Реакция на взрывы в поезде в Мадриде в 2004 году
Реакцией на взрывы в поезде в Мадриде в 2004 году являются различные реакции и действия со стороны испанского правительства, испанского населения и международных лидеров после террористических атак, произошедших 11 марта 2004 года . Взрывы вызвали массовые демонстрации в Испании: 11,4 миллиона демонстрантов выразили солидарность с жертвами и потребовали ответа по поводу терактов. За первоначальным обвинением испанского правительства в ЭТА вскоре последовали подозрения в причастности к Аль-Каиде . Взрывы имели глобальные последствия: большинство мировых лидеров осудили теракты и выразили солидарность и поддержку Испании. Впоследствии Испания и другие европейские страны приняли меры безопасности и подняли тревогу о террористической деятельности.
Социальные
[ редактировать ]12 марта 2004 года испанцы вышли на улицы, протестуя против взрывов в поездах в Мадриде, в рамках организованной правительством демонстрации, чтобы осудить ЭТА , которую в то время обвиняли в нападениях. Виго , население которого составляет 300 000 жителей, видел на своих улицах 400 000 демонстрантов. [ 1 ] Протесты были мирными, в том числе члены ведущих политических партий маршировали вместе по мадридскому Пасео-де-Кастеллана в знак солидарности с терроризмом. Более двух миллионов человек собрались на улицах Мадрида с криками: «Не все здесь, 191 пропал без вести, мы вас никогда не забудем». Были также люди, задававшиеся вопросом: «Кто это сделал?» со ссылкой на «отсутствие информации, предоставленной правительством». [ 2 ] [ 3 ]
| Демонстрации Всего: 11 400 000 демонстрантов. (28% населения Испании) | |
|---|---|
| Мадрид | 2,000,000 |
| Барселона | 1,500,000 |
| Валенсия | 700,000 |
| Севилья | 650,000 |
| Малага | 400,000 |
| Виго | 400,000 |
| Сарагоса | 400,000 |
| Мурсия | 300,000 |
| Овьедо | 300,000 |
| Кадис | 300,000 |
| Бильбао | 300,000 |
| Гранада | 250,000 |
| Аликанте | 250,000 |
| Санта-Крус-де-Тенерифе | 250,000 |
| Вальядолид | 250,000 |
| Лас-Пальмас-де-Гран-Канария | 225,000 |
| Кордова | 200,000 |
| Ла-Корунья | 200,000 |
| Пальма де Майорка | 140,000 |
| Памплона | 125,000 |
| Гвадалахара | 120,000? |
| Уэльва | 120,000 |
| Хаэн | 120,000? |
| Альмерия | 120,000 |
| Саламанка | 100,000 |
| Сантьяго-де-Компостела | 100,000 |
| Кастельон | 100,000 |
| Альбасете | 100,000 |
| Логроньо | 100,000 |
| Лев | 100,000 |
| Бургос | 100,000 |
| Победа | 90,000 |
| Сантандер | 85,000 |
| Бадахос | 80,000 |
| Феррол | 80,000 |
| Оренсе | 80,000 |
| Понтеведра | 75,000 |
| Королевский город | 70,000 |
| Жирона | 58,000 |
| Касерес | 50,000 |
| Картахена | 50,000 |
| Луго | 50,000 |
| Алькала-де-Энарес | 45,000 |
| Ибица | 42,000 |
| Таррагона | 40,000 |
| Лерида | 40,000 |
| Сеговия | 40,000 |
| Самора | 40,000 |
| Сеута | 35,000 |
| Мелилья | 30,000 |
| Бассейн | 30,000 |
| Лорка | 25,000 |
| Толедо | 25,000 |
| Талавера де ла Рейна | 25,000 |
| Паленсия | 25,000 |
| Мерида | 20,000 |
| Медина дель Кампо | 15,000 |
