Jump to content

Play (песня Дженнифер Лопес)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Играть"
Сингл от Дженнифер Лопес
из альбома Джей Ло
Выпущенный 20 марта 2001 г. ( 20 марта 2001 г. )
Записано 2000
Жанр
Длина 3 : 33
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Сумка и Арнтор
Дженнифер Лопес Хронология синглов
« Любовь ничего не стоит »
(2000)
" Играть "
(2001)
« Я настоящий »
(2001)
Музыкальное видео
«Играть» на YouTube

« Play » — песня, записанная американской певицей Дженнифер Лопес для ее второго студийного альбома . J.Lo (2001) Он был выпущен 20 марта 2001 года как второй сингл с альбома. Песня была написана Кори Руни , Кристиной Милиан , Арнтором Биргиссоном и Андерсом Багге , а продюсированием занимались последние двое под своим продюсерским названием Bag & Arnthor. Танцевально-поп-трек, отмеченный критиками своей фанковой атмосферой по сравнению Мадонны с произведениями . Под электрогитару и фанк-бит Лопес поет о том, как умоляет ди-джея сыграть ее любимую песню.

«Play» имел коммерческий успех, достигнув восемнадцатой строчки в Billboard Hot 100 США . За пределами США "Play" вошел в десятку лучших чартов более чем в десяти странах, включая Канаду, Финляндию, Италию и Великобританию. Его музыкальное видео на футуристическую тематику было снято Фрэнсисом Лоуренсом . Кроме того, Лопес неоднократно исполняла "Play" вживую, в том числе на ее Let's Get Loud концертах .

После громкой главной роли в музыкальном биографическом фильме «Селена» (1997) Лопес начала развивать собственную музыкальную карьеру, позже подписав контракт на Work Records с Томми Моттолой . [ 1 ] [ 2 ] Ее дебютный альбом On the 6 (1999) стал мгновенным коммерческим успехом и породил в Billboard Hot 100. занявшую первое место песню « If You Had My Love », [ 3 ] [ 4 ] Это побудило ее начать запись нового материала для своего второго альбома в апреле 2000 года. [ 5 ] Изначально альбом должен был называться A Passionate Journey . [ 6 ] В этот период Лопес начала превращаться в секс-символ и получила прозвище Джей Ло, которое известно как прозвище и «публичная персона». [ 4 ] Поэтому вместо этого она выпустила альбом под названием J.Lo , который она считает более «личным» и «романтичным», чем On the 6 . [ 4 ] [ 7 ] « Love Don't Cost a Thing альбома Мировая премьера главного сингла » состоялась 16 ноября 2000 года. [ 8 ]

Состав и критический прием

[ редактировать ]

«Плей» — танцевальная поп-музыка. [ 9 ] и электропоп [ 10 ] песня длиной три минуты тридцать три секунды (3:33). [ 11 ] Его написали Андерс Багге , Арнтор Биргиссон , Кори Руни и Кристина Милиан , продюсерами выступили Багге и Биргиссон (совместно именуемые Bag & Arnthor). Милиан исполнила бэк-вокал в этой песне перед своим дебютом в качестве записывающейся исполнительницы. [ 12 ] [ 13 ] Лопес записала вокал с Робертом Уильямсом в Murlyn Studios, Стокгольм и Sony Music Studios в Нью-Йорке. Позже его мастеринг сделал Тед Дженсен. [ 14 ] В песне Лопес умоляет ди-джея ночного клуба «сыграть ее любимую песню», содержащую такие слова, как «Играй, давай, диджей / Включи эту песню / Включи ее всю ночь напролет / Просто включи погромче и заведи меня». [ нужна ссылка ] Он содержит «шаркающую» электрогитару в исполнении Пола Песко поверх «свистящего танцевального ритма электронной музыки». Автор Telegram & Gazette отметил, что трек « в стиле Мадонны ». [ 15 ]

Маккензи Уилсон из AllMusic сказала, что "Play" "совпадает с фанк-стилем Лопес". [ 16 ] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine отметил, что «многие треки» на альбоме «звучат так, будто они прямо из 1986 года». Затем он высказал мнение, что " I'm Real " или "фанковая" "Play" сделали бы "смелый" выбор в качестве главного сингла альбома вместо "Love Don't Cost a Thing". [ 17 ] Писатель из The Indianapolis Star отверг альбом и его сексуальное содержание, а также использовал откровенную песню "Play" как пример того, что она не подходит для целевой аудитории Лопес, которая преимущественно является подростками . [ 18 ] Джейк Барнс из Yahoo! Music UK отметила, что "Play" напоминает музыку Принса . [ 19 ]

