Jump to content

Элисон Тернбулл Хопкинс

Элисон Тернбулл Хопкинс
Элисон Тернбулл Хопкинс на пикете у Белого дома
Рожденный
Элисон Лоу Тернбулл

( 1880-05-20 ) 20 мая 1880 г.
Морристаун, Нью-Джерси
Умер 18 марта 1951 г. (1951-03-18) (70 лет)
Национальность Американский
Занятие Суфражистка
Супруг
Джон Эпплтон Хейвен Хопкинс
( м. 1901; дивизия 1927)
Дети 3

Элисон Тернбулл Хопкинс (20 мая 1880 — 18 марта 1951) — американская активистка избирательного права, известная как одна из « Безмолвных стражей» за свои протесты в Белом доме .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Элисон Лоу Тернбулл родилась в 1880 году в Морристауне, штат Нью-Джерси , в семье лейтенанта-коммандера Фрэнка Тернбулла, отставного военно-морского офицера, и его жены, бывшей Мэрион Луизы Бейтс, потомка Уильяма Брэдфорда , губернатора Плимутской колонии в 17 веке. У пары было трое детей, Элисон — старшая. Она выросла в семейном поместье Feather Leigh Farms, где получила образование у частных репетиторов. [ 1 ] [ 2 ] Она покинула Морристаун после замужества с Джоном Эпплтоном Хейвеном Хопкинсом, руководителем страховой компании из Нью-Йорка, в 1901 году и вернулась в 1908 году с мужем и тремя детьми, чтобы сделать поместье своим семейным домом. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] У пары было трое детей, все родившиеся в Нью-Йорке: Джон Милтон (1903 г.р.), Мэрион Луиза (1904 г.р.) и Дуглас (1908 г.р.). [ 2 ]

Во время замужества она принимала активное участие в ряде общественных и благотворительных организаций. [ 6 ] Она была президентом Летнего приюта Морристауна, организации, которая вывозила бедных детей из знойного Нью-Йорка в Морристаун. на несколько недель в летние месяцы [ 7 ] [ 8 ] Она была членом исполнительного комитета филиала Общества благотворительной помощи штата в округе Моррис и членом совета директоров Общества Спидвелл, которое помещало выздоравливающих детей в приемные семьи для ухода и восстановления. [ 3 ] [ 9 ] На местном уровне она была членом исполнительного комитета Женского комитета по благоустройству города, председателем комитета женского дома полевого клуба Морристауна , членом клубов Уиппинг-Ривер и садового клуба Морристауна, а также членом организации по выращиванию кукурузы и выращиванию кукурузы округа Моррис. Промышленные конкурсы, в рамках которых в школах были созданы образовательные инициативы для продвижения производственного труда в школах как способ побудить детей продолжать посещать школу. В рамках этих инициатив были организованы школьные сады и конкурсы по выращиванию кукурузы, которые позже распространились на цветочные и огороды. [ 3 ] [ 10 ]

Активизм

[ редактировать ]

Элисон Тернбулл Хопкинс была членом Heterodoxy , женского дискуссионного клуба, базирующегося в Нью-Йорке . [ 11 ] В 1914 году она стала активным участником избирательного движения, заявив, что благодаря своей гражданской и благотворительной деятельности она осознала, что женщинам понадобится политическая власть, чтобы добиться реформ. Она была избрана в исполнительный комитет Союза избирательных прав женщин Конгресса , а позже стала председателем Национальной женской партии штата Нью-Джерси. [ 2 ]

В 1915 году она активно выступала за проведение референдумов по избирательному праву женщин как в Нью-Джерси , так и в Нью-Йорке ; оба потерпели поражение, как и аналогичные референдумы в Массачусетсе и Пенсильвании . В этот момент суфражистки решили работать вместе, чтобы сосредоточиться на принятии федеральной поправки. Хотя Вудро Вильсон , демократ из Нью-Джерси, поддержал референдум в своем родном штате, в своей заявке на переизбрание президента в 1916 году он не поддержал поправку к федеральному избирательному праву.

Джон А.Х. Хопкинс , ранее член Прогрессивной партии , возглавлял избирательную кампанию Вильсона в штате Нью-Джерси, в то время как его жена, лидер Женской партии, активно вела кампанию против президента. [ 12 ] Среди ее примечательных политических трюков была поездка с лекциями по Иллинойсу на машине с лозунгом «Не голосуйте за Вильсона» вслед за Уильямом Дженнингсом Брайаном во время его лекционного тура. [ 13 ] [ 14 ]

Демонстрация Хопкинса у Белого дома, 1917 год.

