Jump to content

Эдвин Кортес

Эдвин Кортес
Уголовное наказание Мятеж

Эдвин Кортес был пуэрториканским националистом [ 1 ] и член Фална , получивший приговор 35 лет [ 2 ] за крамотный заговор и другие обвинения. Он был приговорен 5 октября 1985 года и заключен в тюрьму в федеральной тюрьме США. Тем не менее, он был освобожден рано из тюрьмы после того, как президент Билл Клинтон предоставил ему предложение о помиловании 19 февраля 1999 года. [ 3 ]

Преступная деятельность, арест и осуждение

[ редактировать ]

Кортес и 11 других были арестованы 4 апреля 1980 года в Эванстоне, штат Иллинойс . Они были связаны с более чем 100 взрывами или попытками взрывов с 1974 года в их попытке достичь независимости для Пуэрто -Рико. [ 3 ] В ходе судебного разбирательства некоторые из арестованных объявили о своем статусе военнопленных и отказались участвовать в разбирательстве. [ 4 ] [ 5 ]

Арест в апреле 1980 года из дюжины членов Фална в Эванстоне привел к идентификации Эдвина Кортеса в качестве подозреваемого. Прозвище кролика правоохранительными органами, крупная команда местных и федеральных агентов поставила его под почти постоянное наблюдение, которое использовалось для определения безопасного дома FALN, который затем находился под наблюдением. [ 6 ]

Команда наблюдения смогла разместить камеры и оборудование для прослушивания в квартире. [ 7 ] В квартире они обнаружили приблизительно 24 фунта динамита, 24 взрывных крышки, оружие, маскировки, ложную идентификацию и тысячи раундов боеприпасов. Агенты смогли нейтрализовать все боеприпасы и взрывчатые вещества в квартире, заменив порох кокосовым углем. [ 8 ] [ 9 ]

Эти действия плюс информация, полученная в результате продолжающегося наблюдения, сорвало попытку освободить Оскара Лопеса Риверы из тюрьмы во время поездки в больницу в середине марта 1983 года. Кроме того, они предотвратили аналогичные попытки побега, нацеленные на другие заключенные Фална, расположенные недалеко от Блумингтона, штат Иллинойс. [ 7 ]

Используя наблюдение, следователи задокументировали обучение Эдвина Кортеса Альберто Родригеса о том, как построить бомбу; оценить периметр армейского резервного центра и объекта GSA на 74 -м и Пуласки; и планируйте разместить бомбы 4 июля 1983 года. [ 10 ] Это вызвало арест 29 июня 1983 года из Кортеса, Альберто Родригеса и Алехандрины Торрес и четвертого симпатизатора (Хосе Родригес). [ 11 ]

Во время исследования Кортес и Торрес нарисовали картину Пуэрто -Рико как мрачный мир, где американские корпорации, особенно фармацевтические компании, проводили неэтичные эксперименты, такие как тесты по контролю над рождаемостью, на женщинах по пуэрториканским языкам; где американское правительство систематически вызвало богатое, гордое пуэрториканское культурное наследие; и где мощная, темная рука капиталистика Уолл -стрит диктовала политику страны и эксплуатировала его граждан и природные ресурсы. Они и их свидетели утверждали, что Джордж Вашингтон был рабовладельцем, что доминирование США над Пуэрто -Рико было незаконным и что ФБР исторически нацеливалось на Фалн для проникновения, разрушения и уничтожения. Они призывали имена борцов за свободу из Северной Ирландии, Пуэрто -Рико, Никарагуа и в других местах; атаковал легитимность договора 1898 года, когда Испанский уступил Пуэрто -Рико в США; Обвиняемые правительственные власти в порабощении граждан Пуэрто -Рико в «коконе невежества»; и процитировал резолюцию Организации Объединенных Наций, которая санкционировала войну против колониализма.

