Четыре часа в Май Лай
| Четыре часа в Май Лай | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Кевин Сим |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| Производство | |
| Продюсер | Кевин Сим, Майкл Билтон и |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ИТВ |
| Выпускать | 2 мая 1989 г. |
«Четыре часа в Май Лай» — телевизионный документальный фильм 1989 года , написанный и снятый Кевином Симом для Йоркширского телевидения о резне в Май Лай в 1968 году, устроенной армией США во время войны во Вьетнаме . В фильм вошли интервью с солдатами, участвовавшими в резне, а также последующие судебные процессы над участниками резни. Программа впервые транслировалась на ITV в рамках документальных фильмов «Первый вторник» Йоркширского телевидения . [ 1 ] Майкл Билтон и Кевин Сим, создавшие фильм, основали одноименную книгу на основе документального фильма. Книга, которая до сих пор издается в США и Великобритании, также была переведена и опубликована в Японии. Она остается в списке литературы многих колледжей и университетов по всему миру, посвященной войне во Вьетнаме.
Описание
[ редактировать ]Документальный фильм и книга рассказывают историю 11-й легкой пехотной бригады , от ее обучения до развертывания в Южном Вьетнаме . В нем берут интервью бывшие военнослужащие США и люди, пережившие резню; оба описывают предысторию местности, где находилась деревня Май Лай . (Американские солдаты называли всю территорию, состоящую из нескольких деревушек и пригородов, «Пинквиллем» из-за красновато-розового цвета, используемого на военных картах для обозначения более густонаселенных районов.) В документальном фильме также показаны фотографии США. военнослужащие пытали мирных жителей перед резней, и рассказывает о том, как военнослужащие США насиловали южновьетнамских женщин и детей перед резней. После резни рассматриваются судебные процессы над солдатами в Милай. Документальный фильм озвучен Марком Хэллили. Он также транслировался в PBS сериале Frontline под названием «Remember My Lai». [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]В 1989 году фильм получил международную премию «Эмми» за лучший документальный фильм. [ 3 ] После выхода книга Билтона и Сима «Четыре часа в Май Лай» была встречена неоднозначно. В обзоре для Chicago Tribune Марк Липсон раскритиковал книгу за то, что она избегает «общей тактики Вьетконга » и описывает их деятельность «в эвфемистически позитивных терминах». Далее Липсон сказал, что книга «рисует искаженную картину войны во Вьетнаме». [ 4 ] В своей статье для The Boston Globe Гейл Колдуэлл сказала, что книга написана в « стаккато , кинематографическом стиле», и похвалила ее за предоставление «широкого контекста, от ужасных потерь, которые понесла Чарли Компани [...] до сокрытия и последующее оправдание нескольких главных армейских офицеров». [ 5 ] Мюррей Польнер из Washington Monthly похвалил этих двоих за то, что они «[изложили] всю историю, от рейда до сокрытия, в простых и часто мучительных деталях». [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Первый вторник: четыре часа в Милай» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ «Помни мой Лай» . ПБС . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ «Майкл Билтон» . Международный консорциум журналистов-расследователей . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ Липсон, Марк. «Возвращение к злодеянию: два британских журналиста расследуют резню в Май Лай» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн. стр. 1–2.
- ^ Колдуэлл, Гейл (29 марта 1992 г.). «Ужас, который никогда не кончается: почти 25 лет спустя резня в Май Лай все еще сохраняет непосредственность вчерашних новостей, с зернистой нереальностью кино или художественной литературы». Бостон Глобус . Дочерние публикации. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. (требуется подписка).
- ^ Польнер, Мюррей (1 мая 1992 г.). «Четыре часа в Май Лай» . Вашингтон Ежемесячник . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. (требуется подписка).