На следующий день были арестованы трое марокканцев и двое индийцев, у которых было несколько улик, таких как кассета со стихами Корана в белом Renault Kangoo фургоне в Алькала-де-Энарес , которые указывали на Аль-Каиду или, по крайней мере, на Участие исламистов. [ 4 ]
Жители Мадрида снова вышли на улицы, в основном собравшись на площади Пуэрта-дель-Соль , где находится ряд правительственных зданий. [ 5 ] На этот раз настроение было не таким мирным. Толпа на площади Пуэрта-дель-Соль скандировала и разбивала бутылки и крышки мусорных баков, демонстрируя гнев по отношению к Азнару. [ 6 ] Тем временем люди собрались на неофициальные демонстрации перед офисами PP (Народной партии) во всех крупных городах Испании. [ 7 ]
Демонстрации 13 марта, как утверждается, были спровоцированы спонтанными сообщениями по мобильному телефону, заканчивающимися фразой " pásalo " ("передайте"). Кандидат от правящей консервативной партии Мариано Рахой пожаловался по телевидению на демонстрации и потребовал от оппозиционных партий осудить их. [ 8 ] От имени Социалистической партии Альфредо Перес Рубалькаба выступил с заявлением, в котором говорилось, что «испанский народ не заслуживает правительства, которое ему лжет», и что он не организовывал и не поддерживал демонстрации. Согласно испанскому закону о выборах, партийно-политические демонстрации в день, предшествующий выборам, являются незаконными. [ 9 ]
13 числа в Памплоне женщина потребовала от пекаря Анхеля Берруэты повесить на его пекарне плакат, приписывающий нападения ЭТА. Через несколько минут после того, как он отказался, муж женщины (полицейский) и их 19-летний сын зарезали Берруэту и застрелили его. Позже это преступление было признано «убийством, совершенным по идеологическим мотивам», поскольку пекарь был основателем ассоциации, помогающей баскским националистическим бунтовщикам. 14-го числа женщина умерла от сердечного приступа во время обвинения полиции в демонстрации в Эрнани, осуждающей убийство в Памплоне. [ 10 ]
Впоследствии распространились слухи, которые были распространены кинорежиссером Педро Альмодоваром , о том, что правительство обратилось к королю Хуану Карлосу и попросило его отложить голосование, что, как ответил король, будет представлять собой государственный переворот. Несколько дней спустя Народная партия пригрозила подать в суд на Альмодовара за его комментарии. [ 11 ]
Политический
[ редактировать ]Нападения произошли за три дня до воскресных выборов .
Правительство издало постановление об объявлении трехдневного официального траура. [ 12 ] и пять минут молчания были соблюдены в пятницу. [ 13 ] В пятницу вечером в городах по всей стране были объявлены демонстрации под лозунгом «С жертвами, с конституцией и за победу над терроризмом» . Правительство Каталонии во главе с Паскуалем Марагаллом также объявило официальный траур в Каталонии . Выбранный правительством девиз подвергся резкой критике со стороны всей оппозиции, поскольку включение в девиз слов «в соответствии с Конституцией» подразумевало, что бомбы были установлены ЭТА , в то время как многие представители оппозиции полагали, что это было сделано исламской группой в отместку за Испанские войска в Ираке.