Прокуроры возразили: может быть что -то героическое в том, кто умирает за его убеждения, но в том, кто пробирается в мертвых ночи, нет ничего героического. детонирует . [ 12 ]

Три члена Фална были признаны виновными в красочном заговоре и приговорены к 35 годам тюрьмы каждый. [ 11 ] Кроме того, присяжные признали Торреса и Кортеса виновными в нарушениях бомбы и оружия, межгосударственном транспортировке украденной машины и владении нелицензированным глушителем. Кортес и Родригес были осуждены за сговор с целью ограбить Чикагский сборщик денег транзита. [ 13 ]

Ни одна из взрывов, которые они были осуждены, не привела к гибели или травмам. [ 3 ] Кортесу получил 35-летний федеральный приговор за крамотный заговор и другие обвинения. [ 2 ]

Восхищенное заговор и нарушения прав человека

[ редактировать ]

[ 14 ]

Были сообщения о нарушениях прав человека против заключенных Фална. Заключенные были помещены в тюрьмы вдали от их семей, некоторые подвергались сексуальному насилию со стороны тюремных сотрудников, некоторые из них были отказаны в адекватной медицинской помощи, а другие не без причины не без причины. Amnesty International и подкомитет Палаты представителей по судам, интеллектуальной собственности и администрированию правосудия подвергали критике условия. Было установлено, что условия нарушают стандартные минимальные правила ООН для обращения с заключенными . [ 14 ] Федеральный судья также выразил обеспокоенность по поводу заключенных Фална, проводимых в отделении высокой безопасности женщин, Лексингтон, штат Кентукки. В случае с Баральдини против Миз заключенных судья установил, что их исключительно ограничительные условия содержания под стражей не были в ответ на какую -либо законную угрозу безопасности и, следовательно, были «преувеличенным ответом» и в нарушении прав на первую поправку . [ 15 ]

Политленник

[ редактировать ]

В течение многих лет многочисленные национальные и международные организации критиковали тюремное заключение Кортеса, классифицирующие его как политическое заключение. [ 16 ] [ 17 ]

Помилование и освобождение из тюрьмы

[ редактировать ]

Кортес был освобожден из тюрьмы 10 сентября 1999 года [ 18 ] После того, как президент Билл Клинтон предоставил ему помилование. [ 19 ] Клинтон назвал преподобного Десмонда Туту и ​​бывшего президента Джимми Картера , что он влиял на свое решение предоставить Корту предложение о помиловании. [ 20 ] [ 21 ] Случаи, связанные с освобождением других пуэрториканских националистических заключенных, также были классифицированы как дела о политических заключенных . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Приговоры, полученные Кортесом и другими националистами, были оценены как «не говоря уже о преступлениях националистов». [ 3 ] Критикуя решение президента Клинтона освободить заключенных в Пуэрто -Рика, консервативный комитет по республиканской политике в Сенате США также классифицировал Кортес как «Пуэрториканский националист», повторив недавнюю статью «Ньюс» . [ 29 ] В 2006 году Организация Объединенных Наций призвала к освобождению оставшихся политических заключенных в Пуэрто -Рико в тюрьмах Соединенных Штатов. [ 30 ]

Никто не предоставил помилованию ни в одном из фактических взрывов. Скорее, они были осуждены по различным обвинениям, начиная от изготовления бомб и заговора до вооруженных грабежей и нарушений огнестрельного оружия. [ 31 ] Все они были осуждены за мятеж, акт попытки свергнуть правительство Соединенных Штатов в Пуэрто -Рико силой. [ 2 ] [ 32 ]

