✖


Jump to content

Оскар Лопес Ривера

(Перенаправлено с Оскара Лопеса Риверы )
В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Лопес , а вторая, или материнская, фамилия — Ривера .

Оскар Лопес Ривера
Рожденный ( 1943-01-06 ) 6 января 1943 г. (81 год)
Сан-Себастьян, Пуэрто-Рико
Известный Член FALN, находившийся дольше всех в заключении
Уголовный статус Приговор смягчен президентом Обамой, приговор истек в мае 2017 года.
Награды Бронзовая Звезда Медаль
Уголовное обвинение Крамольный заговор , применение силы для совершения грабежа, перевозка огнестрельного оружия и боеприпасов между штатами для оказания помощи в совершении тяжкого преступления.
Штраф Тюрьма на 55 лет; продлен на 15 лет за последующий заговор с целью побега

Оскар Лопес Ривера (родился 6 января 1943 г.) - пуэрториканский активист и боевик , который был членом и подозреваемым лидером. [ 1 ] Вооруженных сил национального освобождения Пуэрто-Рико (FALN), тайной военизированной организации, выступающей за независимость Пуэрто-Рико , которая осуществила более 130 взрывов бомб в Соединенных Штатах в период с 1974 по 1983 год. [ 1 ] Лопес Ривера предстал перед судом правительства США за подстрекательство к мятежу , применение силы для совершения грабежа, перевозку огнестрельного оружия между штатами и заговор с целью перевозки взрывчатых веществ с целью уничтожения государственной собственности.

Лопес Ривера объявил себя военнопленным и отказался участвовать в большинстве судебных процессов. Он утверждал, что согласно международному праву он был антиколониальным борцом и не мог быть привлечен к ответственности со стороны правительства Соединенных Штатов. 11 августа 1981 года Лопес Ривера был признан виновным и приговорен к 55 годам лишения свободы в федеральной тюрьме. 26 февраля 1988 года он был приговорен к дополнительным 15 годам тюремного заключения за сговор с целью побега из тюрьмы Ливенворт .

Лопес Ривера не был напрямую связан с какими-либо конкретными взрывами. [ 2 ] [ 3 ] Многие считали его политическим заключенным , удерживаемым дольше всех в мире , и ряд политических и религиозных групп призывали к его освобождению. [ 4 ] Президент США Билл Клинтон предложил ему и 13 другим осужденным членам FALN условное помилование в 1999 году; Лопес Ривера отклонил это предложение на том основании, что не все заключенные члены FALN получили помилование. В январе 2017 года президент Барак Обама смягчил приговор Лопесу Ривере; [ 5 ] он был освобожден в мае 2017 года, [ 6 ] отсидев в тюрьме 36 лет, дольше, чем любой другой член FALN. [ 7 ]

Ранние годы и личная жизнь

[ редактировать ]

Оскар Лопес Ривера родился в Сан-Себастьяне, Пуэрто-Рико , 6 января 1943 года. [ 2 ] Его семья переехала в Чикаго, когда ему было девять лет. В возрасте 14 лет он последовал за ними в Чикаго. В 18 лет его призвали в армию и он участвовал в войне во Вьетнаме , где получил медаль «Бронзовая звезда» . [ 4 ]

Вернувшись в Иллинойс в 1967 году, он стал общественным активистом, выступая за жилье для пуэрториканцев, двуязычное образование и набор латиноамериканцев в университетскую систему. В конце 1970-х он начал выступать за независимость Пуэрто-Рико. [ 4 ]

Лопес Ривера был одним из основателей La Escuelita Puertorriqueña, ныне известной как Средняя школа доктора Педро Альбису Кампоса и Пуэрто-риканский культурный центр Хуана Антонио Корретхера. [ 8 ] Он был общественным организатором Северо-Западной общественной организации (NCO), ASSPA, ASPIRA и 1-й конгрегационалистской церкви Чикаго. Он помог основать FREE, приют для осужденных наркоманов, и ALAS, образовательную программу для латиноамериканских заключенных в тюрьме Стейтвилл в Иллинойсе. [ 9 ]

Деятельность ФАЛН

[ редактировать ]
Основная статья: Вооруженные силы национального освобождения Пуэрто-Рико

Лопес Ривера присоединился к Армадам национального освобождения Пуэрто-Рико (FALN), организации, которая в 1970-х годах боролась за независимость Пуэрто-Рико. [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ] FALN участвовала в более чем 100 взрывах в Нью-Йорке, Чикаго и других городах, включая взрыв 1975 года в таверне Fraunces на Манхэттене, в результате которого погибли четыре человека. [ 7 ] Лопес Ривера никогда не был окончательно причастен к взрывам. [ 3 ] [ 12 ] [ 13 ] FALN была одной из целей первой целевой группы по борьбе с терроризмом в Соединенных Штатах; Объединенная оперативная группа США по борьбе с терроризмом (JTTF), созданная в апреле 1980 года, одной из своих целей ставила борьбу с угрозами, исходящими от Вооруженных сил национального освобождения (FALN). [ 14 ]

