✖


Jump to content

Марсела Бовио

Марсела Бовио
Бовио выступает с The Gentle Storm на Wacken Open Air 2015
Бовио выступает с The Gentle Storm на Wacken Open Air 2015
Справочная информация
Имя при рождении Марсела Алехандра Бовио Гарсия
Рожденный ( 1979-10-17 ) 17 октября 1979 г. (44 года) [ 1 ] [ 2 ]
Источник Монтеррей , Мексика [ 3 ]
Жанры Прогрессивный метал , готик-метал , экспериментальный рок , классика, симфо-метал
Род занятий Певец, автор песен, музыкант
Инструмент(ы) Вокал, скрипка
Годы активности 1995 – настоящее время
Этикетки Самостоятельная публикация
Веб-сайт Марселабовио .с

Марсела Алехандра Бовио Гарсия (родилась 17 октября 1979 года) — мексиканская певица и скрипачка, в настоящее время является участницей голландской симфо-дэт-метал группы MaYaN .

В 1995 году она присоединилась к Hydra, мексиканской метал-группе, где пела и играла на скрипке. В 1999 году они выпустили EP под названием " Bosquejo ". Покинув их, Бовио в 2001 году стал сооснователем мексиканской экспериментальной рок- группы Elfonía , которая действовала до 2006 года. [ 4 ] В 2003 году она ответила на «кастинг» голландского музыканта Арьена Энтони Лукассена для относительно неизвестных певцов, который выбрал ее на роль Жены в Ayreon альбоме The Human Equation . В 2005 году он также выбрал ее для своего нового проекта — прогрессив-метал- группы Stream of Passion . В том же году группа выпустила свой дебютный альбом Embrace the Storm , единственным автором текстов которого выступил Бовио. Лукассен покинул группу, чтобы продолжить самостоятельное существование в 2007 году; в результате Бовио выступил в качестве лидера группы и одного из основных авторов песен (в том числе композиций ) на последующих альбомах. [ 4 ] Stream of Passion мирно распалась в декабре 2016 года. [ 5 ]

В сентябре 2016 года Бовио самостоятельно выпустила свой первый сольный альбом Unprecedented , классический альбом, состоящий из написанных ею оригинальных песен; за ним последовал Through Your Eyes в 2018 году. Она присоединилась к MaYaN в качестве постоянной участницы в 2017 году после регулярного сотрудничества с группой с 2013 года. [ 6 ] [ 7 ] Она регулярно выступает в качестве бэк-вокалистки в других группах, особенно Epica и The Gentle Storm , а также была одним из основателей VUUR в 2016 году. [ 8 ] [ 9 ]

Карьера

[ редактировать ]

Бовио начала заниматься музыкой примерно в пять лет вместе со своей сестрой Дианой ; она пела, играла на блокфлейте и западной концертной флейте , а также изучала теорию музыки . [ 2 ] В 17 лет она вместе со своими друзьями сформировала кавер-группу , в которой была бас-гитаристкой, но позже группа решила, что она будет лучше выступать в качестве ведущей вокалистки; Примерно в то же время она начала уроки классического пения и игры на скрипке, а также заинтересовалась роком и хэви-металом . [ 2 ]

В начале своей карьеры Бовио и ее тогдашний парень Алехандро Миллан были участниками группы Hydra. [ 10 ]

Эльфония (2001–2006)

[ редактировать ]

Покинув Hydra, Бовио и Миллан в 2001 году сформировали экспериментальную / прогрессивную рок- группу Elfonía , первоначально как дуэт. Впоследствии они превратились в квинтет для своего одноименного дебютного альбома в 2003 году. [ 10 ]

Два года спустя они выпустили свой второй студийный альбом This Sonic Landscape , который они описали как сплав многих музыкальных жанров, включая прогрессивный рок, джаз , эмбиент и готик-рок . [ 10 ] В конце концов группа распалась в декабре 2006 года. [ 11 ]

Айреон (2003 – настоящее время)

[ редактировать ]

В 2003 году Бовио ответил на «кастинг» голландского музыканта Арьена Энтони Лукассена с просьбой принять участие в одном из его альбомов относительно неизвестных певцов. Затем Лукассен выбрал ее на роль Жены в своем Ayreon альбоме The Human Equation , выпущенном в 2004 году, который стал самым продаваемым альбомом Лукассена в то время. [ 4 ]

