✖


Jump to content

Список «Дурнушка Бетти» серий сериала

Это список эпизодов комедийно-драматического сериала « Дурнушка Бетти» . Премьера шоу состоялась 28 сентября 2006 года на канале ABC в США и завершилась 14 апреля 2010 года после 85 серий.

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 23 28 сентября 2006 г. ( 28 сентября 2006 г. ) 17 мая 2007 г. ( 17 мая 2007 г. )
2 18 27 сентября 2007 г. ( 27.09.2007 ) 22 мая 2008 г. ( 22 мая 2008 г. )
3 24 25 сентября 2008 г. ( 25 сентября 2008 г. ) 21 мая 2009 г. ( 21 мая 2009 г. )
4 20 16 октября 2009 г. ( 16.10.2009 ) 14 апреля 2010 г. ( 14 апреля 2010 г. )

Эпизоды

[ редактировать ]

1 сезон (2006–07)

[ редактировать ]
Основная статья: Уродливая Бетти, 1 сезон
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 1 « Пилот » Ричард Шепард Сильвио Орта 28 сентября 2006 г. ( 28 сентября 2006 г. ) 16.32
2 2 « Коробка и кролик » Шери Фолксон Сильвио Орта 5 октября 2006 г. ( 05.10.2006 ) 14.26
3 3 « Королевы на один день » Джеймс Хейман Марко Пеннетт 12 октября 2006 г. ( 12.10.2006 ) 13.95
4 4 " Поездка Фей на санях " Триша Брок Шейла Лоуренс 19 октября 2006 г. ( 19 октября 2006 г. ) 13.17
5 5 « Ложь, часы и платяной шкаф » Родман Флендер Дональд Тодд 26 октября 2006 г. ( 26.10.2006 ) 13.14
6 6 « Доверие, страсть и необходимость » Джейми Бэббит Кэмерон Литвак 2 ноября 2006 г. ( 2006-11-02 ) 13.62
7 7 « После закрытия » Джеймс Хейман Дэйлин Родригес 9 ноября 2006 г. ( 09.11.2006 ) 12.81
8 8 « Четыре Дня Благодарения и похороны » Сара Пиа Андерсон Марко Пеннетт 16 ноября 2006 г. ( 16 ноября 2006 г. ) 12.95
9 9 « Потерять босса » Кен Уиттингем Оливер Голдстик 23 ноября 2006 г. ( 23 ноября 2006 г. ) 8.74
10 10 « Фальшивый пластиковый снег » Джеймс Хейман Вероника Беккер и Сара Куцерка 30 ноября 2006 г. ( 30 ноября 2006 г. ) 13.02
11 11 "Раскачиваться" Тамра Дэвис Джеймс Д. Парриотт 4 января 2007 г. ( 04.01.2007 ) 11.65
12 12 « Выбор Софии » Джеймс Хейман Сильвио Орта 11 января 2007 г. ( 11 января 2007 г. ) 13.49
13 13 « Вход или выход » Майкл Спиллер Джо Мартино умирает 18 января 2007 г. ( 18 января 2007 г. ) 14.10
14 14 "Я выхожу" Венди Стэнцлер Джеймс Д. Парриотт 1 февраля 2007 г. ( 01.02.2007 ) 14.00
15 15 "Братья" Лев Л. Спиро Шелия Лоуренс 8 февраля 2007 г. ( 08.02.2007 ) 14.27
16 16 " Сошел с рельсов " Джеймс Хейман Кэмерон Литвак 15 февраля 2007 г. ( 15 февраля 2007 г. ) 13.66
17 17 « Вишенка на торте » Джефф Мелман Дэйлин Родригес 15 марта 2007 г. ( 15 марта 2007 г. ) 10.80
18 18 « Не спрашивай, не говори » Триша Брок Сара Кучерка, Вероника Беккер и Марко Пеннетт 22 марта 2007 г. ( 22 марта 2007 г. ) 10.41
19 19 " Панш Аут " Мигель Артета Оливер Голдстик 19 апреля 2007 г. ( 19 апреля 2007 г. ) 9.46
20 20 « Петра-Ворота » Пол Лазарус Гарри Верксман и Габриэль Стэнтон 26 апреля 2007 г. ( 26 апреля 2007 г. ) 9.62
21 21 « День секретарей » Виктор Нелли мл. Генри Алонсо Майерс 3 мая 2007 г. ( 03.05.2007 ) 10.68
22 22 « В Гвадалахаре растёт дерево » Лев Л. Спиро Трейси Поуст и Джон Кинналли 10 мая 2007 г. ( 10 мая 2007 г. ) 9.63
23 23 «Истсайдская история» Джеймс Хейман Сильвио Орта и Марко Пеннетт 17 мая 2007 г. ( 17 мая 2007 г. ) 10.50

