Уве Берендт

Уве Берендт
Рожденный	1 апреля 1952 г. Пёсснек , Тюрингия, Германская Демократическая Республика (Восточная Германия)
Умер	16 сентября 1981 г., предположительно в результате самоубийства; «Бир Хасан» или рядом с ним ООП вероятно, в тренировочном лагере недалеко от Бейрута в Ливане
Альма-матер	Технологический университет Ильменау Тюбингенский университет
Род занятий	Крайне правый экстремист заместитель руководителя ВСГ Торговец оружием
Известный	Его (так и не доказанная в суде) роль в двойном убийстве Шломо Левина и Фриды Пёшке, а также множество вопросов, связанных с ним, которые остаются без ответа более сорока лет спустя.

Уве Берендт (апрель 1952 — сентябрь 1981) — немецкий крайне правый экстремист . В 1976 году он стал де-факто заместителем руководителя «Wehrsportgruppe Hoffmann» (WSG-Hoffmann) , сети из 400–600 активистов-единомышленников и террористов (по мнению комментатора), которая скрывала свою основную миссию, а не неубедительно, представив себя военизированным спортивным клубом . Берендт широко считался членом группы, наиболее близким с точки зрения (неформального) старшинства и личной поддержки к лидеру Карлу-Хайнцу Хоффману . Он привлек более широкое внимание из-за пресловутого двойного убийства и вопросов, возникших в связи с его последующим расследованием, когда 19 декабря 1980 года, предположительно движимый антисемитской расовой ненавистью , Берендт убил раввина - издателя (и известного антисемитского деятеля) . фашист) по имени Шломо Левин и спутница жизни Левина Фрида Пёшке в Эрлангене . С точки зрения немецкой правовой системы, никто никогда не был осужден за это убийство. Берендту удалось бежать в Ливан , где после дальнейших разногласий, связанных с обвинениями в пытках и новых убийствах, он, как полагают, покончил жизнь самоубийством в 1981 году.

Поскольку в суде так и не было доказано, что Хоффманн либо заказал убийство, либо заранее знал о нем, Берендт классифицируется в публичных записях как убийца-одиночка. После исследований, проведенных в течение прошедших четырех десятилетий журналистами-расследователями и учеными-специалистами, в некоторых кругах, тем не менее, стало признано, что Уве Берендт был частью сети крайне правых террористов , которые были причастны к жестоким нападениям и убийствам в ряде европейских стран в время.

Жизнь

Происхождение и ранние годы

Уве Берендт родился в Пёсснеке , небольшом городке в горной местности к югу от Йены . Именно здесь, в недавно созданной при поддержке СССР Германской Демократической Республике (Восточная Германия) , он провел свое детство и в 1970 году сдал выпускные экзамены в школе , после чего приступил к стажировке в сельскохозяйственном секторе. Однако после обычного перерыва на период военной службы он вернулся не к сельскохозяйственному образованию, а к учебе по специальности «Электротехника» в Технологическом университете Ильменау . Однако он оставался недоволен своей жизнью и к 1973 году был готов бежать из страны. Бегство на запад стало характерной чертой жизни в Восточной Германии и было известно как Republikflucht : на протяжении 1950-х годов оно становилось все более жестко стигматизировано властями. К 1961 году « Republikflucht » стало чрезвычайно трудным и в большинстве случаев рассматривалось как уголовное преступление. Попытка бегства Берендта не удалась, и чехословацкие через несколько недель власти вернули его в Восточную Германию: затем он был приговорен к 20-месячному тюремному заключению. В 1974 году Берендт был «продан» правительством Восточной Германии правительству Западной Германии за 50 000 (западных) марок в рамках до сих пор строго секретной программы «Häftlingsfreikauf» , согласно условиям которой восточногерманские политические заключенные могли выбираться правительством Восточной Германии. Власти Восточной Германии требуют освобождения на запад. Западная Германия приняла молодых людей, которых по соглашению определили как «политических заключенных», а Восточная Германия получила большое количество западной валюты, которой к востоку от Германии катастрофически не хватало. Железный занавес . Программа распространялась почти исключительно на людей трудоспособного возраста. В результате войны в обеих версиях Германии отчаянно не хватало населения трудоспособного возраста, а в бывшей советской оккупационной зоне проблема усугублялась тем, что несколько миллионов «восточных немцев» бежали на запад до того, как власти первыми предприняли шаги, чтобы препятствовать этому. а затем предотвратить эту практику. 24 июля 1974 года Берендта вместе с несколькими другими людьми, выбранными для той же процедуры, доставили на автобусе в Западный Берлин. Некоторые из тех, кто был передан на Запад примерно в то же время, уже были вовлечены в неонацистскую деятельность в Восточной Германии , и, как только они прибыли в Западную Германию, они, не теряя времени, присоединились к WSG . В их число входили Ральф Рёсснер и, собственно, сам Берендт.