График производительности

[ редактировать ]

«Игра» имела умеренный коммерческий успех. За неделю с 7 апреля 2001 года "Play" дебютировал под номером 76 в Billboard Hot 100 , выиграв титул "Горячий дебют недели". Он также дебютировал под номером 69 в чарте Billboard Hot 100 Airplay . [ 20 ] На следующей неделе он поднялся на 46-е место в Hot 100 и на 47-е место в чарте Airplay. [ 21 ] За неделю с 21 апреля "Play" поднялась на 28-е место в обоих чартах. [ 22 ] Песня достигла 18-го места в Hot 100 за неделю, закончившуюся 19 мая, но не смогла попасть в десятку лучших. [ 23 ] Кроме того, сингл занял шестое место в Billboard Pop 100 , а также второе место в чарте Billboard Hot Dance Club Play . [ 24 ] [ 25 ] В Канаде он достиг пятой строчки в канадском чарте синглов . [ 26 ]

«Play» также добился успеха за пределами Северной Америки. В Соединенном Королевстве "Play" дебютировал и занял третье место в британском чарте синглов 6 мая 2001 года - за неделю, закончившуюся 12 мая 2001 года. Он оставался в чарте в общей сложности двенадцать недель. [ 27 ]

В Австралии "Play" дебютировал под номером 21 в австралийском чарте синглов 30 апреля 2001 года - с датой окончания недели 6 мая 2001 года. В конечном итоге пять недель спустя он достиг 14-й позиции в чарте. [ 28 ] Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) присвоила ему платиновый статус, отметив, что продажи и прослушивания составили 70 000 копий. [ 29 ]

В Новой Зеландии "Play" дебютировала под номером 48 в новозеландском чарте синглов 23 апреля 2001 года. Месяц спустя песня достигла седьмой позиции. [ 30 ]

В Италии песня дебютировала и достигла восьмой позиции в итальянском чарте синглов 26 апреля 2001 года. [ 31 ]

В других странах Европы "Play" также вошел в десятку лучших чартов Бельгии, Финляндии, Ирландии, Швеции и Швейцарии. [ 31 ]

Повышение

[ редактировать ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

в основном созданное Музыкальное видео на "Play", на компьютере, было снято Фрэнсисом Лоуренсом . [ 32 ] Действие клипа происходит в футуристическом многоуровневом космическом корабле. Ролик начинается с того, что Лопес с важным видом входит в зону посадки, в то время как другие пассажиры смотрят на нее с благоговением. Затем видео переходит к Лопесу, который сейчас находится в самолете и расслабляется в наушниках, слушая музыку. Эти сцены с участием певца перемежаются различными кадрами внешнего вида самолета. Затем видно, как Лопес входит в комнату через раздвижные двери в новом наряде. Двери ведут в клуб, наполненный танцорами. В перерывах между этими сценами Лопес танцует соло на платформе, к которой позже присоединяются танцоры второго плана. Ближе к завершению музыкального видео Лопес просит диджея (который принимает аватар ириса) включить ее любимую песню. На последнем кадре изображен самолет, летящий к горизонту. В музыкальном видео, очень похожем на "Love Don't Cost a Thing", Крис Джадд также участвует в роли танцора, который через несколько месяцев станет ее вторым мужем. [ 33 ] [ 34 ]

Согласно рейтингу VH1 Top 20 Video Countdown , все видео было создано на компьютере (кроме главных актеров и статистов), и в результате проект потратил шесть недель на постпродакшн.

Живые выступления

[ редактировать ]

12 января 2001 года Лопес исполнила «Play» вместе с «Love Don't Cost a Thing» вживую во время выступления на Top of the Pops . [ 35 ] В феврале 2001 года Лопес выступила в качестве ведущего на специальном мероприятии Total Request Live , CBS Sports Presents: MTV's TRL The Super Bowl Sunday, которое проходило в Тампе, Флорида, в The NFL Experience тематическом парке . Такие песни, как «Play» и «Love Don't Cost a Thing», были включены в ее сет-лист. [ 36 ] [ 37 ] С 22 по 23 сентября 2001 года Лопес дала серию из двух концертов в Пуэрто-Рико под названием Let's Get Loud . Это были первые концерты в ее карьере, на которых ее «сопровождали оркестр из 10 человек, хор из пяти человек и 11 танцоров». «Игра» вошла в сет-лист концерта. [ 38 ] [ 39 ]

