Военные похороны

Кессонный взвод армии США 3-го пехотного полка США «Старая гвардия» перевозит задрапированный флагом гроб сержанта армии Джорджа Данауэя на конных передках и кессонах во время военной похоронной процессии в Арлингтонском национальном парке. Кладбище , 2008.

Военные похороны страны — это мемориал или обряд погребения, проводимый военными для солдата , матроса , морского пехотинца или летчика , погибшего в бою, ветерана или других видных военных деятелей или глав государств . Военные похороны могут включать почетный караул , залповую стрельбу в качестве приветствия, барабанную дробь и другие военные элементы, а нависает флаг над гробом .

Канада

Похороны канадских военных включают в себя множество ритуалов, которые можно встретить и в других частях мира. Королевская канадская конная артиллерия использует 25-фунтовую пушку и передок в качестве похоронной машины. Процессию у могилы сопровождают приглушенные барабаны. Головной убор, знаки различия и медали покойного несут на бархатной подушке на отпевание. При захоронении тела над могилой раздаются залпы. Страны Содружества дублируют британские военные учения и церемонии. Описанные выше канадские похороны являются типичным примером погребальной службы. мелодии горна и «Последнее сообщение» « Роза» . Во время захоронения тела звучат

является полицией, а не подразделением вооруженных сил, Несмотря на то, что Королевская канадская конная полиция в 1921 году король Георг V удостоил ее боевых наград , как если бы она была драгунским полком, в знак признания ее членов, участвовавших в англо-бурской и Великой войнах. Поэтому КККП проводит «полковые похороны» в военном стиле членов и офицеров, погибших при исполнении служебных обязанностей, а также отставных членов и офицеров с исключительным послужным списком.

Полковые похороны КККП обычно включают в себя шествие , церковную службу или общественную службу , а также церемонию погребения или церемонию у могилы для захоронений или церемонию в часовне для кремации. В состав процессии входят зарядное устройство ( лошадь без всадника ), командир отряда-носильщика, восемь носильщиков гроба , носитель знаков отличия, если есть знаки отличия , которые необходимо нести, два носильщика головного убора, почетные носильщики гроба, лафет или катафалк . Платье "на заказ" ( Красное Серж и Стетсон ). КККП Гидон может присутствовать, и в этом случае его надевают на военный барабан во время процессии. Гроб может быть задрапирован национальным флагом Канады , Юнион Джеком или флагом КККП . Другие полицейские силы Канады также называют похороны своих офицеров «полковыми похоронами». несмотря на то, что на самом деле они даже формально не являются военными полками.

Чили

Курсанты чилийской армии несут гроб генерала Аугусто Пиночета .

На похоронах чилийских военных немецкая песня « Ich Hatt' Einen Kameraden исполняется » в ее испанской версии (« Yo tenía un camarada »). Гроб может быть запряжен лошадьми на кессоне, а может и не быть. Во время погребения горнист звучит последние почести.

Когда гроб входит в гробницу, огневая группа производит залп . Если генералу или флаг-офицеру, то 1-й артиллерийский полк «Такна» дает салют из трех залпов.

Германия

В Германии гроб накрыт Bundesdienstflage (флагом федеральной службы): орел обращен вправо и смотрит на голову умершего.На уровне головы покойного к гробу прикрепляется головной убор (шлем, кепка, горная шапка, берет), открывающийся вниз, щит/острие, направленное к голове гербового орла.Поскольку по немецкому обряду гроб опускают в могилу, окутанный флагом, второй флаг несут отдельно с целью передачи его семье. Людвига Уланда Песня « Ich Hatt' Einen Kameraden » является неотъемлемой частью военных похорон. В него играют, когда гроб опускают в могилу,Военнослужащие отдадут честь .

Индонезия

Государственная похоронная процессия президента Б. Дж. Хабиби , Джакарта - 12 сентября 2019 г. Гроб несут почетные гвардейцы Паспампреса , его сопровождают начальник штаба армии и ИЯП. начальник

В Индонезии военные похороны обычно устраиваются только либо отставным военнослужащим Индонезийских национальных вооруженных сил , которые служили во внутренних операциях или в международных миротворческих операциях, либо отставным партизанам и/или солдатам Индонезийской национальной революции , особенно тем, кто имеет « Бинтанг Герилья» (Bintang Gerilya). Звезда партизана) » или военнослужащим, погибшим при исполнении служебных обязанностей. Выдающиеся политики и министры имеют возможность провести такие похороны, но большинство предпочитает более интимные религиозные похороны. Во время государственных похорон обязательным является проведение военных похорон, которым предшествует заключительная религиозная служба перед началом похоронного марша. Салют тремя залпами - это норма, выполняемая отрядом из семи солдат, иногда состоящим из военнослужащих или сотрудников полиции, в зависимости от их карьеры. Строительная группа Чести, окружающая место захоронения, представляет собой формирование размером со взвод или роту, и чем больше взвод или рота, тем прославленнее ушедшие. Молитвы возглавляют представители религиозной веры человека. Подобные традиции существуют и в Национальной полиции Индонезии .

