Запах в суде

« Запах во дворе »
«Уродливая Бетти» Серия
Эпизод №.	2 сезон Эпизод 12
Режиссер	Виктор Нелли мл.
Написал	Билл Врубель
Производственный код	212
Исходная дата выхода в эфир	17 января 2008 г. ( 17.01.2008 )

« Запах во дворе » — 12-я серия второго сезона и 35-я серия в целом американского драматического сериала «Дурнушка Бетти» , вышедшего в эфир 17 января 2008 года. Эпизод был написан Биллом Врубелем и поставлен Виктором Нелли. младший

Сюжет

История начинается в гастрономе Джио, где дезориентированная Бетти просыпается на полу среди разбитых очков и в наручниках. Она не помнит, как все это началось, и, наблюдая за ее растерянностью, Джио говорит арестовавшему ее полицейскому, что не планирует выдвигать обвинения. Затем, с помощью магии перемотки, на экране появляется надпись « Три дня назад …»

На долгожданном суде штата против Клэр Мид Алексис и Дэниел пытаются сблизиться, надеясь, что их мать получит справедливое судебное разбирательство, и в то же время стараются держать друг друга под контролем, вплоть до одежды. что они будут носить. Бетти уверяет двоих, что дело пройдет гладко. Когда они идут навестить Клэр, она уверяет своих детей, что все будет в порядке, поскольку она уже заявила о своей невиновности по причине безумия . Она также дарит Бетти свои любимые духи, которые Брэдфорд подарил ей, поскольку в тюрьме духи запрещены. Бетти соглашается.

К сожалению, пока это происходит в то же время, Аманда обнаруживает, что все нашли Подземелье Любви. Ошеломленная тем, что другие рабочие вошли в ее тайное убежище, Аманда с отвращением уходит и берет с собой холст Фей. Возвращаясь к своему столу, Аманда обнаруживает несколько недостающих страниц дневника Фей, приклеенных к холсту. Читая его, Аманда узнает, что Фей написала о том, как сделать Брэдфорду подарок после того, как он вернулся из Скандинавии , который он позже подарит Клэр. Подарком были те же духи, которые Клэр только что подарила Бетти. Но по мере того, как Аманда читает дальше, она узнает, что это не обычные духи: Фей добавила в них несколько ядовитых ингредиентов, которые, среди прочего, заставляют людей вести себя странно и агрессивно. Пока Аманда читает зловещий заговор своей покойной матери, Бетти, которая приносит духи, чтобы работать с ней, не может устоять перед ароматом и начинает распылять его на нее, когда токсины начинают населять ее тело.

У Вильгельмины Кристину спрашивают, почему Вильгельмина увидит ее, и когда появился слух о том, что она станет суррогатной матерью для ее ребенка, Кристина отказала ей («Моя матка официально закрыта для порождений Дьявола!»), Оставив Вильгельмине самой придумать схема, обеспечивающая лояльность Кристины.

Вернувшись в зал суда, Алексис выступает в качестве свидетеля и дает показания, что она любила свою мать, но прокурор подвергает ее перекрестному допросу о том, почему Алексис инсценировала свою смерть только для того, чтобы сделать операцию по смене пола, которая позже будет отклонена судьей, потому что Алексис «Личные проблемы» не имеют никакого отношения к делу. Алексис и Дэниел рады, что суд проходит гладко благодаря сочувствию судьи, но пока они стоят в очереди за кофе, бариста кричит, чтобы посмотреть, сможет ли кто-нибудь сломать 20-долларовую купюру, и Дэниел подходит к передней части кассы. Линия обнаружила, что человеком, который хотел изменений, был судья , что привело к нежелательной прессе и к тому, что судья отказалась от участия в суде. Вернувшись в зал суда, Клэр и ее адвокат шокированы тем, что новый судья, которого пригласили, не будет таким же сочувствующим, как тот, которого отстранили.