Позже она была представлена ​​​​в новой версии «Waracle» в специальном выпуске The Final Experiment 2005 года . [ 12 ]

В период с 18 по 20 сентября 2015 года большая часть актерского состава «Уравнения человека» , включая Бовио, повторили свои роли в постановке под названием «Уравнение театра», вышедшей в следующем году под тем же названием . [ 13 ]

Позже она выступила на первых официальных концертах Ayreon в сентябре 2017 года под названием Ayreon Universe . [ 14 ] Одно из выступлений выйдет в виде концертного альбома в 2018 году под названием Ayreon Universe – The Best of Ayreon Live ; она исполнила ведущий вокал в некоторых песнях и бэк-вокал в составе хора в других.

Поток страсти (2005–2016)

[ редактировать ]
Бовио играет на скрипке в составе Stream of Passion в 2009 году.

Во время записи Бовио Лукассен понял, что хочет снова с ней поработать; Позже он решил создать новую группу, в которой она будет вокалистом и скрипкой; они сформировали Stream of Passion в 2005 году, в состав которой также входили Миллан на клавишных и ее будущий муж Йохан ван Стратум на басу. [ 4 ] Группа выпустила свой дебютный альбом Embrace the Storm в 2005 году, где Лукассен выступил в качестве композитора, а Бовио - в качестве автора текстов. [ 4 ]

После нескольких лет гастролей и выпуска концертного альбома Live in the Real World несколько участников Stream of Passion решили покинуть группу, в том числе Миллан, который расстался с Бовио, и Лукассен, который решил уйти в группу. продолжать самостоятельно. В результате Бовио остался лидером группы; она, Ван Стратум и продюсер Йост ван ден Брук разделили обязанности по написанию песен для своих трех последующих студийных альбомов: The Flame Within в 2009 году, Darker Days в 2011 году и A War of Our Own в 2014 году. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] «Наша собственная война» была произведена и выпущена независимо и финансировалась через краудфандинговый сайт Indiegogo . [ 20 ]

В апреле 2016 года группа объявила через Facebook, что они расстанутся в конце года, заявив: «За последние одиннадцать лет мы провели время всей своей жизни, выступая на сценах по всему миру и делясь моментами радости на Но все хорошее когда-нибудь заканчивается, и мы чувствуем, что пришло время двигаться дальше и искать новые музыкальные вызовы. Мы гордимся всем, чего достигли с вашей помощью, и хотим завершить историю группы. высокая нота вместо проигрыша сосредоточенность, интерес и драйв. Прежде чем расстаться с группой, мы дадим несколько прощальных концертов, а также хотим записать DVD, который станет напоминанием о хороших временах, которые мы провели [...] Еще раз, мы; Я хотел бы выразить нашу вечную благодарность за поддержку, которую вы оказывали нам все эти годы. Все мы, так или иначе, будем продолжать заниматься музыкой, поэтому мы все еще надеемся вскоре увидеть вас на сцене рядом с вами. Спасибо. тебя за то, что ты стал частью чудесного приключения, которым стал «Поток страсти!» [ 5 ]

Позже в том же году группа выпустила концертный альбом под названием Memento и отыграла свой последний концерт 28 декабря 2016 года.

В 2022 году было объявлено о воссоединении группы для двух концертов, запланированных на сентябрь 2023 года, и выпуске EP с новыми песнями.

МаЯН (2013 – настоящее время)

[ редактировать ]

В 2013 году Бовио сотрудничала с голландским симфоническим дэт-металом MaYaN под руководством Марка Янсена из Epica , еще одной группы, с которой она позже будет работать. Она исполнила хоровые партии на их втором альбоме Antagonize , выпущенном в январе 2014 года, и исполнила ведущий вокал на трех треках: «Bloodline Forfeit», «Devil in Disguise» и «Human Sacrifice». [ 21 ] [ 22 ]

После регулярных выступлений на живых выступлениях MaYan с 2014 года Бовио официально присоединился к группе в качестве постоянного участника 21 июня 2017 года. [ 6 ] Она заявила: «Я уже довольно давно имела удовольствие присоединиться к ребятам и девчонкам MaYaN на сцене, и каждый раз, когда мы играли вместе, это было здорово! Они все не только отличные музыканты, но и действительно крутые. люди вокруг, чертовски милые и веселые! Так что я очень рад официально стать частью семьи MaYaN и с нетерпением жду множества новых приключений с группой!" [ 7 ]

Сольная карьера (2015 – настоящее время)

[ редактировать ]
Бовио выступает вместе с Аннеке ван Гирсберген в 2015 году.

