с тем, что пункт о равной защите защищает как законных, так и нелегальных иностранцев. И все девять пришли к такому выводу именно потому, что нелегальные иностранцы «подпадают под юрисдикцию» США, не менее чем законные иностранцы и граждане США». [ 31 ] [ 37 ]
Статистические данные показывают, что значительное и растущее число иммигрантов без документов заводят детей в Соединенных Штатах, но существуют неоднозначные данные о том, что получение гражданства для родителей является их целью. [ 29 ] По данным PolitiFact , иммиграционные льготы при рождении ребенка в США ограничены. Дети-граждане не могут спонсировать родителей для въезда в страну до тех пор, пока им не исполнится 21 год, и если родитель когда-либо находился в стране нелегально, им придется доказать, что они уехали и не вернулись в течение как минимум десяти лет; однако беременные и кормящие матери могут получать ваучеры на питание через федеральную программу WIC (Женщины, младенцы и дети) и зачислять детей в программу Medicaid. [ 29 ]
Родители детей-граждан, которые находятся в стране десять и более лет, также могут подать заявление на освобождение от депортации, хотя только 4000 человек в год могут получить статус помощи; Таким образом, по данным PolitFact, рождение ребенка с целью получения гражданства для родителей является «чрезвычайно длительным и неопределенным процессом». [ 29 ] Приблизительно 88 000 законно проживающих родителей детей-граждан США были депортированы в 2000-х годах, в основном за незначительные уголовные обвинения. [ 40 ]
Заболеваемость
[ редактировать ]Некоторые критики нелегальной иммиграции » в Соединенных Штатах заявляют, что « гражданство по праву рождения является стимулом для нелегальной иммиграции, и что иммигранты приезжают в страну, чтобы рожать детей именно для того, чтобы их ребенок стал американским гражданином. Большинство детей нелегальных иммигрантов в Соединенных Штатах являются гражданами, и их число растет. Согласно отчету латиноамериканского центра Pew , примерно 73% детей нелегальных иммигрантов были гражданами в 2008 году по сравнению с 63% в 2003 году. В общей сложности у 3,8 миллионов нелегальных иммигрантов был по крайней мере один ребенок, который был гражданином США. Расследуя заявление сенатора США Линдси Грэма , PolitiFact обнаружила неоднозначные доказательства в поддержку идеи о том, что гражданство было мотивирующим фактором. [ 29 ] PolitiFact заключает, что «данные свидетельствуют о том, что мотивацией нелегальных иммигрантов является поиск работы и лучшего экономического положения в долгосрочной перспективе, а не быстрое получение гражданства для детей, рожденных в США». [ 29 ]
Наблюдается растущая тенденция, особенно среди азиатских и африканских посетителей из Гонконга , Китая , Южной Кореи , Тайваня и Нигерии в США. [ 41 ] [ 42 ] использовать « Отели для рождения », чтобы обеспечить своему ребенку гражданство США и оставить открытой возможность будущей иммиграции родителей в Соединенные Штаты. [ 43 ] [ 44 ] Беременные женщины обычно тратят около 20 000 долларов на пребывание в учреждениях в течение последних месяцев беременности и еще один месяц на восстановление сил и ожидание американского паспорта своего новорожденного ребенка. [ 45 ] В некоторых случаях рождение канадца [ 46 ] или американский [ 47 ] ребенок родителям из материкового Китая — это способ обойти политику одного ребенка в Китае ; [ 48 ] Гонконг [ 49 ] и Северные Марианские острова [ 50 ] также были популярными направлениями до того, как более строгие местные правила препятствовали движению транспорта. Некоторые будущие матери искажают информацию о своих намерениях приехать в Соединенные Штаты, что является нарушением иммиграционного законодательства США, и с 24 января 2020 года политика консульства США стала отказывать в заявлениях на получение визы B от заявителей, которые у консульского работника есть основания полагать, что они путешествуют с целью Основная цель родов в Соединенных Штатах - получить гражданство США для своего ребенка. [ 51 ]
Споры
[ редактировать ] | этой статьи Разделы «критика» или «противоречие» могут поставить под угрозу ее нейтральность . ( сентябрь 2015 г. ) |