В конце лета 1974 года Берендт поступил в Тюбингенский университет для изучения протестантской теологии и германистики . Стал членом страсбургского студенческого братства «Арминия» . По данным ежеквартального журнала «Burschenschaftliche Blätter», издаваемого немецкой «Burschenschaft» (зонтичной организацией немецких студенческих братств), он принял участие в двух «Mensuren» (дуэлях по фехтованию) . В 1976/77 году он был членом «Комитета по университетской политике» немецкого Burschenschaft . Он также принимал активное участие в правоэкстремистской студенческой ассоциации «Hochschulring Tübinger Studenten» (HTS) , которую в то время возглавлял Аксель Хайнцманн , который был еще одним молодым человеком, которого недавно «под секретом» «продали» из Восточной Германии в Западную ». Программа «Häftlingsfreikauf» Для Берендта встреча с Хайнцманном стала ключевым опытом: «От него я впервые услышал ясность относительно политической ситуации в Германии». В 1976 году Берендт баллотировался на выборах в Тюбингенский «AStA» (студенческий комитет университета) в качестве кандидата от HTS . В своем вкладе в университетскую политику он выступал за антикоммунизм , выступал за юридическую реабилитацию нацистских преступников и поддерживал расизм апартеида в Южной Африке .

Ведущий «неонацистский активист» в WSG Хоффманн

Будучи студентом богословия в Тюбингене, благодаря связям со студенческим братством и, в частности, через HTS , Берендт вступил в контакт с «Wehrsportgruppe Hoffmann» (WSG-Hoffmann) , которая в 1976 году уже насчитывала около 440 членов. Западной Германии Это сделало его крупнейшим военизированным спортивным клубом . 4 декабря 1976 года экстремистская HTS (правая экстремистская студенческая ассоциация) пригласила WSG лидера Карла-Хайнца Хоффмана выступить перед ними на тему «Агрессия черных коммунистов в Южной Африке». Противники протеста пришли поприветствовать его, и Берендт был одним из многих присутствовавших представителей ХТШ , которые воспользовались возможностью и жестоко напали на них. Некоторых антифашистских демонстрантов пришлось госпитализировать. Инцидент лег в основу уголовного процесса, известного как «Суд над Принцем Карлом», который начался в сентябре 1977 года и получил широкое освещение в средствах массовой информации по всей Западной Германии. Перед судом предстали одиннадцать человек, включая Берендта и самого Хоффмана . Обвинения включали в себя одиннадцать человек. Нарушение общественного порядка и причинение телесных повреждений . Слушание закончилось через 18 дней, и Берендт вышел на свободу. Возможно, он уже активно сотрудничал с WSG к 1976 году: он, безусловно, принимал активное участие после суда в 1977 году, быстро став заместителем командира только после самого Хоффмана.

Берендт был одним из членов WSG , которого часто приглашали охранять собрания, и вскоре он стал одним из «внутреннего ядра», окружавшего Хоффмана . От имени группы он часто участвовал в драках и нападениях на любимые цели, такие как левые книжные магазины, митинги и левые демонстрации со стороны тех, кого члены группы высмеивали как «Коммунакенов». Поскольку экономический рост по всей Европе застопорился после шока цен на нефть 1973–1974 годов , конец 1970-х годов стал периодом усиления уличного насилия. Некоторые встревоженные очевидцы и комментаторы сообщали о нападениях, в которых, вооруженные ножами и «химическими дубинками» (канистрами со слезоточивым газом) участвовали Берендт и другие активисты WSG , как не что иное, как «вспышки неприкрытого террора», описанные в одном отчете как «одна из самых страшных событий, произошедших с 1945 года». Службы безопасности, даже в Западной Германии , оказались под давлением, требуя менее спокойного подхода к ситуации. На каком-то этапе Хоффманн получил и отбыл восемнадцатимесячный тюремный срок за участие в насилии, связанном с демонстрацией в Тюбингене; и хотя он был вынужден немного отступить от Активизм на передовой линии WSG , собственная позиция Берендта как наиболее доверенного помощника лидера в слабо определенной иерархии группы, стала еще более важной. В тюрьме Гофмана власти не держали полностью «инкоммуникадо» , и Берендт продолжал отбираться им для выполнения «специальных миссий». Одним из наиболее широко освещавшихся, хотя и ретроспективно, было указание Хоффмана убить Ральфа Рёсснера, бывшего товарища, которого власти Восточной Германии также обменяли за наличные в начале 1970-х годов , который совсем недавно покинул группу и В своих целях вывез из секретного подземного WSG хранилища большую партию фальшивых долларовых купюр. Берендт принял меры, чтобы выполнить свою миссию с драматическим эффектом, используя ручную гранату. Он провалил свою миссию только потому, что, когда он появился в квартире Рёсснера, ни Рёсснера, ни его девушки там не было. О запланированном убийстве Ральфа Рёсснера стало известно только несколько лет спустя, в 1984 году, после смерти самого Берендта.

Летом 1977 года WSG большую встречу отрицателей Холокоста созвала в Нюрнберге , на которую были приглашены участники со всей Западной Германии. Перспектива проведения «ревизионистского конгресса Освенцима» была встречена с ужасом политическими оппонентами, которые сформировали «альянс антифашистских действий», чтобы попытаться убедить правительство земли Бавария запретить это мероприятие. Самым видным представителем этого союза на общественной сцене был раввин Шломо Левин , который в то время был лидером еврейской религиозной общины в Нюрнберге . Левин также возглавил организацию демонстраций против WSG , особенно к северу от города Эрмет , который имел исторические связи с гитлеровцами и где совсем недавно WSG основала штаб-квартиру. Хоффман ответил на антифашистскую кампанию широко разрекламированными целенаправленными угрозами в адрес раввина Левина . Некоторое время спустя он развил их во враждебной и дискредитирующей статье о Левине, опубликованной в марте 1979 года в ежемесячном политическом издании «Коммандо», в котором Руководство WSG осуществляло значительный контроль.

