Соглашение Винчестера
— Винчестерское соглашение документ XI века, устанавливающий главенство архиепископа Кентерберийского над архиепископом Йоркским .
Оно возникло в споре о первенстве между Томасом , архиепископом Йоркским, и Ланфранком , новым нормандским архиепископом Кентерберийским, вскоре после того, как последний вступил в должность. Дело было впервые рассмотрено королем Вильгельмом I в старой саксонской королевской столице Винчестере на Пасху (8 апреля) 1072 года, в королевской часовне замка . Затем дело было рассмотрено в Виндзоре в день Пятидесятницы (27 мая), где было достигнуто окончательное урегулирование, в котором Уильям принял решение в пользу Ланфранка, и оно было официально оформлено в этом документе.
Это не положило конец спору Кентербери-Йорка по поводу первенства, поскольку он продолжался в течение ряда лет после этого. [1]
Подписавшиеся
[ редактировать ]Когда король Вильгельм и королева Матильда подписали документ крестами, это не обязательно означало, что они не привыкли писать, были немощны или даже неграмотны . Они и все архиереи подписывались крестами, как потом делали неграмотные люди, но делали это в соответствии с нынешней юридической практикой, а не потому, что ни они, ни архиереи не умели писать свои имена. [ нужна ссылка ]
Его (в версии CCA-DCc-ChAnt/A/2) также подписал
- архиепископ Кентерберийский
- архиепископ Йоркский, подписавший « concedo » (признаю), в отличие от всех остальных подписавших, подписавших « subscripso » (подписываюсь)
- Вульфстан , епископ Вустера
- Уолкелин , епископ Винчестера
- Ремигиус де Фекамп , епископ Линкольна , переехавший в этот город ранее в том же году.
- Херфаст , епископ Тетфорда
- Губерт, « лектор » Римской церкви и папский легат Папы Александра II (папы, который поддержал вторжение короля Вильгельма в Англию и поддержал Ланфранка в споре)
и, кроме того, в версии CCA-DCc-ChAnt/A/1:
- Уильям , епископ Лондона
- Хереман , епископ Шерборнский
- Уолтер , епископ Херефорда
- Гисо , епископ Уэллсский
- Стиганд , епископ Чичестера
- Сивард , епископ Рочестера
- Осберн ФицОсберн , епископ Эксетера
- Одо, епископ Байе , граф Кентский
- Джеффри , епископ Кутанса , один из дворян («примасов») Англии.
- Шотландия (« Сколланд »), настоятель аббатства Святого Августина в Кентербери.
- Эльфвин, настоятель аббатства Рэмси
- Этельнот («Элнодус»), настоятель аббатства Гластонбери.
- Терстан, настоятель аббатства Эли
- Вульфволд, настоятель аббатства Чертси
- Элвин («Элууиус» [также известный как Этельвиг]), аббат Ившема («хевесанд »)
- Фредерик, аббат Сент-Олбанса
- Джеффри, аббат собора Святого Петра в Вестминстере
- Болдуин , аббат Бери-Сент-Эдмундс
- Турольд, аббат Питерборо
- Аделельм, аббат Абингдона
- Риваллон («Руалодус»), настоятель Винчестерского Нового собора
Обе версии подтверждены описаниями и пометками, сделанными руками XIII века.
Копии
[ редактировать ]Основные экземпляры хранятся в архивах Кентерберийского собора . (Каталогические записи для версии CCA-DCc-ChAnt/A/1 и версии CCA-DCc-ChAnt/A/2 ). Один экземпляр также есть в Британской библиотеке .
Версии
[ редактировать ]В архиве Кентерберийского собора:
- CCA-DCc-Регистр E, f46r и CCA-DCc-Регистр I, ff60v-61r (разделы королевских хартий о свободах Церкви)
- CCA-DCc-ChAnt/A/2 (некоторые существенные вариации)
- БЛ Хлопок Приложение 56, ff57r-58r
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Карпентер, Дэвид (2004). Борьба за господство: пингвинья история Британии 1066–1284 гг . Нью-Йорк: Пингвин. п. 99. ИСБН 0-14-014824-8 .
Ссылки
[ редактировать ]Обсуждения документа с транскрипциями, аннотациями, примечаниями и фотографиями можно найти по адресу:
- Д. Уайтлок, М. Бретт и CNL Брук (редакторы), Советы и Синоды , том 1, часть ii (Оксфорд, 1981), стр. 586–607 (включая стр. 594–5, список версий)
- ТАМ Бишоп и П. Шапле (редакторы), Факсимиле английских королевских указов до 1100 г. н.э. (Оксфорд, 1957), фото XXIX
- HWC Дэвис (редактор), Царствование англо-нормандских королей (Оксфорд, 1913), стр. 17
- Пятый отчет Комиссии по историческим рукописям (Лондон, 1876 г.), Приложение, стр. 452