В Вадии
В Вадии | |
|---|---|
Дина Вадиа | |
 Вадия на похоронах своего отца в 1948 году. | |
| Рожденный | В Джинне 15 августа 1919 г. Лондон , Англия |
| Умер | 2 ноября 2017 г. (98 лет) Манхэттен, Нью-Йорк , США |
| Национальность | Американский [ 1 ] |
| Супруг | |
| Дети | 2, вкл. Нусли Вадиа |
| Родители | |
| Семья | |
Дина Вадиа ( урожденная Джинна ; 15 августа 1919 — 2 ноября 2017) была единственным ребенком и дочерью Мухаммеда Али Джинны , отца-основателя Пакистана , и Раттанбая Пети . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Вадиа принадлежала к некоторым из самых известных семей Индийского субконтинента, в частности, семье Джинна по отцу, семье Пети по матери и семье Вадиа по браку с Невиллом Вадиа в 1938 году. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Ранняя жизнь и предыстория
[ редактировать ]Дина родилась в Лондоне , вскоре после полуночи, 15 августа 1919 года, в семье Мухаммеда Али Джинны и его второй жены, Раттанбай Пети (чье имя было официально изменено на «Марьям Джинна» после ее обращения в ислам и замужества, хотя она этого не сделала) . используйте ее новое имя). [ 8 ] Как пишет Стэнли Уолперт в книге «Джинна из Пакистана» : «Как ни странно, ровно за двадцать восемь лет до дня и часа до рождения другого отпрыска Джинны, Пакистана». Ее преждевременный приезд был неожиданным — ее родители были в театре, но «принуждены были поспешно покинуть ложу». [ 9 ] Сообщалось, что она была «темноглазой красавицей, гибкой и обаятельной, с улыбкой, как у ее матери». [ 10 ]
Дины Семья по отцовской линии была выскочкой-торговцем с высоким социальным статусом. Дед Дины по отцовской линии, Джиннабхай Пунджа , был торговцем, родом из Гондала в Катхиаваре , Гуджарат , и переехал в Карачи в середине 1870-х годов. [ 11 ] Он заработал деньги, но лишь немногим из его многочисленных детей удалось окончить школу. Тем не менее, он смог отправить одного из своих наиболее перспективных в учебе сыновей, Мухаммеда Али, в Англию для получения высшего образования. Семья принадлежала к исмаилитов секте мусульман-шиитов, являющихся последователями Ага-хана , и к касте лохана , индуистов лохана, принявших ислам столетиями ранее. [ 12 ] Отец Дины, Джинна, был лидером пакистанского движения и основателем Пакистана. [ 3 ] Добившись раздела Индии по религиозному признаку и обеспечив создание Пакистана как родины мусульман Британской Индии , Джинна стал первым генерал-губернатором Пакистана . [ 5 ] Ему был присвоен титул Каид-и-Азам, или «Великий лидер». [ 4 ] [ 13 ]
Семья Дины по материнской линии, семья Пети, была богатой, титулованной, хорошо образованной и очень вестернизированной. Они принадлежали к общине парсов и исповедовали зороастрийскую веру. Прадед Дины, Диншоу Манекджи Пети , основал первую хлопчатобумажную фабрику в Индии. [ 14 ] Этот и многие другие вклады в промышленность, торговлю и филантропию принесли ему титул баронета . Мать Дины, Раттанбай, была дочерью второго баронета. [ 15 ] Семья Пети отреклась от матери Дины, Раттанбай, когда она вышла замуж за Джинну, который был старше ее на двадцать четыре года.
