Jump to content

Пламенные деревья

«Пламенные деревья»
Сингл от Cold Chisel
из альбома Двадцатый век
сторона B "River Deep Mountain High" (Live)
Выпущенный август 1984 г.
Записано 1983
Жанр Паб-рок
Длина 4 : 24
Этикетка ВЭА
Автор песен Стив Прествич и Дон Уокер
Cold Chisel Хронология синглов
«Двадцатый век»
(1984)
« Пламенные деревья »
(1984)
« Неудачники »
(1991)

« Flame Trees » — песня австралийской паб-рок -группы Cold Chisel из их 1984 года альбома «Twentieth Century» . Одна из их самых известных песен была написана барабанщиком Стивом Прествичем и клавишником Доном Уокером . После выпуска он достиг 26-го места в чарте синглов Kent Music Report . [ 1 ] Он снова появился в августе 2011 года благодаря продажам загрузок, достигнув 54-го места в чарте ARIA.

В январе 2018 года в списке «Ozzest 100» Triple M «самых австралийских» песен всех времен «Flame Trees» заняла 12-е место. [ 2 ]

Согласно официальному сайту группы, вдохновением для написания текстов Уокера послужило сочетание его воспоминаний о Графтоне , где он жил в юности, и его романтических мечтаний. Музыка уже была написана на басу Прествичем. Затем песню проиграли Уокеру «в разных задних комнатах», и Прествич спросил: «Есть какие-нибудь слова для этого?» [ 3 ] Уокер отметил: «Когда я получил его без слов, я мог сказать, что у него эмоциональный профиль – он собирает нити; есть большое ключевое изменение, если вы можете выстрелить пушечным ядром через парк при смене ключа, вы станете победителем. ." [ 4 ] Ян Мосс сказал: «На следующий день, после примерно часа сна, Дон пришел с этой фантастической историей . всеми правдами и неправдами». [ 5 ] Прествич сказал: «Когда я услышал тексты Дона, я сказал ему: «Приятель, я не знаю, подходят ли они к музыке». Теперь я к ним привык». [ 6 ] Позже Уокер сказал: «Я не думаю, что это была та история, которую он ожидал. Он не был в восторге, когда услышал текст». [ 7 ]

Позже Уокер сказал: «На мой взгляд, это песня северного Нового Южного Уэльса. Но есть много людей, которым нравится эта песня, и, по их мнению, действие ее происходит в их родных городах. Многие люди заканчивают карьеру вдали от того места, откуда они приехали. от." [ 8 ] В другом месте Уокер отметил, что песня «не выдумка». [ 9 ] и о «возвращении домой после некоторого успеха в большом городе». [ 10 ]

Фраза, которая появляется в припеве: «Ничто другое не может поджечь этот город», отсылает к песне Cold Chisel «Merry Go Round». Уокер сказал: «В ней есть фраза: «Я собираюсь поджечь город». Мы играли ее каждый вечер, когда шли из клубов на стадионы и в каждый город вокруг. «Flame Trees» была песней, которая был написан в конце нашей карьеры, примерно в то время, когда мы расстались. Он появляется только в двух песнях: один раз в начале нашего восхождения и один раз, когда группа была в смертельном пике». [ 11 ]

Упоминание огненных деревьев вместо жакаранд , которыми славится Графтон из-за ежегодного фестиваля Джакаранды, отчасти связано с телевизионным мини-сериалом BBC « Пламенные деревья Тики» (1981) с Хейли Миллс в главной роли , «старым пламенем мечты лирика». [ 12 ] В другом месте Уокер утверждал, что использование произошло потому, что один из его товарищей по группе «испытывал сильное сексуальное влечение к Хейли Миллс». [ 7 ] Тем не менее, Графтон хорошо известен своими многочисленными экземплярами австралийского дерева тропических лесов Brachychiton acerifolius , широко известного как огненное дерево Иллаварры, которое, наряду с более распространенными, завезенными пуанцианами и знаменитыми (также завезенными) городскими жакарандами , подожгло его улицы. каждую весну.

Тогдашняя девушка Мосса, Меган Уильямс , исполняет бэк-вокал. Прествича заменил Рэй Арнотт на альбоме Twentieth Century , но "Flame Trees" была одной из трех песен с участием Прествича, основанных на демо, которое он записал перед своим уходом. [ 13 ] Прествича попросили прийти в студию для записи, и он принял многие продюсерские решения, в том числе пригласил Венетту Филдс для бэк-вокала. [ 7 ]

скриншот из музыкального клипа

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню (режиссер Кимбл Рендалл ) [ 14 ] был снят в Обероне, Новый Южный Уэльс . На нем изображен молодой человек, возвращающийся в свой родной город, встречающий старых друзей и вспоминающий бывшую возлюбленную. У участников Cold Chisel есть эпизодические роли, за исключением Джимми Барнса , который появляется только благодаря некоторым кадрам из «Последней битвы» . Барнс сказал: «Группа так много спорила о «Flame Trees» и создании клипа, ну, они мне даже не сказали, поэтому меня там не было — группа даже не разговаривала со мной в тот момент. точка." [ 15 ]

Газета Sydney Morning Herald спросила: «Это песня о любви? Если да, то о чем? Это, несомненно, одна из величайших австралийских рок-песен, но что это такое? Это в равной степени ностальгия, тоска и любовь. Мужчина возвращается в австралийский буш. город, в котором он вырос, и испытывает ностальгию по тому, что вспоминает, но отвращение к тому, как мало что изменилось». [ 16 ]

Запись кредитов

[ редактировать ]
Диаграмма (1984) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 17 ] 26

Кавер-версии

[ редактировать ]
«Пламенные деревья»
Сингл от Сары Бласко
Выпущенный 18 марта 2006 г.
Жанр Инди-поп , Софт-рок
Длина 5 : 23
Этикетка Процесс росы
Автор песен Стив Прествич и Дон Уокер
Продюсер(ы) Джим Моджини и Уэйн Коннолли
Сары Бласко Хронология синглов
" Не ты, Ева "
(2004)
« Пламенные деревья »
(2006)
"{Объяснять"
(2006)

В 2005 года австралийском фильме «Маленькая рыбка » песню исполняет школьный хор Sacred Heart из Кабраматты . Дети в хоре появляются в фильме, исполняя песню в ключевой сцене, и их версия повторяется в заключительных титрах. Эта версия была выпущена как сингл в 2006 году.

