Jump to content

Приобретение NBC Universal компанией Comcast

Приобретение NBC Universal компанией Comcast
Логотип Comcast с конца 2012 по 2024 год.
Логотип NBCUniversal с 2011 года.
Альтернативный логотип NBCUniversal, используемый Comcast для рекламы своей собственности.
Инициатор Комкаст
Цель NBC Universal от GE
Тип
  • Контрольный пакет акций (до марта 2013 г.)
  • Полное приобретение (с марта 2013 г.)
Расходы долларов США 13,75 млрд [1]
Инициировано 3 декабря 2009 г.
Завершенный
  • 28 января 2011 г. (большинство)
  • 19 марта 2013 г. (полная собственность)
Результирующая сущность NBCUniversal

3 декабря 2009 года телекоммуникационная компания Comcast объявила о намерении приобрести медиа-компанию NBC Universal у General Electric (GE). Приобретение стало предметом пристального внимания активистов и правительственных чиновников; Их опасения в первую очередь связаны с потенциальными последствиями вертикальной интеграции , которую может создать это приобретение, поскольку Comcast также активно участвует в кабельного телевидения и Интернета на многих медиа-рынках. услугах [2] Сделка состоялась 28 января 2011 г., в результате чего Comcast владела 51% компании до 19 марта 2013 г., когда GE продала свою долю и передала Comcast единоличное владение. Благодаря этому приобретению Comcast получила в собственность Национальную радиовещательную компанию ( NBC ), киностудию Universal Pictures , кабельные каналы, такие как Syfy , CNBC и MSNBC , а также Universal Parks & Resorts , а также другие активы, принадлежащие NBC Universal. Он также интегрировал собственные кабельные каналы, в том числе E! и Golf Channel – в NBC Universal. В результате приобретения NBC Universal немного изменила свое название на « NBCUniversal », переведенное в верблюжий регистр , чтобы указать на интеграцию между NBC и Universal Studios . [3]

Comcast в то время был крупнейшим поставщиком кабельного телевидения в Соединенных Штатах. Ему также принадлежал ряд крупных кабельных сетей, в том числе E! , Гольф-канал и Versus . В 2004 году Comcast предприняла попытку враждебного поглощения The Walt Disney Company за 41 миллиард долларов, что в случае одобрения сделало бы Comcast крупнейшим в мире медиаконгломератом. Однако сделка сорвалась; Мотивация Comcast к сделке была сосредоточена на получении контроля над ESPN , которую руководитель Comcast назвал «самым важным и ценным активом» в портфеле Disney. В том же году General Electric (GE) приобрела 80% акций Universal Studios у Vivendi , которая объединилась с NBC и образовала NBC Universal . К 2009 году финансовые показатели компании ухудшились, отчасти из-за плохих результатов недавней продукции Universal Studios, и NBC занимала в то время четвертое место среди крупнейших сетей вещательного телевидения США. Напротив, некоторые из его кабельных сетей (таких как MSNBC , Syfy и USA Network ) сообщали об устойчивом росте зрительской аудитории. После неудачной сделки с Disney Comcast сосредоточилась на своих существующих сетях (вместе с Comcast SportsNet региональные спортивные сети ), а также приобрел долю в киностудии Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). [4] [5]

Предложение

[ редактировать ]

Переговоры между Comcast и NBC Universal о потенциальном приобретении начались еще в марте 2009 года; Сообщается, что News Corporation и Time Warner также были заинтересованы в покупке студии. К сентябрю 2009 года Comcast провела переговоры о покупке доли в компании у GE, но сделка в целом была приостановлена ​​из-за переговоров с Vivendi о продаже ее 20% акций GE. [4] 3 декабря 2009 года Comcast и NBC Universal подтвердили сделку на сумму 6,5 миллиардов долларов по слиянию двух компаний, ожидающую одобрения Антимонопольного отдела Министерства юстиции США ; сделка будет структурирована как продажа доли Vivendi в компании компании GE за 5,8 миллиарда долларов, после чего Comcast приобретет 51% контрольного пакета акций NBC Universal и передаст компании свою существующую медиа-активность, стоимость которой сама оценивается в 7,25 миллиарда долларов. В результате NBC Universal станет совместным предприятием Comcast и GE, при этом Comcast будет принадлежать контрольный пакет акций в 51%. В целом сделка оценила NBC Universal в 30 миллиардов долларов. Сделка включала в себя возможность для General Electric продать дополнительные доли в компании Comcast в течение семи лет или для Comcast купить акции в «определенное время». Джефф Цукер должен был остаться генеральным директором NBC Universal после приобретения со штаб-квартирой в Нью-Йорке , но подчиняться Comcast. [1]