Тем временем с апреля по 1979 год Берендт находился в Южной Африке , откуда написал дяде, что вступил в южноафриканскую армию. Детали трудно определить, но известно, что в этот период ряд немецких «неонацистов» действительно ездили в Южную Африку и в качестве наемников участвовали в защите апартеида , деле, которое, очевидно, было дорого сердцам некоторые из них. Пока он находился в Южной Африке, консульство Западной Германии выдало Берендту новый паспорт, поскольку он сообщил об утере своего старого паспорта и удостоверения личности. (В 1982 году подозреваемый, обозначенный в источниках как «араб», был арестован и обыскан в Стокгольме . У этого человека было обнаружено несколько «подлинных» паспортов. В их число входил паспорт, который, как сообщил Берендт, был утерян в 1979 году.)

В январе 1980 года министр внутренних дел Герхарт Баум , назвав WSG «антиконституционной организацией», запретил ее на всей территории страны . К этому времени число членов организации выросло как минимум до 600 человек, и, хотя она не исчезла в одночасье, ее оперативная эффективность снизилась в результате развития: ее стратегический подход, похоже, изменился соответствующим образом. Хоффманн и Берендт решили, что Берендт должен обосноваться в Ливане , куда он прибыл в мае 1980 года или ранее. Ливан переживал длительный период неуправляемости, перемежающийся вспышками гражданской войны . Вклад Берендта заключался в поставке устаревшей подержанной немецкой военной техники, которая западногерманской армией больше не использовалась , Организации освобождения Палестины (ООП) , которая направлялась из Ливана с 1971 года . Детали торговли бывшей в употреблении немецкой военной техникой остаются неясными: важным аспектом сделки между WSG и ООП (возможно, ее основной целью с точки зрения WSG) было то, что палестинцы поставляли оружие «заморскому отделу» WSG и предоставил тренировочный лагерь в Ливане, где «немецкие нацисты» могли продолжить свои «военные игры». Участие Берендта включало организацию закупок и доставку автомобилей из Западной Германии.

И Берендт, и Хоффманн совершили ряд поездок между Западной Германией и Ливаном во второй половине 1980 года. 26 сентября 1980 года, когда внимание средств массовой информации было резко привлечено к взрыву на Октоберфесте в Мюнхене , эти двое мужчин завершали разработку планов еще одного сухопутного путешествия. «военный конвой» в Ливан. Разрушительным событием, которого они не предвидели, стал арест ряда членов WSG сразу после злодеяния на пивном фестивале в Мюнхене. Власти обыскали квартиру Хоффмана , где нашли фоторепортаж о WSG , вырезанный со страниц миланского новостного журнала «Oggi» («Сегодня») . В статье Хоффманн и Шломо Левин представлены как политические оппоненты. По крайней мере, один источник сообщает о предупреждениях в отношении WSG, которыми Левин поделился с итальянскими журналистами. 29 сентября 1980 года разведка Западной Германии уведомила Баварии Управление по уголовным делам , что Хоффманн использовал статью в «Огги» , чтобы убедить партнеров ООП по переговорам в том, что он является настоящим «врагом сионизма и еврейства». (Для руководства ООП , ведущего ожесточенную экзистенциальную борьбу против государства Израиль, это было очень важно.) Разведывательная служба полагала, что убедить собеседников ООП поддержать сотрудничество их организации с WSG было центральным элементом планов Хоффмана относительно его организации. Также 29 сентября были освобождены члены WSG, задержанные тремя днями ранее после взрыва на Октоберфесте в Мюнхене, что указывает на то, что прокуратура была убеждена в том, что WSG не была причастна к этому событию. Всего через неделю, 6 октября 2022 года, Хоффманн вернулся в Ливан . Здесь он дал волю антисемитской теории заговора: он говорил всем, кто его слушал, что израильская разведка спланировала и осуществила злодеяние на Октоберфесте , и что в своих действиях они руководствовались желанием подорвать сотрудничество между WSG и ООП и в то же время устранить Хоффмана. Эта версия событий была опубликована в виде печатной брошюры. Брошюра была распространена среди членов WSG. Независимо от того, сколько людей верило в якобы фактические аспекты этого события, оно разожгло ярость правых экстремистов против тех, кто, как утверждается, вступил в заговор с целью уничтожить Хоффмана и WSG. В Германии, и особенно в окрестностях Нюрнберга (где жили и Шломо Левин , и, когда он был в Германии, Гофман ), это дало новый импульс во многих кругах устойчивой вере в некую форму личной вендетты между Гофманом и Левином.

