Моисей Вильгельм Шапира
Моисей Вильгельм Шапира | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | 1830 |
Умер | 9 марта 1884 г. Отель Willemsbrug в Роттердаме , Нидерланды | (в возрасте 53–54)
Гражданство | Русский Прусский |
Занятие | Дилер древности |
Известен для | Его роль в возможностях, возможно, подлинных рукописях библейской книги Второзакония, известной как Shapira Scroll |
Дети | 2, включая Мириам Гарри |
Моисей Вильгельм Шапира ( иврит : מוזס ема וילהלם שפירא ; 1830 - 9 марта 1884 г.) был дилером древностей Иерусалима и поставщика как подлинных, так и кованых полузащитий, в том числе некоторых якобы библейских артефактов , наиболее высокими из которых был скребок Шапира . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Позор вызван обвинениями в том, что он был вовлечен в создание этого конкретного якобы древнего библейского текста, и трудная ситуация, созданная скандалом Предшественник канонической книги Второзакония. [ 4 ]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Моисей Шапира родился в 1830 году у польских еврейских родителей в Подольский , который в то время был частью русской Каменет - польши (в современной Украине ). Отец Шапиры эмигрировал в Османскую Палестину без Моисея. Позже, в 1856 году, в возрасте 25 лет, Моисей Шапира последовал за своим отцом к Святой Земле . [ 5 ] Его дедушка, который сопровождал его, умер в пути.
По дороге, в то время как в Бухаресте Моисей Шапира обратился в христианство [ 6 ] и подал заявку на прусское гражданство, добавив Вильгельма к своему имени. Оказавшись в Иерусалиме, он присоединился к сообществу протестантских миссионеров и обращенных [ 7 ] который встретился в Christ Church , [ 6 ] а в 1869 году открыл магазин [ Цитация необходима ] На улице христиан, сегодняшняя христианская квартальная дорога. Он продал обычные религиозные сувениры, которыми пользовались паломники, а также древние горшки, которые он приобрел у арабских фермеров. В то время как пациент в немецкой лютеранской общине сестер -дьяконессы, Шапира встретила медсестру, дьяконесс Розетт Йёккель, которая стала его женой. [ 5 ] [ 8 ]
Дилер древности и предполагаемый фальсификатор
[ редактировать ]В дополнение к продаже сувениров туристам, Шапира также продала различные древности , некоторые из них законны и некоторые из них подделка, став выдающимся дилером древностей для европейских коллекционеров. [ 6 ]
Шапира попытался продать фальшивый «Гроб Самсона » в Лондоне, но он был разоблачен Адольфом Нойбауэром после того, как он понял, что эпитафия написала имя как «Сэмпсон». [ 9 ] [ 10 ]
После прибыльной сделки «Моабитика» в 1873 году, в которой он продал 1700 поддельных фигурков берлинскому музею, Шапира смог переехать возле стен Старого города Иерусалима со своей семьей в элегантную виллу к северу от Джаффа -роуд, сегодня известный как Бейт -Тихо (Дом Тичо в элегантную виллу к северу от Джаффа -роуд , известный как Бейт Тихо (Дом Тичо в Элегантную Виллу , сегодня известный как Бейт Тихо ( Дом Тичо в элегантную виллу к северу от Джаффа. ) [ 5 ]
Моабитские подделки
[ редактировать ]Шапира заинтересовался библейскими артефактами после появления так называемого камня Моабитского камня, также известного как Стела Меша . Он был свидетелем огромного интереса вокруг него и, возможно, приложил руку к переговорам от имени представителей Германии. В конце концов Франция получила фрагменты оригинального камня, оставив британцев и немцев довольно разочарованными.
Сжатие , которое помогло восстановить разрушенную меше-стелу , был взят от имени французского ученого и дипломата Чарльза Клермонта-Ганно христианским арабским художником и драгоманом (тур-гиде), Салимом аль-Хури , более известным как Салим аль-Кари »,- Читатель », прозвище, по -видимому, дано ему бедуином из -за его работы с древними алфавитами. Салим вскоре стал партнером Шапиры и обеспечил связи с арабскими мастерами, которые, наряду с самим Салимом, созданными для магазина Шапиры Большое количество искусственных артефактов моабитов-большие каменные человеческие головы, но в основном глэнд С надписями, основанными в основном на знаках, скопировали Салим из Стелы Меша. Для современных ученых продукты кажутся неуклюжими - надписи не переводятся ни к чему разборчивому, например, но в то время было мало, с которым можно сравнить их. Шапира даже организовала экспедицию в Моав для потенциальных покупателей, на сайты, где у него были бедуины Салима Ассоциации похоронит больше подделок. Некоторые ученые начали основывать теории на этих произведениях, и термин Moabitica был придуман для этой совершенно новой категории артефактов "Moabite".