В 1916 году Хопкинс был избран президентом отделения Союза Конгресса США (NJCU) в Нью-Джерси. Союз Конгресса объединился с Женской партией и образовал Национальную женскую партию , а в январе 1917 года NJCU стал отделением Национальной женской партии в Нью-Джерси. Также в начале 1917 года суфражистки начали пикетировать перед Белым домом, называя себя « Безмолвный страж» .

В начале марта Хопкинс был среди большой группы суфражисток, которые прошли маршем к Белому дому из штаб-квартиры NWP. Они надеялись поговорить с Уилсоном, чтобы заручиться его поддержкой федеральной поправки. Когда они прибыли, они обнаружили, что ворота заперты, а территория Белого дома окружена полицией. Хопкинс и несколько других лидеров СПП остались у главных ворот, в то время как остальная часть группы маршировала по территории. Когда Уилсон в сопровождении жены проехал через ворота на своем лимузине, он не заметил их присутствия, и суфражистки вернулись в штаб-квартиру НПП. [ 2 ]

Сначала Стражей игнорировали, а затем терпели. После того, как Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну , враждебность по отношению к протестам возросла, временами приобретая жестокий характер. В конце июня полиция начала арестовывать женщин, участвовавших в пикетировании. Им было предъявлено обвинение в препятствовании движению транспорта, позднее они были уволены под подписку о невыезде, но так и не предстали перед судом. Через несколько дней власти увидели, что простые аресты не остановили демонстрации, и 26 июня 1917 года шесть женщин предстали перед судом, были признаны виновными и приговорены к штрафу в 25 долларов или трем дням тюремного заключения. Поскольку они считали, что, заплатив штраф, они признают свою вину, все шестеро были заключены в тюрьму. [ 15 ]

14 июля 1917 года шестнадцать женщин, включая Хопкинса, прошли парадом перед Белым домом с новым знаменем, созданным в ознаменование годовщины Дня взятия Бастилии , на котором было написано: «Свобода, равенство, братство, 14 июля 1789 года». Женщины были арестованы. [ 16 ] 17 июля им было предъявлено обвинение в незаконном собрании и препятствовании движению транспорта, и их приговорили к заключению в работный дом Оккокуан сроком на шестьдесят дней. По прибытии в работный дом их заставили одеться в тюремную форму и поместили в тюрьму вместе с другими заключенными. Джон А. Х. Хопкинс посетил свою жену в Оккокуане, а затем сообщил президенту Вильсону о плачевных условиях в тюрьме. Женщины были помилованы Уилсоном через три дня. [ 15 ] [ 17 ]

Суфражистки использовали помилование, чтобы способствовать продвижению своего дела, заявив, что они не просили об этом и не считают, что их следует помиловать, поскольку они не виновны в каком-либо преступлении. На следующее утро после освобождения Хопкинс вернулась одна к воротам Белого дома, демонстрируя плакаты с надписью: «Мы просим не прощения для себя, а справедливости для всех американских женщин». [ 17 ] [ 18 ] и «Господин президент, как долго женщинам придется ждать свободы». [ 19 ] Она также написала письмо Уилсону, в котором заявила, что, помиловав ее, он лишил ее права обжаловать арест. Она также обвинила его в том, что он подписал помилование, чтобы предотвратить любой политический конфуз. Копии этого письма были розданы представителям прессы. Элисон Тернбулл Хопкинс больше не арестовывали. [ 2 ] [ 17 ]

Проведение хоть какого-то времени в работном доме Оккокуана было предметом гордости среди американских суфражисток; Миссис Хопкинс позировала в тюремной одежде для рекламных фотографий, читала лекции об этом опыте и получала награды в качестве заключенного пикета в течение нескольких лет после события. [ 20 ] [ 21 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

После того, как избирательное право было получено, Элисон Тернбулл Хопкинс открыла в Нью-Йорке магазин одежды под названием Marjane Ltd. [ 22 ] Хопкинсы развелись в 1927 году. [ 23 ] Элисон Тернбулл Хопкинс умерла в 1951 году в возрасте 70 лет. [ 24 ] Ее племянницей была светская львица Марджори Олрикс . [ 25 ]