В 2015 году Бовио выпустила свой сольный дебютный мини-альбом Found ! , состоящий из двух треков "Найден!" и "Dime", который позже станет частью ее первого полноформатного альбома. [ 23 ]

20 апреля 2016 года Бовио объявила о выпуске своего первого сольного альбома Unprecedented . Отходя от ее предыдущих работ в жанрах хэви-метал и рок, это классический альбом, записанный за одну концертную сессию, состоящий из десяти написанных ею оригинальных песен и в которых она исполняет вокал в сопровождении исключительно струнного квартета . [ 24 ] [ 25 ] [ 3 ] Альбом был профинансирован через Crowdfunding на Indiegogo ; он достиг своей первоначальной цели в 6000 долларов за 11 часов, в конечном итоге достигнув 26 858 долларов, что составляет 448% от первоначальной цели, и был выпущен независимо 23 сентября 2016 года . [ 3 ] [ 26 ] В него вошли как песни на английском языке, так и песни на ее родном испанском языке.

Позже в том же году Бовио гастролировал как сольный исполнитель, выступая на разогреве у Maiden uniteD с 6 по 24 ноября; За исключением шоу 24 ноября, в котором участвовал струнный квартет, на всех остальных концертах она выступала с пианистом Эриком ван Иттерсумом. [ 27 ]

24 января 2017 года Бовио выпустил вторую версию альбома под названием Unprecedented – The Piano Sessions , в которой струнный квартет заменил Ван Иттерсум. Эта версия, считающаяся новым студийным альбомом Бовио, также была записана за один день и включает четыре бонус-трека: оригинальную песню, два кавера и версию "The One" из оригинального альбома с текстами на испанском языке. [ 28 ]

9 февраля 2018 года она даст сольный концерт с Ван Иттерсумом в рамках мероприятия, посвященного авторам-исполнителям. [ 29 ] [ нужен неосновной источник ]

Бовио приступила к записи своего следующего сольного альбома 15 января 2018 года. [ 30 ] [ нужен неосновной источник ] 26 июня она объявила о названии « Through Your Eyes », релиз которого запланирован на осень. Альбом , который он сам называет «меланхоличной камерной музыкой », «вдохновлен 11 различными темами, предложенными мне 11 разными людьми со всего мира». [ 31 ] [ нужен неосновной источник ]

ОГОНЬ (2016–2017)

[ редактировать ]

В 2016 году певица Аннеке ван Гирсберген создала группу VUUR ; она выбрала Бовио, с которым работала в составе The Gentle Storm, в качестве бэк-вокалиста и второго ведущего вокалиста, а также Ван Стратума в качестве бас-гитариста. [ 32 ] [ 33 ]

Однако, когда началась запись дебютного альбома группы In This Moment We Are Free – Cities , Бовио и Ван Гирсберген «хотели пойти в совершенно разных направлениях, когда дело касалось звука и подхода к вокалу». Не сумев найти компромисс, который удовлетворил бы обоих творчески, было решено, что Бовио покинет группу, поскольку они боялись, что в противном случае оба будут сожалеть и повредят их дружбе. Бовио официально объявила о своем уходе 11 апреля 2017 года, заявив: «Я действительно опустошена, потому что я большой поклонник Аннеке и каждого участника группы; они все невероятно милые люди, а также первоклассные музыканты. К тому же, песни такие фантастические… это будет революционный альбом, но я должен следовать своему сердцу и выбирать, что, как я думаю, в будущем принесет мне (и остальным членам группы) счастье, несмотря ни на что! жесткий такое ощущение прямо сейчас. Аннеке, Фер, Йорд, Йохан и Эд [ее коллеги по группе VUUR]: вы, ребята, САМЫЕ ЛУЧШИЕ, я бы пожелал вам удачи, но она вам не нужна, вы собираетесь КАЧАТЬ этот мир». [ 9 ]

