Дьявол носит Prada (роман)
 | |
| Автор | Лорен Вайсбергер |
|---|---|
| Художник обложки |
|
| Язык | Английский |
| Жанр | Цыпленок зажег |
| Опубликовано | 6 февраля 2003 г. ( Бродвейские книги ) |
| Место публикации | США, Великобритания, Франция |
| Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
| Страницы | 360 |
| ISBN | 0-7679-1476-7 |
| ОКЛК | 55053886 |
«Дьявол носит Prada» — это роман , вышедший Лорен Вайсбергер в 2003 году , о молодой женщине, которую нанимают личным помощником влиятельного модного журнала редактора . Эта работа становится кошмаром, поскольку она изо всех сил пытается справиться с изнурительным графиком и унизительными требованиями своего босса. Он продержался шесть месяцев в New York Times списке бестселлеров и стал основой для одноименного фильма 2006 года с в главных ролях Мерил Стрип , Энн Хэтэуэй и Эмили Блант . Многие считают роман образцом жанра « цыпочки ». [1] [2]
После публикации книга «Дьявол носит Prada» привлекла внимание благодаря биографии автора. До написания романа Вайсбергер работал личным помощником американского журнала Vogue редактора Анны Винтур , подобно тому, как главный герой романа работает у влиятельного редактора модного журнала, который, как и Винтур, тоже британец. Рецензенты сочли книгу римским ключом , предлагающим инсайдерский взгляд на Винтур и других Vogue . сотрудников [3] [4]
Продолжение « Месть носит Prada: Дьявол возвращается » было опубликовано в 2013 году, а третий роман « Когда жизнь дарит вам Lululemons » — в 2018 году. [5] [6]
Краткое содержание сюжета [ править ]
Андреа Сакс, недавняя выпускница Университета Брауна по специальности английский язык , переезжает в Нью-Йорк со своей лучшей подругой Лили, аспиранткой Колумбийского университета . Андреа надеется сделать карьеру в издательском деле и заполонила город своим резюме. Она считает, что станет ближе к своей мечте о работе в The New Yorker, если сможет получить работу в журнальной индустрии. Она проходит неожиданное собеседование в Elias-Clark Group и нанимается младшим помощником Миранды Пристли , главного редактора модного журнала Runway . Хотя она мало что знает о мире моды, все говорят ей, что «миллион девушек умрут за [ее] работу». Если ей удастся проработать у Миранды год, говорят ей люди, она сможет выбрать работу в журнальной индустрии.
На вечеринке со знаменитостями Андреа знакомится с Кристианом Коллинсвортом, харизматичным выпускником Йельского университета , который считается одним из самых горячих и многообещающих писателей своего поколения. Их тянет друг к другу, что усложняет ее отношения с парнем Алексом.
Отношения Андреа запутываются из-за ее новой работы. Лили все чаще прибегает к алкоголю и знакомится с сомнительными мужчинами, чтобы снять напряжение в аспирантуре. Алекс, который изо всех сил пытается справиться со своей непростой работой школьного учителя в центре города, все больше разочаровывается из-за долгих часов работы и постоянного стресса Андреа. Отношения Андреа с семьей также страдают. Ситуация наконец достигает апогея, когда ее коллега Эмили заболевает мононуклеозом , и Андреа должна поехать в Париж вместе с Мирандой вместо нее. В Париже у нее неожиданная встреча с Кристианом. Позже той же ночью Миранда наконец ослабляет бдительность и спрашивает Андреа, чему она научилась и где она хочет потом работать. Она обещает позвонить людям, которых она знает, в New Yorker от имени Андреа, как только ее год закончится, и предлагает ей взять на себя несколько небольших письменных заданий в Runway .
Вернувшись в отель, Андреа срочно звонят Алекс и ее родители и просят ее позвонить им. Она это делает и узнает, что Лили находится в коме после того, как вошла в нетрезвом виде и разбила машину. Хотя ее семья и Алекс заставляют ее вернуться домой, она говорит Миранде, что выполнит свои обязательства перед Подиумом . Миранда довольна и говорит, что ее будущее в журнальном издании блестящее, но звонит с еще одним невыполнимым требованием на Кристиана Диора показе мод в Париже. Андреа решает, что ее семья и друзья важнее ее работы, и к своему ужасу понимает, что она все больше и больше становится похожей на Миранду. Она отказывается выполнить последнюю возмутительную просьбу Миранды, и когда Миранда публично ругает ее, Андреа отвечает: «Пошел ты, Миранда . Ее тут же увольняют, и она возвращается домой, чтобы восстановить связь с друзьями и семьей. Ее романтические отношения с Алексом не подлежат восстановлению, но они остаются друзьями. Лили выздоравливает, и ей повезло, что за вождение в нетрезвом состоянии она получает только общественные работы.
