Jump to content

Брахигастра лечегуана

Брахигастра лечегуана
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Членистоногие
Сорт: Насекомое
Заказ: Перепончатокрылые
Семья: Веспиды
Подсемейство: Полистина
Племя: Эпипонини
Род: Брахигастра
Разновидность:
Б. лечегуана
Биномиальное имя
Брахигастра лечегуана
Синонимы [ 1 ]
  • Vespa sericea Фабрициус, 1804 г.
  • Полистес лечегуана Латрей, 1824 г.
  • Brachygastra analis Перти , 1833 г.
  • Веспа лечегуана (Латрей, 1824 г.)
  • Brachygastra velutina Spinola , 1841 г.
  • Мелиссая лечегуана (Латрей, 1824 г.)
  • Brachygastra aurulenta Erichson , 1848 г.
  • Нектариния бинотата Соссюр , 1854 г.
  • Nectarinia analis Соссюр, 1854 г.
  • Nectarinia velutina (Эрихсон, 1848 г.)
  • Chartergus sericeus (Фабрициус, 1804 г.)
  • Nectarinia sericeus (Фабрициус, 1804 г.)
  • Каба лечегуана (Латрей, 1824 г.)
  • Caba analis (Соссюр, 1854 г.)
  • Каба бинотата (Соссюр, 1854 г.)

Brachygastra lecheguana (Latreille 1824), ранее известная как Nectarina lecheguana , [ 2 ] это разновидность темной бумажной осы [ 3 ] Встречается в Северной и Южной Америке. [ 2 ] Он гнездится в подлеске на лугах и производит мед , характерный для рода Brachygastra . [ 2 ]

Общие названия включают маримбондо-до-кампо, маримбондо-до-пасто, [ 4 ] маримбондо-эксу, маримбондо-де-пот, маримбондо-де-пурран и виспа-де-пот, [ 5 ] среди прочего в зависимости от местоположения.

оно называется ту . На языке кваза в Рондонии , Бразилия, [ 6 ]

Таксономия

[ редактировать ]

B. lecheguana принадлежит к Epiponini трибе ос Polistinae . [ 7 ] иногда их называют осами Polybiinae. [ 2 ] [ 7 ] Это неотропический вид социальных ос, относящийся к роду Brachygastra . [ 7 ]

Как отмечают Андена и Карпентер (2012), осы Brachygastra идентифицируются по анатомической проекции на заднюю часть их тела. Щиток , вместе образуют плоскую вертикальную , заднеспинка и проподеум , три структуры спины перепончатокрылых поверхность в середине тела ( мезосому ). [ 8 ]

B. lecheguana очень тесно связана с B. mellifica и B. Borellii . [ 8 ] и действительно, некоторые авторы предполагают, что B. lecheguana и B. mellifica можно дифференцировать только в зависимости от того, где они встречаются, относительно их зарегистрированного распространения по всей Америке. [ 2 ] Однако между этими видами существуют морфологические и генетические различия. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

История обучения

[ редактировать ]

Brachygastra lecheguana была впервые описана Пьером Андре Латреем в 1824 году. [ 2 ] Первоначально он назывался Nectarina lecheguana . [ 2 ] и переход от Nectarina к Brachygastra в качестве названия этого рода не был стандартным в научной литературе до 1940-х годов. [ 8 ] Между 1824 и 1943 годами этот вид был зарегистрирован как представитель следующих родов: Polistes , Vespa , Nectarinia (ошибочное написание Nectarina и неправильное использование этого рода птиц), Brachygaster (еще одно неправильное написание и неправильное использование этого рода птиц). паразитическая оса), Melissaia и Caba . [ 2 ] [ 8 ]

В 1923 году Бекеарт провел обзор литературы по этому виду, собрав отчеты и описания энтомологов Фердинанда де Соссюра , Германа фон Иеринга и дю Бюйссона среди многих других, создав источник описательной информации об этом виде. [ 2 ] Одно исследование было сосредоточено на морфологической кастовой дифференциации B. lecheguana. [ 11 ] а другой непосредственно изучал его пищевое поведение . [ 3 ] и не была в центре внимания, Хотя B. lecheguana она была включена в исследования групп ос, известных как естественные враги сельскохозяйственных вредителей. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] и было задокументировано в ряде статей, в которых описывается посещение цветов насекомыми и птицами. [ 15 ] [ 16 ]

Описание и идентификация

[ редактировать ]
Лечегуана Брахигастра на песке.