Примечания:

  • Изначально планировалось, что "Swag" выйдет в эфир как 4-й эпизод, но сеть перенесла его на 11-е место. Это изменение привело к ряду проблем с непрерывностью, которые были «исправлены», превратив большую часть эпизода в воспоминания и добавив сцены, в которых Бетти рассказывает Кристине большую часть истории. В Италии, Дании, Испании, Индии и на Филиппинах этот эпизод остаётся 4-м. [ 1 ]
  • В бокс-сете DVD первого сезона «Swag» указан как эпизод 4, без сцен, где Бетти разговаривает с Кристиной в воспоминаниях. Другими заметными изменениями на DVD стал обратный порядок хронологии эпизодов шоу: «Коробка и кролик», второй эпизод, указан как третий эпизод, поменявшись местами с «Королевами на день». Однако «Коробка и кролик» должна стать второй серией.

2 сезон (2007–08)

[ редактировать ]
Основная статья: Уродливая Бетти, 2 сезон
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
24 1 « Как Бетти вернула свое горе » Джеймс Хейман Сильвио Орта и Марко Пеннетт 27 сентября 2007 г. ( 27.09.2007 ) 11.16
25 2 «Семья/Дело» Виктор Нелли мл. Билл Врубель 4 октября 2007 г. ( 04.10.2007 ) 9.78
26 3 "Проблема ожидания Бетти" Триша Брок Джон Кинналли и Трейси Поуст 11 октября 2007 г. ( 11.10.2007 ) 10.35
27 4 "Ухмыляйся и терпи" Такер Гейтс Сара Кучерка и Вероника Беккер 18 октября 2007 г. ( 18.10.2007 ) 9.67
28 5 «Их собственная лига» Венди Стэнцлер Шейла Лоуренс 25 октября 2007 г. ( 25.10.2007 ) 9.84
29 6 « Что-то злое приближается » Венди Стэнцлер Генри Алонсо Майерс 1 ноября 2007 г. ( 01.11.2007 ) 9.90
30 7 « Хороший день для шикарной свадьбы » Джеймс Хейман Сильвио Орта и Марко Пеннетт 8 ноября 2007 г. ( 08.11.2007 ) 10.89
31 8 «Я вижу себя, отделение интенсивной терапии» Родман Флендер Билл Врубель 15 ноября 2007 г. ( 15.11.2007 ) 10.73
32 9 « Отказ от призрака » Гэри Виник Чарльз Пратт-младший 22 ноября 2007 г. ( 22 ноября 2007 г. ) 7.49
33 10 « Бананы для Бетти » Майкл Спиллер Джон Кинналли и Трейси Поуст 6 декабря 2007 г. ( 06.12.2007 ) 9.34
34 11 « Нулевое поклонение » Рон Андервуд Дон ДеКейзер 10 января 2008 г. ( 10.01.2008 ) 9.89
35 12 « Запах во дворе » Виктор Нелли мл. Билл Врубель 17 января 2008 г. ( 17.01.2008 ) 9.52
36 13 « Тысяча слов до пятницы » Мэтт Шакман Шейла Лоуренс и Генри Алонсо Майерс 24 января 2008 г. ( 24 января 2008 г. ) 8.92
37 14 « Двадцать четыре свечи » Майкл Спиллер Сара Кучерка и Вероника Беккер 24 апреля 2008 г. ( 24 апреля 2008 г. ) 8.52
38 15 « Жгучие вопросы » Мэтт Шакман Генри Алонсо Майерс 1 мая 2008 г. ( 01.05.2008 ) 7.93
39 16 "Детская шишка Бетти" Линда Мендоса Рассказ : Дон ДеКейзер
Телесценарий : Билл Врубель 		8 мая 2008 г. ( 08.05.2008 ) 7.99
40 17 « Дети в порядке » Венди Стэнцлер Брайан Танен 15 мая 2008 г. ( 15 мая 2008 г. ) 8.47
41 18 " Прыжок " Виктор Нелли мл. Сильвио Орта 22 мая 2008 г. ( 22 мая 2008 г. ) 8.75

