Задание (фильм, 2016)

Назначение
Назначение
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Уолтер Хилл
Автор сценария	Уолтер Хилл ; Денис Хэмилл ;
Рассказ	Денис Хэмилл ; Уолтер Хилл ;
Продюсер:	Харви Кан ; Саид Бен Саид ; Мишель Меркт ;
В главных ролях	Мишель Родригес ; Тони Шэлуб ; Энтони ЛаПалья ; Кейтлин Джерард ; Сигурни Уивер ;
Кинематография	Джеймс Листон
Под редакцией	Филип Норт
Музыка	Джордж Мородер ; Рэйни Шокне ;
Производство ; компания	Фильмы SBS
Распространено	Сабан Фильмы
Даты выпуска	11 сентября 2016 г. ( TIFF ) ; 3 марта 2017 г. (США) ;
Время работы	95 минут
Страны	Канада ; Франция ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	Менее 3 миллионов долларов
Театральная касса	$388,789

The Assignment (также известный как Tomboy , Revenger (в Австралии) и ранее известный как (Re) Assignment и Tomboy: A Revenger's Tale ) ^{[ 4 ]} — боевик криминальный -триллер режиссёра Уолтера Хилла , написанный в соавторстве с Хиллом и Денисом Хэмиллом. В фильме снимались Мишель Родригес , Тони Шэлуб , Энтони ЛаПалья , Кейтлин Джерард и Сигурни Уивер .

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2016 года. Он был выпущен 3 марта 2017 года в виде видео по запросу выпустила ограниченный выпуск , а 7 апреля 2017 года компания Saban Films .

Сюжет

Доктор Рэйчел Джейн — пластический хирург-мошенник с извращенным видением лучшего мира. Лишившись медицинской лицензии, она начала нелегальную практику и проводила нежелательные хирургические эксперименты на бедных бездомных. Фильм разделен на современный период времени, когда она была помещена в лечебницу и ее состояние оценивается доктором Ральфом Галеном, и второй период времени, произошедший два года назад.

За три года до этого брат Джейн Себастьян был убит профессиональным убийцей Фрэнком Китченом. Узнав личность Фрэнка, доктор Джейн нанимает Честного Джона Бэкониана, чтобы обмануть его. Стремясь отомстить, но также видя возможность оценить, насколько важна физическая идентичность, Джейн делает операцию по смене пола Фрэнку и делает его физически женщиной.

В ужасе от ее новой внешности у Фрэнка случается психический срыв. Найдя в комнате коробку с гормонами и магнитофон, Фрэнк обнаруживает сообщение, оставленное ей Джейн, призывающее начать все сначала. Покидая отель, Фрэнк связывается с женщиной по имени Джонни, с которой познакомился, и просит остаться у нее дома, пока она выздоравливает.

Полиция не верит в существование Фрэнка, что расстраивает Джейн. Когда Гален противоречит ей, она в приступе ярости нападает на него, прежде чем ее сдерживают. Спустя некоторое время она просит дать показания, чтобы она могла признаться. Она рассказывает о событиях, связанных с операцией Фрэнка, и убийствах в ее клинике, которые привели к ее заключению в тюрьму, но в конечном итоге не выражает раскаяния в своих действиях.

Фрэнк намеревается убить всех, кто участвует в ее операции, включая людей, получающих зарплату от Честного Джона. Узнав, что операцию нельзя отменить, она допрашивает Честного Джона, требуя назвать своего хирурга. «Честный Джон» подразумевает, что Джонни знает доктора и что Джонни в этом замешан. Фрэнк убивает Честного Джона и противостоит Джонни. Она признается, что врач нанял ее для наблюдения за Фрэнком, но не знает ее имени. Она признает, что сделала это в первую очередь потому, что боялась, что в противном случае охрана доктора убьет ее. Также становится очевидным, что в процессе у нее возникли чувства к Фрэнку. Испытывая искушение убить ее, Фрэнк решает пощадить ее и отправить в Рино, штат Невада. Она соглашается помочь ей устроить ловушку для доктора. Однако телохранители доктора ждали Фрэнка и ввели ей успокоительное.