Лопес Ривера впервые был связан с FALN в 1976 году. В том же году в Чикаго был арестован грабитель, пытавшийся торговать украденной взрывчаткой. Грабитель привел полицию Чикаго в квартиру, почти лишенную мебели, но в которой находились коробки со взрывчаткой и приспособлениями для изготовления бомб, оружие, одежда, парики и фотографии зданий Чикаго, карты города и несколько документов FALN. , включая руководство по партизанской войне с подробным описанием обманных методов и правил тайной жизни под названием Posición Politica . [ а ] Эта фабрика по производству бомб была связана с владельцем квартиры Карлосом Торресом , Лопесом Риверой и их женами Мари Хайде Бельтран Торрес и Идой Лус Родригес . После этого открытия все четверо скрылись от правосудия. Эти четверо также были связаны с Национальной комиссией по делам латиноамериканцев (NCHA) протестантской епископальной церкви, благотворительной организацией, базирующейся в Нью-Йорке и предназначенной для финансирования проектов по оказанию помощи латиноамериканским общинам на всей территории Соединенных Штатов. [ 16 ]

4 апреля 1980 года 11 членов FALN, в том числе Родригес и Бельтран Торрес, были арестованы при попытке ограбить бронированный грузовик в Эванстоне, штат Иллинойс. [ 17 ] Впоследствии Бельтран был признан виновным во взрыве здания Mobil Oil в 1977 году, в результате которого погиб один человек. [ 18 ] Лопес Ривера был задержан год спустя, 29 мая 1981 года, когда, по данным полиции, он проехал по знаку остановки в Гленвью, пригороде Чикаго, и предоставил поддельные водительские права штата Орегон. [ 19 ]

Во время ареста Лопес Ривера и другие объявили себя участниками антиколониальной войны против Соединенных Штатов за обретение независимости Пуэрто-Рико от США и заявили о статусе военнопленных . Они заявили, что суды США не обладают юрисдикцией рассматривать их как преступников, и ходатайствовали о передаче их дел в международный суд , который определит их статус. Правительство США не удовлетворило их просьбу. [ 20 ]

Пробный

[ редактировать ]

Лопеса Риверу судили в Окружном суде США Северного Иллинойса в 1980–81 годах. Обвинения включали вооруженное ограбление, а также работу вербовщиком и инструктором по изготовлению бомб в ФАЛН. [ 19 ] Ни в одном из взрывов, в которых обвинялся Лопес Ривера, никто не пострадал. [ 21 ]

В августе 1981 года Альфредо Мендес, один из арестованных в Эванстоне и ставший информатором, показал, что Лопес Ривера научил его делать устройства для детонации бомб и глушители для пистолетов. Он также показал, что первый взрыв, в котором должен был принять участие Мендес, был запланирован на отель, в котором располагался офис Демократической партии. Мендес заявил, что другие взрывы должны были произойти одновременно в Нью-Йорке, Пуэрто-Рико и Вашингтоне, округ Колумбия. Выступая от своего имени во время заключительных прений, Лопес Ривера заявил: «Пуэрто-Рико будет свободной и социалистической страной», и осудил Мендеса как предатель. [ 19 ] Лопес Ривера был признан виновным в «подстрекательстве к мятежу, применении силы для совершения грабежа, перевозке огнестрельного оружия и боеприпасов между штатами для помощи в совершении уголовного преступления, а также перевозке угнанных транспортных средств между штатами». [ 22 ]

Окружной судья США Томас Р. Макмиллен приговорил Лопеса Риверу к 55 годам тюремного заключения, назвав его «неисправимым нарушителем закона». [ 23 ]

Лопес Ривера утверждал, что он был военнопленным. [ 2 ] и отказался участвовать в большей части судебного процесса. [ 23 ] В 1995 году в интервью после осуждения Лопес Ривера не подтвердил и не опроверг свою принадлежность к ФАЛН и не отрицал никакой личной причастности к смертям в результате взрывов, связанных с ФАЛН. Он заявил о своей вере в легитимность политического насилия: «По международному праву колонизированный народ имеет право бороться против колониализма любыми необходимыми средствами, включая применение силы». [ 24 ]

Заговор побега и второй суд

[ редактировать ]

20 августа 1986 года федеральное большое жюри предъявило Лопесу Ривере и нескольким другим обвинения в планировании побега его и еще одного заключенного из Ливенворта. Правительство описало планы использования ручных гранат, пластиковой взрывчатки, капсюлей-детонаторов и вертолета. [ 25 ] [ б ] Правительство также заявило, что оно знало о неудавшемся заговоре по побегу в 1983 году, но не арестовало заговорщиков, чтобы поддерживать наблюдение за их деятельностью. [ 29 ]

Присяжные совещались в течение четырех дней и 31 декабря 1987 года вынесли обвинительный приговор всем четырем обвиняемым. Лопес Ривера был признан виновным по пяти из восьми пунктов обвинения.