Генеральный директор Comcast Брайан Л. Робертс назвал сделку «идеально подходящей» для компании, поскольку Comcast сможет укрепить свою роль создателя и распространителя контента, уделяя особое внимание «мультиплатформенности» в любое время и в любом месте. «СМИ, которых требуют американские потребители»; расширение доступа к контенту, принадлежащему NBC, через различные платформы. Сделка также добавит кабельные каналы Comcast к существующему набору кабельных сетей NBCU, что составит 82% общего дохода объединенной компании. Несмотря на упор на кабельное телевидение, Comcast пообещала продолжать заниматься эфирным вещанием и пообещала увеличить количество местных новостей, детских программ и программ на испанском языке на различных платформах, в том числе в эфире. [6] Генеральный директор GE Джеффри Р. Иммельт оправдал сделку, сославшись на желание вернуться исключительно в промышленный сектор, а также на Великую рецессию . [1]

Сделка должна была быть одобрена Федеральной комиссией по связи США (FCC); из-за масштабности соглашения оно было подвергнуто тщательному изучению комиссией, которая провела слушания по сделке и ее влиянию на доступ общественности к средствам массовой информации. [1]

Оппозиция

[ редактировать ]

Против этого приобретения выступили несколько активистов СМИ, особенно те, кто был против вертикальной интеграции . Free Press утверждала, что Comcast будет использовать сделку, чтобы подавить конкуренцию в сфере онлайн-видео, ограничивая возможности предложения контента, принадлежащего NBC, и взимая более высокие тарифы с телевизионных провайдеров за доступ к сетям, принадлежащим NBC, перекладывая эти сборы на потребителей. [6] [7] Были опасения со стороны владельцев дочерних компаний NBC, которые призвали FCC потребовать, чтобы Comcast поддерживал программы NBC на эфирном телевидении, а не переводил их исключительно на кабельное телевидение. Несколько конкурирующих интернет-провайдеров и телевизионных провайдеров призвали Федеральную комиссию по связи выставить Comcast условия, если сделка будет одобрена, включая требование, чтобы Comcast придерживался принципов сетевого нейтралитета , предлагал оптовый доступ к своим широкополосным услугам и устанавливал ограничения на то, как Comcast может использовать свои станции, принадлежащие NBC, в переговорах о согласии на ретрансляцию, чтобы подавить конкуренцию. AOL предложила FCC обеспечить соблюдение своих правил доступа к программам и для онлайн-видеоконтента Comcast, потребовав от провайдера предлагать его конкурентам по справедливой цене. К 22 июня 2010 г. в Федеральную комиссию по связи было отправлено более 32 000 комментариев по поводу сделки. [8]

Утверждение и завершение приобретения

[ редактировать ]

18 января 2011 г. Федеральная комиссия по связи и Министерство юстиции США (DOJ) одобрили приобретение. Четыре месяца спустя Мередит Эттвелл Бейкер , комиссар FCC, одобривший сделку, был нанят в качестве лоббиста . Comcast [9] После завершения приобретения, которое произошло 28 января, NBC Universal была слегка переименована в «NBCUniversal», причем это изменение должно было отразить «единство» между NBC и Universal Studios . [3] В тот же день Comcast и GE создали совместное предприятие холдинговой компании NBCUniversal, LLC. [10] NBC Universal, Inc. стала 100% дочерней компанией холдинга и 29 января была переименована в NBCUniversal Media, LLC. [11]

Comcast согласилась предложить план интернет-услуг для соответствующих критериям семей с низким доходом на срок не менее трех лет в рамках приобретения. План «Internet Essentials» первоначально предлагал 1,5-мегабитное соединение за 9,95 долларов в месяц (в 2013 году оно было увеличено до 5 мегабит). [12] без платы за активацию или оборудование, а также с возможностью приобрести нетбук со скидкой и получить бесплатное «интернет-обучение». [13] По состоянию на июнь 2013 года из примерно 2,60 миллиона домохозяйств, имеющих право на участие в программе, около 0,22 миллиона домохозяйств участвовали в программе. [14] [15] [16] Comcast заявила, что программа будет принимать новых клиентов на протяжении всего срока действия мандата. [13] В марте 2014 года, встречаясь с представителями FCC по поводу предложения о приобретении Time Warner Cable , вице-президент Comcast Дэвид Коэн сообщил журналистам, что программа Internet Essentials будет продлена на неопределенный срок. [17]

