Эдвин Кортес
Эдвин Кортес | |
---|---|
Уголовное наказание | Мятеж |
Эдвин Кортес был пуэрториканским националистом [ 1 ] и член Фална , получивший приговор 35 лет [ 2 ] за крамотный заговор и другие обвинения. Он был приговорен 5 октября 1985 года и заключен в тюрьму в федеральной тюрьме США. Тем не менее, он был освобожден рано из тюрьмы после того, как президент Билл Клинтон предоставил ему предложение о помиловании 19 февраля 1999 года. [ 3 ]
Преступная деятельность, арест и осуждение
[ редактировать ]Кортес и 11 других были арестованы 4 апреля 1980 года в Эванстоне, штат Иллинойс . Они были связаны с более чем 100 взрывами или попытками взрывов с 1974 года в их попытке достичь независимости для Пуэрто -Рико. [ 3 ] В ходе судебного разбирательства некоторые из арестованных объявили о своем статусе военнопленных и отказались участвовать в разбирательстве. [ 4 ] [ 5 ]
Арест в апреле 1980 года из дюжины членов Фална в Эванстоне привел к идентификации Эдвина Кортеса в качестве подозреваемого. Прозвище кролика правоохранительными органами, крупная команда местных и федеральных агентов поставила его под почти постоянное наблюдение, которое использовалось для определения безопасного дома FALN, который затем находился под наблюдением. [ 6 ]
Команда наблюдения смогла разместить камеры и оборудование для прослушивания в квартире. [ 7 ] В квартире они обнаружили приблизительно 24 фунта динамита, 24 взрывных крышки, оружие, маскировки, ложную идентификацию и тысячи раундов боеприпасов. Агенты смогли нейтрализовать все боеприпасы и взрывчатые вещества в квартире, заменив порох кокосовым углем. [ 8 ] [ 9 ]
Эти действия плюс информация, полученная в результате продолжающегося наблюдения, сорвало попытку освободить Оскара Лопеса Риверы из тюрьмы во время поездки в больницу в середине марта 1983 года. Кроме того, они предотвратили аналогичные попытки побега, нацеленные на другие заключенные Фална, расположенные недалеко от Блумингтона, штат Иллинойс. [ 7 ]
Используя наблюдение, следователи задокументировали обучение Эдвина Кортеса Альберто Родригеса о том, как построить бомбу; оценить периметр армейского резервного центра и объекта GSA на 74 -м и Пуласки; и планируйте разместить бомбы 4 июля 1983 года. [ 10 ] Это вызвало арест 29 июня 1983 года из Кортеса, Альберто Родригеса и Алехандрины Торрес и четвертого симпатизатора (Хосе Родригес). [ 11 ]
Во время исследования Кортес и Торрес нарисовали картину Пуэрто -Рико как мрачный мир, где американские корпорации, особенно фармацевтические компании, проводили неэтичные эксперименты, такие как тесты по контролю над рождаемостью, на женщинах по пуэрториканским языкам; где американское правительство систематически вызвало богатое, гордое пуэрториканское культурное наследие; и где мощная, темная рука капиталистика Уолл -стрит диктовала политику страны и эксплуатировала его граждан и природные ресурсы. Они и их свидетели утверждали, что Джордж Вашингтон был рабовладельцем, что доминирование США над Пуэрто -Рико было незаконным и что ФБР исторически нацеливалось на Фалн для проникновения, разрушения и уничтожения. Они призывали имена борцов за свободу из Северной Ирландии, Пуэрто -Рико, Никарагуа и в других местах; атаковал легитимность договора 1898 года, когда Испанский уступил Пуэрто -Рико в США; Обвиняемые правительственные власти в порабощении граждан Пуэрто -Рико в «коконе невежества»; и процитировал резолюцию Организации Объединенных Наций, которая санкционировала войну против колониализма.