Его адвокат Ян Суслер продолжал обвинять правительство в разработке заговора. Она сказала: «То, как велось это дело, было отвратительным и грязным. Правительство через своих информаторов, агентов-провокаторов и агентов ФБР под прикрытием потратило миллионы, пытаясь создать заговор с целью поймать этих обвиняемых». [ 30 ] [ с ]

27 февраля 1988 года окружной судья США Уильям Харт приговорил Лопеса Риверу к пятнадцати годам тюремного заключения. Он сказал: «Те, кто возьмет в руки меч, погибнут от меча». [ 31 ] В декабре коллегия из трех судей Апелляционного суда США отклонила апелляцию ответчиков, в которых утверждалось, что заговор организовало правительство. [ 32 ]

Тюремное заключение

[ редактировать ]

Двенадцать из 32 лет заключения Лопес Ривера содержался в одиночной камере в тюрьмах строгого режима. [ 24 ] Проведя двенадцать лет в тюрьмах строгого режима в Мэрион, штат Иллинойс , и Флоренции, штат Колорадо , Лопес Ривера был переведен в общую тюрьму федерального исправительного учреждения в Терре-Хот, штат Индиана . Его сторонники обвинили Федеральное бюро тюрем США в изоляции Лопеса Риверы на основании его политических убеждений. [ 33 ]

Несколько международных организаций призвали освободить Лопеса Риверу из тюрьмы, в том числе политические, религиозные и трудовые группы. Среди других сторонников его освобождения были губернатор Пуэрто-Рико Алехандро Гарсия Падилья , обе палаты Законодательного собрания Пуэрто-Рико , а также пуэрториканские церкви и профессиональные организации. [ 4 ] Южноафриканский архиепископ Десмонд Туту назвал обвинения против Лопеса Риверы «заговором с целью освободить свой народ от оков имперской несправедливости». [ 34 ] Луис Ньевес Фалькон, профессор социальных наук в Университете Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас , сказал, что Лопес Ривера является «одним из политических заключенных, удерживаемых дольше всех в истории Пуэрто-Рико и в мире». [ 35 ] Его сторонники часто сравнивали его заключение с заключением Нельсона Манделы . [ 12 ] [ 36 ]

В 2006 году специальный комитет Организации Объединенных Наций призвал освободить из тюрем США всех осужденных за действия, связанные с независимостью Пуэрто-Рико, отсидевших более 25 лет, которых он назвал «политическими заключенными». [ 37 ] [ соответствующий? ]

Дела, связанные с освобождением других пуэрториканских заключенных-националистов, некоторые относят к категории дел политических заключенных , а некоторые [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] быть более громким, чем другие. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Предложение об условном помиловании 1999 г.

[ редактировать ]

11 августа 1999 года президент США Билл Клинтон в письменной форме предложил помилование Лопесу Ривере и 15 другим осужденным членам ФАЛН при условии «отказа от применения или угрозы применения насилия в любых целях». Некоторым сократили штрафы до уже уплаченных сумм, а другим сократили сроки наказания до уже отбытого срока. Двоим приговоры были смягчены, но они еще успеют отбыть срок, в том числе Лопесу-Ривере, чей семидесятилетний срок будет сокращен примерно до 44 с половиной лет, что позволит ему выйти из тюрьмы в декабре 2025 года. [ 43 ] Никто из тех, кому было предложено помилование, не был непосредственно причастен к взрывам FALN, которые привели к гибели и ранениям; однако Лопесу-Ривере конкретно не было предложено помилование за его осуждение за заговор с целью побега, транспортировку взрывчатых веществ с намерением убить и ранить людей, а также разрушение правительственных зданий и имущества, а также помощь в поджоге. [ 44 ]

Предлагая помилование, представитель Белого дома заявил: «Президент считает, что они заслуживают отбытия серьезных наказаний за эти преступления, но не приговоров, которые далеко не соответствуют характеру преступлений, за которые они были осуждены». [ и ] Президент Джимми Картер трижды помиловал других пуэрториканских националистов, в том числе четырех, которые ранили членов Конгресса во время нападения на Палату представителей США в 1954 году, и одного, который планировал убийство Гарри Трумэна в 1950 году. [ 47 ] Четырнадцать из шестнадцати приняли условия Клинтона. Из них некоторые уже не находились в тюрьме, одиннадцать были освобождены 10 сентября, а одному оставалось отсидеть в тюрьме еще пять лет. [ 48 ]