Вернувшись в РЕЖИМ, Бетти начинает вести себя странно: она начинает печатать быстрее, чем когда-либо, и становится более гиперактивной. Когда Генри приходит попрощаться перед тем, как отправиться в Аризону, чтобы увидеться с Чарли, Бетти начинает сходить с ума, прижимаясь к нему в возбужденной ситуации, которая приводит Генри в ужас! Беспорядочное поведение будет продолжаться, когда Джио зайдет, чтобы принести ей сэндвичи. Бетти говорит Джио, что один из них был для пакета по уходу за Генри, но затем она начинает вести себя с Джио более странно до такой степени, что страстно обнимает его, что, кажется, доставляет Джио удовольствие. Когда Генри выходит к лифту, Бетти, которая начала использовать больше духов, начинает нести чушь о том, должен ли он ей изменять, но ее это не волнует, только чтобы Генри уверил ее, что он не будет, и она бежит к лифту. и прыгает на него и, оторвавшись от него, напоминает Генри, чтобы тот позвонил ей. Когда Генри уходит, Бетти начинает замечать все эти причудливые узоры, и, столкнувшись с Кристиной, ей тоже становится уютно рядом с ней.

В «Подземелье любви» Аманда рассказывает Марку о письмах. Когда Марк читает это, он говорит Аманде, что это может быть ключом к освобождению Клэр, но Аманда не позволит этому случиться, потому что Клэр убила ее мать, поэтому она заставляет Марка сжечь письма, преследуя Хэлстона, который расстроен просьбой Аманды. .

Когда Кристина возвращается в «Шкаф», она демонстрирует Бетти платье, которое когда-то принадлежало Жаклин Кеннеди Онассис , которое она планирует продать, чтобы получить необходимые деньги для операции Стюарта. К сожалению, Марк узнает об этом, когда они с Вильгельминой пробираются внутрь и уничтожают его. Узнав, что они сделали после того, как она попыталась его продать, у Кристины не осталось другого выбора, кроме как поддаться коварной просьбе Вильгельмины.

На следующий день в Суаресах семья задается вопросом, что случилось с Бетти. Даже Игнасио шокирован тем, что Бетти отказалась от его яиц, выбрав вместо этого взбитые сливки, которые она достала из холодильника. Когда она уходит, Джастину начинает нравиться дерзость его тети. В течение дня Бетти становится все более зависимой от духов, даже когда она начинает смотреть на свой мобильный телефон, ожидая звонка Генри. Когда Джио останавливается, чтобы увидеть ее, разговор и поведение (одним из них является заточка каждого карандаша на ее столе) начинают становиться все более странными, поскольку Бетти критикует Джио за то, что он действительно испытывает чувства к Генри, и приказывает ему уйти. В этот момент духи стали любимым наркотиком Бетти, и когда Аманда останавливается, чтобы попросить денег, Бетти швыряет их перед собой, а затем замечает духи после того, как Бетти говорит ей, что Клэр дала их ей. Позже тем же вечером Бетти начинает вести себя еще более бредово, идя к гастроному Джио, беря мусорную корзину и бросая ее в витрину магазина.

На следующий день Бетти вызывают на обследование, и она узнает от своего врача, что в ее организме есть токсины, вызванные приемом наркотиков, но Бетти утверждает, что она не принимает наркотики, и когда вся семья Суарес спешит в больницу, Бетти уверяет, что с ней все в порядке, и когда врач упоминает о воздействии токсина, Бетти понимает, что источником токсинов были духи и что Клэр все это время была невиновна. Но когда она мчится обратно в РЕЖИМ, чтобы забрать его, она узнает, что его забрала Аманда. Аманда неохотно дает ей духи, но когда Бетти приносит их в здание суда, чтобы дать показания, прокурор говорит ей, что духи - это вода. Похоже, что Аманда заменила духи, но когда она попыталась уговорить Марка помочь ей уничтожить улики, Марк сказал ей, что не может, потому что человеком, который с самого начала брал на себя ответственность за все это, была сама Фей Соммерс. Затем он показал ей страницы, которые прятал в своей куртке, и сказал, что не может их сжечь. Когда Аманда дает Марку пощечину, она понимает, что он прав, поэтому направляется в здание суда и дает Бетти доказательства, в результате которых Клэр будет признана невиновной по причине временного безумия. Пока Миды празднуют свой союз, Дэниел, Алексис и Клэр благодарят Бетти за то, что она выжила. Она также извиняется перед Джио и благодарит его, обнимая, чем Джио, похоже, доволен.