Первым правительственным чиновником, сделавшим открытое публичное заявление, был Хуан Хосе Ибарретче Маркуарту , глава правительства Страны Басков , через два часа после терактов. Он недвусмысленно обвинил ЭТА и сказал: «Когда ЭТА атакует, сердце басков разбивается на тысячу частей» . [ 14 ]
В своем еще одном первом публичном выступлении министр внутренних дел Асебес недвусмысленно указал на ЭТА, хотя к концу дня он заявил, что ни одно направление расследования не будет проигнорировано. [ 15 ]
Глава каталонского правительства Марагаль заявил: мы все Madrileños « Сегодня » и продолжил: «Если террористы намеревались разделить нас, они добьются прямо противоположного, и лучший способ отвергнуть террор – это проголосовать в воскресенье» . [ 16 ] Хосеп-Луис Карод-Ровира из каталонской националистической партии ERC , который недавно подвергся критике за тайную встречу с ЭТА. [ 17 ] и выступая за диалог, заявил, что больше не будет общаться с ЭТА, но кто-то другой должен это сделать, чтобы не допустить дальнейшего кровопролития. «Мы думали, что уже все видели, но, к сожалению, это не так» , - посетовал он. [ 18 ]
К тому времени, когда Азнар и король во второй половине дня сделали свои публичные заявления, сомнения в причастности ЭТА были настолько существенными, что они оба избегали называть виновника и говорили только о «террористах» . Аснар настаивал на необходимости придерживаться выбранного курса, повторяя предыдущие высказывания своего министра внутренних дел. [ 19 ]
Позже на той же неделе королева София вместе со своим сыном Фелипе де Бурбоном (в то время принцем Астурийским ) и его невестой Летицией Ортис прибыли в больницу Грегорио Мараньон в Мадриде, чтобы навестить и утешить пострадавших и врачей.
Многие подозревали, что ЭТА обвиняют в том, чтобы скрыть какое-либо влияние Аль-Каиды, поскольку это могло означать, что резня была ответом на войну в Ираке. По мнению Real Instituto Elcano, это могло привести к проигрышу правительства Аснара на воскресных выборах . [ нужна ссылка ]
Национальный
[ редактировать ]Большинство телеканалов сообщили о нападении в своих обычных утренних программах новостей, начиная примерно с 08:00. Программа на Антене 3 длилась до 14:00. Мадридские газеты выпустили специальные дневные выпуски, а телеканалы изменили свое обычное расписание программ. Общественные станции TVE (национальный) и Телемадрид (региональный) в течение дня не прерывались на рекламу. Все телеканалы заменили свои логотипы черными лентами, наложенными на испанский флаг в 18:00, который виден в правом верхнем углу телеэкрана. На той неделе сатирический журнал El Jueves , известный своими отвратительными и весьма провокационными первыми страницами, впервые за 25 лет опубликовал черную первую полосу.
Люди по всей Испании стекались в больницы и мобильные пункты сдачи крови в таком количестве, что потребность в крови для переливания была более чем удовлетворена к 10:30, хотя сдача крови требовалась в ближайшие дни. Покойные были доставлены в IFEMA, крупнейший конференц-центр Мадрида, для опознания их родственниками. [ 20 ]
Риай Татари Бакри, президент Союза мусульманских общин Испании , заявил 1 апреля 2004 года, что его организация не планирует публично призывать мечети активизировать борьбу с терроризмом. Он сказал, что профсоюз продолжит работать в частном порядке с государственными чиновниками. [ 21 ]
Международный
[ редактировать ]
Сочувствие хлынуло со стороны правительств всего мира сразу после взрывов, возглавляемых партнерами Испании в Европейском Союзе . Франция повысила уровень террористической опасности, а в Афинах была усилена безопасность на вокзалах и в посольстве Испании. Аналогичные меры были приняты в Италии.
Мировые лидеры были едины в своем осуждении терактов. США, Великобритания и Россия заявили, что нападения продемонстрировали необходимость ужесточения решимости в борьбе с террористами. Королева Елизавета II направила послание соболезнования испанскому королю от имени британского народа. Представитель ООП / Палестинской национальной администрации также осудил нападения на мирных жителей.
