Jump to content

Мэй королева

(Перенаправлено из майской королевы )
Майская королева Нью -Вестминстера, Британская Колумбия , Канада примерно в 1877 году.

На Британских островах и в некоторых частях Содружества майская королева или королева мая - олицетворение праздника мая 1 мая, весеннего времени и предстоящего вегетационного периода. Королева май - это девушка, которая едет или ходит в передней части парада на празднование майского дня . Она носит белое платье , чтобы символизировать чистоту и обычно тиару или корону . Ее долг - начать празднование майского дня. Она обычно коронована цветами и выступает перед началом танца. Определенные возрастные группы танцуют вокруг Мэйпула, празднующего молодежь и весну.

В 1922 году Джеймс Джордж Фрейзер предположил, что фигура майской королевы была связана с древним поклонением деревьев. [ 1 ]

В высоком средневековье в Англии майская королева была также известна как «Летняя королева». Джордж С. Хоманс отмечает: «Время от Хоктида , после пасхальной недели , до Ламмаса (1 августа) было лето ( ESTAS )». [ 2 ]

В 1557 году лондонский дневник по имени Генри Мачин написал:

"День мая XXX был Голи Мэй-игра в Фанч-Чиршестеретте с барабанами, гуманами и пикесами, а также словами, и у них был человек, и у Морриса Дансе и Саудена и лишення и Сауд и Йонге Моренс с Таргаттсом и Дарттесом, и Господь и Лейд Мэй ».

Современный английский: 30 мая была веселая майская игра на Фенчерч-стрит ( Лондон ) с барабанами, оружием и пиками , девять достойных велели; И у всех них были речи, а Моррис танец и султан и слон с замком и султаном и молодыми маврами с щитами и стрелами, а также Господь и Леди май ». [ 3 ]

Поддержание традиции

[ редактировать ]
Майская королева Брентэма, Англия, на ее троне

Многие области поддерживают эту традицию сегодня. Самая старая непрерывная традиция - Хейфилд, Дербишир , [ 4 ] [ сомнительно - обсудить ] На основании гораздо более старшего может быть ярмарка. Еще одно известное событие включает в себя в пригороде Брентэма -сада , Англия, который проводит его ежегодно. [ 5 ] У него есть вторая старейшая непрерывная традиция, хотя майская королева всех лондонских фестиваля в Hayes Common Бромли является близким соперником, существовавшим с 1912 года . в Датируются римскими временами и поселением Исуриума Бригантума . Майская королева выбрана из группы из 13 девушек вверх молодыми танцорами. В следующем году она возвращается, чтобы короновать новую королеву май и остается в процессии. Крупнейшим событием в этой традиции в современной Британии является фестиваль пожарной охраны Белтана в Эдинбурге, Шотландия.

Ты должен проснуться и позвонить мне рано, позвони мне рано,
Мать дорогая;
Завтра станет самым счастливым временем всех радостных
новый год, -
Из всех радостных новостей, матери, безумной,
самый веселый день;
Потому что я должен быть королевой май, мама, я должен
быть королевой в мае.

Я так звучал всю ночь, мама, что буду
Никогда не просыпайся,
Если вы не называете меня громко, когда начнется день
сломать;
Но я должен собрать узлы цветов и бутонов,
и гей гирлянд;
Потому что я должен быть королевой май, мама, я должен
быть королевой в мае.

Маленькая Эффи пойдет со мной завтра в
зеленый,
И ты тоже будешь там, мама, чтобы увидеть меня
Королева;
Для пастырей, парни со всех сторон
далеко;
И я должен быть королевой май, мама, я должен
быть королевой в мае.

Ночные ветры приходят и уходят, мама, на
Meadow-Grass,
И счастливые звезды над ними, кажется, украшают
Когда они проходят;
Не будет капли дождя
Жизненный день;
И я должен быть королевой май, мама, я должен
быть королевой в мае.

Вся долина, мама, будет свежим и зеленым и
все еще,
И Cowslip и Crowfoot за все
холм,
И ручка в цветочном примере весело
взглянуть и играть,
Потому что я должен быть королевой май, мама, я должен
быть королевой в мае.

Из стихотворения «Королева май» Альфреда Теннисона [ 6 ]

Празднование майского дня, проводимое ежегодно с 1870 года в Нью -Вестминстере , Британская Колумбия , Канада, имеет различие в том, что он самый длинный праздник майского дня в своем роде в британском Содружестве . [ 7 ]

[ редактировать ]

Чужские спутники майской королевы, иногда связанной с майским днем ​​в Великобритании , включают персонификации, известные как отец Мэй, король майского, майский король, король Гарланд, Зеленый Человек или Джек в зеленом . [ 8 ] [ 9 ] В рамках этого народного обычая некоторые деревни выбрали бы человека, чтобы выступать в качестве супруги для майской королевы. Этот человек, майский король, будет одеваться в зелени, чтобы символизировать весну. [ 10 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Фрейзер (1922), Золотая ветвь , гл. 10 «Реликвии поклонения деревьев в современной Европе» ; Фрейзер цитирует Маннхардта: «Имена могут, отец Мэй, да, леди, королева мая, под которой часто обозначается антропоморфный дух растительности, показывают, что идея духа растительности изобилует персонификацией сезона Его силы наиболее поразительно проявляются ».
  2. ^ Хоманс, английские жители тринадцатого века , 2 -е изд. 1991: 354.
  3. ^ Николс, JG (ред.). (1848). Дневник Генри Мачин: Гражданин и торговец Тейлором Лондона (1550-1563) . Получено 11 февраля 2007 года.
  4. ^ Hayfield.uk.net Archived 2010-07-10 на машине Wayback
  5. ^ "Первое мая" . 2 марта 2014 года . Получено 14 ноября 2014 года .
  6. ^ Библиотека поэзии и песни: выбор выбора из лучших поэтов. С введением Уильяма Каллена Брайанта , Нью-Йорка, JB Ford and Company, 1871, с. 239-242.
  7. ^ Новая Вестминстерская фестивальная ассоциация (2004). "Hyack Festival Events" . Архивировано из оригинала 2005-08-25 . Получено 2006-01-03 .
  8. ^ «Пусть фольклор: майский день, Maypoles и May Queens в Великобритании» . Folklorthursday.com . Folklorthursday Ltd. 3 мая 2018 года . Получено 4 сентября 2020 года .
  9. ^ Фрейзер, Джеймс Джордж (1922). «Реликвии поклонения деревьев в современной Европе» . Золотая ветвь . Май-дерево построено в разгар деревни [..] Девочки танцуют вокруг него, и в то же время, как парень, ароматный и называемый отец Мэй, возглавляется вокруг
  10. ^ «Майская история и фольклор» . bbc.co.uk. ​BBC News. 30 апреля 1998 года . Получено 21 августа 2020 года . Иногда она [майская королева] сопровождалась королем май, который оделся в зеленый цвет, чтобы символизировать весну и плодородие
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44080a0551f4c5471d7a2d02d52af431__1726269660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/31/44080a0551f4c5471d7a2d02d52af431.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
May Queen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)