См. здесь: Образец видео похорон индонезийских военных.

Во время похоронной церемонии председательствующий на церемонии зачитывает памятное послание от имени правительства и народа Индонезии, а также выбранной им/ее военной организации, в которой он/она служил, после чего зачитывается памятное послание человека. жизнь и достижения, а также его/ее послужной список в военной/полицейской службе (если таковой имеется). Текст следующий:

От имени и по поручению народа и нации и ( организации штата в форме ) я ( имя, звание и запись о назначении ) вместе с ( указывает имена сопредседателей ) настоящим представляю вам ( указывает имя умершего, с указанием звания, номера и последней должности ), родившегося сыном/дочерью ( указывает имя отца ) и который в ( указывает дату смерти ) находился в ( указывает название больницы/места смерти ) ушел из жизни в интересах и достоинстве Нации и нашего народа, который сегодня похоронен на почве нашей Родины.
Пусть его/ее дух теперь направляется в путешествие в Рай/Небеса, и пусть на пути Святой Преданности его/ее память и наследие будут для нас руководством и вдохновением.
( дата похорон и место захоронения )
( ФИО председателя, звание и запись о назначении )

Италия

Государственные похороны солдат, павших во время взрыва в Эн-Насирии , отпразднованные кардиналом Камилло Руини в базилике Святого Павла за стенами , 18 ноября 2003 г.

Дополнительная информация: Государственные похороны § Италия.

В Италии военнослужащим, погибшим при исполнении служебных обязанностей, предоставляются государственные похороны по указу премьер-министра . Таким образом, похороны проходят по протоколу государственных похорон , и, в частности, шесть офицеров в военной форме, которые несут гроб, являются военнослужащими тех же Вооруженных сил, что и покойный.

Польша

В Польше прозвучал последний фрагмент Владислава Тарновского песни «Спий, коллега» («Спи, друг»). часть более крупной композиции Jak to na wojence ładnie (название не имеет точного перевода на английский язык, но это примерно «как хорошо на войне», с уменьшительной формой, передающей чувство иронической солидарности) является неотъемлемой частью военных похорон, на которых играет трубач. В нее также играют во время государственных церемоний. Также его частью является салва из трех залпов ( salwahonorowa ), в котором стреляющая группа состоит из вооруженного взвода или роты.

Россия

В России право на воинские похороны имеют заслуженные ветераны, почетно уволенные со службы, военнослужащие, погибшие в бою или иным образом погибшие при исполнении служебных обязанностей, государственные сановники и некоторые другие категории лиц, отличившиеся на государственной службе. Ритуал включает в себя почетный караул , размер которого зависит от звания и статуса умершего и может варьироваться от простого отряда до полной роты, сопровождающей усопшего к катафалку и от катафалка к могиле, со специальным отрядом для переноски. награды покойного. Военный оркестр также сопровождает похоронную процессию, традиционно исполняя «Как славен Господь наш» (старый царский гимн XVIII века), когда тело кладут на катафалк, и Государственный гимн России во время салюта после фактического приветствия. захоронение. В особых случаях командир гарнизона может разрешить использование лафета (конного или моторного, запряженного по его усмотрению) вместо традиционного моторного катафалка (в России вместо традиционного катафалка используется лафет в континентальном стиле). кессон, предпочитаемый в англосфере). Перед процессией несут портрет покойного, за ним следуют погребальные венки и награды, за ними следуют гробы. Все представленные военнослужащие должны стоять по стойке смирно, когда мимо них проходит завернутый в флаг гроб. Помимо флага, ветеран сухопутных или военно-воздушных сил хоронят с фуражкой на гробу, а офицеры военно-морского флота также имеют право на церемониальный кортик и его ножны, которые можно скрестить на крышке гроба. Русское православное духовенство произносит мемориал по погибшему военнослужащему или женщине. На могильнике сначала читается панегирик, опускается флаг и оркестр играет погребальный марш при опускании гроба в могилу, после чего производится трехзалповый салют холостыми патронами, за которым следует исполнение панегирика. национальный гимн группы. Салют из артиллерийского орудия может быть разрешен на особо важных похоронах генерала или флагманского офицера.

Испания

В Испании сформированные войска поют « La muerte no es el Final »: «Смерть — это не конец» во время похоронных церемоний и на всех военных церемониях, когда чествуют павших. У Испанского легиона есть исключение: полковой гимн Novio de la Muerte ( «Жених смерти ») вместо этого исполняется полностью во время мероприятий, на которых присутствует Легион.

Великобритания

Британская армия несет перевернутое оружие на военных похоронах. «Последний пост» и «Роуз» или «Ревей» звучат в соответствующий момент обряда.

Соединенные Штаты

Основная статья: Военные похороны в США

В Соединенных Штатах ( Вашингтонский военный округ армии США за организацию похорон военных отвечает MDW). «Почитание тех, кто служил» — так называется программа по организации достойных военных похорон со всеми почестями ветеранов страны.