Примечания:

3 сезон (2008–09)

[ редактировать ]
Основная статья: Уродливая Бетти, 3 сезон
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
42 1 « Манхэттенский проект » Виктор Нелли мл. Сильвио Орта 25 сентября 2008 г. ( 25 сентября 2008 г. ) 9.77
43 2 «Подача на врага» Майкл Спиллер Джоэл Филдс 2 октября 2008 г. ( 2008-10-02 ) 8.58
44 3 «Преступления моды» Виктор Нелли мл. Генри Алонсо Майерс 9 октября 2008 г. ( 09.10.2008 ) 8.48
45 4 « Бетти Суарес Лэнд » Майкл Спиллер Крис Блэк 16 октября 2008 г. ( 16.10.2008 ) 8.21
46 5 « Бабушкины штаны » Фред Сэвидж Шейла Лоуренс 23 октября 2008 г. ( 23.10.2008 ) 8.66
47 6 « Гадкая ягода » Рон Андервуд Билл Врубель 30 октября 2008 г. ( 30.10.2008 ) 8.55
48 7 " Раздавил " Виктор Нелли мл. Трейси Поуст и Джон Кинналли 6 ноября 2008 г. ( 06.11.2008 ) 8.95
49 8 «Девушка Торнадо» Джон Терлески Питер Элкофф 13 ноября 2008 г. ( 13 ноября 2008 г. ) 9.20
50 9 « Когда Бетти встретила ЙЕТИ » Виктор Нелли мл. Брайан Танен 20 ноября 2008 г. ( 20 ноября 2008 г. ) 8.30
51 10 «Плохая Аманда» John Putch Крис Блэк 4 декабря 2008 г. ( 04.12.2008 ) 8.47
52 11 « Одежда для успеха » Мэтт Шакман Путь ДиПаоло 8 января 2009 г. ( 08.01.2009 ) 7.51
53 12 «Сестры на грани нервного срыва» Ли Шаллат-Чемель Генри Алонсо Майерс 22 января 2009 г. ( 22 января 2009 г. ) 7.54
54 13 "Поцелованная" Роза немного Дэвид Грубстик 5 февраля 2009 г. ( 05.02.2009 ) 7.27
55 14 «Ухаживание за отцом Бетти» Джон Терлески Питер Элкофф 12 февраля 2009 г. ( 12 февраля 2009 г. ) 7.44
56 15 «Нет места лучше режима» Бетани Руни Шейла Лоуренс 19 февраля 2009 г. ( 19 февраля 2009 г. ) 7.65
57 16 "Вещи разваливаются" Том Верика Генри Алонсо Майерс 26 февраля 2009 г. ( 26 февраля 2009 г. ) 6.78
58 17 "Сахарный папочка" Дэвид Уоррен Брайан Танен 5 марта 2009 г. ( 05.03.2009 ) 6.35
59 18 «Мать проблем» Мэтью Даймонд Билл Врубель 12 марта 2009 г. ( 12.03.2009 ) 7.21
60 19 «Проблема секса» Виктор Нелли мл. Путь ДиПаоло 19 марта 2009 г. ( 19 марта 2009 г. ) 7.82
61 20 «Тест кролика». Ричард Хьюс Крис Блэк 30 апреля 2009 г. ( 30 апреля 2009 г. ) 6.81
62 21 « Рожденная идентичность » Джон Терлески Стивен Росс 7 мая 2009 г. ( 07.05.2009 ) 7.49
63 22 «В звездах» Пол Холахан Шейла Лоуренс 14 мая 2009 г. ( 14 мая 2009 г. ) 6.83
64 23 " Курвбол " Виктор Нелли мл. Трейси Поуст и Джон Кинналли 21 мая 2009 г. ( 21 мая 2009 г. ) 6.16
65 24 «Осенний выпуск» Том Верика Сильвио Орта 21 мая 2009 г. ( 21 мая 2009 г. ) 6.37