17 августа 2006 года Chicago Tribune обозреватель Эрик Зорн использовал термин «ведущий ребенок» по отношению к Солу Арельяно в колонке, критикующей его мать, которая получила убежище в церкви Чикаго после уклонения от приказа о депортации. [ 52 ] Получив две жалобы, на следующий день Эрик Зорн заявил в свою защиту в своем блоге Chicago Tribune, что этот термин появлялся в газетных статьях с 1997 года, «обычно смягчаясь цитатами, как в моей колонке», и заявил, что сожалеет о том, что использовал этот термин. в своей колонке и пообещал больше не использовать ее в будущем. [ 53 ]
23 августа 2007 года в Сан-Диего, штат Калифорния, подверглась газета North County Times критике со стороны одного из своих бывших обозревателей, Рауля Лоури Контрераса, в колонке, озаглавленной «Дети-ведущие — это разжигание ненависти», за допущение использования термина «ведущие». ребенок» для печати в письмах и отзывах . [ 54 ]
15 апреля 2014 года во время телевизионных дебатов по вопросам иммиграции с Сан-Антонио, штат Техас мэром , Джулианом Кастро , тогдашним сенатором штата Техас Дэном Патриком , подвергся критике, когда он использовал термин «якорные дети», описывая свой собственный взгляд на некоторые иммиграционные вопросы. с которым столкнулся штат Техас. [ 55 ] [ 56 ]
14 ноября 2014 года ведущий CNN Крис Куомо использовал этот термин в программе «Новый день»: «В одночасье у президента Обамы есть план по перестройке иммиграционной системы самостоятельно — указ о ведущих младенцах, дающий право миллионам людей оставаться в США, говорят республиканцы. это будет война. Действительно ли слово «закрытие» уже используется?» Крис Куомо позже извинился за комментарий, сказав: «Хорошо, теперь они согласны? Потому что давайте подумаем, в чем на самом деле заключается эта проблема, с другой стороны. Эта проблема называется «якорными младенцами». Я использовал этот термин сегодня утром. Мне не следовало этого делать. Это уродливо и оскорбительно. На самом деле это является корнем самой разрушительной части нашей нынешней иммиграционной политики: вы разделяете семьи. приезжают сюда нелегально, у них рождается ребенок, и семья распадается. Может быть, ребенок остается. Тебе нужно придумать какое-то решение. Так почему бы тебе не принять это? [ 57 ]
В Австралии в 2019 году тогдашний министр внутренних дел Питер Даттон использовал «якорных младенцев», чтобы обозначить двух родившихся в Австралии детей из семьи просителей убежища Муругаппан . [ 58 ] [ 59 ] Этот комментарий подвергся критике со стороны профессора права Сиднейского университета доктора Фогла, который отметил, что в отличие от США , Австралия не имеет гражданства по праву рождения , поэтому термин «якорный ребенок» не имеет отношения к австралийскому законодательству. Оппозиционный политик Кристина Кенилли , сама родившаяся в Соединенных Штатах, назвала этот комментарий попыткой импортировать американские дебаты, которые не имеют отношения к Австралии. [ 60 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чавес, Лео (17 апреля 2013 г.). Латиноамериканская угроза: создание иммигрантов, граждан и нации, второе издание . Издательство Стэнфордского университета. стр. 203–. ISBN 9780804786188 . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ Галлахер, Чарльз А.; Липпард, Кэмерон Д. (24 июня 2014 г.). Раса и расизм в Соединенных Штатах: Энциклопедия американской мозаики: Энциклопедия американской мозаики . АВС-КЛИО. стр. 50–. ISBN 9781440803468 . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ «Якорный малыш» . Оксфордский словарь . 1 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Барретт, Грант (24 декабря 2006 г.). «Модные слова: глоссарий» . Нью-Йорк Таймс .
якорный ребенок: уничижительный термин для ребенка, родившегося в Соединенных Штатах в семье иммигранта. Поскольку эти дети автоматически квалифицируются как американские граждане, они впоследствии могут выступать в качестве спонсоров для других членов семьи.
- ^ Зорн, Эрик (18 августа 2006 г.). «Тонущие якорные младенцы» . Чикаго Трибьюн .