В последней главе Андреа узнает, что ее спор с Мирандой сделал ее второстепенной знаменитостью, когда этот инцидент попал на шестую страницу . Боясь, что ее навсегда занесли в черный список публикаций, она возвращается к своим родителям. Она работает над короткометражными произведениями и финансирует свою безработицу за счет прибыли, полученной от перепродажи дизайнерской одежды, которую ей подарили во время поездки в Париж. Семнадцать покупает один из ее рассказов. В конце романа она возвращается в здание Элиаса-Кларка, чтобы обсудить должность в одном из других журналов компании, и видит нового младшего помощника Миранды, который выглядит таким же измученным и обиженным, как и она когда-то.
Персонажи [ править ]
- Андреа «Энди» Сакс , недавняя выпускница Брауна, нанятая младшим личным помощником влиятельного и тиранического редактора модного журнала.
- Миранда Пристли , родившаяся в Британии (как Мириам Принчек) главный редактор Runway , влиятельного журнала о моде, издаваемого компанией Elias-Clark. Она известна тем, что каждый день носит где-нибудь при себе белый Hermès шарф и обращается со своими подчиненными в манере, граничащей с эмоциональным и психологическим насилием .
- Эмили Чарльтон , бывшая младшая помощница Миранды, теперь ее старший помощник. У нее и Андреа противоречивые отношения.
- Алекс Файнман , парень Андреа, преподает в начальной школе в Южном Бронксе через Teach for America .
- Лили Гудвин , свободолюбивая аспирантка факультета русской литературы Колумбийского университета с вьющимися черными волосами. Она соседка Андреа по комнате.
- Найджел , очень высокий креативный гей, директор Runway британский . Он часто появляется на телевидении в качестве консультанта по моде и является одной из немногих звезд журнала, которых Андреа знает еще до того, как там начнет работать. Он громкий оратор с возмутительным чувством стиля и единственный человек, которому может сойти с рук критика личного выбора гардероба Миранды.
- Джеймс , еще один гей из Runway , работающий в отделе красоты. Он дружит с Андреа и шутит о том, чтобы «звонить жирному» в те дни, когда чувствует себя непривлекательным.
- Джеффи , который курирует «Шкаф» Runway знаменитый . В «Шкафе» хранится одежда, взятая взаймы у модельеров для съемок, но ее редко возвращают и часто «одалживают» сотрудники журнала. Он отвечает за преобразование гардероба Андреа, чтобы она могла вписаться в модные коридоры офисов Runway .
- Хантер Томлинсон , известный нью-йоркский налоговый юрист, нынешний муж Миранды (она разведена с отцом двух своих дочерей, известной британской рок-звездой). Как бы он ни был мил с Андреа и Эмили, но его жена жестока, другие близкие соратники Миранды за глаза называют его «Б-ПАПА», что значит «слепой, глухой и немой» — единственный способ, которым они могли себе представить, что кто-то может жить с ним. ее.
- Эдуардо , охранник в здании Элиаса-Кларка, который игриво заставляет Андреа или кого-либо еще, кому не повезло работать в качестве одного из личных помощников Миранды, петь или разыгрывать какой-то номер, прежде чем позволить им войти в здание.
- Кристиан Коллинсворт , красивый молодой писатель, которого Андреа встречает на вечеринке. У них развивается взаимное влечение.
- Кэролайн и Кэссиди , дочери-близнецы, которых Миранда обожает.
- Кара девочек , няня , которая не раз спасала Андреа, но в конечном итоге Миранда уволила ее после того, как она дала близнецам тайм-аут в их спальне за плохое отношение.
- Джилл , старшая сестра Андреа, замужем и живет в Хьюстоне , где у нее появился южный акцент , к большому неудовольствию Андреа.
- The Clackers , многие женщины-сотрудницы редакции журнала, в основном Эллисон (бывший старший помощник, ныне редактор отдела красоты), Люсия (отдел моды), Джоселин (редакция) и Стеф (аксессуары). Андреа дала им свое прозвище за звук, издаваемый их туфлями на шпильках по мраморному полу здания Элиаса-Кларка.
- Бенджамин , которого называют Бенджи. Он бывший парень Лили, но они поддерживают связь, несмотря на расставание. Он попал в автокатастрофу с Лили.
