Jump to content

Снежный прилив

Hocktide (также Hocktide или Hoke Day ) — понедельник и вторник второй недели после Пасхи. [1] Это был английский средневековый фестиваль; и вторник, и предыдущий понедельник были Хок-днями . Вместе с Троицей и двенадцатью днями Святок как неделя после Пасхи отмечала единственные каникулы в году земледельца, во время затишья в годовом цикле, когда земледельец прекращал своего господина работу во владениях и, скорее всего, на своей собственной земле, хорошо. [2]

Хок-вторник был важным днем ​​семестра , когда нужно было платить арендную плату, поскольку Михайловский день делил сельский год на зимнюю и летнюю половины. [3] Некоторые данные позволяют нам увидеть, что Хоктайд считался важным праздником в некоторых частях позднесредневековой Англии и давал женщинам прихода шанс собрать деньги для местной церкви. Работа Кэтрин Френч позволила нам увидеть, как женщины хватали и связывали местных мужчин и отпускали их в обмен на плату за освобождение, которая затем передавалась в дар церкви. [4]

Джордж К. Хоманс отмечает аналогию с рождественскими праздниками, когда торжественный праздник Церкви, собственно Рождество, сопровождается праздничным праздником, когда сельскохозяйственный раунд начинается заново после Крещения , с народными обычаями Плужного понедельника. До XIX века в Англии «Плужный понедельник», первый понедельник после Крещения, был поводом для выходок банды молодых пахарей, называвших себя «быками-плугами», которые ходили от дома к дому с «белым плугом» в покрышке и собирали гроши. ; когда их не давали, они могли вспахивать двор. [5]

В Ковентри шел спектакль под названием « Старая Ковентри-игра в хок-вторник» . Оно, подавленное во время Реформации из-за сопутствующего ей беспорядка и возрожденное в рамках торжеств во время королевы Елизаветы визита в Кенилворт в июле 1575 года, изображало борьбу между саксами и датчанами и придало окраски предположению, что Первоначально прилив был ознаменованием резни датчан в День Святого Бриса , 13 ноября 1002 года, или ликования по поводу смерти Хартаканута 8 июня 1042 года и изгнания датчан. Но даты этих годовщин этого не подтверждают. [3] [1]

До 16 века Хоктайд широко праздновался в Англии после Пасхи, хотя резня датчан в 1002 году по приказу короля Этельреда Неготового произошла в период праздника Святого Бриса , 13 ноября, а смерть Хардиканута в 1042 году произошла в 1042 году. 8 июня. Празднества были запрещены при Генрихе VIII, поскольку считалось, что они поощряют общественные беспорядки, но в 1575 году к Елизавете I обратились с просьбой восстановить традицию, и это событие записано в книге сэра Вальтера Скотта « Кенилворт ». Насколько популярным было возрождение, неизвестно, но известно, что в ряде городов эту традицию восстановили. Однако к концу 17 века о фестивале практически забыли.

К 19 веку празднества заключались в том, что мужчины прихода связывали женщин в понедельник и требовали поцелуя для их освобождения. Во вторник, в настоящий Хок-день, женщины связывали мужчин и требовали плату, прежде чем отпустить их на свободу. Собранные деньги затем будут переданы в приходские фонды. Происхождение названия Хоктайд неизвестно. [6] Никаких следов этого слова не обнаружено в древнеанглийском языке , а «hock-day» — его самое раннее использование в композиции — впервые появляется в XII веке. [3] Снежный прилив и ломовые деньги впервые засвидетельствованы в 1484 году ( OED ).

В 1910 году празднование в Хангерфорде началось с ужина с кресс- салатом в ресторане «Джон о'Гонт» (он был покровителем этого места), где хранится его чудесный рог, самое ценное достояние города. Ужин состоял из черного бульона, раритета по-валлийски , макарон и салата, а также тарелки пунша. [1]

Снежный прилив сегодня

[ редактировать ]
Хангерфордская ратуша

В Англии по состоянию на 2017 год традиция сохранилась только в Хангерфорде в Беркшире, хотя фестиваль был несколько изменен, чтобы отметить покровительство герцогства Ланкастер . Джон Гонт , 1-й герцог Ланкастер права на выпас скота и разрешение ловить рыбу в реке Кеннет , предоставил простолюдинам Хангерфорда . Несмотря на судебную тяжбу во время правления Елизаветы I (1558–1603), когда герцогство пыталось вернуть себе прибыльные права на рыболовство, дело в конечном итоге было решено в пользу горожан после вмешательства самой королевы. Хоктайд в Хангерфорде теперь сочетает в себе церемониальный сбор арендной платы с чем-то от прежней традиции требовать поцелуев или денег.