Бекуэрт дает подробное описание анатомии и особенностей B. lecheguana . [ 2 ] Этот вид черный, с брюшком, окрашенным в желтые полосы, с пятнами на груди и голове, также окрашенными в желтый цвет. [ 4 ] Живот широкий и усеченный, [ 8 ] и гнезда шаровидные, [ 4 ] серый и близкий к земле. [ 2 ] Было зарегистрировано, что королевы и рабочие имели длину ~7,5–9 мм, а длина самцов - ~7,5–8 мм. [ 2 ] B. lecheguana можно отличить от B. mellifica на основании анатомии мужской репродуктивной системы; у B. lecheguana самцы имеют широкую вершину пальца, а у самцов B. mellifica относительно узкую. [ 8 ]

Распространение и среда обитания

[ редактировать ]

B. lecheguana встречается по всей Северной и Южной Америке, от Мексики до Аргентины . Этот вид пару раз наблюдался на севере Техаса и Аризоны , но к северу от Мексики он, как правило, редок. [ 2 ]

Гнезда овальные, размером с человеческую голову, сделаны из серого материала, похожего на бумагу, и расположены близко к земле. [ 2 ] Бекеарт включает подробное описание процесса строительства одного из этих гнезд в свою публикацию 1932 года об осах Polybiinae. [ 2 ] Гнезда располагаются в подлеске, [ 4 ] и похоже, что эти осы предпочитают места с более умеренным климатом, характеризующиеся открытой, менее влажной, луговой средой. [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]

Цикл колонии

[ редактировать ]

, представитель трибы полистиновых ос Epiponini , B. lecheguana является видом , образующим рои . [ 7 ] Их гнезда полигинны , [ 7 ] репродуктивно активных самок насчитывается от 1% [ 11 ] возможно, даже до 17% колонии. [ 19 ] Сообщения об общем количестве особей в данной колонии были зарегистрированы в нескольких разных источниках: от 13 800. [ 11 ] до 15000, [ 2 ] хотя кажется, что в научной литературе зарегистрировано ограниченное количество подсчетов колоний. Соотношение самцов и самок в колонии, собранной в мае, было равно 0. [ 11 ] 1:15 в колонии, собранной в январе, и 1:1 в колонии, наблюдавшейся осенью. [ 2 ]

Гнезда считаются многолетними , часто длящимися несколько лет. [ 2 ] Новые колонии образуются весной, когда несколько плодовитых маток в сопровождении нескольких рабочих ос устраивают новые места для гнезд. [ 2 ]

Кастовые различия

[ редактировать ]

В исследовании, которое охарактеризовало морфологические различия между разными кастами B. lecheguana , исследователи использовали развитие яичников , чтобы классифицировать особей как рабочих, королев или «промежуточных звеньев». Рабочие особи имели либо неразвитые, либо слабо развитые яичники и составляли около 39% популяции особей исследования, тогда как матки с хорошо развитыми яичниками, содержащими 6-12 ооцитов , составляли около 0,7% особей. Третья группа с умеренно развитыми яичниками, содержащими 1–5 ооцитов, была идентифицирована как промежуточная каста и составляла около 60,3% семьи. Хотя яичники особей-маток имели признаки осеменения не обнаруживались . сперматозоиды , в репродуктивных органах промежуточных особей [ 11 ]

По неофициальным данным о гнездах B. lecheguana , королевы крупнее рабочих. [ 2 ] Однако оказывается, что более тщательный статистический анализ показывает, что не существует общей разницы в размерах между матками, рабочими и промежуточными особями. [ 11 ] Разницы в общем размере нет, но королевы имеют ряд анатомических пропорций, отличных от промежуточных и рабочих: одни структуры меньше, а другие крупнее. [ 11 ]