Прокуроры возразили: может быть что -то героическое в том, кто умирает за его убеждения, но в том, кто пробирается в мертвых ночи, нет ничего героического. детонирует . [ 12 ]
Три члена Фална были признаны виновными в красочном заговоре и приговорены к 35 годам тюрьмы каждый. [ 11 ] Кроме того, присяжные признали Торреса и Кортеса виновными в нарушениях бомбы и оружия, межгосударственном транспортировке украденной машины и владении нелицензированным глушителем. Кортес и Родригес были осуждены за сговор с целью ограбить Чикагский сборщик денег транзита. [ 13 ]
Ни одна из взрывов, которые они были осуждены, не привела к гибели или травмам. [ 3 ] Кортесу получил 35-летний федеральный приговор за крамотный заговор и другие обвинения. [ 2 ]
Восхищенное заговор и нарушения прав человека
[ редактировать ]![]() |
Были сообщения о нарушениях прав человека против заключенных Фална. Заключенные были помещены в тюрьмы вдали от их семей, некоторые подвергались сексуальному насилию со стороны тюремных сотрудников, некоторые из них были отказаны в адекватной медицинской помощи, а другие не без причины не без причины. Amnesty International и подкомитет Палаты представителей по судам, интеллектуальной собственности и администрированию правосудия подвергали критике условия. Было установлено, что условия нарушают стандартные минимальные правила ООН для обращения с заключенными . [ 14 ] Федеральный судья также выразил обеспокоенность по поводу заключенных Фална, проводимых в отделении высокой безопасности женщин, Лексингтон, штат Кентукки. В случае с Баральдини против Миз заключенных судья установил, что их исключительно ограничительные условия содержания под стражей не были в ответ на какую -либо законную угрозу безопасности и, следовательно, были «преувеличенным ответом» и в нарушении прав на первую поправку . [ 15 ]
Политленник
[ редактировать ]В течение многих лет многочисленные национальные и международные организации критиковали тюремное заключение Кортеса, классифицирующие его как политическое заключение. [ 16 ] [ 17 ]
Помилование и освобождение из тюрьмы
[ редактировать ]Кортес был освобожден из тюрьмы 10 сентября 1999 года [ 18 ] После того, как президент Билл Клинтон предоставил ему помилование. [ 19 ] Клинтон назвал преподобного Десмонда Туту и бывшего президента Джимми Картера , что он влиял на свое решение предоставить Корту предложение о помиловании. [ 20 ] [ 21 ] Случаи, связанные с освобождением других пуэрториканских националистических заключенных, также были классифицированы как дела о политических заключенных . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Приговоры, полученные Кортесом и другими националистами, были оценены как «не говоря уже о преступлениях националистов». [ 3 ] Критикуя решение президента Клинтона освободить заключенных в Пуэрто -Рика, консервативный комитет по республиканской политике в Сенате США также классифицировал Кортес как «Пуэрториканский националист», повторив недавнюю статью «Ньюс» . [ 29 ] В 2006 году Организация Объединенных Наций призвала к освобождению оставшихся политических заключенных в Пуэрто -Рико в тюрьмах Соединенных Штатов. [ 30 ]
Никто не предоставил помилованию ни в одном из фактических взрывов. Скорее, они были осуждены по различным обвинениям, начиная от изготовления бомб и заговора до вооруженных грабежей и нарушений огнестрельного оружия. [ 31 ] Все они были осуждены за мятеж, акт попытки свергнуть правительство Соединенных Штатов в Пуэрто -Рико силой. [ 2 ] [ 32 ]
Если бы президент Клинтон не предложил помилование, Кортес был выпущен в 2004 году. [ 14 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Оскар Лопес Ривера
- Карлос Альберто Торрес
- Хуан Энрике Сегарра-Палмер
- Педро Альбизу Кампос
- Оскар Коллазо
- Лолита Леброн
- Пуэрториканское движение независимости
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Марк Замбрано (21 июля 1985 г.). FALN делит свой собственный народ Chicago Tribune . Получено 29 августа 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный в «Министерство юстиции Соединенных Штатов. Управление адвоката по просьбы: коммутации приговоров» . Justice.gov . Получено 2012-01-17 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «12 заключенных пуэрториканцев принимают условия помилования» Джона М. Бродера. New York Times 8 сентября 1999 г.