Фрэнк просыпается в смирительной рубашке и наконец сталкивается лицом к лицу с доктором Джейн. Она объявляет о своем намерении сделать ей еще одну операцию по удалению правой руки, чтобы она никогда больше не могла убивать. Фрэнку удается одолеть и убить всех телохранителей Джейн и ее ассистента хирурга. Джейн появляется снова, угрожая Фрэнку большим ножом, отмечая, что у нее закончились патроны. Признавая, что она труслива, «когда дело касается ситуаций жизни и смерти», Джейн предлагает им мирно разойтись. Фрэнк отказывается, перезаряжает ее пистолет пулей, которую она приклеила к подошве ботинка, и стреляет в Джейн без смертельного исхода. После того, как Фрэнк инсценировал сцену так, как будто помощник Джейн всех убил, Фрэнк держит нож Джейн над ее бессознательным телом.

Завершив месть, Фрэнк записывает видео, в котором она рассказывает свою версию истории, которое будет выпущено после ее смерти. Она сообщает, что Джонни решил остаться в Рино. На своей последней встрече с Галеном доктор Джейн рассказывает, что надеялась убедить его помочь ей признать ее психически годной для суда, но поняла, что все кончено, когда она напала на него. Вместо этого она решила смириться со своей судьбой, используя показания как средство рассказать свою версию истории всем, кому интересно. Фильм заканчивается тем, что Джейн осматривает свои изуродованные руки; Фрэнк отрубил ей пальцы, чтобы она никогда больше не тренировалась.

Бросать

Мишель Родригес в роли Фрэнка Китчена
Сигурни Уивер в роли доктора Рэйчел Джейн
Тони Шалхуб в роли доктора Ральфа Галена
Энтони ЛаПалья в роли Честного Джона Хартуняна
Терри Чен, как доктор Лин
Пол Макджиллион в роли Пола Винкотта
Кейтлин Джерард, как Джонни
Зак Сантьяго в роли Эдварда Гонсалеса
Кен Кирзингер, как медсестра Беккер

Разработка

В 1978 году Денис Хэмилл написал первый вариант сценария под названием Tom Boy . Речь шла о несовершеннолетнем преступнике, который изнасиловал и убил женщину, муж которой был пластическим хирургом. Его арестовывают и отправляют в тюрьму, но хирург ловит его и превращает в женщину. Персонаж продолжает совершать серию убийств. Уолтер Хилл вспоминает: «Мне понравилась его смелость и его потенциал... это всегда звучит снисходительно, но это своего рода действительно потрясающий фильм категории B. Знаете, такой фильм, который не получает особой любви, когда выходит на экраны. , но годы спустя ты любишь смотреть его по телевизору гораздо больше, чем «большие» фильмы того времени». ^{[ 5 ]} Хилл купил сценарий на свои деньги примерно через десять лет после того, как впервые прочитал его. Он попытался написать другую версию, но не смог заставить ее работать. Он отложил проект до тех пор, пока пятнадцать лет спустя не нашел копию первого черновика. Он поверил, что на этот раз знает, как это сделать, и повторно выбрал сценарий. ^{[ 5 ]}

Хилл добился успеха, выпустив графический роман во Франции, и искал продолжение. Он описал проект как графический роман. ^{[ 6 ]}

Агент Хилла познакомил его с продюсером Саидом Бен Саидом , который был готов вложить деньги. «Единственные правила, которые он установил, заключались в том, что фильм должен был быть сделан по очень низкой цене, и актерский состав должен был иметь какое-то значение», - сказал Хилл. ^{[ 5 ]}

«Этот фильм полностью основан на той же враждебности, что и мои сериалы «Сказки из склепа », - сказал Хилл. «Я имею в виду, что это отвратительные люди, попавшие в неприятную ситуацию, которые благодаря этому опыту несколько наказываются и становятся мудрее. Если предположить, что они выживут, то не все выживут! Что, конечно, было из старых комиксов EC. Так что это очень небольшой фильм, но это огромные « Сказки из склепа ». ^{[ 7 ]}