Президент США Джордж Буш позвонил премьер-министру Аснару и королю Хуану Карлосу, чтобы выразить соболезнования испанскому народу и осудить жестокую атаку терроризма. Он выразил «глубочайшие соболезнования нашей страны тем, кто погиб… Я сказал им, что мы плачем вместе с семьями. Мы твердо стоим вместе с народом Испании». [ 22 ] Сенат США почтил минутой молчания и единогласно принял резолюцию, выражающую возмущение и призывающую президента Буша оказать всю возможную помощь Испании в преследовании виновных в нападениях. Президент Буш возглавил поминальную службу в резиденции испанского посла в Вашингтоне и на следующий день дал интервью испанскому телевидению. [ 23 ] В ответ на эти нападения правительство США создало программу Visible Intermodal Prevention and Response Team (VIPR). [ 24 ]
Еврокомиссии Президент Романо Проди назвал нападение жестоким и бессмысленным [ 25 ] Европейский парламент почтил минутой молчания; его президент Пэт Кокс выразил соболезнования парламента, и была внесена резолюция, предлагающая объявить 11 марта Европейским днем памяти жертв терроризма. [ 25 ] Папа Иоанн Павел II осудил взрывы в послании католическим лидерам Испании. Многие страны предложили материальную поддержку испанскому правительству. К 17 марта правительства по всей Европе выразили обеспокоенность тем, что испанское правительство поставило под угрозу их безопасность, предоставив им ложную информацию об участии ЭТА. [ 26 ] 17 марта 2004 года министр внутренних дел Германии Отто Шили созвал специальный европейский саммит. [ 27 ] для борьбы с взрывами в Мадриде. Саммит состоялся 25–26 марта 2004 г. [ 28 ]
единогласно Совет Безопасности ООН принял резолюцию 1530, осуждающую взрывы. [ 29 ] Это произошло рано утром, и по запросу испанского правительства резолюция недвусмысленно обвинила ЭТА в ответственности. Резолюция самым решительным образом осуждает взрыв бомбы в Мадриде (Испания), совершенный террористической группировкой ЭТА. [ 30 ] После того, как причастность «Аль-Каиды» стала очевидной, Германия и Россия выразили обеспокоенность поспешными заверениями Испании и предложили добавить к заявлению слово «якобы». [ 26 ] 15 марта посол Испании в ООН Иносенсио Ариас представил без извинений письмо, в котором информировал Совет Безопасности о ходе расследования, повторяя, что испанское правительство твердо убеждено в причастности ЭТА. [ 31 ] Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан заявил: «Я думаю, что здесь есть урок для всех, включая членов Совета» . [ 31 ]
Правозащитная группа Amnesty International осудила нападение, заявив, что нападения на мирных жителей никогда не могут быть оправданы. В организации также отметили, что убийство мирных жителей в таких масштабах может представлять собой преступление против человечности. [ 32 ]
УЕФА , правительство и Федерация футбола Испании решили, что испанские футбольные команды, которые должны провести матчи 11 и 12 марта, должны это сделать, чтобы не создать впечатление, что боевики нарушили нормальную жизнь, и команды подчинились этому решению. Из уважения к жертвам члены испанских футбольных команд носили черные повязки на рукавах. Правительство Испании и Федерация футбола попросили, чтобы все игры с участием испанских команд начинались с минуты молчания в память о жертвах. [ 33 ]
Лидеры всего мира направили траурные письма королю Хуану Карлосу и премьер-министру Хосе Марии Аснару . Большинство стран ЕС объявили 12 марта днем национального траура в знак солидарности. 12 марта прошли демонстрации в городах Европы и испаноязычного мира, включая Брюссель , Париж, Лиссабон , Хельсинки, Женеву , Берлин, Стокгольм , Буэнос-Айрес , Мехико и Боготу .
