Jump to content

Марш земли маори

Марш земли маори
Часть протестного движения маори
Земельный марш прибывает в парламент
Дата 14 сентября по 13 октября 1975 г.
Расположение
Вызвано Отчуждение земли и культурные потери
Методы Марши, прямое действие

1975 Земельный марш маори года был протестом, возглавляемым группой Te Rōpū Matakite ( маори означает «Те, кто предусмотрителен»), созданной Дамой Уиной Купер . Хикой 14 сентября, прошел (марш) начался в Нортленде весь Северный остров и прибыл к зданию парламента в Веллингтоне 13 октября 1975 года. Целью марша был протест против потери прав маори и земель из-за действия Пакехи (европейцев). На протяжении марша протяженностью 1100 километров (680 миль) оно выросло с 50 до примерно 5000 человек. [ 1 ] [ 2 ]

В 1953 году правительство под руководством премьер-министра Сиднея Холланда представило Закон о делах маори, позволяющий использовать так называемую «непродуктивную землю маори». Заявители в Земельный суд маори могут подать заявление о передаче земли в доверительное управление. Закон 1967 года о внесении поправок в дела маори ввел обязательное преобразование земель маори, находящихся в собственности маори и имеющих четырех или менее владельцев, в общую землю. Это расширило полномочия Попечителя маори по принудительному приобретению и продаже так называемых неэкономических интересов на земле маори. Маори обеспокоены тем, что закон приведет к дальнейшему отчуждению той земли, которая осталась в собственности маори после исторических конфискаций и приобретения земли пакеха (европейцами Новой Зеландии). [ 3 ] [ 4 ] Хотя законодательство было изменено в 1974 году, а в 1975 году был учрежден Трибунал Вайтанги для рассмотрения проблем маори, маори по-прежнему были обеспокоены историческим захватом земли (особенно с учетом того, что Трибунал изначально не мог рассматривать исторические дела). [ 4 ]

Марш земли маори
«Почему мы маршируем» [ а ]

В начале марта 1975 года было созвано хуэй (собрание) в Мемориале Те Пуэа Мараэ на мосту Мангере , на котором присутствовал 79-летний Уина Купер. Купер заслужила большое признание и уважение за многие годы своей общественной и политической деятельности среди народа маори и была одной из немногих женщин в сообществе маори, признанных лидером. Купер считал, что существующие организации, такие как Совет маори Новой Зеландии , существовавший с 1962 года, и Лига благосостояния женщин маори , основанная в 1951 году, были слишком традиционными и необходим более современный подход. [ 5 ] Хуэй обсудил марш из Те Хапуа , общины на вершине Северного острова, к парламенту в Веллингтоне. Считалось, что марш привлечет внимание общественности и повысит осведомленность о проблемах маори, особенно о «двойных темах безземелья и культурных потерь», и его возглавят как группа молодых активистов Нга Таматоа , так и более традиционные старейшины, такие как Купер; Таким образом, предполагалось, что марш сможет получить поддержку широкого круга маори. [ 5 ] Следующие четыре месяца были использованы для планирования и сбора средств. В августе были проведены все приготовления, а также предоставлена ​​поддержка и размещение на различных мараэ вдоль маршрута. [ нужна ссылка ]

Марш земли маори пересекает мост Харбор-Бридж в Окленде

14 сентября 1975 года марш начался в Те Хапуа. Первоначально в его состав входило около 50 человек во главе с Купером, но их число росло по мере того, как они гуляли по разным городам и останавливались в местных мараэ. К тому времени, когда марш достиг Веллингтона, примерно в 1100 километрах (680 миль) от начальной точки, в нем насчитывалось около 5000 человек. [ 2 ] По пути Купер вел дискуссии на марае о цели марша, и по пути люди собирали подписи под петицией, которая будет представлена ​​в парламенте. [ 1 ] Ключевым лозунгом марша было «Ни одного более акра земли маори». [ 3 ] [ 6 ]