Клинтона призвала проявить помилование Коретта Скотт Кинг ; несколько религиозных лидеров, в том числе архиепископ Десмонд Туту , кардинал Джон Дж. О'Коннор из Архиепископии Нью-Йорка, преподобный Пол Мур-младший , бывший епископ Епископальной епархии Нью-Йорка; и такими нью-йоркскими демократами, как представители Хосе Э. Серрано, Чарльз Б. Рэнджел , Нидия М. Веласкес и Элиот Л. Энгель. [ 49 ] В сентябре конгрессмен Луис Гутьеррес заявил, что обвинение в подстрекательстве к мятежу против ФАЛН является «политическим обвинением». [ 50 ] а конгрессмен Джон Дж. Лафальс заявил, что это искажает «желание Лопеса Риверы обрести независимость Пуэрто-Рико от Соединенных Штатов». [ 50 ]

Глория Хинонес, активистка, призывавшая освободить из тюрьмы пуэрториканских националистов, выразила разочарование условиями: «Это оливковая ветвь, которую президент протянул в процессе примирения между Соединенными Штатами и Пуэрто-Рико, но это очень тощий». Она особенно возражала против требования, чтобы заключенные не общались друг с другом после освобождения. [ 47 ] [ ж ] 21 сентября постоянный комиссар Пуэрто-Рико Карлос Ромеро Барсело поддержал предложение Клинтон и осудил Лопеса Риверу за отказ отказаться от насилия. Он сообщил комитету, оценивающему помилование, что ФАЛН действовала «посредством насилия, угроз и террора» и что все члены ФАЛН одобряли насилие. [ 51 ] [ нужен неосновной источник ]

Предложение о помиловании президента Клинтона встретило сопротивление двухпартийного большинства в обеих палатах Конгресса, которые в середине сентября приняли совместную резолюцию, осуждающую действия Клинтона. Он был принят Палатой представителей США 311 голосами против 41). [ 52 ] и Сенат США 95 голосами против 2. [ 50 ] В Совместной резолюции 16 человек, предложивших условное помилование, были названы «террористами». [ 50 ] [ г ] 21 сентября 1999 года комитет Палаты представителей по правительственной реформе под руководством представителя США Дэна Бертона провел слушания в Конгрессе по поводу решения президента Клинтона предложить помилование членам FALN; отчет о встрече содержал резкую критику предложения о помиловании и озаглавлен «Помилование для FALN: ошибочное решение?» . [ 53 ]

Некоторые республиканцы заявили, что это показывает, что президент Клинтон пытался заручиться поддержкой среди пуэрториканского сообщества Нью-Йорка кампании своей жены в Сенат США в 2000 году. [ 54 ] Мэр Нью-Йорка Рудольф Джулиани сказал: «Внезапно этот президент дарует помилование, и делает это на определенных условиях. И он президент, который хочет выступить против терроризма, поэтому это поднимает очень законные вопросы». [ 55 ]

Продолжение тюремного заключения Лопеса Риверы вызвало протест со стороны части пуэрториканского сообщества в Соединенных Штатах и ​​других странах. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Несколько членов Конгресса призвали к его освобождению, в том числе Алан Грейсон . [ 60 ] Хосе Серрано , [ 61 ] и Луис Гутьеррес . [ 62 ] Постоянный комиссар Педро Пьерлуизи сделал то же самое. [ 63 ]

Его освобождения требовали 10 лауреатов Нобелевской премии мира , Коретта Скотт Кинг , президент Джимми Картер , архиепископ Десмонд Туту, сенатор Берни Сандерс , а также международная коалиция по правам человека, религиозные, профсоюзные и деловые лидеры, включая Объединенный совет Церкви Христа , Объединенная методистская церковь , Баптистское общество мира , Епископальная церковь Пуэрто-Рико и Католический архиепископ Сан-Хуан. [ 52 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 64 ] [ 65 ]

Лопес Ривера в конечном итоге отклонил это предложение, предположительно потому, что не все заключенные в тюрьму члены FALN были помилованы. [ 7 ] [ 2 ] [ 66 ] и потому что это потребовало бы от него еще 10 лет тюремного заключения. [ 12 ] Его сестра Зенаида Лопес сказала, что он отказался от предложения, потому что после условно-досрочного освобождения он будет находиться в «тюрьме за пределами тюрьмы». [ 47 ] [ 67 ] Постоянный комиссар Педро Пьерлуиси заявил, что «основной причиной» Лопеса Риверы был тот факт, что подобное помилование не было предложено Карлосу Торресу. [ 47 ] [ 63 ] [ ч ] Позже Лопес Ривера объяснил: «Когда я был во Вьетнаме, я никогда никого не оставлял позади. Это не моя практика, я не мог этого сделать». [ 36 ]

Коммутация и выпуск 2017 г.