Если бы президент Клинтон не предложил помилование, Кортес был выпущен в 2004 году. [ 14 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Марк Замбрано (21 июля 1985 г.). FALN делит свой собственный народ Chicago Tribune . Получено 29 августа 2014 года.
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Министерство юстиции Соединенных Штатов. Управление адвоката по просьбы: коммутации приговоров» . Justice.gov . Получено 2012-01-17 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «12 заключенных пуэрториканцев принимают условия помилования» Джона М. Бродера. New York Times 8 сентября 1999 г.
  4. ^ Prendergast, Alan. Конец линии. Денвер Весторд, 12 июля 1995 года. Архивировал 2012-01-28 на машине Wayback, полученной в 2008-11-21 гг.
  5. ^ Торрес, Андрес; Веласкес, Хосе Эмилиано (1998). Пуэрториканское движение: голоса из диаспоры. Андрес Торрес. Храмовая издательство Университета. 1998. Стр. 147 . Храмовая издательство Университета. ISBN  9781566396189 Полем Получено 2012-01-17 .
  6. ^ Влияние и эффективность мер правоохранительной разведки для противодействия доморощенному терроризму: тематическое исследование на Nacional Fuerzas Armadas de Liberación (FALN) ; Роберта Белли, Окончательный отчет Управлению Science & Technology, Министерство внутренней безопасности США, август 2012, стр. 23.
  7. ^ Jump up to: а беременный Р. Белли, стр. 24.
  8. ^ Заявление Специального агента (в отставке) Ричарда С. Хан в Сенатском комитете по судебному разбирательству о помиловании Фалн, 15 сентября 1999 года. Отредактировано на веб -сайте для латиноамериканских исследований . Также можно найти в официальном отчете Комитета судебной власти , страницы 33-35.
  9. ^ Интервью Ричард Хан [ Постоянная мертвая ссылка ] , стр. 48.
  10. ^ Р. Хан Свидетельство.
  11. ^ Jump up to: а беременный Р. Белли, стр. 27-28.
  12. ^ 4 Виновен в заговоре с бомбой , статья Чикаго Трибуна, 6 августа 1985 года, Уильям Б. Кроуфорд -младший.
  13. ^ У. Кроуфорд, Чикаго Трибьюн Статья.
  14. ^ Jump up to: а беременный в «Пролибертад. Кампания пролибертада за свободу пуэрториканских политических заключенных и военнопленных: вооружение духа 30 октября 1995 года» . Hartford-hwp.com . Получено 2012-01-17 .
  15. ^ Сулер, Ян (1989). «Подразделение высокой безопасности в Лексингтоне, Кентукки» (PDF) . Закон и освобождение . 1 (1) . Получено 18 апреля 2022 года .
  16. ^ Юридический офис людей. Пуэрто -Рико.
  17. ^ «Кабельная сеть новостей (CNN). Одиннадцать пуэрториканских националистов освобождены от тюрьмы. 10 сентября 1999 года» . CNN . 1999-09-10 . Получено 2012-01-17 .
  18. ^ «Федеральное бюро тюрем. Министерство юстиции США. Заключенный локатор» . Bop.gov. Архивировано из оригинала 2011-06-29 . Получено 2012-01-17 .
  19. ^ «Министерство юстиции США. Пресс -релиз. 11 августа 1999 года» . Justice.gov . Получено 2012-01-17 .
  20. ^ «CNN:« Faln Leansers еще один шаг ближе к свободе: Клинтон осудил на Капитолийском холме за помилование » . CNN. 1999-09-09 . Получено 2012-01-17 .
  21. ^ «Washington Post. Пуэрто -риканские националисты освобождены из тюрьмы. Чарльзом Бабингтоном. 11 сентября 1999 г., страница A2» . The Washington Post . 1999-09-11 . Получено 2012-01-17 .
  22. ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. Специальный комитет по деколонизации одобряет текст, призывающий Соединенные Штаты ускорить процесс самоопределения пуэрториканцев: проект резолюции призывает расследование убийства лидера за независимость, нарушения прав человека; Призывы к очистке, дезактивация Vieques . 12 июня 2006 г. (GA/COL/3138/Rev.1*). Департамент общественной информации, Отдел новостей и СМИ, Нью -Йорк. Специальный комитет по деколонизации, 8 -й и 9 -е заседания. (Выпущено 13 июня 2006 года.) Утвержденный текст, в частности, гласит, «как в предыдущие годы ... Специальный комитет призвал президента Соединенных Штатов освободить политических заключенных Пуэрто -Риканцев ...» (стр. 1)