Двойное убийство в Эрлангене

Со второй половины 1979 года и практически на протяжении всего 1980 года, когда он не продвигал WSG приоритеты WSG за рубежом, Берендт жил, как и лидер Карл-Хайнц Хоффманн , в замке Эрмройт , штаб-квартире движения, расположенном в холмистой местности к северу от Нюрнберга. и примерно в 14 км (8 милях) от Эрлангена . В Эрлангене жил Шломо Левин , который оставался открыто и непримиримо враждебно всему, за что выступала и что делала WSG . 19 декабря 1980 года Берендт отправился в Эрланген, предварительно приняв меры предосторожности и замаскировавшись под эффектным париком и большими женскими темными очками. Примерно в 19:00 он прибыл на Эбрардштрассе, 20, квартиру на первом этаже, в которой жил Шломо Левин . Впоследствии следователи установили, что он подошел через сад и заглянул в окно гостиной, прежде чем пройти к входной двери и позвонить в звонок. Дверь открыл раввин Шломо Левин. Берендт выстрелил в него из «Беретта» пистолета-пулемета , который он принес с собой. Фрида Пёшке, партнерша Левина, вышла из другой комнаты квартиры, чтобы посмотреть, что происходит: Берендт застрелил и ее. Сообщаемые подробности в основном расплывчаты, но, согласно наиболее точному описанию дела, Берендт произвел три выстрела в туловище каждой из своих жертв, а затем, как только они упали, обеспечил их быструю смерть еще одним метким выстрелом в грудь. глава каждого. Он ушел в спешке, оставив после себя пару солнцезащитных очков с надписью «Шуберт» и часть импровизированного самодельного глушителя. Тела нашли знакомые погибшего в 19:04.

Полет

После убийства Берендт сразу же вернулся в Эрмройт по-видимому, очень полное признание и дал Гофману, . Хоффманн действовал быстро. Он сразу же предупредил свою девушку, чтобы она была готова дать объяснения, когда полиция пришла спросить ее, почему ее солнцезащитные очки были найдены на месте предполагаемого двойного убийства. Затем он собрал из подвала их дома в замке все пули и другие боеприпасы для своей коллекции оружия, раздавил их до неузнаваемости и избавился от образовавшегося мусора. Он заставил Берендта сдать всю одежду, которую он носил во время убийственной поездки в город, и сжег ее в изразцовой печи, которая в холодную погоду обогревала его квартиру в этом доме. Он призвал своего друга немедленно покинуть Германию и вручил 1000 марок на авиабилет в Ливан . У Берендта уже была гостевая виза в Восточную Германию , очевидно, он планировал навестить свою мать в Пёсснеке , и когда он покинул Западную Германию 21 декабря 1980 года, это была так называемая «виза». Внутренняя немецкая граница », которую он пересек, чтобы навестить мать в ее доме. Однако он вернулся в Эрмройт 26 декабря, собрал сумку и, пока многие сотрудники службы безопасности, предположительно, еще находились у себя дома, отмечая рождественские каникулы, сел на поезд до Бонна , остановившись у сирийского посольства , где получил визу. . Затем он вылетел из маленького аэропорта Кёльн/Бонн в Дамаск , откуда пересадочным рейсом долетел до Бейрута ( Ливан ). Оттуда он вернулся в расположенный неподалеку тренировочный лагерь ООП «Бир Хасан» , с которым он уже был знаком по предыдущим визитам. Его друг и партнер по активизму Хоффманн прибыл в лагерь днем ​​ранее и присвоил ему звание WSG «подполковник», казалось бы, более формальный статус, который действовал до сих пор и который присваивался вместе с общими обязанностями. для «WSG-Ausland» — название, под которым обозначалась деятельность организации в тренировочном лагере «Бир Хасан».

Кай Уве Бергманн

Целью обязанностей Берендта в WSG в Ливане было сохранение целостности «WSG-Ausland», применяя «жесткие дисциплинарные методы». В то время в лагере все еще находилось 15 членов группы, некоторые из которых, как полагают, подверглись жестокому физическому обращению, иногда доходящему до жестоких пыток. Особенно жестокий случай произошел с Кеем Уве Бергманном, который нарушил запрет на курение, согласно которому действовала компания WSG-Ausland. Бергманн был вынужден совершить форсированный марш в разгар дня с полным рюкзаком и противогазом. Его заставили выпить соленое растительное масло, а затем съесть образовавшуюся рвоту. Ночью он был прикован цепью к своей кровати, все еще обремененный всем снаряжением, с которым его отправили в марш по пустыне, и до полусмерти напуганный пыткой водой. Примерно в феврале 1981 года Бергманн был переведен в « госпиталь ООП », откуда он пытался бежать. После этого Хоффманн жестоко избил его, а затем приказал продолжить пытки, которые осуществили Берендт и другой член группы, Иоахим Боярский. Несколько лет спустя, приглашенный для дачи показаний перед судом о судьбе Кая Уве Бергмана, Хоффманн утверждал, что к моменту предполагаемого смертельного сеанса пыток он сам уже покинул лагерь: ответственность за смерть Бергмана лежала на Берендте (который к тому времени, когда Хоффманн обратился в суд по этому поводу, он уже давно умер). Согласно заявлениям, предоставленным впоследствии двумя бывшими сотрудниками WSG, Одфрид Хепп Присутствовали и Питер Гамбургер, Хоффманн. К концу февраля 1981 года Кей Уве Бергманн исчез. По слухам, циркулирующим в WSG, он умер в результате последней пытки, и его тело было похоронено в неизвестном месте где-то в Ливане. Смерть Бергмана, наступившая в результате пыток, которым он подвергся в Ливане в феврале 1981 года, описывается по крайней мере в одном источнике как «секрет Полишинеля», хотя приговор, вынесенный по этому поводу журналистами-расследователями, так и не был подтвержден в суде. Тем не менее, эта оценка широко разделяется, как и мнение о том, что Берендт и Хоффман несут ответственность за смерть.