Хотя празднование Хоктайда длится несколько дней, основные торжества приходятся на вторник, который также известен как День Тутти. Совет Хоктайда, избранный в предыдущую пятницу, назначает двух тутти-мэнов, в обязанности которых входит посещение объектов, защищающих права простолюдинов. Раньше они собирали арендную плату и сопровождали посыльного (или городского глашатая ), чтобы вызвать простолюдинов на заседание суда Хоктайда в ратуше и оштрафовать тех, кто не смог присутствовать, на один пенни вместо потери своих прав. Мужчины Тутти носят тутти-шесты: деревянные посохи, увенчанные букетами цветов и гвоздикой апельсина. Считается, что они произошли от букетов цветов , которые в прошлые времена смягчали запах некоторых менее здоровых частей города. Людей Тутти сопровождают Оранжевый Человек (или Оранжевый Скремблер), который носит шляпу, украшенную перьями, и несет белый мешок, наполненный апельсинами , и Девки Тутти, которые раздают толпе апельсины и сладости в обмен на пенни или поцелуи.

Судебное разбирательство начнется в 8 часов утра со ступенек ратуши, где прозвучит звуковой сигнал. Это призывает всех простолюдинов явиться в суд в 9 часов утра, после чего люди Тутти по очереди посещают каждый из 102 домов. Они больше не собирают арендную плату, а требуют пенни или поцелуй от хозяйки дома, когда приходят в гости. Взамен Оранжевый Человек дарит владельцу апельсин.

После шествия людей Тутти по улицам для Совета Хоктайда, простолюдинов и гостей проводится обед, на котором подается традиционный «Пунш Плантагенетов». После еды проводится церемония инициации, известная как «Подковка кольтов» , во время которой кузнец обувает всех впервые пришедших. Их ноги держат, а в обувь вбивают гвоздь. Их не отпускают, пока они не кричат ​​«Удар». Затем со ступенек ратуши детям, собравшимся снаружи, бросают апельсины и нагретые монеты.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Ноулсон, Т. Шарпер. «Hocktide - or Hoke Day», «Истоки народных суеверий и обычаев» , T. Werner Laurie, Ltd., Лондон (1910)
  2. ^ Отмечено Джорджем К. Хомансом , «Жители английских деревень тринадцатого века» , 2-е изд. 1991: 365.
  3. ^ Jump up to: а б с Чисхолм 1911 , с. 556.
  4. ^ Кэтрин Френч, «Женщины в английском приходе позднего средневековья», в М. К. Эрлере и М. Ковалески (ред.), Гендерирование главного повествования. Женщина и власть в средние века (Итака, 2003), с. 166.
  5. ^ Джордж К. Хоманс , Английские жители тринадцатого века , 2-е изд. 1991: 360f, 365.
  6. ^ Происхождение слова оспаривается, любая аналогия с нем. hoch , «высокий», обычно отрицается ( Чизхолм 1911 , стр. 556) .
  • Доктор Хью Пиленс (1992). Хангерфорд, Иллюстрированная история . Чичестер, Сассекс: ISBN Phillimore and Co. Ltd.  0-85033-835-2 .
  • «Дневник земляка: Этот ныне редкий вестник весны — паразит-вредитель» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . 13 апреля 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  • «День Тутти (Hocktide) в Хангерфорде» . Совет Западного Беркшира . Проверено 9 мая 2007 г.
  • К. Пейн и С. Рэдфорд (17 апреля 2007 г.). «Топ Тутти выходит на улицы» . Ньюбери сегодня. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  • Ховард, Анджела (22 декабря 2004 г.). «Живите как простые люди» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 19 декабря 2005 года . Проверено 9 мая 2007 г.

Атрибуция:

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73b2ccdc66578eccb00d9efe3490a241__1717018440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/41/73b2ccdc66578eccb00d9efe3490a241.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hocktide - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)