Как Бетти вернула свое горе
« Как Бетти вернула свое горе » | |
---|---|
«Уродливая Бетти» Серия | |
![]() Аманда протягивает Марку фантик от конфет, сидя на родительском диване. | |
Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 1 |
Режиссер | Джеймс Хейман |
Написал | Сильвио Орта и Марко Пеннетт |
Производственный код | 201 |
Исходная дата выхода в эфир | 27 сентября 2007 г. |
« Как Бетти вернула свое горе » — премьера второго сезона драматического сериала « Дурнушка Бетти» . Он вышел в эфир 27 сентября 2007 года. [ 1 ] [ 2 ] Это 24-я серия сериала, сценарий которого написали Сильвио Орта и Марко Пеннетт, а режиссером выступил Джеймс Хейман. Название эпизода представляет собой обыгрывание книги и фильма « Как Стелла вернулась к своему ритму» .
Сюжет
[ редактировать ]Через три недели после событий финала сезона жизнь Бетти погрузилась в хаос. Она не только постоянно переживает из-за Генри и Чарли, но и получает синяк в глазу после того, как наткнулась на стеклянную крышку MODE. В результате ей требуется повязка на глазу.
Дэниелу и Алексису также пришлось нелегко после автокатастрофы. Он постоянно пытается помешать папарацци сфотографировать находящегося в коме Алексиса. Он также замечает, что Бетти пытается справиться со своими проблемами из-за потери Генри, и предлагает им встретиться в Центральном парке. Находясь там, Дэниел говорит ей похоронить все вещи, которые символизируют ее чувства к Генри. Когда она это сделает, Дэниел решает «похоронить» свою наркозависимость, поскольку она способствовала автокатастрофе. Позже он возвращается в больницу и видит, как Алексис выходит из комы. Теперь она, похоже, потеряла память и все еще считает себя Алексом.
Игнасио тоже пришлось нелегко. Бетти звонит ему и сообщает, что адвокат делает все возможное, чтобы помочь ему вернуться в Соединенные Штаты.
Тем временем Аманда обращается к Марку, чтобы разобраться с тем, что Фей Соммерс была ее настоящей матерью. Он предлагает им навестить Скарсдейл , чтобы попытаться получить реальный ответ о том, насколько близки были ее родители с покойным редактором. Когда они приезжают, Аманда потрясена, увидев своих «родителей» днем в пижамах и «компанию» другой пары. Оказывается, Танены — свингеры. Прежде чем Аманда решает сдаться, Марк говорит им, что Аманда знает, что Фей - ее мать. Танены говорят Аманде, что ее усыновили, потому что Фей не хотела портить ее карьеру и чувствовала, что Аманде будет лучше жить с другой семьей, к тому же Танены не могли иметь детей. Затем Аманда и Марк решают найти отца Аманды. Когда они возвращаются в здание Мид, к ним в лифте присоединяется Брэдфорд, и, поскольку Марк подозревает, что Брэдфорд может быть отцом Аманды. Марк говорит Аманде, что единственный способ получить доказательства - это ДНК. После двух неудачных попыток Марк успешно получает образец волос из ушей Брэдфорда и позже передает доказательства Аманде.
Вильгельмина пользуется своим преимуществом в качестве временного главного редактора, отказываясь от одобренного Дэниелом разворота в пользу разворота Victoria's Secret с помощью помощника редактора Шейлы, которая любит Victoria's Secret. Позже в тот же день Джастин пробирается на 28-й этаж и видит, что у Вильгельмины нервный срыв. После того, как она подслушивает, как Джастин говорит модели потерять пояс, и цитирует Коко Шанель : «При выборе аксессуаров всегда снимайте последнюю вещь, которую вы надели». Вильгельмина замечает его, и ему нравится его идея. Позже Джастин узнает от Бетти, что MODE предложил ему стажировку благодаря Дэниелу.
Пока Вильгельмина замышляет обратить трагические события в семье Мид себе на пользу, Клэр и Йога готовятся строить планы укрытия, в то время как Клэр пытается помешать планам свадьбы. Скрываясь, Клэр говорит Йоге, что ей нужно найти Брэдфорда. Клэр звонит Вильгельмине и говорит ей, что продаст ей РЕЖИМ, встретившись в Центральном парке. Их планы обмануть друг друга принимают неожиданный поворот: в Центральном парке появляется Марк в платье Вильгельмины... но его избивает Йога в наряде монахини. Находясь в офисе Брэдфорда, Клэр потрясена, увидев там Вильгельмину. Вильгельмина сообщает ей, что полиция прибудет через три минуты. Клэр ударила ее и сказала, что уйдет за один раз.