Родители Дины не соответствовали возрасту, вероисповеданию, привычкам, темпераменту и взглядам. Эти различия привели к тому, что они расстались вскоре после рождения Дины, и Ратти начала жить в отеле Taj Mahal Palace в Мумбаи вместе со своей маленькой дочерью Диной. После смерти Ратти в 1929 году сестра Джинны, Фатима Джинна , переехала к Джинне, чтобы помогать воспитывать Дину, которой тогда было 10 лет. [ 16 ] [ 17 ] [ не удалось пройти проверку ] [ 18 ] Джинна воспитал свою дочь мусульманкой . [ 11 ] По словам шофера Джинны, Брэдбери, Джинна попросил Фатиму «научить ее племянницу Дину исламу и Священному Корану ». [ 19 ] Во время пребывания Джинны в Лондоне , в 1930–33 годах, Вулперт прокомментировал: «Дина была единственным утешением [Джинны], но Дина большую часть времени отсутствовала в школе и дома лишь на короткое время, но тем не менее избалованная дочь могла быть радостью для ее любящий отец». [ нужна ссылка ] , написанную Х.К. Армстронгом В ноябре 1932 года Джинна прочитал биографию Кемаля Ататюрка , Серого Волка , и, казалось, нашел свое отражение в истории великого модернистского лидера Турции. [ нужна ссылка ] Это все, о чем он какое-то время говорил дома, даже с Диной, которая впоследствии прозвала его «Серым волком». [ 18 ]
Брак и разлад с отцом
[ редактировать ]Отношения Дины с отцом обострились, когда она выразила желание выйти замуж за уроженца парса Невилла Вадиа , который был сыном сэра Несса Вадиа и Эвелин Клары Пауэлл. Джинна пытался отговорить ее, но потерпел неудачу. М. К. Чагла , который в то время был помощником Джинны, вспоминает: «Джинна в своей обычной властной манере сказал ей, что в Индии миллионы мальчиков-мусульман, и она могла выбрать кого угодно. Напомнив отцу, что его жена тоже была будучи немусульманином и парсом, молодая женщина ответила: «Отец, в Индии были миллионы мусульманских девушек, почему ты не женился ни на одной из них?» И он ответил: «Она стала мусульманкой». [ нужна ссылка ]
Чагла рассказал в своей автобиографии В декабре «Розы» , что, когда Дина вышла замуж за Невилла, ее отец сказал ей, что она больше не его дочь. Эта история, однако, вызывает споры, поскольку некоторые говорят, что Джинна через своего водителя Абдул Хай отправил букет молодоженам. [ 9 ] Их отношения были предметом юридической догадки, поскольку пакистанские законы допускают лишение наследства человека за нарушение исламских правил (в данном случае мусульманкой, вышедшей замуж за немусульманина), и, следовательно, ее претензии в отношении пакистанской собственности не рассматривались. Джинна. [ 7 ] Семья Вадиа жила в Бомбее , у них было двое детей: мальчик по имени Нусли и девочка по имени Диана. [ 20 ] Однако брак продлился недолго, и в 1943 году она рассталась с Вадией; пара так и не развелась официально, потому что в то время развод был незаконным в Индии. [ 6 ]
После свадьбы отношения отца и дочери стали чрезвычайно формальными, и он официально обращался к ней как «миссис». Вадия». Это тоже спорно, поскольку Дина опровергла эту информацию, назвав ее слухами. [ 9 ] [ 21 ] В интервью Хамиду Миру она рассказала: «Мой отец не был демонстративным человеком, но он был ласковым отцом. Моя последняя встреча с ним произошла в Бомбее в 1946 году. Когда я собиралась уезжать, отец обнял Нусли ( которому тогда было два года). Серая шапка (которая была на Джинне) привлекла внимание Нусли, и через мгновение мой отец надел ее на голову Нусли, сказав: «Оставь ее себе». мальчик.'" [ 22 ] [ 9 ] [ 23 ]
После смерти Дины ее личный дневник показал, что ее отношения с отцом больше не были формальными, и они воссоединились как семья. В дневнике также указано, что Дина дважды посещала Пакистан: один раз после смерти отца, а затем еще раз на матче по крикету между Индией и Пакистаном в 2004 году. Она регулярно общалась со своей тетей Фатимой. [ 6 ] 28 апреля 1947 года в одном из писем отцу Дина написала:
«Мой дорогой папа, прежде всего я должен поздравить тебя — ты получил Пакистан … как усердно ты для этого работал… Я очень надеюсь, что у тебя все хорошо — я получаю много новостей о тебе из местных газет в Бомбее. Дети только выздоравливаете от коклюша, это займет еще месяц. Я отвезу их в Джуху в четверг примерно на месяц. Если да, то я надеюсь, что вы поедете в Джуху и проведете день. если хочешь. В любом случае, у меня есть телефон, так что я позвоню тебе и приеду к тебе, если ты не захочешь выходить. Береги себя, папа, дорогой. С любовью и поцелуями, Дина. [ 9 ] [ 24 ]