Производство

Основные съемки фильма начались 9 ноября 2015 года в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада. ^{[ 8 ]}

Уолтер Хилл снял триллер о мести на основе сценария, который он написал в соавторстве с Денисом Хэмиллом, который Саид Бен Саид продюсировал вместе с Мишелем Мерктом через SBS Productions. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Мишель Родригес ежедневно тратила четыре часа на ношение мужских протезов и макияж. Она выбрала для своего персонажа самый большой пенис. ^{[ 10 ]}

Саундтрек написан Джорджио Мородером . ^{[ 11 ]} Тема финального названия написана Guns N' Roses клавишницей Мелиссой Риз . ^{[ 12 ]}

Выпускать

В мае 2016 года Saban Films приобрела права на распространение фильма. ^{[ 13 ]} Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2016 года. ^{[ 14 ]} Он был выпущен в формате видео по запросу 3 марта 2017 года, а затем выпущен ограниченным тиражом 7 апреля 2017 года. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Прием

«Задание» получило отрицательные отзывы критиков. Он имеет рейтинг 33% на Rotten Tomatoes на основе 63 обзоров со средневзвешенной оценкой 4/10. Критический консенсус сайта гласит: « Идея «Задания » необычайно интригует; к сожалению, это всего лишь один из многих ингредиентов, упущенных в результате досадной осечки режиссера Уолтера Хилла». ^{[ 17 ]} На Metacritic фильм имеет рейтинг 34 из 100 по мнению 20 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 18 ]}

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter дал фильму положительную рецензию, написав: «Самый интересный и ... успешный фильм Хилла за последнее время» и «мгновенно ставший культовым». ^{[ 19 ]} Деннис Харви из Variety дал фильму отрицательную рецензию, написав: «Без изящества смешивает воедино крутые клише криминальной мелодрамы и непреднамеренно смешное: «О нет! Теперь я цыпочка!» повествовательный крюк о смене пола». ^{[ 20 ]} Венди Ид из Screen International также дала фильму отрицательную рецензию, написав: «Несмотря на обильное цитирование Шекспира и Эдгара Аллана По, сценарий недостаточно острый, чтобы заставить зрителей почувствовать себя оправданными в том, что они тупят». ^{[ 21 ]} Мишель Родригес получила награду за лучшую женскую роль по версии Verband der Deutschen Filmkritik . ^{[ 22 ]}