«Они используют это, чтобы разжечь недовольство иммигрантами», — сказал Ривлин о своих идеологических противниках. «Они используют это, чтобы заставить этих детей казаться нечеловеческими». На мой взгляд, это достаточно веская причина, чтобы пожалеть о том, что использовал его, и принять решение не использовать его в будущем.
- ^ «Семейные иммиграционные визы» . Госдепартамент США. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Проверено 16 августа 2015 г.
Граждане США должны быть в возрасте 21 года или старше, чтобы подавать петиции от имени братьев, сестер или родителей.
- ^ Jump up to: а б с «якорный малыш» . Двуязычный словарь . 27 ноября 2006 г.
Ведущий малыш: n. ребенок, рожденный от иммигранта в Соединенных Штатах, считается средством, с помощью которого семья может найти законную точку опоры в США, поскольку этим детям автоматически разрешается выбрать американское гражданство. Также якорный ребенок , очень юный иммигрант, который позже предоставит гражданство членам семьи, которые все еще находятся за границей.
- ^ «Репрессивные меры Тори в отношении «родильных туристов» уничтожат младенцев с канадскими паспортами» . Национальная почта . Проверено 20 ноября 2013 г.
- ^ Йеладжа, Притхи (5 марта 2012 г.). « Родильный туризм может изменить правила получения гражданства» . Новости ЦБК . Проверено 20 ноября 2013 г.
- ^ «Профиль потерянного поколения» . Журнал Лос-Анджелес Таймс . 13 декабря 1987 г. с. 12.
Они являются «якорными детьми», на которых лежит дополнительное бремя необходимости найти финансовую точку опоры в Америке, чтобы спонсировать членов семьи, которые остаются во Вьетнаме.
- ^ Келли, Фрэнсис (2 июня 1991 г.). «Сочувствие к лодочникам иссякает». Торонто Стар . п. Н2.
Сотрудники гуманитарных организаций, которых называют «якорными» детьми, говорят, что молодых людей сажают на лодки семьи, которые надеются, что их переселят в Соединенные Штаты или Канаду, а затем смогут подать заявку на то, чтобы их семьи присоединились к ним.
- ^ Игнатов, Гейб; Уильямс, Александр (17 октября 2011 г.), «Новые медиа и бум якорных бэби», Журнал компьютерной коммуникации , 17 : 60–76, doi : 10.1111/j.1083-6101.2011.01557.x
- ^ Jump up to: а б «Номинации «Слово года 2006»» (PDF) . americandialect.org . Американское диалектное общество . 24 декабря 2006 года . Проверено 25 марта 2012 г.
- ^ Хардиман, Адриан . «[2003] IESC 3: Лобе и Орс - против министра по вопросам юридического равенства и правовой реформы; Осаянде и Анор - против министра по вопросам юридического равенства и правовой реформы» . Суждения и определения . Судебная служба Ирландии. стр. §§10, 22–23, 68–70, 119 . Проверено 12 ноября 2018 г. ; МакГиннесс, Кэтрин . «Лобе и Орс - против министра по вопросам равенства в сфере юстиции и законодательной реформы; Осаянде и Анор - против министра по вопросам равенства в области юстиции и законодательной реформы» . Суждения и определения . Судебная служба Ирландии . Проверено 12 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Джулия Престон (8 декабря 2011 г.). «Якорный ребенок: термин, переопределенный как оскорбление» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ «Якорный ребенок: определение якорного ребенка в Оксфордском словаре (американский английский) (США)» . www.oxforddictionaries.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
- ^ Игнатов, Гейб; Уильямс, Александр Т. (октябрь 2011 г.). «Новые медиа и «якорный бэби-бум»» . Журнал компьютерной коммуникации . 17 (1): 60–76. дои : 10.1111/j.1083-6101.2011.01557.x .
Мы утверждаем, что основным источником бэби-бума примерно в 2007–2010 годах является сегментированный новостной сайт newsmax.com. В тандеме с foxnews.com, середина 2000-х.
- ^ Алан Гомес (5 декабря 2011 г.). «Словарное определение слова «якорный ребенок» вызывает огонь» . США сегодня . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ Норт, Дэвид (16 января 2011 г.). «Как якорный ребенок удерживает нелегального родителя-инопланетянина?» . Центр иммиграционных исследований . Проверено 27 ноября 2016 г.