Хотя кажется, что кастовую принадлежность можно определить по развитию яичников, [ 11 ] отсутствие морфологических различий между особями B. lecheguana предполагает отсутствие значимой морфологической касты. [ 7 ] Однако ясно, что особей можно назвать репродуктивными и нерепродуктивными. [ 7 ]

Мимикрия

[ редактировать ]

Бекуэрт описывает обширное сходство цвета и формы между B. lecheguana и рядом других видов, используя слово «гомеохромный» вместо « мимический ». Он перечисляет ряд веспидных ос и ос-гончаров, принадлежащих к родам Pachodynerus , Odynerus и Ancistrocerus , а также несколько крабронидных ос из родов Gorytes и Cerceris . Наряду с осами существует несколько видов пчел, которые являются гомеохромными, в том числе пчелы-каменщики родов Megachile , Anthidiellum , Hypanthidium , Dianthidium и вида Stelis costaricensis , пчелы-кукушки, принадлежащие к роду Epeolus , безжалостные пчелы Trigona и потовые пчелы из рода Epeolus. род Галиктус . Он также относит львицу рода Stratiomys к гомеохромным видам. [ 2 ]

Хотя B. lecheguana , как предполагает Бекуэрт, является наиболее многочисленной в этой группе гомеохромных видов, он не утверждает, что эти сходства возникли из-за мимикрии в классическом смысле, но предполагает, что дальнейшие исследования были бы полезны. [ 2 ]

Подобно B. malifolia , растение Prunus africana имеет внецветковые нектарники. Известно, что B. lecheguana посещает нектарники B. malifolia и конкурирует с муравьями за ресурс. [ 3 ]

Известно, что B. lecheguana посещает ряд растений в поисках ресурсов нектара . [ 3 ] Задокументировано, что эта оса посещала цветы видов Baccharis . [ 20 ] Эритрина криста-галли , [ 21 ] Ziziphus cotinifolia , Solanum метельчатый , Sidastrum метельчатый и Erythroxylon catingae [ 15 ] и многое другое. [ 2 ] не только получает нектар из цветов, но B. lecheguana Сообщалось, что и посещает внецветочные нектарники таких видов, как Banisteriopsis malifolia . [ 3 ]

Хищничество

[ редактировать ]

Эта оса питается не только нектаром; это хорошо задокументированный хищник ряда различных видов членистоногих . [ 22 ] Среди его добычи — жуки рода Anthonomus. [ 3 ] [ 22 ] и минер кофейных листьев Leucoptera cafella . [ 13 ] Известно, что он питается рядом видов растений, включая Eugenia uniflora , плоды [ 23 ] банистериопсис малифолия , [ 3 ] и несколько сельскохозяйственных предприятий. [ 14 ] [ 24 ] [ 25 ]

Взаимодействие видов

[ редактировать ]

Соревнование

[ редактировать ]

Документально подтверждено, что этот вид конкурирует за пищевые ресурсы с несколькими другими видами животных. [ 3 ] [ 14 ] B. lecheguana конкурирует с муравьев видом Camponotus blandus за растение Banisteriopsis maliflora , и, следовательно, оса обычно встречается на растениях, свободных от муравьев, и, как известно, прерывает добычу пищи при приближении муравья. [ 3 ] Это подтверждает гипотезу о том, что B. lecheguana находится в мутуалистических отношениях с растением B. maliflora , поскольку растение снабжает осу запасами нектара, а оса охотится на травоядных насекомых, личинок живущих на растении. [ 3 ]

Другое исследование предполагает, что B. lecheguana может также конкурировать с паразитоидами за личинок минеров кофейных листьев в сельскохозяйственных условиях. [ 14 ]

Опыление

[ редактировать ]
Baccharis dracunculifolia — вид Baccharis из Бразилии. B. lecheguana опыляет различных представителей этого рода. Известно, что [ 20 ]

Хотя эта оса посещает разнообразную коллекцию цветущих растений , [ 2 ] о нем сообщается как опылителе только в ограниченном числе случаев. B. lecheguana зарегистрирована как опылитель Baccharis spp. [ 20 ] является чужеродным видом для Галапагосских островов Кроме того, поступали сообщения о том, что B. lecheguana и является важным опылителем на острове Санта-Крус . [ 16 ]