[ редактировать ]

17 января 2017 года президент Барак Обама смягчил приговор Лопесу Ривере. Его освобождение было запланировано на 17 мая. [ 69 ] 9 февраля 2017 г. [ 70 ] он был освобожден из тюрьмы Терре-Хот и переехал в Пуэрто-Рико, чтобы отбывать последние три месяца своего наказания под домашним арестом . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Сан-Хуана Мэр Кармен Юлин Крус , один из политиков Пуэрто-Рико, сопровождавших Лопеса Риверу в Пуэрто-Рико, заявила, что планирует дать Лопесу Ривере работу в своей администрации. [ 74 ] По словам члена палаты представителей США Луиса Гутьерреса, освобождение в Пуэрто-Рико стало для многих неожиданностью, поскольку «большинство заключенных отправляются в исправительные учреждения, [но] он должен вернуться домой, чтобы побыть со своей дочерью». [ 75 ] Лопес Ривера в настоящее время живет со своей дочерью в их доме в Сан-Хуане. [ 75 ]

Решение Обамы смягчить приговор Лопесу Ривере подверглось критике со стороны обозревателей Чарльза Краутхаммера и Чарльза Лейна . [ 76 ] [ 77 ] 20 января 2017 года газета Wall Street Journal опубликовала статью Джо Коннора, сына одной из жертв взрыва в таверне Fraunces, осуждающую решение Обамы смягчить приговор Лопесу Ривере. [ 78 ]