С 1 января 2000 года раздел 578 публичного закона 106-65 Закона о полномочиях национальной обороны требует, чтобы Вооруженные силы США обеспечивали оказание почестей на военных похоронах любому имеющему на это право ветерану по требованию его или ее семьи. В соответствии с федеральным законом отряд почетного караула для захоронения ветерана, имеющего право на захоронение, должен состоять не менее чем из двух военнослужащих Вооруженных Сил. Один из членов отряда должен быть представителем родовой службы погибшего ветерана. Отряд почетного караула, как минимум, проведет церемонию, включающую свертывание и вручение флага Соединенных Штатов ближайшим родственникам , а также исполнение « Тапс », которую будет играть одинокий горнист , если таковой имеется. или посредством аудиозаписи . Сегодня горнистов так мало, что Вооруженные силы США часто не могут их предоставить. Однако федеральный закон позволяет подразделениям резерва и национальной гвардии при необходимости оказывать помощь в похоронах. В день захоронения или погребения флаг США приспускается наполовину.

Другой

• После войны в Ливане 2006 года и во время гражданской войны в Сирии « Хезболла» задрапировала гробы с умершими флагами «Хезболлы» с цветами сверху. Их похоронили в соответствии с традициями мусульман- шиитов , а затем похоронили в родных городах.
• Членам Ирландской республиканской армии были организованы военные похороны.
• Иногда враги устраивали военные похороны умершим солдатам (например, см. Манфред фон Рихтгофен ).

Галерея

• 
  Военные похороны контр-адмирала ВМС США Генри Х. Белла в Хиого, Япония, 14 января 1868 года.
• 
  Гроб лейтенанта Реджинальда Уорнефорда несут к месту его захоронения на Бромптонском кладбище военнослужащие Королевской военно-морской дивизии 21 июня 1915 года.
• 
  Военные похороны Манфреда фон Рихтгофена проходят под председательством офицеров 3-й эскадрильи RAAF , несущих его гроб на кладбище Бертангл, Франция, 22 апреля 1918 года.
• 
  Люфтваффе Главнокомандующий Герман Геринг выступает с речью на военных похоронах аса ночного истребителя подполковника Гельмута Лента , обладателя дубовых листьев с мечами и бриллиантами к Рыцарскому кресту Железного креста, октябрь 1944 года.
• 
  Члены батареи президентских орудий 3-го пехотного полка США «Старая гвардия» отдают салют из трехдюймовых противотанковых пушек (модифицированных до 75-мм калибра) во время военных похорон, состоявшихся на Арлингтонском национальном кладбище 10 августа. 1998.
• 
  Команда гробов из 1-й группы спецназа несет задрапированный флагом гроб сержанта 1-го класса Натана Р. Чепмена , 8 января 2002 года, в международном аэропорту Сиэтл-Такома .
• 
  Команда ВМС США складывает флаг, покрывающий останки астронавта НАСА и капитана ВМС США Лорел Блэр Солтон Кларк , члена экипажа космического корабля «Колумбия» , которая погибла вместе с остальными членами своего экипажа во время «Колумбии» катастрофы в 2003 году.
• 
  Военная похоронная процессия солдата Второй мировой войны и обладателя Креста Виктории Эрнеста («Смоки») Смита в Ванкувере, Канада, 13 августа 2005 года.
• 
  Гроб Каспара Вайнбергера , 15-го министра обороны США , в торжественной похоронной процессии по пути к месту своего последнего упокоения на Арлингтонском национальном кладбище, 4 апреля 2006 года.
• 
  Бригада гробов 3-го пехотного полка США «Старая гвардия» перевозит останки отставного старшего прапорщика Майкла Дж. Новосела во время торжественной похоронной процессии на Арлингтонском национальном кладбище, где он был похоронен 13 апреля 2006 года.
• 
  Церемониальное подразделение, прикомандированное к военно-морской авиабазе Лемур, оказывает почести на военных похоронах на Национальном кладбище Сан-Хоакин-Вэлли в Гастине, Калифорния.
• 
  Взводы сопровождения маршируют по кладбищу Военно-морской академии США в рамках торжественной похоронной процессии бывшего председателя Объединенного комитета начальников штабов адмирала Уильяма Дж. Кроу в 2007 году.
• 
  Группа гробов несет майора Дугласа А. Зембица , бывшего командира роты Е 2-го батальона 1-го полка морской пехоты из часовни Военно-морской академии в Аннаполисе, штат Мэриленд, после панихиды, проведенной в его честь.
• 
  Канадский почетный караул несет останки Пте. Себастьен Курси во время церемонии захода солнца на аэродроме Кандагар , Афганистан, 17 июля 2009 года.
• 
  Майор Роберт Боннер несет останки генерал-лейтенанта А. П. Кларка, взятого в плен во время Второй мировой войны.

См. также

• Военные награды и награды
• Военные обряды
• Похороны в море
• Государственные похороны

Дальнейшее чтение

• Моссман, Британская Колумбия; Старк, М.В. (1991). «77-606843». Последний салют: гражданские и военные похороны 1921-1969 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство армии. КМХ Паб 90-1. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 4 июня 2010 г.

Изображения и звуки

• Образец «Отводов» (.wav)