Концепция [ править ]
Вайсбергер заявила в рекламных материалах, что требования Пристли являются частичной выдумкой и представляют собой смесь реального опыта, который она и ее друзья получили на своей первой работе. [7] Некоторые рецензенты утверждают, что вдохновением для Пристли послужила Анна Винтур , главный редактор Vogue . [8] После выхода фильма моделью Эмили была выбрана еще одна из помощниц Винтур. [9]
и критический прием Коммерческий
Кейт Беттс , бывший редактор Harper's Bazaar , которая в какой-то момент своей карьеры также работала на Винтур, возражала против отсутствия благодарности главной героини за уникальную возможность работать в Vogue : «[Я] если Андреа никогда не понимает, почему она должна заботиться о Миранде Пристли, почему мы должны заботиться об Андреа или ценить текст за что-то большее, чем дешевую дрожь контекста?» [10] Джанет Маслин охарактеризовала роман как «подлую ошибку !» в книге, в которой мало что указывает на то, что автор может интересно поддерживать повествование без сплетен. [11] Маслин избегала называть ни журнал, в котором работала Вайсбергер, ни женщину, с которой она якобы скопировала свою главную героиню: [12] практику, которую Times продолжила, когда фильм был выпущен. [13]
Дженнифер Краусс из Newsday согласилась, что в книге есть проблемы, но похвалила ее как «забавное и легкомысленное чтение». [14]
Экранизация [ править ]
Киноверсия была выпущена 30 июня 2006 года компанией 20th Century Fox . Его продюсировала Венди Файнерман ( «Форрест Гамп» ), свободно адаптировала для экрана Элин Брош МакКенна и поставила Дэвид Франкель . Энн Хэтэуэй играет Андреа Сакс, Эмили Блант играет старшую помощницу Миранды Эмили, а Мерил Стрип заслужила похвалу критиков, « Золотой глобус» и номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль в роли Миранды.
Съемки начались осенью 2005 года в Нью-Йорке и Париже. Сама Вайсбергер сыграла очень короткую, молчаливую эпизодическую роль близнецов в роли няни .
Фильм имел большой успех, собрав более 300 миллионов долларов по всему миру, что сделало его на тот момент самым кассовым фильмом Стрип и Хэтэуэй. В сентябре Вайсбергер и Франкель совместно получили первую в истории премию Quill Variety Blockbuster Book to Film Award.
Продолжение [ править ]
Действие продолжения книги «Месть носит Prada: Дьявол возвращается» происходит спустя десять лет после событий первого романа. В нем Энди является редактором нового свадебного журнала, но, планируя собственную свадьбу, ее не дает покоя опыт общения с Мирандой, пока они не встретятся снова. [15]
Агентство Associated Press заявило: «В книге успешно приправлены пикантные кусочки поп-культуры, чтобы сохранить свежий тон… этим летом это приятное и развлекательное чтение в стиле бульварного журнала». [16] Депарчерс заявил: «Миранда Пристли возвращается, еще более восхитительно и устрашающе, чем когда-либо, в этом восхитительном продолжении « Дьявол носит Prada ». [17] Газета Richmond Times-Dispatch назвала его «отличным перелистывателем страниц для летних каникул». [18] BookReporter написал: «Читатель погружается в блеск и гламур, напоминающий бестселлер New York Times «Дьявол носит Prada» и его экранизацию». [19] Газета Washington Post сообщила: «Миранда — практически единственное, что делает эту книгу интересной». [20] MSN.com назвал эту историю «сбивающей с толку». [21] Третий роман « Когда жизнь дарит тебе Лулулемоны » был опубликован в 2018 году.
Мюзикл [ править ]
В 2015 году сообщалось, что бродвейский продюсер Кевин МакКоллум ( Rent , Avenue Q и другие) двумя годами ранее подписал контракт с Fox на разработку некоторых фильмов из своего бэк-каталога в мюзиклы для сцены. Особый интерес он проявил к фильмам «Миссис Даутфайр» и «Дьявол носит Prada» . В начале 2017 года МакКоллум официально объявил, что в партнерстве с Fox Stage Productions и Rocket Entertainment, [22] будет выпущена музыкальная версия « Дьявол носит Prada» (навеянная как фильмом, так и книгой). Сэр Элтон Джон (который, среди прочего, также написал музыку к фильмам «Билли Эллиот» и «Король Лев» ) был объявлен композитором проекта, а Пол Рудник (наиболее известный как автор сценария к фильму « Действуй, сестра ») напишет тексты и сюжет. График кастинга и производства еще не объявлен, но предполагается, что спектакль будет показан на Бродвее . [23]
Мюзикл открылся в Чикаго в июле 2022 года для четырехнедельных проб перед запланированным переездом в Нью-Йорк. Бет Ливел играет Миранду, а Тейлор Иман Джонс играет Энди. Пол Рудник вышел из проекта еще до открытия. [24] [25]
Ссылки [ править ]
- ^ Меммотт, Кэрол (21 июня 2006 г.). «Чик освещенный, к лучшему или к худшему, никуда не денется» . США сегодня . Проверено 5 мая 2014 г.