Дон Уокер сказал об этой версии: «Такой детский хор невозможно пропустить; они разобьют вам сердце, что бы они ни пели». Что касается сцены в фильме, Уокер сказал, что ее «некомфортно смотреть любому, кто когда-либо жил в одном помещении, где героин является частью торговли». [ 18 ]

Певица Сара Бласко также записала кавер-версию на Little Fish , которая была выпущена как отдельный сингл, доступный только для скачивания, в австралийском iTunes Music Store , а позже включена в трибьют-альбом 2007 года Standing on the Outside: The Songs of Cold Chisel . Версия Бласко "Flame Trees" заняла 15-е место в списке 100 песен Triple J Hottest 2005 года . Позже Бласко сказал: «Это до сих пор, наверное, самая востребованная песня на моих концертах, к моему большому раздражению, потому что, конечно, каждый хочет прославиться своей собственной музыкой. Но это свидетельство ее резонанса и места в австралийской культуре». [ 8 ]

Песня была показана в документальном фильме о « Хоре Hard Knocks », мельбурнском хоре, состоящем из группы бездомных. Его также исполнил The Whitlams из Тим Фридман в эпизоде ​​The Panel . Джимми Барнс записал акустическую версию трека для своего альбома Flesh and Wood 1993 года .

Песня также была исполнена группой The Killjoys в 1994 году на компакт-диске-сборнике под названием Earth Music , в котором участвовали многие выдающиеся артисты, исполняющие известные песни. [ 19 ]

Джессика Мобой сделала кавер на эту песню из своего альбома 2016 года The Secret Daughter: Songs from the Original TV Series .

  1. ^ Дэвид Кент (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 72. ИСБН  0-646-11917-6 .
  2. ^ «Вот песни, которые вошли в «Ozzest 100» группы Triple M » . Музыкальные каналы . 27 января 2018 года . Проверено 4 января 2020 г.
  3. ^ «50-летние на Cold Chisel отправились в путь» . abc.net.au.
  4. ^ «Интервью с Доном Уокером» . Эхо Дейли .
  5. ^ Марк Опиц; Люк Уоллис; Джефф Дженсен (2012). Софисто-панк . Северный Сидней: Ebury Press. п. 186. ИСБН  9781742757933 .
  6. ^ Энтони О'Грейди (2001). Холодное долото: чистая вещь . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин. п. 265. ИСБН  1-86508-196-5 .
  7. ^ Jump up to: а б с «Дон Уокер о классической пьесе «Холодное долото», «Пламенные деревья» . АВС . 11 ноября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Бриджит Делани (6 октября 2015 г.). «Холодное долото: написание неофициальных национальных гимнов Австралии с 1973 года» . Хранитель . Проверено 8 октября 2015 г.
  9. ^ Колин Гор (19 июля 2017 г.). «Здесь так же хорошо, как и везде» . Соседская газета .
  10. ^ «Био» . texdonandcharlie.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года.
  11. ^ Глен Хамфрис. «Дон Уокер: автор некоторых из лучших песен Cold Chisel (и Австралии)» . Канберра Таймс .
  12. ^ Кресвелл, Тоби . «Холодное долото – нефтяники» . Официальный сайт Cold Chisel. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 9 сентября 2014 г. Примечание: формулировка источника указывает на то, что Уокер ранее фантазировал о романе с г-жой Миллс, а не о том, что между ними были настоящие романтические отношения. В источнике есть орфографические ошибки: вместо «Тика» названо произведение « Пламенные деревья оттепели» ; его автором, которого называют «Тони» Кресвелл, является Тоби Кресвелл. Его имя упоминается в другой части сайта (см. Историю, заархивированную 30 апреля 2008 г. в Wayback Machine ).
  13. ^ Джимми Барнс (2017). Человек рабочего класса . ХарперКоллинз. п. 244. ИСБН  978-1460752142 .
  14. ^ «Запись в базе данных музыкальных видео о Кимбл Рендалл» . mvdbase.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 10 января 2008 г.
  15. ^ Джимми Барнс (2008). Иконы австралийской музыки: Джимми Барнс . Спрингвуд, Новый Южный Уэльс: блуждающий взгляд. п. 59. ИСБН  978-0-9804495-0-1 .
  16. ^ Крис Джонстон. «Сердце нации» . Сидней Морнинг Геральд . (Требуется подписка.)
  17. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 68. ИСБН  0-646-11917-6 .
  18. ^ Ангус Фонтейн. «Уокер на дикой стороне». Бюллетень (22 ноября 2005 г.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Журналы ACP: 65.
  19. ^ «Разное – Музыка Земли» . дискогс . Проверено 11 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4707b551c3c8b5daf494dde6d42b2d32__1717638960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/32/4707b551c3c8b5daf494dde6d42b2d32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flame Trees - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)