  1. ^ Комиссия по наследию округа Моррис, «Празднование выдающихся женщин из прошлого округа Моррис», онлайн-выставка.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Джанет Гиббс Альбанесиус, «Элисон Лоу Тернбулл Хопкинс», в книге Джоан Н. Берстин, изд., « Прошлое и обещание: любовь женщин Нью-Джерси» (Syracuse University Press, 1997): 153–154. ISBN   0815604181
  3. ^ Jump up to: а б с Первые граждане и руководство штата Нью-Джерси Сканнелла (Дж. Дж. Сканнелл, 1918): 267–268.
  4. Объявления о свадьбе, New York Times (2 октября 1901 г.): 9. Через Newspapers.com Значок открытого доступа
  5. ^ Бонни-Линн Наджейка, Морристаун (Arcadia Publishing, 2012): 34. ISBN   9780738592800
  6. ^ «Празднование выдающихся женщин из прошлого округа Моррис» . Историческая комиссия округа Моррис . Проверено 14 декабря 2018 г.
  7. ^ «Летний дом Морристауна; благотворительная организация, организованная и проводимая двенадцатью молодыми девушками» . Нью-Йорк Таймс . 06.10.1890. ISSN   0362-4331 . Проверено 14 декабря 2018 г.
  8. ^ Справочник благотворительных организаций Нью-Йорка . Общество благотворительной организации города Нью-Йорка. 1903.
  9. ^ «Scarsdale Inquirer, 24 января 1941 г. — Исторические газеты HRVH» . news.hrvh.org . Проверено 14 декабря 2018 г.
  10. ^ Годовой отчет . 1912.
  11. ^ Барбара Озиебло, Сьюзан Гласпелл: критическая биография (University of North Carolina Press, 2000): 138. ISBN   9780807848685
  12. ^ «Муж и жена разделились по поводу Уилсона: миссис Хопкинс, чья прогрессивная супруга за него, занимает другую сторону», New York Times (15 августа 1916 г.): 5.
  13. ^ «Женская партия преследует Брайана в поездке в Иллинойс: женщины-ораторы будут проводить уличные собрания, чтобы компенсировать просьбы Небраски», Chicago Daily Tribune (24 октября 1916 г.): 9.
  14. ^ «Насмешка над мистером Брайаном: вот женщины, которые ехали на своей машине с надписью «Не голосуйте за Уилсона» позади Коммонера в Спрингфилде», Chicago Daily Tribune (30 октября 1916 г.): 17.
  15. ^ Jump up to: а б Дорис Стивенс, Заключенная за свободу (Бони и Ливерайт, 1920): 362.
  16. ^ «16 суфражисток под арестом», Oshkosh Daily Northwestern (14 июля 1917 г.): 1. через Newspapers.com Значок открытого доступа
  17. ^ Jump up to: а б с Кэтрин Х. Адамс и Майкл Л. Кин, Элис Пол и американская избирательная кампания (University of Illinois Press, 2007): 184. ISBN   9780252074714
  18. ^ «Уилсон улыбается, когда освобожденный пикет машет знаменем», Chicago Tribune (21 июля 1917 г.): 13.
  19. ^ «Избирательное право женщин в Национальной женской партии. Краткое изложение истории Америки» . Проверено 14 июня 2017 г.
  20. ^ «Тюремные стили для вашингтонских суфражисток: выдающиеся лидеры пикетирования Белого дома, когда они появились в работном доме Оккокуана», Chicago Daily Tribune (19 ноября 1917 г.): 5.
  21. ^ «Пикеты избирательного права для разговора; истории о заключении будут рассказаны в отеле Ritz-Carlton», New York Times (8 ноября 1917 г.): 4.
  22. ^ «Миссис Дж. Хопкинс открывает магазин», New York Times (27 февраля 1923 г.): 19.
  23. ^ «Миссис Хопкинс разводится в парижском суде», Brainerd Daily Dispatch (29 марта 1927 г.): 7. через Newspapers.com Значок открытого доступа
  24. ^ «Миссис Дж. Хопкинс, лидер избирательного права: пикет в Белом доме в 1917 году, заключен в тюрьму на день, прежде чем помилован Уилсоном, умирает в 70 лет», New York Times (20 марта 1951): 29.
  25. ^ «Миссис Элисон Т. Хопкинс», Ньюпорт Меркьюри (23 марта 1951 г.): 3. через Newspapers.com Значок открытого доступа
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Элисон Тернбулл Хопкинс, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4466db2c4cb5a7399da01b3a0f6fb49c__1704889020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/9c/4466db2c4cb5a7399da01b3a0f6fb49c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alison Turnbull Hopkins - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)