Наконец, Хильда и Сантос проводят день в постели, обсуждая свои свадебные планы и совместное будущее как пары. Хильда отказывается позволить ему уйти ради его же безопасности. Они назначили другую дату свадьбы. Хильда примеряет свадебное платье для Сантоса и просит его прочитать свои свадебные клятвы. Сантос читает письмо, в котором говорится, что он всегда будет любить Хильду. Он сожалел, что на это у него ушло много лет. Когда Сантос говорит Хильде, что ему пора уходить, Хильда плачет и упоминает, что ему нужно залечить огнестрельное ранение. Бетти открывает дверь, чтобы спросить Хильду, не хочет ли она присоединиться к ним за ужином, поскольку Хильда одна в халате, держит подушку и смотрит на дверь ванной с включенным светом; через три недели она признает, что Сантос погиб в результате ограбления. Бетти утешает ее.
Позже той же ночью автобус останавливается, чтобы высадить Генри.
Кастинг
[ редактировать ]В этом эпизоде в актерском составе шоу произошли изменения. Джудит Лайт , играющая Клэр Мид, и Кристофер Горэм, играющий Генри Грабстика, стали постоянными персонажами сериала после того, как неоднократно появлялись в первом сезоне. Кроме того, в этом эпизоде были представлены повторяющиеся персонажи Шейла, которую играет Иллеана Дуглас , и репортер Сузуки Сен-Пьер, которого играет Алек Мапа . Сантос Кевина Алехандро, который был повторяющимся персонажем в первом сезоне, в последний раз появится в этом эпизоде.
Прием
[ редактировать ]Эпизод получил положительные отзывы критиков и фанатов. В обзоре Entertainment Weekly писатель Таннер Странски отмечает: «Меня больше всего беспокоит вчерашний вечер? То, что этот эпизод пойдет по пути многих премьер второго сезона – мы стали слишком большими для наших штанов, то есть мы получили дерзкие и пытались превзойти самих себя, но потерпели неудачу . Я всецело за преувеличение, но в случае с Бетти, зачем менять то, что работает так восхитительно хорошо, я рад сообщить, что шоу? Я не сошел с рельсов. Я был впечатлен: от внезапного увеличения веса Аманды (гениально!) до того, что Джастин получил возможность пройти стажировку (как сказал бы корреспондент Fashion TV, ах-маааа !), все это казалось очень важным. Бетти." [ 3 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Эпизод получил рейтинг 7,4 и занял 28-е место в рейтинге Nielsen за 24–30 сентября 2007 г. [ 4 ] по сравнению с его дебютом в 2006 году с показателем 16,9. Он собрал 11,16 миллиона зрителей, что является улучшением по сравнению с финалом первого сезона, но отстал на 5 миллионов от дебютного эпизода. [ 5 ] Этот эпизод собрал 6,4 миллиона зрителей, когда он был показан на канале Channel 4 в Великобритании 5 октября 2007 года.
Также в главных ролях
[ редактировать ]- Кевин Алехандро — Сантос
- Джейма Мэйс — Чарли
- Лорейн Туссен – Йога
Приглашенные звезды
[ редактировать ]- Курт Фуллер — Mr. Танин
- Стефани Фараси — Розмари Танен
- Мэтт Риди — мистер Кляйн
- Кэт Сойер — миссис Кляйн
- Алек Мапа – Suzuki St. Пьер
Примечания
[ редактировать ]Компания Victoria's Secret получила в этом эпизоде рекламные бонусы, поскольку в большинстве сцен была представлена линейка продуктов компании и использовалась фраза «Что такое сексуальность?» слоган торговой марки.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Объявления - UGLY BETTY на ABC | TheFutonCritic.com
- ^ Из телегида
- ^ С сайта EW.com
- ^ «Неделя с 24 по 30 сентября 2007 г., полные рейтинги» .
- ^ «Из телегида» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Проверено 27 ноября 2007 г.