Ривера был освобожден из-под федеральной стражи 17 мая 2017 года, проведя в тюрьме 36 лет. [ 79 ] [ 80 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Оскар Лопес Ривера, Между пытками и сопротивлением , под редакцией Луиса Ньевеса Фалькона, 2011 г., сборник писем
  • ' Лопес Ривера, «Оскар» (2013). Оскар Лопес Ривера: Между пытками и сопротивлением . ПМ Пресс. ISBN  978-1-60486-833-3 . Проверено 27 февраля 2023 г.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Несколько выдержек и комментариев к «Политической позиции» доступны в Интернете. [ 15 ]
  2. ^ Клод Дэниелс Маркс и Донна Джин Уиллмотт , двое из наиболее разыскиваемых ФБР беглецов 1980-х годов , добровольно сдались полиции в Питтсбурге в 1994 году (вместе со своими партнерами Дайаной Блок и Робом Макбрайдом) после того, как их адвокаты заключили соглашение о признании вины в обмен на их признание себя виновным в участии в заговоре с целью освобождения Лопеса Риверы. В 1985 году они приобрели у агента ФБР под прикрытием взрывчатку, которая оказалась поддельной, и скрылись после обнаружения подслушивающего устройства в своей машине. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
  3. ↑ Другими обвиняемыми были Грейлинг Браун, заключенный Ливенворта, осужденный за убийство; Дора Гарсия, бывшая невестка Лопеса; и Хайме Дельгадо. Другим были предъявлены обвинения, но они не были задержаны. [ 31 ]
  4. ^ Цифры основаны на расчетах Торреса и Веласкеса о тюремном заключении в среднем на 5,4 года, полученном осужденными за убийство, по сравнению со сроками, составляющими в среднем 65,4 года для членов FALN.
  5. ↑ Статистика правительства США показала, что приговоры заключенным были «примерно в шесть раз дольше», чем приговоры за убийства, вынесенные всем американским населением. [ 45 ] [ д ] [ 46 ]
  6. ↑ Требование о том, чтобы освобожденные заключенные не общались друг с другом, было обычным требованием комиссии по условно-досрочному освобождению, а не условием, установленным президентом Клинтоном.
  7. ^ Совместная резолюция включала следующие фразы: «воинствующая террористическая организация», «16 террористов», «эти террористы», «эти 16 террористов», «предложение помилования террористам ФАЛН».
  8. ↑ Торрес был освобожден из тюрьмы в июле 2010 года. [ 68 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ламберт, Лаура (2011). «ФАЛН» . Мартин, Гас (ред.). Энциклопедия терроризма SAGE, второе издание . Таузенд-Оукс, Калифорния: Справочник SAGE. п. 194. ИСБН  978-1-41-298016-6 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Мендес-Мендес, Серафин; Фернандес, Рональд (2015). «Лопес Ривера, Оскар (1943–)» . Прошлое и настоящее Пуэрто-Рико: энциклопедия, 2-е издание . АВС-КЛИО. стр. 269–271. ISBN  978-1-44-082831-7 .
  3. ^ Jump up to: а б Лонг, Коллин (16 мая 2017 г.). «Террорист или герой? Пуэрто-риканский националист будет освобожден» . Новости Ассошиэйтед Пресс .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Финли, Лаура Л. (2017). «Лопес Ривера, Оскар (1943–)» . Преступление и наказание в Америке: Энциклопедия тенденций и противоречий в системе правосудия, Том 1: A – M. АВС-КЛИО. стр. 313–15. ISBN  978-1-61-069927-3 .
  5. ^ Пуэрториканцы приветствуют замену националиста Оскара Лопеса. Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 17 января 2017. Архивировано в Wayback Machine 18 января 2017 года в 14:04:51.
  6. ↑ Пуэрториканский боевик Оскар Лопес Ривера освобожден из-под стражи через 36 лет. Чикаго Трибьюн. 17 мая 2017 г. По состоянию на 12 июля 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Фицсиммонс, Эмма Грейвс (11 февраля 2011 г.). «За добиванием условно-досрочного освобождения в Чикаго, старом районе заключенных» . Нью-Йорк Таймс . п. А14.
  8. ^ Оппенгейм, Майя (18 января 2017 г.). «Пока все говорили о Челси Мэннинг, Обама освободил еще одного очень важного заключенного» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
  9. ^ Розалес, Фрэнсис (2006). Словарь истории гражданских прав латиноамериканцев Паблик Арт Пресс. п. 159 . ISBN  1-55885-347-2 .
  10. ^ Смит, Брент Л. (1994). Терроризм в Америке: самодельные бомбы и несбыточные мечты . СУНИ Пресс . п. 114. ИСБН  978-079141-759-1 .
  11. ^ Холкомб, Рэймонд В. (2011). Бесконечные враги: Внутри борьбы с терроризмом ФБР . University of Nebraska Press (выходные данные: Potomac Books, Inc., стр. 154. ISBN)  978-1-59797-361-8 .
  12. ^ Jump up to: а б с Диас, Хакира (10 июля 2016 г.). «Последний политический заключенный Пуэрто-Рико: пришло ли время Оскару Лопесу Ривере выйти на свободу?» . Хранитель .
  13. ^ Мендес-Мендес и Фернандес (2015) , с. 271.
  14. ^ «ФБР — Ранние годы: Часть первая» . Федеральное бюро расследований . 11 сентября 1980 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  15. ^ Вирджиния Колвелл. «FALN в контексте» (PDF) .
  16. ^ Белли, Роберта (август 2012 г.). Заключительный отчет Управлению науки и технологий: Эффекты и эффективность мер правоохранительной разведки по борьбе с внутренним терроризмом: тематическое исследование Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) (PDF) . Министерство внутренней безопасности США. п. 16.
  17. ^ Комитет Палаты представителей Конгресса США по правительственной реформе (1999 г.). FALN и помилование Мачетеро: вводящие в заблуждение объяснения, безрассудное решение, опасное послание: третий отчет . Типография правительства США. стр. 16–17. Отчет Палаты представителей 106-488.