Comcast намеревалась выкупить остальную долю GE в NBCUniversal в течение следующих семи лет. Доля владения оставалась разделенной на 51–49% в течение двух лет, а позже, 12 февраля 2013 года, Comcast объявила о своем намерении завершить покупку сразу и принять на себя 100% владение компанией к концу марта. [18] [19] Сделка была официально завершена 19 марта. [20]

Масштаб новой компании

[ редактировать ]

Слияние значительно расширило масштабы Comcast; Позиция Comcast как поставщика кабельного телевидения привела к вертикальной интеграции , поскольку она владела вещательным телевидением и кабельными сетями NBC Universal, в то время как существующие кабельные сети Comcast (включая E!, Golf Channel и Versus ) были горизонтально интегрированы с телевизионными свойствами NBC Universal. Марк Леччезе из The Boston Globe отметил, что объединенная компания состояла из «10 теле- и киностудий (включая Universal Pictures), 20 кабельных каналов, 11 региональных телевещательных станций, 15 станций Telemundo , девяти региональных спортивных кабельных сетей, одного регионального новостного кабеля. станция (New England Cable News), целая куча веб-сайтов, две профессиональные спортивные команды в Филадельфии и две арены, поставщик общественного питания, билетное агентство и четыре тематических парка и еще кое-что». [21]

Рынок видео изменился структурно с приобретением Comcast-NBCUniversal или без него. Все больше и больше видеороликов, программ и рекламы отображается в Интернете, а не на традиционном медиа-канале, телевидении. В результате модель видеобизнеса со временем постепенно изменилась. Comcast достигла таких значительных масштабов, что теперь владеет многими медиа- и развлекательными объектами. Однако, столкнувшись с неопределенностью на рынке видео, многие люди высказали свои опасения:

Влияние на видеорынок

[ редактировать ]

Одно из утверждений гласит: «Comcast сможет использовать свое вертикально интегрированное положение, чтобы лишить конкурирующих дистрибьюторов доступа к программам или повысить стоимость этих программ». Comcast-NBC столкнется с двумя конкурирующими дистрибьюторами – спутниковой и телефонной компанией и новым участником рынка. Конечно, их обоих беспокоит доминирование, которое Comcast-NBCUniversal может установить, а также барьер входа . Большой проблемой для спутниковой и телефонной компании является поиск новой бизнес-модели, которая убедила бы программистов, что ее модель принесет им больше пользы, чем Comcast-NBCUniversal. Однако Comcast-NBCUniversal также продолжает совершенствовать свою бизнес-модель, что не устраивает нового участника.

Другое утверждение заключается в том, что «Comcast воспользуется слиянием, чтобы превратить NBC в кабельную сеть за счет местных программ». Некоторые наблюдатели предсказывают, что Comcast может преобразовать NBC в кабельную сеть. Они считают, что Comcast придется внести некоторые изменения, поскольку у вещательной станции NBC традиционно есть только один канал дохода - реклама; [22]

Влияние на конкуренцию, разнообразие и локализм медиакомпании

[ редактировать ]

Тремя основными темами являются владение средствами массовой информации, конкуренция, разнообразие и локализм. После объединения двух или более медиакомпаний, как, например, в случае слияния News Corp/DirecTV и Sirius-XM , многие критики предполагают, что объединенная компания, обладающая слишком большой властью, нанесет ущерб конкуренции, разнообразию медиарынка и даже демократия этой страны. Некоторые из них прямо называли это «слиянием с монополией ». Комиссар FCC Коппс однажды сказал: «Это создаст единую компанию с огромным влиянием на политику, искусство и культуру по всей стране, и особенно в столичном регионе Нью-Йорка». Это слияние также может повлиять на локализм. Новый объект, действующий как привратник, может ограничить доступ местных или независимых голосов к слотам в системе распространения мультимедиа. Адам Тирер выразил эту обеспокоенность: «Новая организация будет иметь стимул отдавать приоритет шоу NBC над другими местными и независимыми голосами и программами, что еще больше усложнит поиск альтернатив на кабельном телевидении». [23]

Преимущества для акционеров и потребителей

[ редактировать ]