Трансгендерное сообщество было в значительной степени разочаровано имиджем принудительной операции по смене пола, и в ответ был объявлен бойкот. ^{[ 5 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Режиссер Уолтер Хилл в ответ заявил: «Я бы не стал снимать фильм, который причинил бы боль трансгендерам. Некоторым из них пришлось нелегко, и последнее, что я хочу сделать, это усложнить кому-либо дорогу. Но послушайте, я понять беспокойство. Это мрачно? Да. Это низкопробно? Ну, может быть. Нет. Я просто пытаюсь отдать дань уважения фильмам категории B, на которых мы выросли». ^{[ 5 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Назначение» (2016) – Уолтер Хилл . AllMovie . Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Геррасио, Джейсон (7 апреля 2017 г.). «Режиссер скандального нового гендерно-изменяющего боевика объясняет, что его вдохновило» . Бизнес-инсайдер .
^ «Задание» . Касса Моджо . Проверено 26 июля 2017 г.
^ Александр, Крис (3 апреля 2017 г.). «Интервью: Уолтер Хилл рассказывает о задании и создании жанровых фильмов по-своему» . ComingSoon.net . Проверено 12 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Страх, Дэвид (16 сентября 2016 г.). «Уолтер Хилл о противоречивом триллере о мести «(Пере)Назначение » . Роллинг Стоун . Проверено 8 октября 2016 г.
^ Браун, Фил (15 сентября 2016 г.). «Уолтер Хилл о своем противоречивом триллере «(Повторное) задание» и о том, почему он ушел из «Дедвуда» » . Коллайдер .
^ Срагов, Майкл (3 апреля 2017 г.). «Глубокий фокус: интервью с Уолтером Хиллом» . Комментарий к фильму .
^ Jump up to: ^а ^б Кит, Борис (28 октября 2015 г.). Мишель Родригес сыграет главную роль в триллере о смене пола «Сорванец » . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Форд, Ребекка (10 февраля 2016 г.). «Берлин: Мишель Родригес жаждет мести в «Сорванце» » . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Мишель Родригес выбрала собственный протез пениса и зашла в Tinder во время «Задания» » . Голливудский репортер . 4 апреля 2017 г.
^ «Задание Уолтера Хилла — это бульварная сказка без подсказки» . АВ-клуб . 4 апреля 2017 г.
^ «Мелисса Риз: В дороге с Guns N’ Roses» . РОЛИ . 11 ноября 2016 года . Проверено 14 октября 2017 г.
^ Буш, Анита (23 мая 2016 г.). « Сорванец, история мстителя» от Уолтера Хилла, приобретенная Saban Films» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ «(пере)НАЗНАЧЕНИЕ» . Международный кинофестиваль в Торонто . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Нордин, Майкл (23 января 2017 г.). Трейлер « Назначения»: Мишель Родригес и Сигурни Уивер в скандальном триллере о мести . Indiewire.com . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Перес-младший, Рубен (14 января 2017 г.). «Задание» с Мишель Родригес и Сигурни Уивер в главных ролях, на Ultra VOD 3/3 и в кинотеатрах 4/7» . Развлечения Рокс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ «Задание (2017)» . Гнилые помидоры . 7 апреля 2017 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ «Задание» . Метакритик . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Маккарти, Тодд (9 ноября 2016 г.). « Рецензия на фильм (Пере)Назначение» . Голливудский репортер . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Харви, Деннис (11 сентября 2016 г.). «Обзор фильма Торонто: '(Пере) назначение' » . Разнообразие . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Ид, Венди (12 сентября 2016 г.). « '(пере)НАЗНАЧЕНИЕ': Обзор Торонто» . Экран Интернешнл . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ «Verband der Deutschen Filmkritik eV www.vdfk.de. » Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
^ О'Хара, Мэри Эмили (18 августа 2016 г.). «Трансгендерное сообщество разочаровано странным новым фильмом Мишель Родригес «(Пере)Назначение » . Ежедневная точка . Проверено 20 августа 2016 г.
^ Рэган, Скотт (7 октября 2016 г.). « Комикс «(Re)Assignment» по мотивам скандального фильма Мишель Родригес выходит в прокат в США» . Вне . Проверено 14 октября 2017 г.
^ Теддер, Майкл (4 апреля 2017 г.). « Режиссер «Назначения» и сценарист защищают сюжетную линию по смене пола: «Персонаж не трансгендер » . Разнообразие . Проверено 14 октября 2017 г.
^ Абрамс, Саймон (5 апреля 2017 г.). «Уолтер Хилл защищает задание: «Это полностью соответствует теории трансгендеров» » . Стервятник.com . Проверено 16 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

Назначение на IMDb
Задание на Rotten Tomatoes

[allmovie-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Назначение» (2016) – Уолтер Хилл . AllMovie . Проверено 9 февраля 2019 г.

[2] Геррасио, Джейсон (7 апреля 2017 г.). «Режиссер скандального нового гендерно-изменяющего боевика объясняет, что его вдохновило» . Бизнес-инсайдер .

[BOM-3] «Задание» . Касса Моджо . Проверено 26 июля 2017 г.

[ChrisAlex-4] Александр, Крис (3 апреля 2017 г.). «Интервью: Уолтер Хилл рассказывает о задании и создании жанровых фильмов по-своему» . ComingSoon.net . Проверено 12 июля 2017 г.