Поскольку немецкие археологи не получили владения камнем Моавита, они бросились купить коллекцию Шапиры перед своими соперниками. Берлинский музей Алтеса купил 1700 артефактов по цене 22 000 талеров в 1873 году. Другие частные коллекционеры последовали их примеру. Одним из них был Горацио Китченер , еще не известный британский лейтенант, который купил восемь штук за Фонд разведки Палестины . Шапира смогла переехать в роскошную собственность Ага Рашид (современный дом Тичо Иерусалима ), возле уборочного старого города , со своей женой и двумя дочерьми.
У разных людей, включая Чарльза Клермонта-Ганно, были свои сомнения. Клермонт-Ганно подозревал Салима аль-Кари, допрашивал его и со временем нашел человека, который снабжал его с Клэем, каментетом, который работал на него, и других сообщников. Он опубликовал свои выводы в газете Athenaeum в Лондоне и объявил, что все «Моабитика» - подделки, заключение, с которым даже немецкие ученые в конечном итоге согласились (ср. Эмиль Фридрих Катцш и Альберт Соц , Die Echtheit Der Moabitischen Altertümer Geprüft , 1876). [ Цитация необходима ] Шапира энергично защищал свою коллекцию, пока его соперники не представили больше доказательств против них. Он возложил всю вину на Салима Аль-Кари, убедил почти всех, что он был просто невинной жертвой, и продолжал заниматься значительной торговлей, особенно в настоящих старых иврита рукописях из Йемена . [ 11 ]
Рукопись
[ редактировать ]
В 1870 году Шапира продала пять свитков, написанных на коже Эдварду Йорку МакКоли ; Они были обнаружены в 1884 году, чтобы быть искусственно выдержанными. [ 12 ] [ 13 ]
В 1883 году Шапира представила то, что сейчас известно как полоски Шапира , якобы древний свиток, написанный на кожаных полосках, которые, как он утверждал, был найден недалеко от Мертвого моря . Еврейский текст намекал на другую версию Второзакония , в том числе удивительную альтернативную заповедь («Ты не ненавидишь твоего брата в твоем сердце: я Бог, Бог твой»). Шапира стремилась продать их в Британский музей за миллион фунтов и позволила им показать две из 15 полос. На выставке присутствовали тысячи.
Тем не менее, Clermont-Ganneau также присутствовал на выставке; Шапира отрицал, что он доступ к остальным 13 полоскам. После тщательного изучения Клермонт-Ганно объявил их подделками. Вскоре после этого британский библейский ученый Кристиан Дэвид Гинзбург пришел к тому же выводу. Позже Клермонт-Ганно показал, что кожа Второзакония Свитка была вполне возможна от края подлинного йеменского свитка, который Шапира ранее продал музею.
После отклонения прокрутки большим диапазоном ученых ударили высмеивают Шапиру с мультфильмом с использованием антисемитских стереотипов. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Шапира сбежал из Лондона в отчаянии, его имя разрушило, и все его надежды раздались. Проведя некоторое время в отеле в Блумендаале (Нидерланды), в отеле Adler в Роттердаме , он застрелился в отеле Willemsbrug в Роттердаме 9 марта 1884 года. [ 17 ] Он был похоронен в бедной части кладбища Крусвик .
Полосы Шапиры исчезли, а затем появились через пару лет спустя на аукционе Sotheby's , где они были проданы за 10 гиней . Хотя теперь известно, что полоски не были уничтожены огнем в 1899 году, как было предложено ранее, тот факт, что их текущее местонахождение неизвестно оставляет место для спекуляций. [ 18 ]
В свете открытия свитков Мертвого моря в 1947 году некоторые ученые призвали к повторному опросу зарядов подделки. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 2 ] [ 25 ] [ 26 ]
Наследство
[ редактировать ]Шапира "Моабитика" подделки все еще существуют в музеях и частных коллекциях по всему миру, но редко отображаются. К настоящему времени они сами стали желательными предметами коллекционирования.
Точное местонахождение магазина Шапиры на Христианской Квартал -роуд в Иерусалиме было идентифицировано. [ 27 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Шапира была замужем за Розетт Йоккель и имела с ней две дочери; Мария Розетт Шапира (псевдоним: Мириам Гарри ) и Августа Луиза Вильгельмина Шапира. [ 8 ]
В литературе
[ редактировать ]Жизнь Шапиры является предметом романа Ke-Heres Ha-Nishbar (как сломанный сосуд-Кеттер, Иерусалим, 1984) Шуламит Лапид , переведенный на немецкий язык как Er Begab Sich in Die Hand des Herrn .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аллегро, Джон Марко (1965). Дело Шапира . Doubleday.
- ^ Jump up to: а беременный Vermès, Géza (2010). История свитков: чудесное открытие и истинное значение свитков Мертвого моря . Пингвин. ISBN 978-0-14-104615-0 .
- ^ Нажмите 2023 .
- ^ https://scholar.harvard.edu/sites/scholar.harvard.edu/files/dershowitz/files/the-valediction-of-moss-open-access.pdf [ только URL PDF ]
- ^ Jump up to: а беременный в Авива и Шмуэль Бар-Ам. «По стопам мастера -фальсификатора» . Времена Израиля . Получено 2019-11-10 .
