Любовь Жанны Ней

Любовь Жанны Ней
Любовь Жанны Ней
Режиссер	Георг Вильгельм Пабст
Автор сценария	Ilya Ehrenburg ; Ладислав Войда ; Рудольф Леонхард ;
На основе	Любовь Жанна Ней ; by Ilya Ehrenburg
В главных ролях	Эдит Жеанна ; Бриджит Хельм ; Герта фон Вальтер ; Один Хеннинг ;
Кинематография	Фриц Арно Вагнер ; Уолтер Роберт Лах ;
Под редакцией	Георг Вильгельм Пабст ; Марк Соркин ;
Музыка	Ганс Мэй (премьера)
Производство ; компания	УМИРАТЬ
Распространено	Духи
Дата выпуска	6 декабря 1927 г. (Германия) ;
Время работы	107 минут. (Германия) ; 86 минут. (НАС) ;
Страна	Германия
Языки	Немой фильм ; Немецкие субтитры ;

«Любовь Жанны Ней» ( нем . Die Liebe der Jeanne Ney ), выпущенная под названием «Lusts of the Flesh» в Великобритании, ^{[ 3 ]} — немецкий немой драматический фильм 1927 года режиссёра Георга Вильгельма Пабста по роману Ильи Эренбурга . ^{[ 1 ]}

Сюжет

Жанна — дочь Андре Нея, французского дипломата и политического обозревателя в Крыму во время русской революции . Чтобы финансировать свой чрезмерный, декадентский образ жизни, Халибиев продает Нею список с именами предполагаемых большевистских агентов. Любовник Жанны Андреас Лабов и один из его товарищей-большевиков появляются в кабинете ее отца и требуют, чтобы Ней передал список. Нэй стреляет в злоумышленников и в ответ застрелен. Вскоре после этого революционная армия штурмует город. Жанна бежит в Париж с помощью офицера-большевика, который тайно сообщает Андреасу ее адрес.

В Париже Жанна устраивается на работу секретарем в детективное агентство своего дяди Рэймонда. Халибиев, который последовал за ней в Париж, намеревается соблазнить слепую дочь Раймона Габриэль, планируя убить ее после свадьбы и сбежать с ее деньгами. Марго, молодая женщина, работающая в баре, которой Халибиев рассказал о своем плане, предупреждает Габриель и Рэймонда. Андреас, отправленный в Париж в качестве политического агитатора, воссоединяется с Жанной и проводит с ней ночь в отеле.

Халибиев пробирается в офис Раймонда, убивает его и крадет бриллиант, который был объявлен пропавшим и найден одним из сотрудников Раймонда. Он подставляет Андреаса, оставив после себя пальто и фотографию Андреаса. Андреас арестован полицией, что выглядит еще более подозрительно из-за денег, которые он вез с собой на агитационную работу.

Когда Жанна узнает об аресте Андреаса, она ищет Халибиева, чтобы помочь снять с Андреаса обвинения, выдвинутые против него, поскольку они столкнулись друг с другом в ночь убийства. Она садится в поезд, на котором Халибиев бежал из города, пытаясь убедить его дать показания от имени Андреаса. Халибиев заигрывает с ней и пытается заставить ее замолчать носовым платком, обнажая украденный бриллиант. Жанна взывает о помощи, а Халибиева арестовывают. Внутри бриллианта Жанна видит изображение Андреаса, освобожденного из тюрьмы.

Бросать

Эдит Жанна и Жанна Ней
Уно Хеннинг в роли Андреаса Лабова
Фриц Расп в роли Халибиева
Бриджит Хельм в роли Габриэль
Адольф Э. Личо в роли Раймонда Нея
Ойген Йенсен в роли Андре Нея
Ханс Джарай и Пойтрас
Сиг Арно, как Гастон
Герта фон Вальтер, как Марго
Владимир Соколов в роли Захаркевича
Джек Тревор, как мистер Джек
Мамми Терджа-Баса — слуга
Жозефина Дора
Генрих Гото
Маргарет Купфер
Роберт Шольц