[rolling-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Страх, Дэвид (16 сентября 2016 г.). «Уолтер Хилл о противоречивом триллере о мести «(Пере)Назначение » . Роллинг Стоун . Проверено 8 октября 2016 г.

[6] Браун, Фил (15 сентября 2016 г.). «Уолтер Хилл о своем противоречивом триллере «(Повторное) задание» и о том, почему он ушел из «Дедвуда» » . Коллайдер .

[7] Срагов, Майкл (3 апреля 2017 г.). «Глубокий фокус: интервью с Уолтером Хиллом» . Комментарий к фильму .

[Oct2015THR-8] Jump up to: ^а ^б Кит, Борис (28 октября 2015 г.). Мишель Родригес сыграет главную роль в триллере о смене пола «Сорванец » . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2016 г.

[9] Форд, Ребекка (10 февраля 2016 г.). «Берлин: Мишель Родригес жаждет мести в «Сорванце» » . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2016 г.

[10] «Мишель Родригес выбрала собственный протез пениса и зашла в Tinder во время «Задания» » . Голливудский репортер . 4 апреля 2017 г.

[11] «Задание Уолтера Хилла — это бульварная сказка без подсказки» . АВ-клуб . 4 апреля 2017 г.

[12] «Мелисса Риз: В дороге с Guns N’ Roses» . РОЛИ . 11 ноября 2016 года . Проверено 14 октября 2017 г.

[13] Буш, Анита (23 мая 2016 г.). « Сорванец, история мстителя» от Уолтера Хилла, приобретенная Saban Films» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 апреля 2017 г.

[14] «(пере)НАЗНАЧЕНИЕ» . Международный кинофестиваль в Торонто . Проверено 16 апреля 2017 г.

[15] Нордин, Майкл (23 января 2017 г.). Трейлер « Назначения»: Мишель Родригес и Сигурни Уивер в скандальном триллере о мести . Indiewire.com . Проверено 16 апреля 2017 г.

[16] Перес-младший, Рубен (14 января 2017 г.). «Задание» с Мишель Родригес и Сигурни Уивер в главных ролях, на Ultra VOD 3/3 и в кинотеатрах 4/7» . Развлечения Рокс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.

[17] «Задание (2017)» . Гнилые помидоры . 7 апреля 2017 года . Проверено 4 ноября 2022 г.

[18] «Задание» . Метакритик . Проверено 16 апреля 2017 г.

[19] Маккарти, Тодд (9 ноября 2016 г.). « Рецензия на фильм (Пере)Назначение» . Голливудский репортер . Проверено 27 ноября 2016 г.

[20] Харви, Деннис (11 сентября 2016 г.). «Обзор фильма Торонто: '(Пере) назначение' » . Разнообразие . Проверено 16 апреля 2017 г.

[21] Ид, Венди (12 сентября 2016 г.). « '(пере)НАЗНАЧЕНИЕ': Обзор Торонто» . Экран Интернешнл . Проверено 16 апреля 2017 г.

[22] «Verband der Deutschen Filmkritik eV www.vdfk.de. » Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.

[23] О'Хара, Мэри Эмили (18 августа 2016 г.). «Трансгендерное сообщество разочаровано странным новым фильмом Мишель Родригес «(Пере)Назначение » . Ежедневная точка . Проверено 20 августа 2016 г.

[24] Рэган, Скотт (7 октября 2016 г.). « Комикс «(Re)Assignment» по мотивам скандального фильма Мишель Родригес выходит в прокат в США» . Вне . Проверено 14 октября 2017 г.

[25] Теддер, Майкл (4 апреля 2017 г.). « Режиссер «Назначения» и сценарист защищают сюжетную линию по смене пола: «Персонаж не трансгендер » . Разнообразие . Проверено 14 октября 2017 г.

[26] Абрамс, Саймон (5 апреля 2017 г.). «Уолтер Хилл защищает задание: «Это полностью соответствует теории трансгендеров» » . Стервятник.com . Проверено 16 апреля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]