Паразиты

[ редактировать ]

Ограниченная информация об этом виде документирует очень мало случаев паразитизма , хотя маловероятно, что эта оса свободна от паразитов. В одном сообщении предполагается, что B. lecheguana подвержена паразитизму Strepsiptera . [ 2 ]

B. lecheguana является добычей для ряда животных. [ 26 ] Tupinambis ящерица teguixin охотится на эту осу, имея легкий доступ к ее гнездам, поскольку они расположены низко над землей и легко доступны. Известно, что [ 2 ] Предполагается, что ряд птиц охотятся на B. lecheguana , хотя в литературе имеется относительно мало подтверждений этому. [ 2 ] [ 5 ] также, что на эту осу охотится армейский муравей Eciton dulcius . Сообщается [ 26 ] Другой источник хищничества — асилиды , или мухи-разбойники. [ 2 ]

Человеческое взаимодействие

[ редактировать ]

Сельское хозяйство

[ редактировать ]
Хлорпирифос — это фосфорорганический пестицид, который, как было показано, имеет высокую смертность у нескольких биологических видов борьбы с вредителями, таких как B. lecheguana . [ 12 ]

B. lecheguana — известный естественный враг минёра кофейных листьев Leucoptera cafella , а также нескольких других видов ос, включая Polistes versicolor , Polybia paulista , [ 27 ] Полибия Западная [ 13 ] Polybia scutellaris и Protonectarina sylveirae . [ 14 ] B. lecheguana часто используется в качестве средства биологической борьбы на кофейных плантациях , чтобы предотвратить распространение разрушительной листовертки. [ 12 ] Чтобы проверить влияние пестицидов на окружающую среду и проверить эффективность использования пестицидов в сочетании с естественными хищниками, было проанализировано влияние некоторых пестицидов на здоровье B. lecheguana и других ос. [ 12 ] Установлено, что этот вид ос очень восприимчив к хлорпирифосу и другим фосфорорганическим пестицидам. [ 12 ] Было обнаружено, что даже при дозировке некоторых из этих пестицидов, вдвое меньшей рекомендованной, смертность ос составила почти 100%. [ 13 ]

Помимо кофейных плантаций, осы также добывают корм на по выращиванию кешью . фермах [ 24 ] и населять эвкалиптовые плантации [ 25 ] где он может сыграть роль в борьбе с вредителями.

Укусы и агрессивность

[ редактировать ]

Агрессивность этой осы оспаривается. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] Хотя некоторые сообщают, что оса довольно неагрессивна, даже если ее потревожить. [ 2 ] другие предупреждают о его агрессивном поведении по отношению к человеческим жертвам. [ 4 ] [ 5 ] Имея умеренно болезненное укус, [ 28 ] B. lecheguana использует автотомную стратегию укуса, используя зазубренное жало, предназначенное для доставки яда и высвобождения жала в месте укуса. [ 29 ]

Некоторые источники указывают, что мед из ульев B. lecheguana регулярно собирают и употребляют. [ 2 ] Похоже, что в некоторых частях Мексики B. lecheguana поддерживается в полуодомашненном состоянии . [ 5 ] Однако предупреждают, что мед также может быть ядовитым . [ 5 ] Токсичность меда обусловлена ​​тем, что осы собирают нектар во время дурмана . цветения [ 2 ]

Лекарство

[ редактировать ]