Однако президент Кубы Фидель Кастро был более критичен. Выступая во время телеинтервью 13 марта 2004 года в Гаване , Кастро обвинил правительство Испании в обмане своих граждан по поводу взрывов в поездах в Мадриде с целью добиться избирательной выгоды. Далее он заявил, что премьер-министр Хосе Мария Аснар знал, что за взрывами 11 марта стояла исламская группировка, но предпочел обвинить ЭТА накануне всеобщих выборов, которые состоятся всего через три дня. [ 21 ] Германия также осудила Азнара, которому не сообщили, что использованная взрывчатка не была того типа, который использовала ЭТА. [ 34 ] Отто Шили обвинил Аснара в безответственности, заявив, что виновниками были ЭТА (а это, следовательно, национальная проблема), а не Аль-Каида, которая должна была усилить угрозу для других стран. [ 35 ]
Германия поспешно организовала срочную встречу руководителей служб безопасности Европейского Союза 14 марта 2004 года, поскольку возможное участие Аль-Каиды во взрывах в Мадриде вызвало тревогу во всем мире. В тот же день королева Елизавета II приказала исполнить государственный гимн Испании во время смены караула в Букингемском дворце. [ 36 ]
Нападения также пробудили среди инвесторов страх перед терроризмом: 11 марта большинство европейских фондовых рынков упали на два-три процента. Акции упали в Лондоне и Нью-Йорке, а промышленный индекс Доу-Джонса в США упал после спекуляций об участии Аль-Каиды. Акции авиакомпаний и туризма особенно пострадали от резкого падения цен на акции. В Токио на следующий день акции открылись резким снижением. [ 37 ] [ 38 ]
15 марта по просьбе ирландского лидера Берти Ахерна , тогдашнего президента Европейского совета , вся Европа почтила три минуты молчания в полдень по центральноевропейскому времени (CET). [ 39 ]
Психологический
[ редактировать ]Согласно шкале эмоционального климата, доминирующими личными эмоциями в ответ на 11 марта были печаль, отвращение, гнев и презрение. Самой интенсивной реакцией была скорее печаль, чем страх. [ 40 ] Эти негативные эмоции уменьшились через два месяца. [ 41 ] Согласно исследованию, в котором приняли участие 167 участников, у некоторых людей наблюдался посттравматический рост . [ 42 ] В основном женщины переживали посттравматический рост, особенно если они косвенно подверглись нападению. [ 43 ] Эмоциональное состояние страха тех дней в Мадриде послужило основой для научной работы, которая показала связь между эмоциональными состояниями страха и преждевременным излитием околоплодных вод в срок. [ 44 ]
Популярная культура
[ редактировать ]В октябре 2004 года испанская поп-певица Луз Касаль выпустила альбом « Sencilla Alegría », в который вошла песня, посвящённая жертвам теракта. [ нужна ссылка ] Четыре года спустя популярная музыкальная группа La Oreja de Van Gogh выпустила свой альбом A las cinco en el Astoria с песней «Jueves», которая послужила напоминанием об этом инциденте. [ нужна ссылка ]
Также в 2004 году Антонио Сото-Меса поручил композитору Франсиско Эстевесу написать Canto de Vida y Esperanza, дань памяти жертвам 11-M , премьера которой состоялась престижной студенческой группой Quinteto Soto-Mesa. [ 45 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «11-М: Более 11,5 миллионов испанцев вышли на демонстрацию против терроризма» . CNN . Архивировано из оригинала 10 августа 2004 года.
- ^ «Кто это был?» . Страна . Архивировано из оригинала 29 декабря 2006 года.
- ^ «Что мы здесь делаем?» . Альтернативное мнение . Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года.
- ^ «Испания пыталась возложить вину на ЭТА» . Вашингтон Пост . 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 г.
- ^ «Антиправительственные протесты вспыхивают по всей Испании» . AlertNet. Рейтер. Архивировано из оригинала 1 апреля 2004 года.
- ^ «Миллионы говорят Азнару: «Кровь наша. Война твоя" " . Социалистический Рабочий .
- ^ «Испания: протестующие обсуждают взрывы в Мадриде, ложь Аснара, последствия выборов» . МСВС .
- ^ Электронная почта, SMS и взрывы в Мадриде (DM)
- ^ «Тысячи людей протестуют по всей Испании против ПП: ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ДЕМОНСТРАЦИИ НЕЗАКОННЫ » . Мир (на испанском языке). 13 марта 2004 г.