Последние месяцы

Согласно информации, полученной впоследствии из источников в правительстве Западной Германии, в мае 1981 года Берендт использовал фальшивый паспорт. Есть сообщения, что в первой половине 1981 года он вернулся из Ливана в Европу, где совершил еще одно убийство.

Карл-Хайнц Хоффманн также решил вернуться в Западную Германию , где он был арестован в аэропорту Франкфурта 16 июня 1981 года. серию злодеяний К этому времени Берендт, судя по всему, уже вернулся в Ливан, где отреагировал на арест своего друга, задумав вместе с товарищами из WSG . В их число входил рейд на нефтеперерабатывающий завод в Западной Германии, а ближе к их базе в Ливане — нападения на конвой ООН, армию США и израильский корабль. Бывшие члены, покинувшие группу, были признаны предателями и внесены в список возможных убийств. Была идея создать ориентированную на запад «радиостанцию ​​свободы». Были разработаны планы действий на случай непредвиденных обстоятельств, предусматривающие похищение сотрудников посольства и расстрел судей и государственных прокуроров, если Хоффманн будет заключен властями Западной Германии в тюрьму на срок более шести месяцев. В их список с самого начала входило имя Герульфа Шмидта, окружного прокурора Нюрнберга, возглавлявшего начальный этап расследования дела Хоффмана.

Смерть

5 сентября 1981 года Берендт написал прощальное письмо своей матери и сестрам из лагеря ООП, в котором он все еще жил. Он сказал им, что, закончив письмо, застрелится. В своем письме он не упомянул о действиях или мотивах, которые привели его к этому решению.

ООП направила письмо со своим отчетом о смерти Берендта в Министерство внутренней безопасности (Штази) в Восточном Берлине . Очевидной причиной смерти стала единственная пуля, пробившая череп. Предположительно, письмо было передано предполагаемым получателям после того, как они сделали копии, необходимые для своих целей. Текст рукописного письма попал из архивов министерства в общественное достояние после 1990 года . Офицер министерства зафиксировал получение информации и добавил свои собственные комментарии к неизбежному файлу, отметив, что ООП «реконструировала самоубийство», и сослался на «серьезные разногласия» внутри так называемой «WSG-Ausland», в которую входят Берендт был лидером в лагере группировки в Ливане. В заметках Штази также отмечается, что сам Берендт все чаще ставил под сомнение полезность своей деятельности [WSG].

Волна экстремистского терроризма, прокатившаяся по Западной Германии и Италии в 1970-е годы, продолжала интересовать журналистов-расследователей и их читателей в последующие годы, особенно в тех случаях, когда периодически всплывали новые фрагменты информации, часто в контексте судебных слушаний, предоставляя возможности для регулярных переоценок. Убийственная жизнь Уве Берендта и последующее самоубийство были показательным примером. В 1983 году трое бывших активистов WSG , Клаус Хубель, Иоахим Боярский и Лерой Поль, сообщили западногерманским следователям, что Уве Берендт умер в Ливане. В сообщении агентства Associated Press от 23 августа 1984 года говорилось, что ливанская полиция обнаружила труп Уве Берендта. стала Гражданская война в Ливане менее интенсивной, чем раньше, после вывода из Ливана израильской армии, но значительный гражданский конфликт оставался характерной чертой ливанской жизни, а за гражданской войной последовали продолжающиеся беспорядки на местах на юге страны. Это означает, что сообщения, полученные от «ливанской полиции», не всегда принимались западными комментаторами за чистую монету. В этом отчете указывалось, что незадолго до своей смерти Берендт покинул «тренировочный лагерь партизан», где он жил, будучи завербованным во Фракцию Красной Армии , западногерманское террористическое объединение, связанное не с «неонацизмом», а с крайне левыми антифашистскими движениями. капиталистическая воинственность. Сообщалось, что затем он содержался под стражей в «тюрьме ООП ». Он попытался сбежать, но при этом был застрелен. Его тело, как было написано, было похоронено его «убийцей». В течение пары недель Следователи по уголовным делам из Западной Германии прибыли в Ливан и эксгумировали тело в том месте, где, на основании информации, полученной от бывшего активиста WSG Лероя Поля, они ожидали его найти. Они вернулись в Мюнхен с трупом, который передали в Юридически-медицинский институт . Это действительно было тело Уве Берендта. Однако теперь возникла неопределенность относительно причины его смерти, и эти сомнения начали тлеть. В январе 1985 года Лерой Поль сообщил западногерманскому суду, что он лично был свидетелем самоубийства Берендта, а также присутствовал при захоронении тела «на палестинском кладбище». Сомнения остались.

Хотя сообщения о том, что Берендт умер в результате самоубийства, первоначально были приняты как разумные, впоследствии более вдумчивым комментаторам пришло в голову, что все сообщения о самоубийстве, по-видимому, были основаны исключительно на показаниях очевидцев бывших активистов WSG в то время, когда они столкнулись с уголовное расследование властей Западной Германии. По определению, это были люди с опытом политических экстремистов, лично заинтересованные в том, чтобы сделать все необходимое для смягчения суровости любого будущего уголовного наказания, которое они могут понести. Именно в контексте сохраняющейся обеспокоенности по поводу достоверности сообщений о самоубийствах в 2017 году члены партии «Линке» на первый взгляд безобидный парламентский вопрос подали в «Бундестаг» (национальный парламент Германии) об обстоятельствах смерти Уве Берендта. . В своем ответе правительство заявило, что заключение о том, что Берендт совершил самоубийство, было основано на показаниях свидетелей и судебно-медицинской экспертизе его тела, проведенной в Мюнхене в 1984 году. Очевидный вопрос, который остался без ответа, заключался в том, как это можно было установить с помощью Вскрытие сильно разложившегося тела, которое гнило в могиле в пустыне в течение трех лет, показало, что дыра в черепе была результатом самоубийства, а не выстрела, произведенного неизвестным третьим лицом.