Награды «Выбор подростков»
Год Премия Номинированная работа Результат
2001 Лучший танцевальный трек Играть Выиграл
Награды Billboard Latin Music Awards
Год Премия Номинированная работа Результат Ссылка.
2002 Трек года в клубе латинских танцев Играть номинирован [ 40 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций Дж. Ло . [ 14 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Play»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 29 ] Платина 70,000
Бельгия ( BEA ) [ 90 ] Золото 25,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 92 ] Серебро 214,000 [ 91 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Play»
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 20 марта 2001 г. Эпический [ 93 ]
Австралия 16 апреля 2001 г. CD-сингл [ 94 ]
Германия [ 95 ]
Великобритания 30 апреля 2001 г. [ 96 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

В 2004 году южнокорейская женская группа Baby VOX перепела песню «Play» на корейском и английском языках для своего последнего альбома Ride West с участием Лопес. [ 97 ]

  1. ^ Мендибл, М. (2007). От бананов до ягодиц: латиноамериканское тело в популярном кино и культуре. Остин: Издательство Техасского университета.
  2. ^ «На Даун Ло» . Рекламный щит . Том. 119, нет. 5. Нильсен Бизнес Медиа. 3 февраля 2007 г. с. 27. ISSN   0006-2510 . Проверено 1 июля 2012 г.
  3. ^ Маркес, Херон (1 января 2001 г.). Латинские сенсации . Книги двадцать первого века. п. 47. ИСБН  9780822549932 . Проверено 3 июля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Динн, Стейси; Келли Кеньятта; Наташа Лоури; Квинн Сандерс (2005). Дивы нового тысячелетия . Янтарные книги. п. 108. ИСБН  9780974977966 .
  5. ^ ВанХорн, Тери (18 апреля 2000 г.). «Дженнифер Лопес начнет запись второго альбома» . Новости МТВ . Сети MTV. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  6. ^ «Дженнифер Лопес в биографическом фильме о Фриде Кало?» . ВХ1 . 16 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  7. ^ Винсент, Мэл (26 января 2001 г.). «Большая неделя Дженнифер» . Вирджинский пилот . Проверено 3 августа 2012 г.
  8. ^ Бэшам, Дэвид (17 ноября 2000 г.). «Мадонна и Эминем возглавляют американскую возню на EMA» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  9. ^ Кауфман, Гил (19 сентября 2023 г.). «Кристина Милиан уверяет вас, что у нее нет претензий к Дженнифер Лопес из-за титров в «Play»: «Без сомнений, она убила его » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года.
  10. ^ Моланфи, Крис (19 февраля 2022 г.). «Мы изобрели издание Remix» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 23 марта 2024 г.
  11. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Джей Ло – Дженнифер Лопес» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 10 ноября 2011 г.
  12. ^ Фабер, Джуди (11 февраля 2009 г.). «Кафе «Вторая чашка»?: Кристина Милиан» . Новости CBS. CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  13. ^ Миттон, Ли (21 июня 2002 г.). «Поп-успех Милиана в чартах» . Новости Би-би-си . Проверено 5 апреля 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б Джей Ло (Примечания СМИ). Дженнифер Лопес . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2001. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  15. ^ «Дженнифер Лопес становится лучше с «Джей Ло» ». Телеграмма и газета . Компания «Нью-Йорк Таймс» . 4 февраля 2001 г.
  16. ^ Уилсон, Маккензи. «Включи [Важный компакт-диск №1]» . Вся музыка. Корпорация Алрови . Проверено 14 апреля 2013 г.
  17. ^ Чинквемани, Сал (11 февраля 2011 г.). «Дженнифер Лопес: Джей Ло | Музыкальные обзоры» . Журнал «Слант» . Проверено 6 июня 2011 г.
  18. ^ «Пока, Джей Ло! Забудь этот потрепанный диск». Звезда Индианаполиса . Компания Gannett: 9. 4 февраля 2001 г.
  19. ^ Барнс, Джейк (24 января 2001 г.). «Дженнифер Лопес – «Джей Ло» » . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинала 25 июня 2004 года . Проверено 16 апреля 2010 г.
  20. ^ «Горячая сотня Billboard» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 14. Нильсен Бизнес Медиа. 7 апреля 2001 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  21. ^ «Горячая сотня Billboard» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 15. Нильсен Бизнес Медиа. 14 апреля 2001 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  22. ^ «Горячая сотня Billboard» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 16. Нильсен Бизнес Медиа. 21 апреля 2001 г.
  23. ^ «Горячая сотня Billboard» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 20. Нильсен Бизнес Медиа. 19 мая 2001 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б «История чарта Дженнифер Лопес (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б «История чарта Дженнифер Лопес (песни танцевальных клубов)» . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б «История чарта Дженнифер Лопес (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 20 апреля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 мая 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б « Дженнифер Лопес – Играй» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 15 мая 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2022 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 февраля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б « Дженнифер Лопес – Играй» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 15 мая 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б с « Дженнифер Лопес – Играй» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 15 мая 2013 г.