Этноэнтомологи и антропологи задокументировали использование B. lecheguana в качестве лечения в некоторых общинах. [ 30 ] Некоторые сообщества едят и мед, и личинки осы. [ 5 ] в то время как другие используют самих взрослых ос. [ 30 ] Похоже, что мед использовался для лечения кашля или астмы в общинах Панкараре и Матинья в Бразилии . [ 30 ] Сама оса использовалась в районе Серринья для лечения боли, связанной с ее укусами. [ 30 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Карпентер, Джеймс М. «Предварительный контрольный список полистинского племени эпипонини» . МЮНГ. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Бекуэрт, JQ (1932). «Неарктические социальные осы подсемейства Polybiinae (Hymenoptera; Vespidae)». Энтомология Американа . 13 (3): 87-150.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Алвес-Сильва, Э.; Баронио, Дж.Дж.; Торезан-Силингарди, Х.М. и Дель-Кларо, К. (2013). «Собирательное поведение Brachygastra lecheguana (Hymenoptera: Vespidae) на Banisteriopsis malifolia (Malpighiaceae): внефлоральное потребление нектара и хищничество травоядных в системе ухаживающих муравьев». Энтомологическая наука . 16: 162-169.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Энрике-Симоэнс, М.; Куоццо, доктор медицины и Фриейро-Коста, ФА (2011). «Социальные осы биологического заповедника Унилаврас/Бокейран, Ингаи, штат Минас-Жерайс, Бразилия» . Архивировано 17 октября 2014 года в Контрольном списке Wayback Machine : Журнал списков и распространения видов . 7 (5).
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Коста Нето, ЕМ (2004). «Этноэнтомология ос (Hymenoptera, Vespoidea) в городе Педра-Бранка, штат Баия, северо-восток Бразилии» . Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Бюллетень Арагонского энтомологического общества . 34: 247-262.
  6. ^ Мансо, Лаура Викунья Перейра. 2013. Словарь квазаского языка . Магистерская диссертация. Гуахара-Мирим : Федеральный университет Рондонии .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Нолл, ФБ; Венцель, Дж. В. и Зукки, Р. (2004). «Эволюция касты неотропических ос-основателей роя (Hymenoptera: Vespidae; Epiponini)» . Американский музей Новитатов . 3467: 1-24.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Андена, СР (2012). «Филогенетический анализ рода социальных ос Brachygastra Perty, 1833 и описание нового вида (Hymenoptera: Vespidae: Epiponini)» . Американский музей Новитатов . 3753:1-38
  9. ^ подробности цитаты
  10. ^ Чжу, Ю.; Квеллер, округ Колумбия, и Страссман, Дж. Э. (1999). «Филогенетический взгляд на эволюцию последовательностей в микросателлитных локусах» . Журнал молекулярной эволюции . 50: 324-338.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Шима, С.Н.; Нолл, Ф.Б. и Зукки, Р. (2000). «Морфологические кастовые различия у осы-полистины, основавшей неотропический рой, Brachygastra lecheguana (Hymenoptera: Vespidae, Polistinae, Epiponini)». Социобиология . 36 (1): 41–52.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Фернандес, Флорида; Да Силва, PR; Горри, Дж.; Пуччи, Л.Ф. и Да Силва, И.В. (2013). «Селективность старых и новых фосфорорганических инсектицидов и поведение хищников Vespidae в кофейных культурах». Архивировано 13 ноября 2019 г. на Wayback Machine . Социобиология . 60 (4): 471–476.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Гужман, МФ; Пикансо, М.; Альфредо, HRG и Моура, MF (2000). «Физиологическая избирательность инсектицидов против веспидовых хищников минёра кофейного листа» . Бразильские сельскохозяйственные исследования . 35 (4): 681–686.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Рейс младший, Р.; ДеСуза О. и Вилела Э.Ф. (2000). «Хищники, нарушающие естественный биологический контроль над паразитоидами» . Анналы Энтомологического общества Бразилии . 29 (3): 507–514.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Сантос, GMDM; Агиар, ХМЛ, и Гобби, Н. (2006). «Характеристика общественной гильдии ос (Hymenoptera: Vespidae), посещающей цветы в Каатинга (Итатим, Баия, Бразилия)». Архивировано 4 сентября 2021 г. в Wayback Machine . Социобиология . 47 (2): 1-12.