Особняк Южного суда в Бомбее
[ редактировать ]Дина Вадиа участвовала в судебном процессе относительно дома своего отца в Бомбее, неофициально называемого особняком Джинны , утверждая, что индуистский закон применим к Джинне, поскольку он был ходжа- шиитом . Дом, построенный в 1936 году, был классифицирован как собственность эвакуированных после раздела в 1947 году. В 1948 году он был впоследствии сдан в аренду заместителю Верховного комиссара Великобритании , который занимал его до 1982 года. Пакистан с 1979 года просил Индию продать эту собственность. или, по крайней мере, сдать его в аренду своему правительству в качестве дани его основателю, чтобы превратить его в свое консульство. Хотя П.В. Нарасимха Рао , министр иностранных дел Индии в 1980 году, в принципе согласился арендовать Дом Джинны в качестве резиденции Генерального консульства Пакистана, этот план так и не был реализован. Источники в индийском правительстве впоследствии заявили, что к иску наследников Джинны отнесутся «сочувственно» и они не собираются передавать его Пакистану. В 2007 году Дина подала иск в Высокий суд Бомбея , утверждая, что дом Джинны не может быть классифицирован как «собственность эвакуированных», поскольку ее отец умер, не оставив после себя завещания, и потребовала передать дом ей.
Визит в Пакистан в 2004 г.
[ редактировать ]В марте 2004 года Вадиа посетил Лахор , Пакистан, чтобы посмотреть матч по крикету между Пакистаном и Индией . Она считала «крикетную дипломатию» захватывающим измерением, которое иллюстрирует совершенно новый этап в отношениях между Индией и Пакистаном. Но она и ее сын Нусли предпочли не делиться с публикой своими мыслями по поводу этой, безусловно, очень эмоциональной встречи. Вадиа не была в Пакистане после похорон своего отца в сентябре 1948 года.
Вадия, Нусли и ее внуки Несс Вадиа и Джехангир Вадиа также посетили мавзолей ее отца, чтобы отдать дань уважения. В книге отзывов Вадиа написал: «Для меня это было очень грустно и прекрасно. Пусть сбудется его мечта о Пакистане». В сообщениях говорится, что она попросила копии трех картин, которые видела в комнате древностей мавзолея . На одной фотографии она стоит со своим отцом и Фатимой Джинной. Другой - картина ее матери. В третьем ее отец диктует письмо, демонстрируя свою политическую личность. Дина также посетила могилу Мадар-э-Миллат Фатимы Джинны, чтобы отдать дань уважения своей тете, во Флагстафф-хаус Пакистан, чтобы поднять флаг Пакистана, и в дом своего отца в особняке Вазира . [ 25 ]
Смерть
[ редактировать ]Дина умерла от пневмонии в своем доме на Мэдисон-авеню в Нью-Йорке 2 ноября 2017 года в возрасте 98 лет. Ее смерть глубоко оплакивалась народом Пакистана и была названа «горем нации». [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] Несколько политических лидеров, в том числе тогдашний премьер-министр и президент Пакистана, сделали официальные заявления по поводу ее смерти, а позже заявили, что в Пакистане ее «большое уважение и восхищение вызывают». [ 28 ] [ 29 ] Ассамблея Синда в Пакистане почтила память ее минутой молчания и предложила Аль-Фатиху в память о ней и ее отце. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дину Вадиа пользовали большим уважением в Пакистане отца Джинны» . Индийский экспресс . 6 ноября 2017 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Дочь Куэйд-и-Азама Дина Вадиа скончалась в возрасте 98 лет в Нью-Йорке» . «Экспресс Трибьюн» . 2 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Уолш, Джудит Э. (10 июля 2017 г.). Краткая история Индии . Издательство информационной базы. ISBN 9781438108254 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б «Каид-и-Азам Мухаммад Али Джинна - основатель Пакистана и бывший первый генерал-губернатор Пакистана» . 25 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Подарки Гуджарата Индии и Пакистану» . «Экспресс Трибьюн» . 23 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Факты: семья Джинны» . Рассвет . 26 декабря 2009 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
До развода Дина и Невилл жили в Мумбаи и имели двоих детей, мальчика и девочку.