В декабре 2017 года она посетила концерт группы в качестве фанатки в Лилле , Франция. [ 34 ] [ нужен неосновной источник ]

Другие работы

[ редактировать ]

С 2012 года Бовио начал выступать в качестве бэк-вокалиста и иногда второстепенного вокалиста в Epica ; она была представлена ​​​​в их альбомах The Quantum Enigma (2014) и The Holographic Principal (2016), их EP The Solace System (2017), а также иногда выступает на их живых выступлениях. [ 35 ]

Она участвовала в песне «Divorce» рок-оперы проекта Computer Mind вместе с Дэмианом Уилсоном , официальный видеоклип был выпущен 13 марта 2015 года. [ 36 ] Позже песня вошла в их дебютный альбом The Aspie Project в 2016 году, в котором она изобразила роль Матери. [ 37 ]

В 2015 и 2016 годах Бовио выступал в качестве живого участника и бэк-вокалиста The Gentle Storm , музыкального проекта Арьена Энтони Лукассена и Аннеке ван Гирсберген ; Stream of Passion также выступили на разогреве. [ 38 ] 27 февраля 2015 года группа выпустила официальный клип на песню «Heart of Amsterdam», Бовио исполняет бэк-вокал, как и на живых выступлениях. [ 39 ]

Учитель вокала

[ редактировать ]

9 декабря 2017 года Бовио окончил по специальности преподаватель вокала Институт универсального голоса в Амстердаме с результатом 93 из 100. [ 40 ] [ нужен неосновной источник ] [ 41 ] [ нужен неосновной источник ] В январе 2018 года она стала преподавателем вокала в Metal Factory, одной из лучших школ MBO в Нидерландах и первой в мире музыкальной школе, основанной на хэви-метале. [ 42 ]

В апреле 2017 года интернет-журнал о прогрессивном роке Progsphere включил Марселу Бовио в свой список «10 лучших певиц в прог-роке, металле и других сферах». [ 43 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Бовио с Йоханом ван Стратумом в 2006 году.

Бовио родился в Монтеррее , Нуэво-Леон . [ 3 ] У нее есть сестра по имени Диана , актриса и певица, выступавшая в качестве бэк-вокалистки на ранних живых выступлениях Stream of Passion. [ 2 ] [ 44 ] Она переехала в Нидерланды примерно в 2008 году. [ 45 ] [ нужен неосновной источник ]

28 октября 2011 года она вышла замуж за голландского басиста Йохана ван Стратума . В 2018 году они мирно расстались.

Своими любимыми музыкальными исполнителями она считает группы Leprous , Dredg , The 3rd and the Mortal , Dead Can Dance , Rush , King Crimson , Pink Floyd , Ayreon , Mogwai и Muse , а также певцов Стивена Уилсона , Энн-Мари Эдвардсен , Аннеке. ван Гирсберген , Сара Вон , Кассандра Уилсон , Кэтлин Бэттл , Лиза Джеррард и Кейт Буш . [ 2 ]

В декабре 2019 года, после нескольких месяцев бездействия в социальных сетях, Бовио объявила, что у нее диагностирован рак шейки матки и она проходит лечение. [ 46 ] [ 47 ]

По состоянию на май 2020 года Бовио объявила, что у нее нет рака. [ 48 ]

Дискография

[ редактировать ]

Один

[ редактировать ]
  • Найденный! (ЭП, 2015)
  • Беспрецедентный (2016)
  • Беспрецедентно - Фортепианные сессии (2017)
  • Твоими глазами (2018)
  • Песня смерти, песня боли (EP, 2022)

Айреон

[ редактировать ]

Гидра

[ редактировать ]
  • Наброски (EP, 1999)

Эльфония

[ редактировать ]

Майя

[ редактировать ]
  • Undercurrent (EP, 2018)
  • Дхьяна (2018)

Поток страсти

[ редактировать ]
Бовио с Stream of Passion в 2009 году

Темная лошадка | Белая лошадь

[ редактировать ]
  • Темная лошадка | Белая лошадь (2021)