Примечания:

  • ABC взяла в эфир «Дурнушку Бетти» временный перерыв после выхода в эфир эпизода « Кто Саманта?» от 19 марта 2009 года. и «В материнстве» в слоте E/P 20:00-21:00, но вернул его после того, как шоу завершилось. [ 2 ] «Дурнушка Бетти» вернулась 30 апреля 2009 года, чтобы завершить свой третий сезон, завершившийся двухчасовым финалом сезона, который выйдет в эфир 21 мая 2009 года. [ 3 ]

4 сезон (2009–10)

[ редактировать ]
Основная статья: Уродливая Бетти (4 сезон)
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
66 1 «Эффект бабочки (часть 1)» Джон Терлески Шейла Лоуренс и Генри Алонсо Майерс 16 октября 2009 г. ( 16.10.2009 ) 5.01
67 2 «Эффект бабочки (часть 2)» Виктор Нелли мл. Шейла Лоуренс и Генри Алонсо Майерс 16 октября 2009 г. ( 16.10.2009 ) 5.18
68 3 "Синий на синем" Виктор Нелли-младший Авраам Хиггинботэм 23 октября 2009 г. ( 23.10.2009 ) 4.55
69 4 «Вайнер, булочка и сиська» Венди Стэнцлер Брайан Танен 30 октября 2009 г. ( 30.10.2009 ) 4.50
70 5 «Плюс нет» Пол Холахан Путь ДиПаоло 6 ноября 2009 г. ( 06.11.2009 ) 4.76
71 6 " Бетти на заднем сиденье " John Putch Трейси Поуст и Джон Кинналли 13 ноября 2009 г. ( 13.11.2009 ) 4.46
72 7 « Уровень (7) со мной » Джон Фортенберри Крис Блэк 27 ноября 2009 г. ( 27.11.2009 ) 3.39
73 8 « Багамский треугольник » Виктор Нили-младший Шейла Лоуренс 4 декабря 2009 г. ( 04.12.2009 ) 4.23
74 9 « Бе-Шюре » Дэвид Дворецки Гейл Лернер 11 декабря 2009 г. ( 11 декабря 2009 г. ) 4.80
75 10 « Страсть Бетти » С. Дж. Кларксон Дэвид Грабстик и Крис Блэк 6 января 2010 г. ( 06.01.2010 ) 5.13
76 11 "Снова на своем месте" Ричард Хьюс Авраам Хиггинботэм 13 января 2010 г. ( 13.01.2010 ) 4.67
77 12 «Затмение!» John Putch Путь ДиПаоло 20 января 2010 г. ( 20.01.2010 ) 4.59
78 13 «Чика и мужчина» Виктор Нелли мл. Гейл Лернер 3 февраля 2010 г. ( 03.02.2010 ) [ 4 ] 4.34
79 14 " Горячий дым " Джон Скотт Брайан Танен 10 февраля 2010 г. ( 10.02.2010 ) 4.68
80 15 « Огонь и Красота » Джон Терлески Эрика Джонсон 10 марта 2010 г. ( 10.03.2010 ) [ 5 ] 4.10
81 16 « Весь мир — сцена » Энди Волк Авраам Хиггинботэм и Дэвид Грабстик 17 марта 2010 г. ( 17.03.2010 ) [ 6 ] 3.33
82 17 « Улыбка на миллион долларов » Пол Холахан Генри Алонсо Майерс и Крис Блэк 24 марта 2010 г. ( 24 марта 2010 г. ) 4.56 [ 7 ]
83 18 « Лондон зовет » Марк Уортингтон Дэвид Грабстик и Шейла Лоуренс 31 марта 2010 г. ( 31 марта 2010 г. ) 4.01 [ 8 ]
84 19 « Прошлое представляет будущее » Пол Холахан Джон Киннали и Трейси Поуст 7 апреля 2010 г. ( 07.04.2010 ) 4.03 [ 9 ]
85 20 « Привет, до свидания » Виктор Нелли мл. Сильвио Орта 14 апреля 2010 г. ( 14 апреля 2010 г. ) 5.43 [ 10 ]