  18. ↑ Решение Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка по апелляции Бельтрана по ее приговору, связанному с взрывом.
  19. ^ Jump up to: а б с Шеппард-младший, Натаниэль (25 июля 1981 г.). «Сын Рейгана назван целью террористического заговора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2017 г.
  20. ^ Торрес, Андрес и Веласкес, Хосе Эмилиано (1998). Пуэрто-риканское движение: голоса диаспоры . Издательство Университета Темпл. п. 147. ИСБН  978-1-56639-618-9 .
  21. ^ Finley (2017) , p. 314.
  22. ↑ Отчет Комиссии по условно-досрочному освобождению Министерства юстиции США. Архивировано 13 июля 2013 г., в Wayback Machine.
  23. ^ Jump up to: а б «Приговорить террориста ФАЛН к 55 годам тюремного заключения» . УПИ. 11 августа 1981 года.
  24. ^ Jump up to: а б Прендергаст, Алан (12 июля 1995 г.). «Конец линии (Часть 2 из 2)» . Вестворд . Проверено 20 января 2017 г.
  25. ^ Кроуфорд-младший, Уильям Б. (21 августа 1986 г.). «Шестеро человек обвинены в заговоре о побеге» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 января 2017 г.
  26. ^ Браун, Стивен; Бекхэм, Джон (7 декабря 1994 г.). «2 радикальных беглеца, разыскиваемые ФБР» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2017 г.
  27. ^ Роберта Белли, страница 28.
  28. ^ Блок, Диана (2009). Вооружить дух: Путешествие женщины под землю и обратно . Окленд, Калифорния: AK Press. ISBN  9781904859871 .
  29. ^ Роберта Белли, страница 25.
  30. ^ «Четверо виновны в заговоре с целью освободить пуэрториканского террориста» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 января 1988 года . Проверено 19 января 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Четверо приговорены за подготовку побега в Ливенворте» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 февраля 1988 года . Проверено 19 января 2017 г.
  32. ^ Грейди, Уильям (25 декабря 1989 г.). «Падший лидер среди четырех, чьи приговоры подтверждены судом» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 января 2017 г.
  33. ^ «Игра в круг» Прендергаст, Алан. Денверский мир Дикого Запада . Проверено 11 декабря 2008 г.
  34. ^ Туту, цитата: Мендес-Мендес и Фернандес (2015) , стр. 271
  35. ^ Луис Ньевес Фалькон (2 декабря 2011 г.). «Оскар Лопес Ривера, между пытками и сопротивлением» . Повторяющиеся острова: новости и комментарии о карибской культуре, литературе и искусстве . Проверено 22 марта 2012 г.
  36. ^ Jump up to: а б Левин, Сэм (17 января 2017 г.). «Обама смягчает приговор политзаключенному Оскару Лопесу Ривере» . Хранитель .
  37. ^ Jump up to: а б Генеральная Ассамблея ООН. Специальный комитет по деколонизации одобрил текст, призывающий Соединенные Штаты ускорить процесс самоопределения Пуэрто-Рико: проект резолюции призывает расследовать убийство лидера, выступающего за независимость, и нарушения прав человека; Призывы к очистке и обеззараживанию Вьекеса. 12 июня 2006 г. (GA/COL/3138/Rev.1*). Департамент общественной информации, отдел новостей и средств массовой информации, Нью-Йорк. Специальный комитет по деколонизации, 8-е и 9-е заседания. (Выпущено 13 июня 2006 г.)
  38. ^ Центр пуэрториканских исследований, Хантер-колледж, Городской университет Нью-Йорка. Путеводитель по документам Рут М. Рейнольдс: Архивы пуэрто-риканской диаспоры. Август 1991 г. и декабрь 2003 г. Обновлено в 2005 г. Обзоры отношений Пуэрто-Рико и США, включая дела о пуэрториканских политических заключенных.
  39. ^ «Община Пуэрто-Рико празднует освобождение политического заключенного» Chicago Sun-Times . В докладе говорится: «Пуэрториканское сообщество Чикаго празднует освобождение политического заключенного Карлоса Альберто Торреса...».
  40. ^ «Карлос Альберто Торрес, пуэрториканский националист, заключенный в тюрьму в Иллинойсе на 30 лет, возвращается домой в Пуэрто-Рико» . Хаффингтон Пост . 28 июля 2010 г.
  41. ^ Мартин, Дуглас (3 августа 2010 г.). «Лолита Леброн, пуэрториканский националист, умерла в возрасте 90 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  42. ^ «Пуэрто-риканский националист приговорен к 7 годам заключения за ограбление Уэллса Фарго в Коннектикуте в 1983 году» . Сеть новостей Фокс. 26 мая 2010 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  43. ^ «Новости-консультанты» . Министерство юстиции США . 11 августа 1999 года . Проверено 19 января 2017 г.
  44. ↑ Новостное сообщение о предложении о помиловании от заместителя генерального прокурора Министерства юстиции США, 11 августа 1999 г.
  45. ^ Пуэрториканское движение: голоса диаспоры. Андрес Торрес и Хосе Эмилиано Веласкес. Страница 149. Издательство Университета Темпл. 1998. Проверено 11 июня 2014.
  46. ^ Торрес, Андрес; Веласкес, Хосе Эмилиано (1998). Пуэрториканское движение: голоса диаспоры – Google Книги . Издательство Университета Темпл. ISBN  9781566396189 . Проверено 5 марта 2015 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д Бродер, Джон М. (8 сентября 1999 г.). «12 пуэрториканцев в тюрьме принимают предложение о помиловании» . Нью-Йорк Таймс . п. 1А.
  48. ^ «Одиннадцать пуэрториканских националистов освобождены из тюрьмы» . Си-Эн-Эн. 19 сентября 1999 года . Проверено 19 января 2017 г.
  49. ^ Сили, Кэтрин К. (12 августа 1999 г.). «Клинтон смягчит приговоры радикалам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б с д «Отчет Конгресса – Палата представителей: 14 сентября 1999 г.» (PDF) . Frwebgate.access.gpo.gov . Проверено 5 марта 2015 г.