- ^ Prendergast, Alan. Конец линии. Денвер Весторд, 12 июля 1995 года. Архивировал 2012-01-28 на машине Wayback, полученной в 2008-11-21 гг.
- ^ Торрес, Андрес; Веласкес, Хосе Эмилиано (1998). Пуэрториканское движение: голоса из диаспоры. Андрес Торрес. Храмовая издательство Университета. 1998. Стр. 147 . Храмовая издательство Университета. ISBN 9781566396189 Полем Получено 2012-01-17 .
- ^ Влияние и эффективность мер правоохранительной разведки для противодействия доморощенному терроризму: тематическое исследование на Nacional Fuerzas Armadas de Liberación (FALN) ; Роберта Белли, Окончательный отчет Управлению Science & Technology, Министерство внутренней безопасности США, август 2012, стр. 23.
- ^ Jump up to: а беременный Р. Белли, стр. 24.
- ^ Заявление Специального агента (в отставке) Ричарда С. Хан в Сенатском комитете по судебному разбирательству о помиловании Фалн, 15 сентября 1999 года. Отредактировано на веб -сайте для латиноамериканских исследований . Также можно найти в официальном отчете Комитета судебной власти , страницы 33-35.
- ^ Интервью Ричард Хан [ Постоянная мертвая ссылка ] , стр. 48.
- ^ Р. Хан Свидетельство.
- ^ Jump up to: а беременный Р. Белли, стр. 27-28.
- ^ 4 Виновен в заговоре с бомбой , статья Чикаго Трибуна, 6 августа 1985 года, Уильям Б. Кроуфорд -младший.
- ^ У. Кроуфорд, Чикаго Трибьюн Статья.
- ^ Jump up to: а беременный в «Пролибертад. Кампания пролибертада за свободу пуэрториканских политических заключенных и военнопленных: вооружение духа 30 октября 1995 года» . Hartford-hwp.com . Получено 2012-01-17 .
- ^ Сулер, Ян (1989). «Подразделение высокой безопасности в Лексингтоне, Кентукки» (PDF) . Закон и освобождение . 1 (1) . Получено 18 апреля 2022 года .
- ^ Юридический офис людей. Пуэрто -Рико.
- ^ «Кабельная сеть новостей (CNN). Одиннадцать пуэрториканских националистов освобождены от тюрьмы. 10 сентября 1999 года» . CNN . 1999-09-10 . Получено 2012-01-17 .
- ^ «Федеральное бюро тюрем. Министерство юстиции США. Заключенный локатор» . Bop.gov. Архивировано из оригинала 2011-06-29 . Получено 2012-01-17 .
- ^ «Министерство юстиции США. Пресс -релиз. 11 августа 1999 года» . Justice.gov . Получено 2012-01-17 .
- ^ «CNN:« Faln Leansers еще один шаг ближе к свободе: Клинтон осудил на Капитолийском холме за помилование » . CNN. 1999-09-09 . Получено 2012-01-17 .
- ^ «Washington Post. Пуэрто -риканские националисты освобождены из тюрьмы. Чарльзом Бабингтоном. 11 сентября 1999 г., страница A2» . The Washington Post . 1999-09-11 . Получено 2012-01-17 .
- ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. Специальный комитет по деколонизации одобряет текст, призывающий Соединенные Штаты ускорить процесс самоопределения пуэрториканцев: проект резолюции призывает расследование убийства лидера за независимость, нарушения прав человека; Призывы к очистке, дезактивация Vieques . 12 июня 2006 г. (GA/COL/3138/Rev.1*). Департамент общественной информации, Отдел новостей и СМИ, Нью -Йорк. Специальный комитет по деколонизации, 8 -й и 9 -е заседания. (Выпущено 13 июня 2006 года.) Утвержденный текст, в частности, гласит, «как в предыдущие годы ... Специальный комитет призвал президента Соединенных Штатов освободить политических заключенных Пуэрто -Риканцев ...» (стр. 1)
- ^ Центр Пуэрториканских исследований, Хантер -колледж, Городской университет Нью -Йорка. Руководство по документам Рут М. Рейнольдс: Архивы пуэрториканской диаспоры , август 1991 г./декабрь 2003 г. (обновлен 2005 г.) Архивированы 15 июля 2010 года, в « Уэйккетской машине» в «Отношениях Пуэрто -Рико», включая случаи политических заключенных Пуэрториканских.
- ^ Вито Маркантонио, конгрессмен США. В своем 5 августа 1939 года речь перед Конгрессом под названием « Пять лет тирании». (Записано в записи Конгресса. 14 августа 1939 года.) Архивировано 12 января 2012 года на машине Wayback в словах конгрессмена Маркантонио: «В Америке нет места для политических заключенных ... когда мы спрашиваем себя». Это происходит здесь? », Пуэрториканцы могут ответить:« Это произошло в Пуэрто -Рико ». Как он говорил о обращении с Педро Альбизу Кампос .
- ^ Чикагский солнечный-время. Пуэрториканское сообщество празднует освобождение политического заключенного. Архивировано 31 июля 2010 года в отчете «Уэйкбэк Машины» говорится: «Чикагское пуэрториканское сообщество празднует освобождение политического заключенного Карлоса Альберто Торрес ...»
- ^ «Fox News Network. Пуэрто -риканский националист приговорен к 7 годам за ограбление Wells Fargo в 1983 году в Коннектикуте 26 мая 2010 года» . Foxnews.com. 2010-04-07 . Получено 2012-01-17 .
- ^ Кото, Даника (2010-07-28). «Huffington Post. Карлос Альберто Торрес, Пуэрто -Риканский националистический националистический заключенный в Иллинойс на 30 лет, возвращается домой в Пуэрто -Рико. 28 июля 2010 года» . Huffpost . Получено 2012-01-17 .
- ^ Мартин, Дуглас (2010-08-03). «New York Times. Лолита Леброн, Пуэрто -Риканский националист, умирает в 90. Дуглас Мартин. 3 августа 2010 года» . New York Times . Пуэрто -Рико . Получено 2012-01-17 .
- ^ «Комитет по политике республиканцев в Сенате США. Эл Гор: быстро осудить« оружие для ходов », но как насчет« террористов-голосов? » 21 сентября 1999 года» . Rpc.senate.gov. Архивировано из оригинала 2012-03-01 . Получено 2012-01-17 .
- ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. Специальный комитет по деколонизации одобряет текст, призывающий Соединенные Штаты ускорить процесс самоопределения пуэрториканцев: проект резолюции призывает расследование убийства лидера за независимость, нарушения прав человека; Призывы к очистке, дезактивация Vieques. 12 июня 2006 г. (GA/COL/3138/Rev.1*). Департамент общественной информации, Отдел новостей и СМИ, Нью -Йорк. Специальный комитет по деколонизации, 8 -й и 9 -е заседания. (Выпущено 13 июня 2006 года.)
- ^ «Одиннадцать пуэрториканских националистов освобождены из тюрьмы» . CNN. 1999-09-10 . Получено 2012-01-17 .
- ^ Хэнли, Чарльз Дж. (1998-05-10). «Сиэтл Таймс. Заключенный Пуэрто -Рика не сожалеет о своих террористических действиях. Чарльз Дж. Хэнли. 10 мая 1998 года» . Community.seattletimes.nwsource.com . Получено 2012-01-17 .