Одно из утверждений гласит: «Объединенная компания Comcast-NBC Universal может обладать уникальной способностью создавать новые бизнес-модели, приносящие пользу потребителям». Благодаря новым цифровым технологиям распространения видео доходы от рекламы на новом рынке еще не получены. Таким образом, эти предприятия-операторы должны найти новую бизнес-модель, чтобы сделать доходы финансово доступными. Несмотря на нестабильную обстановку, старший вице-президент Comcast по корпоративному развитию Роберт Пик по-прежнему демонстрирует свою решимость. По его словам, «это сочетание смягчит разногласия на переговорах, из-за которых Comcast, в первую очередь компании, занимающейся распространением и коммуникациями, было трудно убедить владельцев контента и программистов работать с нами над созданием и доставкой большего количества контента потребителям более разнообразными способами». ." [24]

Влияние на цены на видеорынках

[ редактировать ]

Многие наблюдатели, такие как журналист Адам Тирер, предсказывают, что цены на распространение видео в ближайшем будущем резко упадут, поскольку все три продукта распространения Comcast (радиовещание, телевидение и Интернет) объединяются в сеть. Wall Street Journal Бизнес-обозреватель Холман Дженкинс заявил, что «клиенты хотят, чтобы этот продукт был бесплатным. Жизненная сила Comcast, счет за кабельное телевидение в размере 100 долларов в месяц и счет за широкополосный доступ в 50 долларов в месяц все больше выглядят как дублирующие расходы. И так далее». Чтобы восстановить потерянный доход от контента, Comcast-NBCUniversal может расширить свой бизнес в сфере услуг рекламы, подписки и т. д. [25]

Эффекты в эфире

[ редактировать ]

Первые серьезные последствия сделки в эфире произошли в феврале 2011 года, когда Comcast начала согласовывать свои спортивные объекты с подразделением NBC Sports ; Comcast Sports Group была переименована в NBC Sports Group , а кабельные сети возглавил Марк Лазарус, ранее возглавлявший Turner Entertainment Group . [26] Таланты NBC Sports теперь могут появиться в сетях Comcast, таких как Golf Channel ; Репортажи NBC о гольфе были переименованы в Golf Channel на NBC, начиная с чемпионата WGC-Accenture Match Play Championship 2011 года . [27] ее сеть Versus будет переименована в NBC Sports Network , чтобы напрямую привести ее в соответствие с NBC Sports. 1 августа 2011 года Comcast объявила, что 2 января 2012 года [28]