В качестве гостя

[ редактировать ]
  • Íon – Madre, protégenos (2006) – устное слово и хор на "Believe" [ 8 ]
  • Бето Васкес Infinity - Darkmind (2008) - вокал в "Туннеле душ (испанская версия)"
  • Давид Адриан – «Саундтрек без фильма» (2008) – вокал в «Eternal Dominions»
  • The Gathering – The West полюс (2009) – вокал на «Pale Traces»
  • The Gathering – City from Upper (EP, 2009) – вокал и тексты песен на «Miniature» и «Pale Traces (Alternate Spanish Version)»
  • The Synthetic Dream Foundation – Mechanical Serpent (2010) – вокал в «Glittered Ripples From The Depths»
  • То-Мера – Изгнание (2012) – скрипка в «Иллюзионисте»
  • ReVamp – Wild Card (2013) – хор
  • Subsignal - Paraíso (2013) - вокал в "The Blueprint of a Winter"
  • Mayan – Antagonize (2014) – вокал в песнях «Bloodline Forfeit», «Devil in Disguise» и «Human Sacrifice».
  • Epica – The Quantum Enigma (2014) – бэк-вокал
  • Maiden uniteD – Remembrance (2015) – бэк-вокал в «Aces High», скрипка в «Still Life '15»
  • Delirium Cordia - Литост (2015) - вокал на "Getting No Relief"
  • Exxiles - Oblivion (2015) - вокал на Llorona
  • Кид Арлекин – Itch (2016) – вокал в «Hounds»
  • Эпика – Голографический принцип (2016) – бэк-вокал
  • Epica - The Solace System (EP, 2017) — бэк-вокал
  • Off the Cross – Era (EP, 2018) – бэк-вокал на "The Goddess"
  • Мортемия - The Pandemic Pandemonium Sessions (2021) - вокал в "Death Turns A Blind Eye"
  • Star One - Revel in Time (2022) — вокал в песнях «Fate of Man (альтернативная версия)» и «Hand on the Clock (альтернативная версия)», бэк-вокал [ 50 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Марсела Бовио» . МаЯН Официальный сайт . Проверено 13 января 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Биография» . Официальный сайт Марсела Бовио . Проверено 13 января 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Кампания окончена!» . Проверено 25 ноября 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Интервью «Поток страсти» . Лорды металла . Проверено 12 января 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Поток страсти на Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года. [ источник, созданный пользователем ]
  6. ^ Jump up to: а б «Марсела Бовио, постоянный участник MaYaN!» . Официальный сайт МаЯН . Проверено 23 сентября 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Я присоединился к МаЯНу!» . ТимРок . 21 июня 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Дискография в гостях» . Официальный сайт Марсела Бовио . Проверено 13 января 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Я ухожу из ВУУРа» . Официальный сайт Марсела Бовио . 11 апреля 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б с История Эльфонии
  11. ^ Об Эльфонии
  12. ^ «Айреон – Последний эксперимент (переиздание)» . Официальный сайт Марсела Бовио . Проверено 23 сентября 2017 г.
  13. ^ «ТЕАТР ЭКВЕЙШН ПРОДАКШН» . Музыка наизнанку . Проверено 23 сентября 2017 г.
  14. ^ «Вселенная Айреон» . 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  15. ^ Хартранфт, Крейг (31 мая 2009 г.). «Поток страсти: Пламя внутри» . Музыкальные обзоры Dangerdog . Проверено 22 апреля 2012 г.
  16. ^ Мус, Джоуи (30 июня 2009 г.). «Поток страсти – обзор Пламени внутри» . Металлический Шторм . Проверено 22 апреля 2012 г.
  17. ^ «Интервью с Марселой Бовио [Поток страсти]» . 18 декабря 2012 г.
  18. ^ Эли, Даниэль (18 декабря 2012 г.). «Интервью с Марселой Бовио [Поток страсти]» . Валькирийская музыка . Проверено 28 февраля 2014 г.
  19. ^ Мампейс, Рут. «STREAM OF PASSION – финансирует новый компакт-диск через Indiegogo» . Отражения тьмы . Проверено 23 февраля 2014 г.
  20. ^ «Новый полноформатный альбом Stream of Passion» . Индиегого . Проверено 23 февраля 2014 г.
  21. ^ «MAYAN: объявлено название нового альбома и дата выпуска» . Блаббермут.нет . 16 октября 2013 года . Проверено 13 января 2018 г.
  22. ^ «МаЯН – Антагонизировать | Марсела Бовио» . www.marcelabovio.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года.
  23. ^ «Марсела Бовио – найдена!» . Официальный сайт Марсела Бовио . Проверено 13 января 2018 г.