- ^ Jump up to: а беременный в «Поиск ответов Чанан Тигай о древнем наборе (возможно, поддельных) свитков» . Журнал планшета . 2016-04-11 . Получено 2019-11-10 .
- ^
Певец, Исидор; Джейкобс, Джозеф (1905). "Шапира, MW" . В певце Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Тол. 11. Нью -Йорк: Funk & Wagnalls. С. 232–233.
- ^ Jump up to: а беременный «Гарри, Мириам (1869–1958) | encyclopedia.com» . www.encyclopedia.com . Получено 2019-11-17 .
- ^ «Сакраменто Daily Union 10 октября 1883 года - Калифорнийская цифровая газетная коллекция» . cdnc.ucr.edu . Получено 2021-03-11 .
- ^ "Вечер пятницы". Berrows Worcester Journal . 1 сентября 1883 года.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Британская Тол. 24 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 803.
- ^ Адлер, Сайрус (1969). Я рассмотрел дни . Горящий кустарник. OCLC 7969 .
- ^ MacDowell, Mississippi Fred (2010-02-23). «Протестантская семитская протестанта 19-го века Горал Ха-гра (библиомантия); также раскрытие мошеннической ивритской рукописи» Шапиры » . На главной линии . Архивировано из оригинала 2011-10-18 . Получено 2021-03-12 .
- ^ Оскар К. Рабинович (июль 1965 г.). «Свиток Шапиры: подделка девятнадцатого века». Еврейский ежеквартальный обзор . Новая серия. 56 (1): 1–21. doi : 10.2307/1453329 . JSTOR 1453329 .
- ^ «Мистер Шарп-Эй-Ра (мультфильм)» . Ударить кулаком . Сентябрь 1883 года. Архивировано с оригинала 2014-12-19 . Получено 2014-12-06 .
- ^ Пресса, Майкл (июль 1214). « Лежащая ручка книжников»: свиток мертвого моря девятнадцатого века » . Приложение . 2 (3) . Получено 2014-12-08 .
- ^ Газета "Het Vaderland", 12 марта 1884 года.
- ^ Джеймс Р. Давила (2013-11-03). «Подделки Шапиры снова поднимают свои голеними» . Получено 2014-12-06 .
- ^ «Свиток Мертвого моря прослеживался до еврея, который покончил жизнь самоубийством 70 лет назад - еврейское телеграфное агентство» . www.jta.org . 1956-08-14. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 4 марта 2018 года .
- ^ Йибин, Самуил (1956-04-20). "Свитки Clame". Страна (на иврите). п. 9
- ^ Jl Teicher "Подлинность рукописей Шапиры", Times Literation, 22 марта 1957 года.
- ^ Аллегро, Джон Марко (1965). Дело Шапира . Doubleday. ISBN 9789120009094 Полем OCLC 543413 .
- ^ Джефферсон, Хелен (1968). «Рукопись Шапира и свитки Кумрана». Revue de Qumrân . 6 (3): 391–399.
- ^ Гил, Шломо (2017). «Свиток Шапиры был подлинным свитком мертвого моря». Палестинская исследование ежеквартально . 149 (1): 6–27. doi : 10.1080/00310328.2016.1185895 . S2CID 165114970 .
- ^ Дершовиц, Иган (10 марта 2021 г.). «Valediction of Mose: новые доказательства о фрагментах Второзакония Шапиры» . Журнал Ветхого Завета . 133 (1): 1–22. Doi : 10.1515/Zaw-2021-0001 . S2CID 232162477 .
- ^ Дершовиц, Иган (2021). Прощание Моисея протобиблейская книга (PDF) . Мохр Сибек Тюбинген. ISBN 978-3-16-160644-1 .
- ^ Виновен, Шломо (июнь 2012 г.). «По стопам скрытого магазина». И др . 223 Ссылка на онлайн https://www.academia.edu/2127379/in_search_of_the_shop_of_moses_wilhelm_shapira_the_leading_figure_of_the_19th_century_archaeological_enigma
- Пресса, Майкл (2023). «Карьера Моисея Шапира, продавца книг и антиквара» . Палестинская исследование ежеквартально . 155 (3): 230–253. doi : 10.1080/00310328.2022.2050075 . HDL : 11250/3015076 . ISSN 0031-0328 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эф Катцш и А. Социн, Аутентичность проверенных древности Моабитов (1876)
- «Подделка этого» - Радио -пьеса о Шапире, созданная подкастом Израиля Стори для журнала о планшетах , 18 августа 2014 года.
- Николс, Росс К. (2021). Прокрутка Моисея: Восстановление наиболее противоречивого случая в истории библейской стипендии , Horeb Press, Сент -Францисвилл, Ла. ISBN 978-1-7366134-0-5 .
- Тигай, Чанан, «Потерянная книга Моисея» (2016) ISBN 0062206419
- Сабо, Йорам (2014). Шапира и я Документальный фильм. По стопам Шапиры и его свитка.
- Сабо, Йорам (2018). Торговец свитка, в поисках потерянного еврейского сокровища Моисея Вильгельма Шапиры. (Иврит) Хакиббуц Хамачад.