Производство и выпуск

«Любовь Жанны Ней» снималась на УФА киностудии в Бабельсберге и на натуре в Париже. ^{[ 4 ]} Из соображений аутентичности Пабст включил веселящихся белых русских, которых сыграли настоящие белые русские эмигранты. во вступительную сцену ^{[ 4 ]} Эренбург, первоначально воодушевленный возможностью поработать с Пабстом, фильмы которого он уважал, вскоре был разочарован, обнаружив, что режиссера больше интересовали детали декораций, чем «абсурдность» (Эренбург) сценария. ^{[ 5 ]} Тщетно протестуя против изменений Пабста в своей оригинальной работе (включая счастливый конец, отсутствующий в книге), он пытался убрать свое имя из названий, осуждая получившийся фильм за его обывательскую мораль, например, за то, что коммунист Андреас преклонил колени перед святая дева. ^{[ 5 ]} После того, как Альфред Гугенберг приобрел продюсерскую компанию UFA, вопреки воле Пабста потребовались дополнительные изменения, в том числе почти полное удаление сцены, в которой Жанна и Андреас ночуют в отеле. ^{[ 5 ]}

Премьера «Любви Жанны Ней» состоялась в Берлине 6 декабря 1927 года. ^{[ 1 ]} Его выпустила компания Parufamet , совместная дистрибьюторская компания UFA, Paramount Pictures и Metro-Goldwyn-Mayer . ^{[ 1 ]} В американской версии из фильма было вырезано 20 минут, а в некоторых сценах использовались разные ракурсы. ^{[ 2 ]}

Поскольку негативы как немецкой, так и американской версии утеряны, HD -реставрации были сделаны на основе негативных дубликатов и отпечатков. ^{[ 6 ]} Немецкая версия была восстановлена в 2016 году. ^{[ 7 ]} из дубликата, сделанного Музеем современного искусства в 1930-х годах, ^{[ 6 ]} американская версия из немецкой архивной копии. ^{[ 6 ]} Восстановленная немецкая версия была впервые показана под живую музыку на UFA Filmnächte в Берлине в августе 2017 года. ^{[ 8 ]} Премьера состоялась на Arte TV в следующем месяце. ^{[ 9 ]} Он был выпущен на домашних СМИ в Германии, США и Великобритании в период с 2018 по 2021 год. ^{[ 10 ]}

Прием и наследие

Первоначальные отзывы о «Любви Жанны Ней» были неоднозначными. ^{[ 4 ]} Вскоре после премьеры фильма Эдмунд Майзель , композитор музыки к «Броненосцу Потемкин» письмо и другим фильмам той эпохи, написал Сергею Эйзенштейну , в котором назвал изменения, внесенные в роман в фильме, за исключением моментов непреднамеренного юмора, «несмешными». но очень грустно». ^{[ 5 ]} Кеннет Макферсон , соредактор киножурнала Close Up , освещал «Любовь Жанны Ней» Пабста в нескольких выпусках, оценивая ее выше «Безрадостной улицы» как «более полную» и «динамическую». ^{[ 11 ]} и назвав выступление Эдит Жеан «замечательным». ^{[ 12 ]} Перед выходом фильма Макферсону показали оригинальную версию Пабста в Берлине, и это дало режиссеру возможность объяснить свою технику монтажа движений актеров. ^{[ 11 ]}

Вскоре после Второй мировой войны историк кино Зигфрид Кракауэр отметил в своей книге «От Калигари до Гитлера» : « Любовь Жанны Ней » [Пабста] превосходит « Безрадостную улицу не только по масштабу видения, но и по решимости, с которой она фиксирует реальность». ^{[ 13 ]} Тем не менее Кракауэр негативно прокомментировал удаление продюсерской компанией всего провоцирующего политического и морального содержания исходного материала. ^{[ 13 ]}

Для Джеймса Монако (написавшего в 1991 году) « Любовь Жанны Ней» «ознаменовала собой важный прогресс в технике Пабста». Его быстрая нарезка движения «предвосхищает нарезку диалогов в звуковом фильме » и придает его немым фильмам «удивительно современный» вид. ^{[ 14 ]} Размышляя о фильмографии Пабста в своем эссе 2006 года для Criterion Collection , Дж. Хоберман оценил «Любовь Жанны Ней» как одно из «кульминирующих произведений немого кино», представляющее собой «амбициозную попытку синтезировать советский монтаж , голливудский боевик-мелодраму и Немецкая мизансцена ». ^{[ 15 ]}