- ^ Jump up to: а б «Два народа и дочь воюют за дом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 21 октября 2007 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
Г-жа Вадиа, которая переехала в Нью-Йорк после развода с мужем, делит свое время между Нью-Йорком, Лондоном и Мумбаи, где ее сын Нусли управляет одной из крупнейших текстильных компаний Индии.
- ^ InpaperMagazine, От (3 марта 2012 г.). «Первая леди: Цветок Бомбея» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Дина Вадия и ее любимый папа» . Гео Новости . ПТИ. 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Дина Вадиа и Мухаммед Али Джинна: путешествие дочери» . Новости ВИОН . Zee Media Corporation Ltd., Essel Group. 1998 год . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Мусульманские законы не распространяются на Джинну, — говорит дочь» . Индийский экспресс . 14 октября 2008 г.
- ^ «Мохаммед Али Джинна» . britannica.com . Британская энциклопедия . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Гуриро, Амар (30 июня 2009 г.). «Заявление Аслама Джинны о том, что он является семьей Куэйда, оспаривается» . Ежедневные Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ Виджайрагаван, Кала (24 июня 2015 г.). «Бизнес-барон Нусли Вадиа заботится о своей больной матери» . Экономические времена .
- ^ «Правда об Асламе Джинне» . 10 июля 2009 г.
- ^ «Закрытый кулак стоимостью миллионы» . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Амбедкар, Бхимрао Рамджи; Мун, Васант (10 июля 2017 г.). «Доктор Бабасахеб Амбедкар, Сочинения и выступления» . Департамент образования правительства Махараштры – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б «Девушка, которая заставила Джинну пройти много миль» . www.telegraphindia.com . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Джинна и ислам» - г-н Кутбуддин Азиз цитирует Брэдбери, который был шофером во время его пребывания в Лондоне (1930–35).
- ^ «Дочь Джинны Дина Вадиа умерла, оставив после себя спорную собственность» . 2 ноября 2017 г.
- ^ «Скончалась Дина Вадиа, единственный ребенок Мохаммада Али Джинны» . Таймс оф Индия . ПТИ. 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Девушка, которая заставила Джинну пройти много миль» . Телеграф Индии . 3 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
- ^ «Последняя встреча Дины Вадиа с Каид-и-Азамом – ее собственными словами | САМАА» . Самаа ТВ . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Вспоминая Дину» . Tribune.pk . 17 ноября 2017 г.
- ^ «Дина Вадиа посещает мавзолей Куэйда» . РАССВЕТ.КОМ . 27 марта 2004 г.
- ^ «Президент и премьер-министр передали скорбь нации на похоронах Дины Вадиа» . Dawn.com . 5 ноября 2017 г.
- ^ «Пакистан оплакивает смерть единственного ребенка Джинны Дины Вадиа» . Индостан Таймс . 5 ноября 2017 г.
- ^ «Дочь Джинны Дина Вадиа умирает в Нью-Йорке» . Индус . 2 ноября 2017 г. ISSN 0971-751X . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Рича Танея (3 ноября 2017 г.). «Все о Дине Вадиа, единственной дочери основателя Пакистана Джинны» . НДТВ . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ «Смерть Дины Вадиа: Ассамблея Синда почтила минутой молчания» . Самаа ТВ . ПТИ. 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чагла, MC «Человек и государство» , издательство «Азия», 1961 г.
- Вулперт, Стэнли Джинна из Пакистана , Oxford University Press, 1984, ISBN 0-614-21694-X
- Ахмед, Акбар С. Джинна, Пакистан и исламская идентичность: В поисках Саладина , Routledge, 1997, ISBN 0-415-14966-5