  51. ↑ Слушания в Комитете по реформе правительства по вопросу о помиловании FALN , показания Карлоса Ромеро Барсело, стр. 23-4.
  52. ^ Jump up to: а б «Отчет Конгресса – Палата представителей: сентябрь 1999 г.» . Frwebgate.access.gpo.gov . Проверено 5 марта 2015 г.
  53. ↑ 21 сентября 1999 г., слушания в комитете Палаты представителей по правительственной реформе , отчет правительственной типографии.
  54. ↑ Клинтон объясняет решение о помиловании , Чарльз Бэбингтон и Дэвид А. Виз, Washington Post, 22 сентября 1999 г.
  55. ^ «12 Примите соглашение о помиловании FALN» . Новости CBS . 7 сентября 1999 г.
  56. ^ Jump up to: а б Они создают тюрьму ради свободы Оскара Лопеса. Рейнальдо Миллан. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. Год 31. Выпуск 1537. Страница 12. 15 мая 2013 г. Дата обращения 15 мая 2013 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Кристиан Кастро присоединяется к требованию об освобождении Оскара Лопеса» . elvocero.com (на испанском языке). 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  58. ^ Jump up to: а б Пуэрториканцы на родине начинают день освобождения Оскара. КиберНьюс. Уведомление. 2 марта 2014 г. Проверено 14 марта 2014 г.
  59. ^ Jump up to: а б Оскар Лопес Ривера присоединится к Педро Хулио Серрано и Сесару Васкесу. Новый день. 29 мая 2013 года. Гуайнабо, Пуэрто-Рико. 29 мая 2013 г.
  60. ^ Письмо Грейсона с просьбой освободить Оскара Лопеса-Риверы. Архивировано 7 апреля 2014 года конгрессменом Wayback Machine Аланом Грейсоном. 3 января 2004 г.
  61. ^ Серрано отправляет письмо в поддержку освобождения Оскара Лопеса Риверы. Архивировано 7 апреля 2014 года у конгрессмена Wayback Machine Хосе Э. Серрано. 22 ноября 2013 г.
  62. ^ «Представитель Гутьеррес: «Пришло время» освободить Оскара Лопеса Риверу» . ВНПР. 14 ноября 2013 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  63. ^ Jump up to: а б Письмо постоянного комиссара Педро Л. Пьерлуизи президенту Бараку Обаме. Архивировано 23 февраля 2014 года в Wayback Machine Педро Л. Перлуизи. Палата представителей США. 21 февраля 2013 г. Страница 3. Проверено 12 декабря 2013 г.
  64. ^ Шейн Бауэр. «Этот человек отбывает 75 лет за «крамольный заговор». Опасен ли он для общества?» . Мать Джонс . Проверено 5 марта 2015 г.
  65. ↑ Они осуждают пытки, которым подвергается Оскар Лопес, Даниэль Ривера Варгас, Primera Hora , 29 мая 2013 г.
  66. ^ Суслер, Ян (2006). «Пуэрто-риканские политические заключенные в тюрьмах США» . В Боске-Пересе, Р.; Колон Морера, Дж. (ред.). Пуэрто-Рико под колониальным правлением: политические преследования и борьба за права человека . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 119–138. ISBN  0-79-146417-2 .
  67. ^ Бабингтон, Чарльз (11 сентября 1999 г.). «Пуэрто-риканские националисты освобождены из тюрьмы» . Вашингтон Пост . Проверено 17 сентября 2008 г.
  68. ^ Авила, Оскар (26 июля 2010 г.). «Сторонники приветствуют условно-досрочно освобожденного пуэрториканского активиста» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 января 2017 г.
  69. ^ «Пуэрториканцы приветствуют замену националиста Оскара Лопеса» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 января 2017. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  70. ^ «Националист Пуэрто-Рико возвращается на остров, чтобы отбыть срок, сокращенный Обамой» . Новости CBS . Проверено 9 февраля 2017 г.
  71. ^ «Оскар Лопес Ривера уже на родине» . Primerahora.com (на испанском языке). 9 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  72. ^ «Националист Пуэрто-Рико неожиданно возвращается после сокращения срока полномочий» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  73. ^ «Пуэрториканский боевик Оскар Лопес Ривера освобожден из-под стражи спустя 36 лет» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 мая 2017 г.
  74. ^ «Кармен Юлин защищает Оскара Лопеса, работающего в Сан-Хуане» (видео) . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Гуайнабо, Пуэрто-Рико. 18 января 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  75. ^ Jump up to: а б Кото, Даника (9 февраля 2017 г.). «Националист из Пуэрто-Рико Оскар Лопес Ривера неожиданно возвращается, чтобы отбыть срок, сокращенный Обамой» . NBC Channel 6, Майами . Проверено 16 февраля 2017 г.
  76. ^ Краутхаммер, Чарльз (19 января 2017 г.). «Заключительные действия Обамы, показавшие себя» . chicagotribune.com .
  77. ^ Лейн, Чарльз. «Помилование Обамы, из-за которого вы должны злиться: Оскар Лопес Ривера» . chicagotribune.com . № 19 января 2017 г.
  78. ^ Коннор, Джо (20 января 2017 г.). «Александр Гамильтон не одобрил бы помилование террориста» . Уолл Стрит Джорнал .
  79. ^ «Возмущение и восторг по поводу освобождения Оскара Лопеса Риверы и чести на параде» . Фокс 5. 17 мая 2017 г.
  80. ^ «Пуэрто-риканский националист Лопес Ривера освобожден» . Аль Джазира. 17 мая 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oscar_López_Rivera&oldid=1245116194"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 943e8e0e82bfdfe7fd8dda6288e2a2e3__1726012620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/e3/943e8e0e82bfdfe7fd8dda6288e2a2e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oscar López Rivera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)