Примечания

^ Время показа взято из немецкой и американской версий дисков Blu-ray от Kino (2020) и Eureka Masters of Cinema (2021). ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Любовь Жанны Ней» . Filmportal.de . Проверено 7 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Любовь Жанны Ней» . DVDБивер . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Гобл, Алан, изд. (1999). Полный указатель литературных источников в кино . Берлин: Вальтер де Грюйтер. п. 144. ИСБН 9783598114922 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кемп, Филип (2021). «Европа в полном распаде»: Пабст и Жанна Ней (буклет) в: Любовь Жанны Ней (Blu-ray). Эврика! Мастера кино.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рутц, Герд-Петер (2000). Репрезентации фильма в художественной литературе двадцатых и тридцатых годов . Лит Издательство. стр. 95–96. ISBN 9783825843427 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Любовь Жанны Ней (Blu-ray). Эврика! Мастера кино. 2021.
^ «Любовь Жанны Ней (Д 1927)» . Музыкальный фильм 2eleven (на немецком языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «7-й киновечер УФА в самом сердце Берлина» . Фонд Мурнау (на немецком языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Любовь Жанны Ней» . Киносервис (на немецком языке) . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Любовь Жанны Ней [Blu-ray]» . Перемотка DVDСравнить . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ван Шлун, Бетси (2016). Группа пула и поиски антропологической универсальности: гуманные образы модернизма . Де Грютер. ISBN 9783110439212 .
^ Маркус, Лаура (2010). Десятая муза: письмо о кино эпохи модерна . Издательство Оксфордского университета. п. 499. ИСБН 9780191615412 .
^ Jump up to: ^а ^б Кракауэр, Зигфрид (2019). От Калигари до Гитлера: Психологическая история немецкого кино . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 175+183. ISBN 9780691191348 .
^ Монако, Джеймс (1991). Энциклопедия кино . Нью-Йорк: Перигей. п. 411. ИСБН 9780399516047 .
^ Хоберман, Дж. (27 ноября 2006 г.). «Открытие ящика Пандоры» . Коллекция критериев . Проверено 14 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Любовь Жанны Ней на IMDb
«Любовь Жанны Ней» доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.

[3] Время показа взято из немецкой и американской версий дисков Blu-ray от Kino (2020) и Eureka Masters of Cinema (2021). ^{[ 2 ]}

[filmportal-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Любовь Жанны Ней» . Filmportal.de . Проверено 7 декабря 2021 г.

[dvdbeaver-2] Jump up to: ^а ^б «Любовь Жанны Ней» . DVDБивер . Проверено 15 декабря 2022 г.

[4] Гобл, Алан, изд. (1999). Полный указатель литературных источников в кино . Берлин: Вальтер де Грюйтер. п. 144. ИСБН 9783598114922 .

[Kemp-5] Jump up to: ^а ^б ^с Кемп, Филип (2021). «Европа в полном распаде»: Пабст и Жанна Ней (буклет) в: Любовь Жанны Ней (Blu-ray). Эврика! Мастера кино.

[Rutz-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рутц, Герд-Петер (2000). Репрезентации фильма в художественной литературе двадцатых и тридцатых годов . Лит Издательство. стр. 95–96. ISBN 9783825843427 .

[Eureka-7] Jump up to: ^а ^б ^с Любовь Жанны Ней (Blu-ray). Эврика! Мастера кино. 2021.

[8] «Любовь Жанны Ней (Д 1927)» . Музыкальный фильм 2eleven (на немецком языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.

[9] «7-й киновечер УФА в самом сердце Берлина» . Фонд Мурнау (на немецком языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.

[filmdienst-10] «Любовь Жанны Ней» . Киносервис (на немецком языке) . Проверено 19 декабря 2022 г.

[dvdcompare-11] «Любовь Жанны Ней [Blu-ray]» . Перемотка DVDСравнить . Проверено 19 декабря 2022 г.

[Schlun-12] Jump up to: ^а ^б ван Шлун, Бетси (2016). Группа пула и поиски антропологической универсальности: гуманные образы модернизма . Де Грютер. ISBN 9783110439212 .

[Marcus-13] Маркус, Лаура (2010). Десятая муза: письмо о кино эпохи модерна . Издательство Оксфордского университета. п. 499. ИСБН 9780191615412 .

[Kracauer-14] Jump up to: ^а ^б Кракауэр, Зигфрид (2019). От Калигари до Гитлера: Психологическая история немецкого кино . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 175+183. ISBN 9780691191348 .

[15] Монако, Джеймс (1991). Энциклопедия кино . Нью-Йорк: Перигей. п. 411. ИСБН 9780399516047 .

[16] Хоберман, Дж. (27 ноября 2006 г.). «Открытие ящика Пандоры» . Коллекция критериев . Проверено 14 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 2 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]