Примечания:

  • Эпизоды 66–74 выходят в эфир по пятницам (16 октября 2009 г. - 11 декабря 2009 г.).
  • Эпизоды 75–85 выходят в эфир по средам (6 января 2010 г. - 14 апреля 2010 г.).
  • Изначально планировалось, что в четвертом сезоне будет 22 серии, но их сократили до 20.


режима «Нерабочее время» Эпизоды

[ редактировать ]

1 сезон

[ редактировать ]
# Заголовок Директор Писатель(и) Исходная дата выхода в эфир
1 (1) "Гвадалахара" Макс Йоффе Вероника Беккер и Сара Куцерка 18 сентября 2008 г. ( 18 сентября 2008 г. )
Оставшись одни в офисе, Марк и Аманда начинают наряжаться и подражать Бетти и Дэниелу – с неожиданными результатами!
2 (2) "Друг-юбилейный ВЛОГ" Ричард Хьюс Брайан Танен и Дэвид Грубстик 25 сентября 2008 г. ( 25 сентября 2008 г. )
Аманда ведет блог о яичном салате и салями , забывая таким образом о своем друге-версии с Марком.
3 (3) «Боулинг для Клиффа» Ричард Хьюс Брайан Танен и Дэвид Грубстик 2 октября 2008 г. ( 2008-10-02 )
Аманда учит Марка игре в боулинг перед свиданием с Клиффом .
4 (4) «Тайны пижамной вечеринки» Ричард Хьюс Брайан Танен и Дэвид Грубстик 9 октября 2008 г. ( 09.10.2008 )
Аманда и Марк спят в Моде и делятся некоторыми своими секретами.
5 (5) "Соммерский сеанс" Ричард Хьюс Брайан Танен и Дэвид Грубстик 16 октября 2008 г. ( 16.10.2008 )
Марк и Аманда устраивают сеанс, пытаясь связаться с ее мертвой матерью Фей .
6 (6) «В ловушке в лифте» Макс Йоффе Вероника Беккер и Сара Куцерка 23 октября 2008 г. ( 23.10.2008 )
Аманда и Марк запираются в лифте Mode и делятся своими самыми мрачными секретами.

2 сезон

[ редактировать ]
Первоначально второй сезон включал 6 серий, но Amazon 7-й эпизод. впоследствии был добавлен эксклюзивный для
# Заголовок Директор Писатель(и) Исходная дата выхода в эфир
1 (7) «Большой пакет» Ричард Хьюс Майкл Руссо 30 октября 2008 г. ( 30.10.2008 )
Марк и Аманда отмечают свое Рождество с неоткрытыми и недоставленными офисными пакетами.
2 (8) «Первоапрельские дураки» Ричард Хьюс Кейси Фишер 16 марта 2009 г. ( 16 марта 2009 г. )
Марк и Аманда придумывают хитрые способы обмануть Бетти в День дурака .
3 (9) "Роллер Гёрлз" Ричард Хьюс Кейси Фишер 23 марта 2009 г. ( 23 марта 2009 г. )
Марк учит Аманду кататься на коньках , чтобы похудеть.
4 (10) "Разрыв группы" Ричард Хьюс Майкл Руссо 30 марта 2009 г. ( 30 марта 2009 г. )
Марк и Аманда соревнуются за пение в местном караоке-баре.
5 (11) "Лондон зовет" Ричард Хьюс Брайан Танен 6 апреля 2009 г. ( 06.04.2009 )
Марк и Аманда звонят в офис Mode UK, чтобы получить задание YETI, и в конечном итоге находят своих британских коллег.
6 (12) «Когда Марк встретил Мэнди» Ричард Хьюс Дэвид Грубстик и Брайан Танен 13 апреля 2009 г. ( 13 апреля 2009 г. )
Марк и Аманда вспоминают свою первую встречу.
7 (13) "Я шпионю" Ричард Хьюс Дэвид Грубстик и Брайан Танен 20 апреля 2009 г. ( 20 апреля 2009 г. )
Марк отменяет планы ужина с Амандой, чтобы шпионить за своим возлюбленным Джейком .