Тама Поата , один из молодых организаторов марша, описал в своих мемуарах, как он и другие молодые люди выполняли большую часть повседневной организации марша, в то время как Купер и другие старейшины смогли взаимодействовать с местными маори на каждого посещенного мараэ и призвать их подписать петицию. [ 6 ]

Маршрут марта

Марш в сопровождении двух грузовиков и автобуса с припасами занял 29 дней и следовал по маршруту из Те-Хапуа ; Плотник ; Мангака ; Особенно ; Тропы ; Вода; Уэллсфорд ; Орева ; Окленд ; Сомнительно ; Взволнованный ; Узкие места ; Тьма ; Ставка ; Вангануи ; Ротанг ; Пальмерстон-Норт ; Шеннон, Новая Зеландия ; Отаки, Новая Зеландия ; Растерянный Веллингтон . [ 7 ]

Титевай Харавира был одним из ведущих организаторов марша и представителем Те Рупу Оте Матаките, который после марша организовал «посольство», занимающее территорию парламента. [ 8 ] [ 9 ]

петицию, подписанную 60 000 человек со всей Новой Зеландии По прибытии в парламент Уина Купер представила премьер-министру Биллу Роулинг . Петиция призывала положить конец монокультурным земельным законам, которые исключали культурные ценности маори, и просила предоставить возможность установить законную общинную собственность на землю в пределах иви . Хикой стал переломным моментом в бурном культурном возрождении маори 1970-х годов. Это привлекло беспрецедентный уровень общественного внимания к проблеме отчуждения земель маори и установило метод протеста, который неоднократно использовался в последующие десятилетия, например, оккупация земель в Бастион-Пойнт . [ 2 ]

Это действие привлекло внимание общественности к вопросам договоров сильнее, чем когда-либо с XIX века. [ нужна ссылка ]

В фильме

[ редактировать ]

Марш воплощен в жизнь в биографическом фильме 2022 года «Уина » о жизни Уины Купер. Марш используется в качестве кадра: большая часть фильма состоит из воспоминаний о более раннем периоде ее жизни, но он показывает растущую поддержку марша и толпы, достигающие здания парламента в Веллингтоне. [ 10 ]

  1. Из буклета, выпущенного Те Ропу О Те Матаките, в котором объясняется, почему состоялся Земельный марш, и рассматриваются предыдущие жалобы, которые маори перенесли из-за значительной потери земли.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Уина Купер возглавляет земельный марш к парламенту | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 15 декабря 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Коллинз, Микаэла (14 сентября 2015 г.). «Марш земли маори – 40 лет спустя» . ISSN   1170-0777 . Проверено 15 декабря 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «События договора с 1950 года - хронология договора | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 15 декабря 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Похвастайся, Ричард. «История: Te tango Whenua - отчуждение земель маори. Страница 9. События 20-го века» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 8 августа 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хилл, Ричард С. (2009). «Марш земли маори». Маори и государство: отношения короны и маори в Новой Зеландии/Аотеароа, 1950–2000 гг . Веллингтон, Новая Зеландия: Издательство Университета Виктории . Проверено 7 августа 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Поата, Тама Те Капуа (17 ноября 2019 г.). «Шаг в историю» . Электронные люди . Проверено 7 августа 2022 г.
  7. ^ «Разное - Земля Маори, март 1975 года, и компания Matakite-O-Aotearoa Incorporated и связанные с ней вопросы» . Архивы Новой Зеландии . Проверено 31 января 2023 г.
  8. ^ «Титевай Харавира умирает в возрасте 90 лет» . РНЗ . 25 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.
  9. ^ «Протестующие маори получают поддержку» . Документы прошлого . Проверено 31 января 2023 г.
  10. ^ Грирсон, Тим (15 августа 2022 г.). « 'Whina': Эдинбургский обзор» . Экран . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
[ редактировать ]

Марш был задокументирован в фильме Te Matakite o Aotearoa - The Māori Land March , который доступен в Новой Зеландии на Screen.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a5a5b7a88562d1e55359111cd3f3ef2__1718920920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/f2/3a5a5b7a88562d1e55359111cd3f3ef2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Māori land march - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)