Обозреватели отрасли и книготорговцы говорят, что избыток прохожих, освещенных цыпочками, заставляет новых поклонников возвращаться к проверенным, ставшим теперь классическими романам, таким как «Дневники няни» (2002), «Бергдорфские блондинки» Плам Сайкс (2004) и «Дьявол носит Prada ».
- ^ Уэллс, Джульетта (2006). «Глава 3: Матери цыплят? Женщины-писатели, читатели и история литературы» . В Феррис, Сюзанна и Янг, Маллой (ред.). Чик Лит: Новая женская фантастика . Рутледж . п. 54. ИСБН 9780415975025 . Проверено 5 мая 2014 г.
Профессиональная идентичность героинь и ее рабочий опыт, безусловно, важны для структуры романов, освещенных цыпочками, а иногда и занимают центральное место в их сюжете: например, роман Вайсбергера « Дьявол носит Prada » построен вокруг отношений юной героини с ее боссом из модного журнала. .
- ^ Шварцбаум, Лиза (21 июня 2006 г.). «Дьявол носит Prada» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 февраля 2019 г.
Лорен Вайсбергер, написавшая бестселлер «Римский ключ и шипение», на котором основана картина, сама была помощницей Винтур.
- ^ Гилберт, Софи (3 июня 2013 г.). «Месть носит Prada: Дьявол возвращается» Лорен Вайсбергер » . Вашингтон Пост . Проверено 10 февраля 2019 г.
Очевидно, что писать римский ключ может быть гораздо более прибыльным, чем работать ассистентом в Condé Nast.
- ^ « У «Дьявол носит Prada» появится продолжение! — Эксклюзив» . Развлекательный еженедельник . 31 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Месть носит Prada: Возвращение дьявола» в очень красной обложке . Кино Смесь . 17 марта 2013 года . Проверено 23 августа 2014 г.
- ^ « Дьявол носит Prada » . Автор вопросов и ответов . Случайный дом . Проверено 4 июля 2009 г.
- ^ Смит, Кайл (30 июня 2006 г.). «Парень из кино» . Нью-Йорк Пост . Проверено 26 мая 2009 г.
- ^ «Лесли Фремар преследует мечты Лорен Вайсбергер» . Зевака . 11 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ Беттс, Кейт (13 апреля 2003 г.). « Дьявол носит Prada: Дорогая Анна» . Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 7 февраля 2007 г.
- ^ Маслин, Джанет (14 апреля 2003 г.). «Книги времени: журнал Elegant, лавина грязи» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Колфорд, Пол (15 апреля 2003 г.). «Винтур недовольства» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2003 года.
- ^ Скотт, АО (30 июня 2006 г.). « 'Дьявол носит Prada': Обзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2014 г.
- ^ Краусс, Дженнифер (14 апреля 2003 г.). «Работающая девушка встречает Круэллу де Виль» . Новостной день . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 апреля 2003 года.
- ^ Ли, Стефан (15 марта 2013 г.). «Смотрите обложку «Revenge Wears Prada», продолжения «Devil Wears Prada» — эксклюзив» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Критчелл, Саманта. «Рецензия на книгу: Дьявол кроется в деталях «Месть носит Prada» » . Звезда журнала Линкольн . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ МакГи, Селия (23 апреля 2013 г.). «Список летнего чтения» . Отправления . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Шарп, Мишель (21 июля 2013 г.). «Рецензия на книгу (художественная литература): Месть носит Prada» . Ричмонд Таймс-Диспетч .
- ^ «Редакционный контент для Revenge Wears Prada: The Devil Returns» . Книга Репортер .
- ^ Гилберт, Софи. «Месть носит Prada Лорен Вайсбергер: Дьявол возвращается » . Вашингтон Пост . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ Эрбланд, Кейт (19 марта 2013 г.). «Поклонник финала фильма «Дьявол носит Prada»? Возможно, вы не в восторге от его нового продолжения» . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Полсон, Майкл (8 апреля 2018 г.). « Мюзикл «Дьявол носит Prada» нацелен на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2018 г.
- ^ Парсонс, Эллен (26 января 2017 г.). «Элтон Джон и Пол Радник напишут мюзикл «Дьявол носит Prada» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 апреля 2018 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (19 июля 2022 г.). Мировая премьера мюзикла «Дьявол носит Prada» начнется в Чикаго 19 июля . Афиша . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Хулихан, Мэри (18 июля 2022 г.). Чикаго Мировая премьера мюзикла «Дьявол носит Prada» состоится в . Чикаго Сан-Таймс .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Лорен Вайсбергер – Официальный сайт