Западный фронт 1918 г.

Западный фронт 1918 г.
Западный фронт 1918 г.
	Постер фильма с мировой премьеры
Режиссер	Георг Вильгельм Пабст
Автор сценария	Ладислав Войда
На основе	Четыре пехотинца на Западном фронте ; (« Четверо пехотинцев ») ; (роман 1929 года) ; Эрнст Йохансен
Продюсер:	Сеймур Небензал
В главных ролях	Фриц Камперс ; Густав Диссль ; Ханс-Йоахим Мебис ; Клаус Клаузен
Кинематография	Фриц Арно Вагнер ; Шарль Метэн
Под редакцией	Жан Осер
Музыка	Александр Ласло
Распространено	Блэк-Фильм
Дата выпуска	23 мая 1930 г. ;
Время работы	96 минут
Страна	Веймарская республика
Язык	немецкий

«Западный фронт 1918» — немецкий военный фильм , действие которого происходит в основном в окопах Западного фронта во время Первой мировой войны . Его поставил в 1930 году Г. В. Пабст по сценарию Ладислава Вайды по роману Эрнста Йохансена «Жизнь инфантерии» . В фильме показано влияние войны на группу пехотинцев, которых играет ансамбль под руководством ветеранов экрана Фрица Камперса и Густава Диссля .

Фильм очень похож на свой близкий современник постановки «На Западном фронте без перемен» (1930) американской , хотя его тон гораздо более мрачный, что соответствует работам Пабста « Новая объективность» конца 1920-х годов. Он был особенно новаторским в своем раннем использовании звука – это был первый « звуковой фильм » Пабста – в том смысле, что Пабсту удавалось записывать живой звук во время сложных трекинговых выстрелов через траншеи.

Westfront 1918 На момент выхода имел успех у критиков. После подъема национал-социализма всего несколько лет спустя новое правительство запретило фильм для публичного просмотра из-за чрезвычайно резкой критики, как и у многих военных поэтов той эпохи, которую он изображает, механизированного и систематического убийства целого поколения молодых людей. мужчин всего за четыре года позиционной войны . Министр пропаганды нацистской партии Йозеф Геббельс соответственно осудил Западный фронт 1918 года как «трусливое пораженчество ». ^{[ 2 ]} Некоторые кадры из фильма были использованы в качестве декораций в телевизионной адаптации BBC 1937 года пьесы «Конец путешествия» .

Сюжет

В 1918 году во Франции, в последние месяцы Первой мировой войны, четыре пехотинца – баварец (Фриц Камперс), молодой человек, известный как «студент» (Ханс-Иоахим Мебис), Карл (Густав Диссль) и лейтенант ( Клаус Клаузен ) — проведите несколько дней отдыха за фронтом. Студент влюбляется во французскую крестьянскую девушку Иветту (Джеки Монье). Вернувшись на фронт, четверо снова страдают от повседневных тягот войны: грязи, позиционной войны и постоянной опасности смерти. Баварец, Карл и лейтенант попадают в ловушку, когда часть траншеи обрушивается, и Студент ее выкапывает. Позже они по ошибке были обстреляны собственной артиллерией из-за неправильной оценки расстояния, и их снова спасает Студент, который в качестве посланника рискует своей жизнью, чтобы передать инструкции солдатам, устанавливающим дальность стрельбы артиллерии.

Карл получает отпуск, возвращается в свой голодающий родной город и тут же застает жену в постели с мясником. Озлобленный и непримиримый, он возвращается на фронт. В его отсутствие студент получает ножевое ранение в рукопашной; его тело лежало в грязи воронки от снаряда, торчала только одна рука. Начинается наступление союзников при поддержке танков, и масса французской армии Поилуса прорывается через тонкие немецкие траншеи. Во время оборонительного боя с французами Карл и баварец тяжело ранены, прикрывая остальных членов группы. У лейтенанта случается нервный срыв, и он впадает в безумие. Безостановочно крича «Ура», он отдает честь куче трупов. Его помещают в полевой госпиталь вместе с Карлом и баварцем. Пока лейтенанта несут по госпиталю, можно увидеть множество раненых солдат. В лихорадке Карл снова видит жену и ахает: «Мы все виноваты!». Он умирает, его укрывают, а его рука все еще висит. Лежащий рядом с ним раненый француз Пуалю хватает Карла за руку и говорит: «Товарищи, а не враги». Затем отображается последнее сообщение: «Конец?»

Бросать

Фриц Камперс в роли баварца
Густав Диссль, как Карл
Ханс-Йоахим Мёбис в роли студента
Клаус Клаузен в роли лейтенанта
Джеки Моннье в роли Иветт
Ханна Хессрих — жена Карла
Эльза Хелле в роли матери Карла
Карл Баллхаус — мясник-подмастерье
Владимир Соколофф, как Персер