Мы должны скорректировать нашу политику – и сообщить миру, что мы это сделали – чтобы свести к минимуму выгоды, которые родители-нелегалы-иностранцы получают за то, что рожают якорных детей в США. Как именно следует изменить закон – это еще один вопрос, к которому мы вернемся позже, но одно Сразу понятно: должна быть твердая административная политика отказа во въезде очень беременным туристкам и лицам, пересекающим границу – а такой политики на данный момент нет.
- ^ «Разработчик «Соглашения штата Юта» называет документ «золотым стандартом» решения иммиграционных проблем страны» . Новости Дезерета . 4 декабря 2012 г.
- ^ «Питер Даттон говорит, что тамильские дети Билоэла - это «якорные младенцы», которых используют для помощи в деле иммиграции в Австралию и предоставления убежища» . Хранитель . 12 сентября 2019 г.
- ^ «Дети тамильской семьи, которых Питер Даттон назвал «якорными младенцами»» . 12 сентября 2019 г.
- ^ «Ссылка на www.kulr8.com» . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с Джордан, Мириам (3 марта 2015 г.). «Федеральные агенты совершают рейды на предполагаемые предприятия «родильного туризма», обслуживающие китайцев» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 3 марта 2015 г.
- ^ Ким, Виктория (3 марта 2015 г.). «В Калифорнии проведен рейд по предполагаемому китайскому «родительскому туризму»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 марта 2015 г.
- ^ «ЕВР-Лекс-62002CJ0200-RU-ЕВР-Лекс» . eur-lex.europa.eu . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Фарли, Роберт (13 ноября 2015 г.). «Трамп бросает вызов гражданству по праву рождения» . FactCheck.org . Анненберга Центр публичной политики . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Лейси, Марк (5 января 2011 г.). «Гражданство по праву рождения становится следующей иммиграционной битвой» . Нью-Йорк Таймс .
Следующая крупная иммиграционная битва развернется вокруг потомков нелегальных иммигрантов, которым автоматически предоставляется гражданство, как и всем другим младенцам, рожденным на американской земле. Выступая за прекращение этой политики, основанной на 14-й поправке к Конституции, сторонники жесткой линии в области иммиграции описывают волну мигрантов, подобных г-же Васкес, переступающих границу на поздних стадиях беременности, чтобы получить то, что пренебрежительно называют «якорем». младенцы.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Проверка фактов о «якорных детях» и о том, «бросают ли нелегальные иммигранты и уезжают» » . PolitiFact.com . 6 августа 2010 года . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ Луи Джейкобсон (6 августа 2010 г.). «Многие ли нелегальные иммигранты рожают «якорных детей»?» . PolitiFact.com . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Хо, Джеймс Чиун-Юэ (2006). «Определение понятия «американец»: гражданство по праву рождения и первоначальное понимание 14-й поправки» (PDF) . Зелёная сумка . 9 (4): 376. ISSN 1095-5216 . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2010 года . Проверено 27 марта 2012 г.
- ^ Одо, Франклин (2002). Документальная история Колумбийского университета об азиатско-американском опыте . Издательство Колумбийского университета. стр. 112–114 . ISBN 978-0231110303 .
Вонг Ким Арк.
- ^ Вудворт, Маршалл Б. (1898). «Кто являются гражданами Соединенных Штатов? Дело Вонга Кима Арк» . Обзор американского права . 32 : 554–561.
- ^ Буве, Клемент Линкольн (1912). «Об иностранцах, незаконно проживающих в Соединенных Штатах». Трактат о законах, регулирующих исключение и высылку иностранцев в Соединенных Штатах . Дж. Бирн и компания. п. 425. hdl : 2027/uiuo.ark:/13960/t15n1mt6n .
- ^ О, Инаэ (19 августа 2015 г.). «Дональд Трамп: 14-я поправка неконституционна» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
- ^ Кэрролл, Лорен (25 августа 2015 г.). «Трамп: «Многие» ученые говорят, что «якорные дети» не подпадают под действие Конституции» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Пол, Дина (30 октября 2018 г.). «Трамп хочет положить конец гражданству по праву рождения. Судья, которого он назначил, говорит, что он не может этого сделать» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
- ^ Эрлер и др., Основатели гражданства и иммиграции: принципы и проблемы в Америке , Серия Института Клермонта по государственному управлению и политической философии, стр. Эрлер, Эдвард Дж.; Уэст, Томас Г.; Марини, Джон А. (2007). 67 . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9780742558557 . . «Даже если логика такова, что Вонг Ким Арк стал гражданином по рождению с разрешения Соединенных Штатов, когда они впустили в страну его родителей, такое разрешение не было дано тем, кто въехал нелегально. Если никто не может стать гражданином без разрешения Соединенных Штатов, то дети нелегальных иностранцев обязательно должны быть исключены из приобретения гражданства».