  24. ^ «Беспрецедентный» . Проверено 25 ноября 2016 г.
  25. ^ «Марсела Бовио – беспрецедентно» . Проверено 25 ноября 2016 г.
  26. ^ "Спасибо!!!" . Проверено 13 января 2018 г.
  27. ^ «Объявлены сольные концерты» . 29 сентября 2016 г. Проверено 17 января 2017 г.
  28. ^ "Беспрецедентные фортепианные сессии (CD, подписанный)" . Проверено 17 января 2017 г.
  29. ^ «Какие у вас планы на концерты и выступления на 2018 год?» . 3 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  30. ^ «Мы выглядим усталыми на этой фотографии?» . 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  31. ^ «Меланхоличная камерная музыка приближается!» . 26 июня 2018 г. Проверено 26 июня 2018 г.
  32. ^ «Бывшая вокалистка THE GATHERING Аннеке Ван Гирсберген создает новую группу VUUR» . Блаббермут.нет . 1 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  33. ^ Скотт, Манро (2 декабря 2016 г.). «Аннеке Ван Гирсберген объявляет о создании новой группы Vuur» . ТимРок . ТимРок . Проверено 26 декабря 2017 г.
  34. ^ «Я только что видел выступление MYRATH, VUUR и Epica в L'Aéronef в Лилле!» . Марсела Бовио в Facebook Страница 3 декабря , Получено 13 , января
  35. ^ «Эпика + Марсела Бовио и Мануэла Краллер – Санкта Терра – Ле Батаклан, Париж, 29 апреля 2012 г.» . 3 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Проверено 13 января 2018 г. - через YouTube.
  36. ^ «Computer Mind – Divorce (официальный клип)» . Индиегого . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2018 г.
  37. ^ «Компьютерный разум – проект Аспи» . Индиегого . Проверено 13 января 2018 г.
  38. ^ «Нежная буря и поток страсти в Мельквеге» . Йктоо . 29 марта 2015 года . Проверено 13 января 2018 г.
  39. ^ «НЕЖНЫЙ ШТОРМ – Сердце Амстердама (ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО)» . Gentle Storm YouTube-канал . 25 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2018 г.
  40. ^ «Ребята, я сдал экзамен #UniversalVoiceTeacher!!!» . Facebook Марсела Бовио . 9 декабря 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  41. ^ «Извините, что хвастаюсь, но я очень горжусь этими 93 из 100» . Facebook Марсела Бовио . 6 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  42. ^ Марсела Бовио (21 января 2018 г.). «Я имею честь преподавать вокал в Metal Factory, первом в мире музыкальном образовании, основанном на металле, и одной из лучших школ MBO в Нидерландах!» . Фейсбук . Проверено 21 января 2018 г.
  43. ^ «10 лучших певиц в стиле прог-рок, металл и другие жанры» . Прог Сфера . 24 апреля 2017 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  44. ^ « Обзор жизни в реальном мире » . Наступление ночи в Металлической Земле . Проверено 13 января 2018 г. Это пупок очаровательной Дианы Бовио, младшей сестры Марсела и попутно бэк-вокалистки группы на протяжении всего тура.
  45. ^ «Еще в 2008 году, вскоре после переезда в Нидерланды» . Facebook Марсела Бовио . 14 декабря 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  46. ^ «Марсела Бовио борется с раком шейки матки» . Фотоконцерты (на испанском языке). 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  47. ^ «Мексиканская певица Марсела Бовио объявляет, что у нее рак» . ELIMPARCIAL.COM (на европейском испанском языке) . Проверено 14 декабря 2019 г.
  48. ^ «Сегодня у меня ЛУЧШИЕ НОВОСТИ, ребята!» . Фейсбук . 25 мая 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
  49. ^ Stream Of Passion - Подробности о новом альбоме
  50. ^ «ARJEN LUCASSEN раскрывает окончательный треклист и музыкантов для нового альбома STAR ONE» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 17 января 2022 г. . Проверено 19 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Марсела Бовио .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marcela_Bovio&oldid=1196502936"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4534fdc180f47dbafbd6688af643ebd1__1705504620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/d1/4534fdc180f47dbafbd6688af643ebd1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcela Bovio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)