Прием

современные обзоры Westfront 1918 были в целом положительными. По словам киноведа Яна-Кристофера Хорака в видеоинтервью, прилагаемом к выпуску Criterion Collection, ^{[ 3 ]} Альфред Керр, писавший в газете Berliner Tageblatt в 1930 году, сказал об этом: «Не считая всего, что я видел зимой, звуковой фильм в эти дни вызывал у меня самые глубокие чувства: потому что он обнажает лицо войны для тех, кто не участвует в самой грубой войне. Впечатление тонуло неделями, месяцами. Надо разыгрывать каждый Новый год, раз в году, в каждой деревне, в каждой школе по должности; ^{[ 4 ]} В «Франкфуртер Цайтунг» в том же году Зигфрид Кракауэр писал: «Стремление к правдивому воспроизведению ужаса, господствующее здесь, переросло две сцены, уже почти превышает предел выразимого. Первая: одиночный бой заканчивается тем, что пехотинец пресекается в болото на глазах у всех (То, что из бурлящей грязи еще можно увидеть торчащую позже мертвую руку, - ненужная сенсация .) Другое - фронтовой военный госпиталь в церкви с искалеченными, медсестрами и врачами, которые едва могут оперировать. их ремесло все дальше от истощения. Словно средневековые картины пыток оживают». ^{[ 5 ]}

Более поздние отзывы о фильме, хотя в целом положительные, более сдержанные. Агрегатор рецензий « Гнилые помидоры» фиксирует 9/9 положительных профессиональных отзывов со средней оценкой 7,9/10. ^{[ 6 ]} Уолтер Гудман в своей рецензии в «Нью-Йорк Таймс» от 22 ноября 1987 года сравнивает фильм с « Льюиса Майлстоуна , Все тихо на Западном фронте» заявляя : «Хотя немецкая работа… далеко не так трогательна, как « Все». « Тихо », в нем есть своя сила... Пабст особенно хорош в придании батальным сценам жесткой документалистики; проявляется бессмысленная резня. Фильм слабее, когда он фокусируется на отдельных солдатах. ...Правда весь фильм весь в окопах». ^{[ 7 ]} Дж. Хоберман положительно отозвался о фильме в газете The Village Voice от 10 мая 2005 года, написав: «Всегда разносторонний Пабст блестяще изменил звук». ^{[ 6 ]}

Домашнее видео

The Criterion Collection выпускает фильм в цифровой реставрации 2K 2014 года, проведенной Deutsche Kinemathek, в форматах Blu-ray и DVD . ^{[ 3 ]}

См. также

Список немецких фильмов 1919-1933 гг.

Ссылки

Примечания

^ «Западный фронт 1918 года» . Filmportal.de . Проверено 16 августа 2020 г. .
^ Реймер, Р.К.; Реймер, CJ (2010). Немецкое кино от А до Я. Пугало Пресс. п. 206. ИСБН 9780810876118 . Проверено 12 июля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Западный фронт 1918 года» . Коллекция критериев . Проверено 21 декабря 2018 г.
^ Цитируется по Бандманну и Хембусу (1980), стр. 19–21.
^ Цитируется по Бандманну и Хембусу (1980), стр. 21.
^ Перейти обратно: ^а ^б Rotten Tomatoes, Westfront 1918 (1930) , получено 21 декабря 2018 г.
^ Гудман, Уолтер (22 ноября 1987 г.). «Домашнее видео; Кино» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 декабря 2018 г.

Библиография

Бандманн, Криста и Хембус, Джо (1980) «Западный фронт 1918» в классике немецкого звукового кино . Мюнхен: Гольдманн. стр. 19–21, ISBN 3-442-10207-3

Дальнейшее чтение

Хисснауэр, Кристиан (2006) Западный фронт 1918 - Четверо пехотинцев в Кляйне, Томас; Стиглеггер, Маркус и Троттер, Родо (ред.) Жанры кино: военный фильм .. Штутгарт: Reclam. стр. 57–60 ISBN 978-3-15-018411-0 .
Кагельманн, Андре и Ноне, Райнхольд (2014) «' Случайно начинает смерть, люди и животные собирают урожай». Соображения Роман Эрнста Йохансена « Четыре пехоты » и фильм Г. В. Пабста « Западный фронт 1918 » в Эрнсте Йохансене: Четверо пехотинцев, их последние дни на войне Западный фронт в 1918 году . Кассель: Издание по использованию СМИ. стр. 80–113. ISBN 978-3-939988-23-6
Мюкенбергер, Кристиана (1883) Западный фронт 1918 года в Дальке, Гюнтере и Карле, Гюнтере (ред.) Немецкие художественные фильмы от начала до 1933 года. Лидер кино . (2-е издание) Берлин: Henschel Verlag. стр. 221 и далее. ISBN 3-89487-009-5

Внешние ссылки

[1] «Западный фронт 1918 года» . Filmportal.de . Проверено 16 августа 2020 г. .

[google11-2] Реймер, Р.К.; Реймер, CJ (2010). Немецкое кино от А до Я. Пугало Пресс. п. 206. ИСБН 9780810876118 . Проверено 12 июля 2016 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б «Западный фронт 1918 года» . Коллекция критериев . Проверено 21 декабря 2018 г.

[4] Цитируется по Бандманну и Хембусу (1980), стр. 19–21.

[5] Цитируется по Бандманну и Хембусу (1980), стр. 21.

[:1-6] Перейти обратно: ^а ^б Rotten Tomatoes, Westfront 1918 (1930) , получено 21 декабря 2018 г.

[7] Гудман, Уолтер (22 ноября 1987 г.). «Домашнее видео; Кино» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]