В кабинете гинеколога Вильгельмина и Марк наблюдают, как Кристине вводят сперму Брэдфорда, когда внезапно врывается Бетти. Оказывается, Бетти согласилась помочь Кристине выносить ребенка до полного срока, нравится это Вильгельмине или нет. Когда гинеколог вводит яйцеклетку, она начинает делиться на невообразимые количества.

Производство

«Запах во дворе» ознаменовал конец одной из самых повторяющихся сюжетных линий сериала: «Кто убил Фей Соммерс», а вместе с этим и карьеру Клэр как преступницы. Хотя этот вопрос, возможно, и исчерпан, вопрос о других сюжетных линиях, представленных в этом эпизоде, включая «запланированную» беременность Вильгельмины, треугольник Бетти/Генри/Джио, поиски Аманды своего отца среди них, все еще под вопросом. В интервью USA Today продюсер Сильвио Орта отмечает, что «забастовка практически уничтожила все». «Мы все еще собираемся это сделать и надеемся, что это произойдет в этом году. Но реальность такова, что мы не знаем, что осталось от сезона. Мы в подвешенном состоянии».

Для актрисы Джудит Лайт присутствие в залах суда не является чем-то новым, поскольку это третий раз за ее телевизионную карьеру, когда ее персонажи оказываются по разные стороны закона в телесериале, впервые она появилась в сериале « Одна жизнь, чтобы жить» , где она сыграла Карен Волек , чья роль породила одну из самых запоминающихся сюжетных линий сериала, в которой ее героиня стала проституткой после того, как ей наскучила жизнь домохозяйки. На суде Карен спасла свою подругу Викторию Лорд от осуждения за убийство сутенера, признав, что она была проституткой перед всем городом, включая своего верного мужа, который позже с ней развелся. Во второй раз Лайт стала постоянным постоянным гостем в сериале NBC «Закон и порядок: Особые жертвы» , где она играет судью Элизабет Доннелли , которая работала главой бюро ADA в офисе окружного прокурора Манхэттена, прежде чем была назначена на должность судьи в «Сезоне». 7. Лайт в то время был постоянным участником этого сериала, когда «Бетти» еще снималась, и после его окончания продолжал играть в этой роли.

пара других шоу, созданных ABC Studios В этом эпизоде ​​упоминается , поскольку Хильда и Джастин упомянули «Анатомию страсти» и «Частную практику» соответственно.

Что касается духов, газета Los Angeles Times опубликовала статью о том, действительно ли аромат, подобный описанному в этом эпизоде, может быть опасным.

Это второй эпизод после « Выбора Софии », который начинается с кульминации эпизода, а затем возвращается к тому, что произошло ранее.

Прием

По словам Таннера Странски из Entertainment Weekly , это облегчение, что сюжетная линия Фей закончилась: «Эта аксиома о том, что истина освобождает вас? Она оказалась верной для Клэр Мид вчера вечером в сериале « Дурнушка Бетти» . эта правда наконец прояснила, что именно произошло со смертью Фей Соммерс, сюжетной линией, которой следовал сериал - иногда в лучшую сторону, иногда в худшую - с момента его запуска полтора года назад. Не знаю, что вы думаете о последних разоблачениях, телезрители, но я полностью удовлетворен сенсационным завершением любовного треугольника Фей-Брэдфорд-Клэр».

Рейтинги

Эпизод получил оценку 6,4 из 10, заняв второе место после « Вы умнее пятиклассника?» , который набрал наибольшее количество очков и принес Фоксу первую в истории победу в четверг вечером над Уродливой Бетти .

Также в главных ролях

• Фредди Родригес в роли Джованни «Джио» Росси
• Алек Мапа в роли Сузуки Сен-Пьера

Приглашенные звезды

• Энн Беллами в роли судьи Хеллера
• Кэролайн Аарон в роли судьи Биотча
• Пол МакКрейн — окружной прокурор Вайц
• Барри Боствик в роли Роджера Адамса
• Луи Джамбальво и доктора. Давить