  16. ^ Перейти обратно: а б Травесет, А.; Хелен, Р.; Чаморро, С.; Варгас, П.; МакМаллен, К.К. Кастро-Смелл, Р.; Ногалес М., Эррера Х.В. и Олесен Дж.М. (2013). «Захватчики сетей опыления на Галапагосских островах: появление новых сообществ» . Труды Королевского общества Б. 280: 1–9
  17. ^ Гермес, М.Г. и Кёлер, А. (2006). «Общественные осы, посещающие цветы (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae) в двух районах штата Риу-Гранди-ду-Сул, на юге Бразилии» . Revista Brasileira de Entomologia . 50 (2): 268–274.
  18. ^ Де Соуза, ММ; Пирес, Э.П. и Презото, Ф. (2014). «Сезонное богатство и состав социальных ос (Hymenoptera, Vespidae) в районах биома Серрадо в Баррозу, Минас-Жерайс, Бразилия» . Биологический журнал . 30 (2): 539–545.
  19. ^ Сагден, Э.А. и Макаллен, Р.Л. (1994). «Наблюдения за кормлением и биологией гнезд мексиканской медовой осы Brachygastra mellifica (Say) в Техасе (Vespidae: Polybiinae)» . Журнал Канзасского энтомологического общества . 67 (2): 141–155.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Фрейтас Л. и Сазима М. (2006). «Биология опыления на тропических высокогорных лугах в Бразилии: взаимодействие на уровне сообщества». Анналы ботанического сада Миссури . 93 (3): 465–516.
  21. ^ Галетто, Л.; Бернарделло, Дж.; Оси, IC; Весприни, Дж.; Сперони Г. и Бердук А. (2000). "Репродуктивная биология Erythrina crista-galli (Fabaceae) " Анналы ботанического сада Миссури . 87 (2): 127–1
  22. ^ Перейти обратно: а б Кингс-Роуз, Массачусетс; Лопес-Арройо, Дж.И.; Бак, М. и Лоэра-Галлардо, Дж. (2011). «Первое сообщение о нападении хищной осы на нимф Diaphorina citri (Hemiptera: Psyllidae), переносчика Hlb » Флоридский энтомолог . 94(4):1075–1077.
  23. ^ Соуза, ГК; Пиккарт, Т.Г.; Жак, GC; Кастро, А.А.; ДеСуза, ММ; Серрао, Ж. Э. и Занунсио, Дж. К. (2013). «Социальные осы на растениях Eugenia uniflora Linnaeus (Myrtaceae) в городской местности». Социобиология . 60 (2): 204–209.
  24. ^ Перейти обратно: а б Сантос, GMDM и Пресли, SJ (2010). «Перекрытие ниш и временные модели активности социальных ос (Hymenoptera: Vespidae) в бразильском саду кешью» . Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine Sociobiology . 56 (1): 121–131.
  25. ^ Перейти обратно: а б Де Соуза, Арканзас; Венансио, DFA; Занунцио, Дж. К. и Презото, Ф. (2011). «Методы отбора проб для оценки видового разнообразия социальных ос на плантации эвкалипта » . Журнал экономической энтомологии . 104 (3): 1120-1123.
  26. ^ Перейти обратно: а б Жанна, РЛ (1975). «Адаптивность архитектуры социального осиного гнезда» . Ежеквартальный обзор биологии . 50 (3): 267–287.
  27. ^ Скалон, Джей Ди; Авелар, МБЛ; Алвес, Г.Ф. и Закариас, М.С. (2011). «Пространственная и временная динамика кофейных минёров и хищных ос на формирующемся органическом кофейном поле» . Ciencia Rural , Санта-Мария. 41 (4): 646–652.
  28. ^ Старр, СК (1985). «Простая шкала боли для полевого сравнения укусов перепончатокрылых» . Журнал энтомологической науки . 20 (2): 225–232.
  29. ^ Шортер, младший и Руппелл, О. (2012). «Обзор саморазрушающего защитного поведения социальных насекомых» . Общество насекомых . 59:1-10.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д Коста Нето, ЕМ (2002). «Использование насекомых в народной медицине в штате Баия, северо-восток Бразилии, с примечаниями о насекомых, зарегистрированных в других местах бразильской народной медицины». Экология человека . 30 (2): 245–263.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 476e3e27f1dcfde2bdc4e8d1a039ec52__1713025500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/52/476e3e27f1dcfde2bdc4e8d1a039ec52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brachygastra lecheguana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)