Расследование убийства и посмертный уголовный процесс

Убийство Шломо Левина и Фриды Пёшке , естественно, было тщательно расследовано. Смерть, предположительно в результате самоубийства, одного из двух главных подозреваемых в сентябре 1981 года не положила конец расследованию, хотя и побудила следователей сосредоточить свою последующую работу на вынесении обвинительного приговора подозреваемому, который был еще жив. Хоффманн . Полиция, прибывшая на место убийства 19 декабря 1980 года, не обнаружила никаких следов борьбы. Никаких признаков того, что жертвы были связаны, не обнаружено. Это привело к рабочему предположению, что убийство было заранее спланировано. Тот факт, что в каждую жертву стреляли по четыре раза, и что каждая из жертв, очевидно, была убита только после четвертого выстрела, позволил сделать вывод о том, что убийца был «любителем», а не бывшим членом группировки. силы и/или наемный убийца. Деформация гильз свидетельствовала о том, что орудие убийства было временно запаяно. Это, а также местонахождение «штаб-квартиры» экстремистской организации в г. Эрмройте , привело к подозрениям в причастности WSG . Было известно, что WSG использовала спаянное оружие, чтобы его не классифицировали как незаконно хранимое огнестрельное оружие. Внимание также привлекли солнцезащитные очки, оставленные на месте преступления. Они были куплены у «Оптикера Шуберта», оптика из маленького городка Херольдсберг , известного как место расположения более ранней «штаб-квартиры WSG», использовавшейся до того, как Хоффманн перенес свою базу на небольшое расстояние в замок Эрмройт . Доказательства, связывающие Хоффмана с солнечными очками, хотя и косвенные, были еще более убедительными. Солнцезащитные очки имели уникальный стиль и имели номер покупателя «127». Оптик жил в Херольдсберге , прямо по соседству с домом, в котором Карл-Хайнц Гофман жил много лет.

В сообщениях средств массовой информации появились предположения о владельце характерных солнцезащитных очков 22 декабря 1980 года, но полиция продолжала искать улики, которые могли бы идентифицировать исполнителя убийства в непосредственной близости от места проживания жертв и среди небольшой еврейской общины. в окрестностях Нюрнберга - агломерации Эрлангена . Прошло еще пять недель, прежде чем криминальная полиция, расследовав связь между очками и оптиком, который их поставил, пришла допросить Хоффмана . Теперь они без дальнейших промедлений установили, что солнцезащитные очки с брендом «Шуберт» были поставлены для подруги Хоффмана, Франциски Биркманн. Это дало им двоих подозреваемых в их убийстве: Хоффмана и Биркманна. Исследование стреляных гильз на месте преступления установило, что орудием убийства был пистолет «Беретта» , модифицированный за счет установки самодельного глушителя, который сломался при выстреле. Хоффманн был законным владельцем огнестрельного оружия этого типа. Он и Берендт сконструировали глушитель в декабре 1980 года, а затем испытали его в подвале на территории замка Эрмройт . Крышка аэрозольного баллончика, найденного на месте преступления, содержала следы того же химического соединения, что и в пенопласте, который недавно использовался для установки новых дверей и окон в замке Эрмройт . В дополнение к этим следам, когда полиция обыскала замок Эрмет, они также проверили котел, где обнаружили следы сгоревшей одежды, которую Хоффманн настоял на уничтожении после того, как Берендт отчитался после своей поездки в Эрланген в день убийства. На основе этих открытий полиция развила свою гипотезу дальше. Убийство совершили не двое, а трое. Третьим был Уве Берендт, который был еще жив и который, согласно этому сценарию, выстрелил из пистолета, в то время как Карл-Хайнц Хоффманн был назван зачинщиком, а Франциска Биркманн - соучастницей. Помимо соответствия имеющимся доказательствам, эта гипотеза давала возможность добиться трех важных обвинительных приговоров, если удастся построить более убедительные аргументы. Однако при нынешнем положении дел оно слишком полагалось на непроверенные гипотезы, чтобы выступить в суде.

Сам Хоффманн вернулся в Ливан в конце декабря 1980 года, прибыв туда на день раньше Берендта. Однако в апреле 1981 года он вернулся в Западную Германию, чтобы работать над следующей партией военного имущества для доставки ООП . Поскольку он отсутствовал в начале полицейского расследования, только 27 апреля 1981 года он предстал перед своим первым допросом в полиции по поводу двойного убийства Левина-Поешке. Хоффманн был допрошен в первую очередь не как подозреваемый, а как свидетель. Хоффманн заявил, что 19 декабря 1980 года, в день преступления, Франциска Биркманн и Уве Берендт находились в доме в замке Эрмройт, который они втроем делили в течение всего дня. Однако после того, как следователи установили, что солнцезащитные очки, найденные на месте преступления, принадлежали Франциске Биркманн, они предположили, что заверения Хоффманна о том, что ни Биркманн, ни Берендт не покидали замок в день преступления, были неверными и что у них было достаточно оснований. арестовать Гофмана. Это они сделали Аэропорт Франкфурта , 16 июня 1981 года, незадолго до того, как он сел на рейс в Ливан .