О приобретении было объявлено во время четвертого сезона ситкома NBC « 30 Rock» , в котором изображена вымышленная версия сети. Приобретение NBC крупной кабельной компанией из Филадельфии Kabletown и его последствия стали повторяющейся сюжетной линией. Эпизод от 27 января 2011 года « Операция «Праведная ковбойская молния », вышедший в эфир в тот день, когда Стив Берк из Comcast встретил своих новых сотрудников NBC, открывается сценой, изображающей вывеску Kabletown, установленную на Рокфеллер-центре, 30 взамен существующей неоновой вывески GE. [29] [30] В 2014 году Comcast получила одобрение города Нью-Йорка на выполнение аналогичной модификации настоящего 30 Rock , заменив надпись GE знаками, изображающими ее корпоративный логотип и павлина NBC . [31]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Тим, Аранго (3 декабря 2009 г.). «GE официально заявляет: NBC перейдет на Comcast» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2011 г.
  2. ^ Тим Барвелл (3 октября 2009 г.). «Сделка Comcast и NBC сталкивается с финансовыми и юридическими препятствиями, сообщает WSJ» . Блумберг . Проверено 6 апреля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Стелтер, Брайан (27 января 2011 г.). «Потерянные в захвате Comcast? Павлин логотипа» . Блог медиадекодера . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б Дэвид Голдман и Джулианна Пепитон (3 декабря 2009 г.). «GE и Comcast объявляют о сделке о совместном предприятии NBC Universal» . CNN Деньги . Проверено 4 марта 2013 г.
  5. ^ Ларри Эйхель (22 февраля 2004 г.). «ESPN является важным фактором в предложении Disney Comcast…» The Philadelphia Inquirer . Проверено 27 февраля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б Ньюман, Джаред (28 января 2010 г.). «Приобретение Comcast, NBC: плюсы и минусы для вас» . Мир ПК . Проверено 19 апреля 2011 г.
  7. ^ «Противники выстраиваются против предлагаемого слияния Comcast и NBC» . ДейлиФинанс . АОЛ . Проверено 2 апреля 2014 г.
  8. ^ «Соперники Comcast и партнеры ищут условия по сделке с NBC» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 24 апреля 2014 г.
  9. ^ Андерсон, Нейт (11 мая 2011 г.). «После одобрения покупки NBC FCC Commish становится лоббистом Comcast» . Арс Техника . Проверено 13 февраля 2012 г.
  10. ^ Колчестер, Макс (27 января 2011 г.). «Vivendi завершает продажу доли NBC Universal» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 25 февраля 2019 г.
  11. ^ «Краткая информация о GENERAL ELECTRIC CO — Yahoo! Finance» . Yahoo! Финансы . 19 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
  12. ^ Майк Рогоуэй (12 сентября 2013 г.). «Comcast повышает скорость предоставления недорогих интернет-услуг для семей с низкими доходами» . Орегонец . Проверено 5 марта 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б Дэвид Мерфи (7 августа 2011 г.). «Comcast запускает недорогой Интернет для семей с низкими доходами» . Журнал ПК . Проверено 14 февраля 2014 г.
  14. ^ «ВТОРОЙ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ О СОБЛЮДЕНИИ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ ИНТЕРНЕТА (стр. 10)» (PDF) . Комкаст. 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2014 г. . Проверено 19 марта 2014 г.
  15. ^ Брэд Таттл (20 сентября 2012 г.). «Почему все больше семей не подписываются на дешевый Интернет?» . Время . Проверено 5 марта 2014 г.
  16. ^ Чозик, Эми (20 января 2013 г.). «Смешанная реакция на Comcast в расширении доступа к сети» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 января 2013 г.
  17. ^ Тодд Шилдс (4 марта 2014 г.). «Comcast обещает недорогую сеть в соответствии с требованиями Time Warner» . Блумберг . Проверено 5 марта 2014 г.
  18. ^ Накашима, Райан (12 февраля 2013 г.). «Comcast купит 49-процентную долю GE в NBCUniversal» . МСН . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  19. ^ Чозик, Эми; Стелтер, Брайан (12 февраля 2013 г.). «Comcast покупает остальную часть NBC при ранней продаже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 февраля 2013 г.
  20. ^ Либерман, Дэвид (19 марта 2013 г.). «Comcast завершает приобретение 49% акций GE в NBCUniversal» . Крайний срок . Проверено 17 декабря 2023 г.
  21. ^ Леччезе, Марк (19 января 2011 г.). «Слияние Comcast и NBC: проблема или пустяки?» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  22. ^ Гольдфарб, Чарльз Б. (февраль 2010 г.). Предлагаемое объединение Comcast-NBCUniversal: как оно может повлиять на рынок видео . Исследовательская служба Конгресса . п. 21.
  23. ^ Тирер, Адам (декабрь 2009 г.). «Краткая история истерии о слияниях СМИ: от AOL-Time Warner до Comcast-NBC». Прогресс в точке . 16 :5–8.
  24. ^ Гольдфарб, Чарльз Б. (февраль 2010 г.). Предлагаемое объединение Comcast-NBCUniversal: как оно может повлиять на рынок видео . Исследовательская служба Конгресса . п. 29.
  25. ^ Тирер, Адам (декабрь 2009 г.). «Краткая история истерии о слияниях СМИ: от AOL-Time Warner до Comcast-NBC». Прогресс в точке . 16:10 .
  26. ^ Вайнштейн, Джошуа Л. (2 февраля 2011 г.). «Марк Лазарус возглавит исполнительную команду NBC Sports Group» . Обертка . Проверено 6 октября 2012 г.
  27. ^ Рейнольдс, Майк. «Golf Channel и NBC играют в качестве партнеров WGC Tourney» . Многоканальные новости . Проверено 21 февраля 2011 г.
  28. ^ Фернадес, Боб. «Прощай, Versus, здравствуй, NBC Sports Network» . Филадельфийский исследователь . Проверено 1 августа 2011 г.
  29. ^ «Kabletown устрашающе захватывает более 30 рок-музыкантов в тот же день, когда Comcast захватывает NBC» . Нью-Йорк Маг . 27 января 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  30. ^ Смит, Кейтлан (28 января 2011 г.). « Рок 30»: телемарафоны Мела Гибсона и реалити-шоу» . Атлантика . Проверено 17 января 2020 г.
  31. ^ Картер, Билл (24 ноября 2014 г.). «Имя Джимми Фэллона появится на шатре 30 Rock» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 января 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3578a0005623bcbdfc2d86832d7a9a5c__1721544840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/5c/3578a0005623bcbdfc2d86832d7a9a5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Acquisition of NBC Universal by Comcast - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)