- ^ Саис, Родриго (12 марта 2024 г.). «Двадцать лет со дня убийства Анхеля Берруэты в Памплоне, косвенной жертвы 11М: «Вы являетесь членом ЭТА» » . elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Альварес, Лизетт (18 марта 2004 г.). «Проигравшая партия Испании планирует подать в суд на кинорежиссера за клевету по обвинению в «перевороте»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Испания раскидывает широкую сеть для бомбардировщиков» . Новости Би-би-си . 12 марта 2004 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ Боль все еще острая, поскольку Испания вспоминает жертв (Deutsche Welle)
- ^ «Многие люди погибли в результате бомбардировки Мадрида» . Би-би-си . 11 марта 2004 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Бомбы представляли собой взрывчатку испанского производства» . CNN . 13 марта 2004 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Марагалл призывает выйти на улицы» . Эль Паис (на испанском языке).
- ^ «Азнар уклоняется от вопросов об утечке информации из ЭТА» . CNN . 29 января 2004 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Рассказ о трагедии, минута за минутой» . Эль Паис (на испанском языке).
- ^ «Полное заявление Хосе Марии Аснара» . Альтернативное мнение .
- ^ «Альфредо Прада Преса, 11-М: взрывы в Мадриде» . Европейская комиссия . Архивировано из оригинала (Doc) 10 ноября 2006 года.
- ^ Jump up to: а б «Западная Европа боится – пример Испании» . Западная оборона . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года.
- ^ «Полиция ищет террористов в Мадриде» . CNN . 5 мая 2004 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Высказывания президента и г-жи Буш в интервью телевидению Испании» . Белый дом .
- ^ Свидетельские показания перед Подкомитетом по управлению, расследованиям и надзору, Комитет по внутренней безопасности, Палата представителей , Счетная палата правительства США, 23 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «В кавычках: Глобальный протест по поводу взрывов в Мадриде» . Новости Би-би-си . 12 марта 2004 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Голден, Тим; Джонстон, Дэвид (16 марта 2004 г.). «Официальные лица склонны винить «Аль-Каиду» в нападении на Мадрид» . New York Times (требуется регистрация) . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Дискуссии по безопасности бушуют по всей Европе» . Немецкая волна .
- ^ «Переход к общеевропейским методам полицейского государства» . МСВС .
- ^ «Резолюция ООН 1530» . Объединенные Нации .
- ^ «Совет Безопасности решительно осуждает теракты в Мадриде» . Новости ООН .
- ^ Jump up to: а б «ООН теряет лицо из-за поспешного голосования по вопросу о взрыве в Испании» . Глобальная политика .
- ^ «Испания: Масштабы убийств являются потенциальным преступлением против человечества» . Международная амнистия . Архивировано из оригинала 4 декабря 2006 года.
- ^ «Три матча, когда «Селтик» обыграл «Барселону» . CNN . 12 марта 2004 г.
- ^ «Испания якобы ввела Германию в заблуждение по поводу взрывов» . Немецкая волна .
- ^ «Германия призывает к срочному европейскому саммиту по терроризму» . Немецкая волна .
- ↑ Дворец играет гимн Испании (BBC News)
- ^ «Акции падают после терактов в Мадриде» . Фокс Ньюс . 11 марта 2004 г.
- ^ «Взрыв бомбы ударил по акциям по всему миру» . Новости Би-би-си . 12 марта 2004 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Великобритания присоединяется к молчанию ЕС в отношении Испании» . Новости Би-би-си . 15 марта 2004 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ (Конджеро, 2007, 279)
- ^ (Конджеро, 2007, стр.284)
- ^ (Барбер, 2006, 413)
- ^ (Барбер, 2006, 410)
- ^ Сантос Леаль, Эмилио; Одент, Мишель Р ; Видарт Арагон Х.А., Коронадо Мартин П., Эрраис Мартинес М.А. (декабрь 2006 г.). «Преждевременный разрыв мембран и теракт в Мадриде». Рождение . 33 (4): 341. doi : 10.1111/j.1523-536X.2006.00136_1.x . ПМИД 17150076 .
{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Тэтчер, Натан (3 февраля 2016 г.). Пако . Группа мормонских художников. ISBN 978-1-5238-5909-2 .