3 сезон

[ редактировать ]
# Заголовок Директор Писатель(и) Исходная дата выхода в эфир
1 (14) «Всегда подружка невесты» Ричард Хьюс Дэвид Грубстик 26 сентября 2009 г. ( 26 сентября 2009 г. )
Марк помогает Аманде организовать свадьбу ее мечты в офисе Mode.
2 (15) «Домогательство сексуального характера» Джим Клевер Вайс Дэвид Грубстик 3 октября 2009 г. ( 03.10.2009 )
Марк и Аманда прорабатывают сценарии сексуальных домогательств во время обучения на рабочем месте.
3 (16) «Влог на память» Ричард Хьюс Эрика Джонсон 10 октября 2009 г. ( 10.10.2009 )
Марк и Аманда пытаются создать собственный видеоблог в ответ на видео Meade Security.
4 (17) «Ролевая игра» Джим Клевер Вайс Дэвид Грубстик 17 октября 2009 г. ( 17.10.2009 )
Аманда просит Марка умолять Вильгельмину о повышении по службе и повышении зарплаты.
5 (18) "Искатель королевы" Джуд Горьянк Кейси Фишер 24 октября 2009 г. ( 24.10.2009 )
Аманда создает профиль Марка в службе онлайн-знакомств.
6 (19) «Стресс-орцизм» Марк Уортингтон Майкл Руссо 31 октября 2009 г. ( 31 октября 2009 г. )
Аманда пробует на Марке свои методы снятия стресса на рабочем месте.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Джулия Уорд. «Обзор TVSquad - Уродливая Бетти: Хабар» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 5 января 2007 г.
  2. ^ "Комедии ABC Slots "Материнство", "Саманта" в четверг вечером" с TV Week (26 января 2009 г.)
  3. ^ «из сериала «Телевидение в цифрах» (5 марта 2009 г.)» . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  4. ^ TV.com (8 марта 2011 г.). «Дурнушка Бетти: Чика и мужчина, краткое содержание эпизода» . ТВ.com.
  5. ^ «Огонь и Красота» . Зап2ит . Проверено 19 февраля 2010 г.
  6. ^ «Весь мир — сцена» . ТВ.com . Проверено 2 марта 2010 г.
  7. ^ «Финал трансляции: Средний, Современная семья, Идол, Выживший, ANTM Rise» . Tvbythenumbers.com. 25 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  8. ^ « Середина», «Современная семья» и «Американский идол» поднимаются в финале трансляции в среду» . Tvbythenumbers.com. 1 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
  9. ^ «Телерейтинги: рейтинги Wednesday Overnight Nielsen, Human Target, рейтинги American Idol, рейтинги Minute to Win It, Закон и порядок: рейтинги SVU, рейтинги Modern Family, Город хищниц ra» . Tvbythenumbers.com. 8 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  10. ^ «Финал трансляции в среду: Середина, Современная семья, Город хищниц в лучшую сторону; Уродливая Бетти вниз» . Программистский инсайдер . Медианеделя. 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Ugly_Betty_episodes&oldid=1233303827"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 411e938a3c017692ff8d4ffe345bbf03__1720426320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/03/411e938a3c017692ff8d4ffe345bbf03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Ugly Betty episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)