В интервью следователям в августе 1981 года Франциска Биркманн заявила, что ночью 20 декабря 1980 года Хоффманн рассказал ей об «убийстве Берендта [Льюина и Пешке]» и о солнцезащитных очках – ее солнцезащитных очках – которые остались на месте преступления. . Затем ее спросили, был ли Хоффманн причастен к убийствам. Она кивнула, но отказалась давать объяснения. Согласно записям интервью, она заявила: «Я не могу ничего сказать, иначе я бы обвинила его». Тем временем Берендт все еще находился за границей. Тем не менее 23 августа 1981 г. окружной суд Эрлангена выдал ордер на его арест. Пару недель спустя, 4 сентября 1981 года, Хоффманн отозвал свое первое заявление в полиции. Теперь он заявил, что в тот вечер, когда было совершено преступление, он находился в Эрмете вместе с Франциской Биркманн, ожидая визита двух членов WSG . Указанные лица смогли подтвердить алиби, указав, что ни Хоффманн, ни Биркманн не присутствовали на месте преступления. Позже тем же вечером, согласно новому заявлению Хоффмана, Берендт вернулся домой и признался ему, что застрелил лидера нюрнбергской еврейской общины вместе с партнером этого человека. По словам Берендта, на обратном пути в Эрмет он избавился от орудия убийства и закопал его там, где его нельзя было найти. На вопрос Хоффмана о его мотивах Хоффманн заявил, что Берендт ответил: «Да, босс, я сделал это и для вас», указав, что этот поступок представлял собой некоторую форму мести за Зверства Октоберфеста пару месяцев назад. Зверство на Октоберфесте было, по сути, попыткой убийства, направленной на обвинение Хоффмана, и, по словам Хоффмана, Берендт сказал, что он больше не может видеть, как мысль об этом давила на Хоффмана, утомляла его. Кто-то должен был что-то сделать, потому что сам бедный Гофман не сделал ничего плохого. Берендт признался Хоффманну, сказал Хоффманн, потому что знал, что Хоффманн не предаст его доверия, опасаясь, что он сам каким-то образом окажется замешанным. Берендт знал о Шломо Левине из «Коммандо», политического ежемесячного журнала WSG, большую часть которого написал Хоффман. В новых показаниях Хоффмана следователям были некоторые заметные пробелы. У Хоффмана не было объяснений, как Берендт добрался из Эрмета до места убийства в Эрлангене и обратно. На него настаивали, чтобы узнать местонахождение недостающих частей сломанного глушителя пистолета, настаивая на том, что он уже избавился от глушителя, который он и Берендт вместе сконструировали перед вечером убийства.

, от федерального прокурора Карлсруэ Герульф Шмидт, местный государственный прокурор в Эрлангене получил указание начать уголовное расследование в отношении Карла-Хайнца Хоффмана, чтобы проверить подозрения в том, что Хоффманн был главой террористической организации, причастной к убийственным убийствам. и другие жестокие нападения. Однако вскоре после этого, в январе 1982 года, Федеральный суд (Верховный уголовный суд) , также в Карлсруэ , вынес собственное решение по несвязанному делу по § 129a Уголовного кодекса (который касается «создания террористические организации» ). Частью национального решения, которая, как можно было ожидать, окажет влияние на расследования прокурора Шмидта на государственном уровне, заключалась в определении того, что раздел уголовного кодекса, касающийся преступлений терроризма, может применяться только в пределах границ Германии. Возможно, Государственный уголовный департамент Баварии руководствовался решением суда высшей инстанции, когда решил не ехать в Ливан , чтобы найти тело Кая Уве Бергмана, который, как полагают, стал недавней жертвой убийства, в котором был убит Берендт. центрально вовлечено. Однако были и другие, более практичные «на местах» причины, по которым попытка найти тело мертвого немецкого террориста-стажера в раздираемом войной Ливане могла считаться маловероятной. На этом этапе никто не знал, где находится сам Берендт. Тем временем в 1983 году Рудольф Бруннер, главный прокурор Нюрнбергского региона обвинение , предъявил Хоффману по двум пунктам обвинения в убийстве. Франциске Биркманн также было предъявлено обвинение в соучастии в предполагаемых преступлениях. Версия обвинения, выдвинутая Бруннером, была основана на утверждении, что Берендт стрелял из пистолета, в результате которого погибли жертвы, но он действовал по инструкциям Хоффмана и Биркманна, присутствовавших на месте происшествия. Окружной суд после слушания под председательством Иоганна Мюршбергера не убедился в том, что имеющиеся доказательства подтверждают версию обвинения. Отказываясь вынести обвинительный приговор, суд косвенно выразил определенное доверие к заявлениям Хоффманн сообщил, что самодельный глушитель был изготовлен просто как «образец-прототип» в связи с запланированным производством глушителей в Ливане. действительно имелся «Беретта» пистолет-пулемет Когда полиция обыскивала это место в декабре 1980 года, в Эрмете , но по закону он хранился в целях самообороны. Приняв эти элементы показаний Хоффмана, судьи пришли к выводу, что утверждение Хоффмана о том, что Берендт совершил убийство в качестве убийцы в одиночку, без убийственного вклада со стороны Хоффмана, его подруги или кого-либо еще, было достаточно правдоподобным, чтобы разрушить доводы прокурора. дело против Хоффмана. Однако мнения по поводу судебного процесса остались поляризованными. Те, кто не склонен признать Хоффманна презумпцией невиновности, утверждают, что суд не придал недостаточного значения другим заявлениям Хоффмана, сделанным до убийства. В январе 1980 года он отреагировал на общенациональный запрет ВСГ угрозой: его дальнейшие действия могут стать «гораздо более неприятными для правящих кругов». Было вызвано несколько свидетелей, которые показали, что незадолго до убийства Левина-Пешке Гофман сказал: «Однажды я сделаю что-то, что все заметят». Тем не менее обвинения в убийстве были сняты. Однако Хоффманн остался под стражей из-за множества других обвинений, расследование по которым продолжалось.