  23. ^ Центр Пуэрториканских исследований, Хантер -колледж, Городской университет Нью -Йорка. Руководство по документам Рут М. Рейнольдс: Архивы пуэрториканской диаспоры , август 1991 г./декабрь 2003 г. (обновлен 2005 г.) Архивированы 15 июля 2010 года, в « Уэйккетской машине» в «Отношениях Пуэрто -Рико», включая случаи политических заключенных Пуэрториканских.
  24. ^ Вито Маркантонио, конгрессмен США. В своем 5 августа 1939 года речь перед Конгрессом под названием « Пять лет тирании». (Записано в записи Конгресса. 14 августа 1939 года.) Архивировано 12 января 2012 года на машине Wayback в словах конгрессмена Маркантонио: «В Америке нет места для политических заключенных ... когда мы спрашиваем себя». Это происходит здесь? », Пуэрториканцы могут ответить:« Это произошло в Пуэрто -Рико ». Как он говорил о обращении с Педро Альбизу Кампос .
  25. ^ Чикагский солнечный-время. Пуэрториканское сообщество празднует освобождение политического заключенного. Архивировано 31 июля 2010 года в отчете «Уэйкбэк Машины» говорится: «Чикагское пуэрториканское сообщество празднует освобождение политического заключенного Карлоса Альберто Торрес ...»
  26. ^ «Fox News Network. Пуэрто -риканский националист приговорен к 7 годам за ограбление Wells Fargo в 1983 году в Коннектикуте 26 мая 2010 года» . Foxnews.com. 2010-04-07 . Получено 2012-01-17 .
  27. ^ Кото, Даника (2010-07-28). «Huffington Post. Карлос Альберто Торрес, Пуэрто -Риканский националистический националистический заключенный в Иллинойс на 30 лет, возвращается домой в Пуэрто -Рико. 28 июля 2010 года» . Huffpost . Получено 2012-01-17 .
  28. ^ Мартин, Дуглас (2010-08-03). «New York Times. Лолита Леброн, Пуэрто -Риканский националист, умирает в 90. Дуглас Мартин. 3 августа 2010 года» . New York Times . Пуэрто -Рико . Получено 2012-01-17 .
  29. ^ «Комитет по политике республиканцев в Сенате США. Эл Гор: быстро осудить« оружие для ходов », но как насчет« террористов-голосов? » 21 сентября 1999 года» . Rpc.senate.gov. Архивировано из оригинала 2012-03-01 . Получено 2012-01-17 .
  30. ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. Специальный комитет по деколонизации одобряет текст, призывающий Соединенные Штаты ускорить процесс самоопределения пуэрториканцев: проект резолюции призывает расследование убийства лидера за независимость, нарушения прав человека; Призывы к очистке, дезактивация Vieques. 12 июня 2006 г. (GA/COL/3138/Rev.1*). Департамент общественной информации, Отдел новостей и СМИ, Нью -Йорк. Специальный комитет по деколонизации, 8 -й и 9 -е заседания. (Выпущено 13 июня 2006 года.)
  31. ^ «Одиннадцать пуэрториканских националистов освобождены из тюрьмы» . CNN. 1999-09-10 . Получено 2012-01-17 .
  32. ^ Хэнли, Чарльз Дж. (1998-05-10). «Сиэтл Таймс. Заключенный Пуэрто -Рика не сожалеет о своих террористических действиях. Чарльз Дж. Хэнли. 10 мая 1998 года» . Community.seattletimes.nwsource.com . Получено 2012-01-17 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48746f42f71ae9f6739afb727256d067__1726087140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/67/48746f42f71ae9f6739afb727256d067.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edwin Cortes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)