- ^ Барнс, Роберт (30 октября 2018 г.). «Трамп снова поднимает широко обсуждаемый, но редко проверяемый вопрос о гражданстве по праву рождения» . Вашингтон Пост . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Ватанабэ, Тереза (1 апреля 2010 г.). «В докладе критикуется усиление депортации родителей-легальных иммигрантов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ «Корейские мамы хотят детей, рожденных в США » . Лос-Анджелес Таймс
- ^ «Нигерия: растущее увлечение родильным туризмом» . . Вся Африка
- ^ «Национальное общественное радио: «Иностранцы, посещающие «родильные дома» в Калифорнии, вызывают гнев местных жителей», Оди Корниш» . NPR.org . 04 января 2013 г.
- ^ «Новости ABC: «Китайские женщины платят за роды в калифорнийском родильном доме, обеспечивая детям гражданство», Алисса Ньюкомб» . Новости АВС . 2 декабря 2012 г.
- ^ « Лос-Анджелес Таймс» : «В пригороде Лос-Анджелеса — кустарная индустрия родильного туризма», Синди Чанг» . Лос-Анджелес Таймс . 3 января 2013 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. 3 января 2013 г.
- ^ «Китайские «родильные туристки» рожают детей в Канаде» . cbc.ca. 18 января 2013 г.
- ^ Рок-центр с Брайаном Уильямсом (26 августа 2015 г.). «Политика одного ребенка: богатые матери Китая летят в США, чтобы завести вторых детей» . Новости Эн-Би-Си .
- ^ «Родильный туризм: китайцы стекаются в США, чтобы родить детей» . Время . 27 ноября 2013 г.
- ^ «Гонконг ограничит услуги родильных домов в материковом Китае» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2012 г.
- ^ Зак Коулман (9 сентября 2013 г.). « Родильный туризм» на Сайпане причиняет головную боль США» . США сегодня .
- ^ «Обновление родильного туризма» . Travel.state.gov . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ Зорн, Эрик (17 августа 2006 г.). «Противостояние депортации не помогает делу» . Чикаго Трибьюн .
- ^ « Фраза «Якорный ребенок» имеет противоречивую историю» . Новости АВС . 1 июля 2010 г.
- ^ Контрерас, Рауль Лоури (23 августа 2007 г.). « Якорные дети» — это разжигание ненависти» . Таймс Норт Каунти .
- ^ Паркер, Колтен (16 апреля 2014 г.). «Смотреть: дебаты Хулиана Кастро и Дэна Патрика» . Хьюстонские хроники .
- ^ Тума, Мэри (17 апреля 2014 г.). «Смотреть: в дебатах по иммиграции с мэром Кастро Патрик придерживается политики» . Сан-Антонио Каррент . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Проверено 17 апреля 2014 г.
- ^ «Стенограмма передачи от 14 ноября 2014 года» . CNN . 14 ноября 2014 г.
- ^ «Питер Даттон говорит, что тамильские дети Билоела — это «младенцы-якори», которых используют для помощи в делах» . TheGuardian.com . 12 сентября 2019 г.
- ^ «Питер Даттон называет детей тамильской семьи «якорными младенцами» » . 12 сентября 2019 г.
- ^ «Почему использование Питером Даттоном термина «якорные дети» вызывает бурю негодования» . СБС. 13 сентября 2019 года . Проверено 16 июня 2022 г.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Текст по делу Соединенные Штаты против Вонга Кима Арк , 169 US 649 (1898) доступен по адресу: Cornell CourtListener Google Scholar Justia Library of Congress OpenJurist
- ^ Текст дела Плайлер против Доу , 457 US 202 (1982) доступен по адресу: Cornell Scholar Google Justia Library of Congress Oyez (аудио устных аргументов)