В 1982 году были получены показания от Ганса-Петера Фрааса (известного в кругу Хоффмана как «Вальтер Фринц» или, проще говоря, «Ахмед») и Альфреда Кисса, родом из Ингольштадта , двух бывших членов WSG, недавно вернувшихся из Ливана, о том, что Хоффманн хотел завербовать их «для убийства еврея». Кес дал более подробную информацию, заявив, что сразу после злодеяний на Октоберфесте Хоффманн несколько раз спрашивал его, «убьет ли он пожилого еврея возле Эрмета». Он сказал, что Хоффманн это сделал. рекомендовал ему использовать парик и солнцезащитные очки в качестве маскировки, а также использовать оружие с глушителем. В квартире Хоффмана был найден парик, который, как утверждал свидетель, видел на голове неизвестного человека и узнал его, когда он появился. Ему показали. Кроме того, Кисс сказал, что, когда он был с Берендтом в Ливане, Берендт признался в совершении двойного убийства Левина и Пошке.

В июле 1984 года Хоффманну были предъявлены новые обвинения, на этот раз по обширной палитре обвинений, которые включали подготовку терактов с применением взрывчатых веществ, кражу со взломом при отягчающих обстоятельствах, подделку фальшивых денег, принуждение, ранение при отягчающих обстоятельствах, лишение свободы и нарушения законов об оружии. Во время основного слушания, которое открылось 12 сентября 1984 года, появились важные разъяснения относительно его отношений с Уве Берендтом. Теперь, когда Берендт мертв, больше не было возможности давать свидетельские показания о каком-либо конкретном соглашении между Берендтом и Хоффманном о совершении двойного убийства. Хоффманн настаивал на том, что заявления других о том, что он хотел убедить членов WSG «убить еврея», были не чем иным, как дикими попытками мести со стороны людей, возмущённых суровой дисциплиной, посредством которой он контролировал организацию. Самого Берендта Гофман теперь высмеивал как «тупого быка, движимого пристрастием к активизму». Когда дело дошло до убийства, он настаивал на том, что Берендт был «сумасшедшим убийцей-одиночкой». Основная часть судебного слушания, судя по всему, была отложена до конца 1985 года. После судебного разбирательства, продолжавшегося 185 или 186 дней (источники расходятся), суд вынес свой приговор 30 июня 1986 года и приговорил Хоффмана к девяти с половиной годам лишения свободы. приговорен к тюремному заключению за нападение на своих последователей в Ливане, подделку денег, воспрепятствование уголовному преследованию и нарушение законов об оружии. Но суд снял с него обвинения, связанные с заказом и/или подготовкой убийств Шломо Левина и Фриды Пёшке. Суд признал, что двойное убийство было спланировано и осуществлено Уве Берендтом по его собственной воле. Суд отметил отчаянные попытки Хоффмана уничтожить улики, когда Берендт пришел к нему сразу после убийства и признался в случившемся, но вместо того, чтобы квалифицировать это как воспрепятствование правосудию, суд постановил, что совершенно разумно то, что Хоффманн сделал то, что он сделал. сделал это просто для того, чтобы защитить свою позицию. Берендт умер до того, как предстал перед судом в связи с двойным убийством Левина-Пешке, но комментаторы обращают внимание на смысл, в котором, несмотря на то, что ему не было предъявлено обвинение и он не присутствовал на слушаниях, был вынесен приговор на суде над его другом в 1986 году. составило посмертно вынесенный Берендту обвинительный приговор в отношении убийства. Некоторые выводы суда в отношении официального ответчика Карла-Хайнца Хоффмана также вызвали недоумение у ряда комментаторов, которые с тех пор изучали это дело.

Еще одним источником беспокойства среди серьезных журналистов-комментаторов был (и остается) продолжающийся отказ «Bundesverfassungsschutz» («национального ведомства Германии по защите конституции») разрешить доступ к официальным файлам ряда WSG. свидетели, участвовавшие в судебном процессе, которые, как сообщалось, работали в «неонацистской» группе в качестве правительственных информаторов. Подозрительно шаблонное «всеобъемлющее» основание, предусмотренное для отказа государственного учреждения, ответственного за публикацию файлов, заключается в том, что любая такая проверка поставит под угрозу «благополучие Федеративной Республики Германия».