  32. ^ «Играть | Дженнифер Лопес» . МТВ. Viacom International Inc. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  33. ^ Катталия, Кэтрин (13 ноября 2011 г.). «Дженнифер Лопес встречается с резервным танцором Каспером Смартом через четыре месяца после расставания с Марком Энтони» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Дейли Ньюс, LP . Проверено 16 февраля 2013 г.
  34. ^ Кадоретт, Гайлен (10 июня 2002 г.). "Брак Джей Ло окончен?" . Голливуд.ком . Проверено 11 февраля 2013 г.
  35. ^ Исполнительный продюсер: Крис Коуи (12 января 2001 г.). Топ поп-музыки . BBC Один .
  36. ^ «До и после игры». Журнал новостей Дейтона-Бич . Галифакс Медиа Групп . 28 января 2001 г.
  37. ^ Петерсон, Дженнифер (23 января 2001 г.). «MTV и CBS объединяются для создания специального выпуска TRL» . Дейтон Дейли Ньюс .
  38. ^ Видерхорн, Джон (7 января 2002 г.). "Концерты Джей Ло в Пуэрто-Рико для DVD" . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  39. ^ «The Buzz» Дженнифер Лопес на концерте» . WHDH Boston . Sunbeam Television Corporation. 20 ноября 2001. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011. Проверено 6 сентября 2010 .
  40. ^ «BILLBOARD LATIN MUSIC AWARDS 2002» . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2018 г.
  41. ^ Играйте (примечания на обложке австралийского компакт-диска 1). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. ЕПК 671047 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  42. ^ Играйте (примечания на обложке австралийского компакт-диска 2). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. ЕПК 671047 5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  43. ^ Играть (однострочные примечания на британском компакт-диске). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. 671227 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  44. ^ Play (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. 671227 4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  45. ^ Play (12-дюймовый одинарный конверт из Великобритании). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. 671227 6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  46. ^ Play (Европейские примечания на обложке компакт-диска). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. ЕПК 670887 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  47. ^ Воспроизведение (европейские примечания к компакт-диску 2). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2001. ЕПК 670887 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  48. ^ « Выпуск 587» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
  49. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 15 мая 2013 г.
  50. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 мая 2013 г.
  51. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 мая 2013 г.
  52. ^ «20 лучших канадских компаний в 2001 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  53. ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 1 июля 2001 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  54. ^ " Дженнифер Лопес - Игра" . Трек слушать . Проверено 15 мая 2013 г.
  55. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 21. 19 мая 2001. с. 15 . Проверено 9 июня 2020 г.
  56. ^ « Дженнифер Лопес: Играй» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 15 мая 2013 г.
  57. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 15 мая 2013 г.
  58. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 декабря 2018 г.
  59. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 25. 16 июня 2001. с. 9 . Проверено 9 июня 2020 г. См. LW столбец .
  60. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Играть» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 января 2020 г.
  61. ^ « Nederlandse Top 40 – 18 неделя, 2001 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 15 мая 2013 г.
  62. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 мая 2013 г.
  63. ^ " Дженнифер Лопес - Игра" . ВГ-листа . Проверено 15 мая 2013 г.
  64. ^ «Чарты польской трансляции - Lista krajowa» . ПиФ ПаФ Продакшн. Архивировано из оригинала 15 января 2002 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  65. ^ «2001» . rt100.ro . Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 года.
  66. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2015 г.
  67. ^ « Дженнифер Лопес – Игра» Canciones Top 50 . Проверено 15 мая 2013 г.
  68. ^ " Дженнифер Лопес - Игра" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 15 мая 2013 г.
  69. ^ " Дженнифер Лопес - Игра" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 15 мая 2013 г.
  70. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 декабря 2018 г.
  71. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2015 г.
  72. ^ "История чарта Дженнифер Лопес (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2013 г.
  73. ^ "История диаграммы Дженнифер Лопес (ритмическая)" . Рекламный щит .
  74. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2001 год» . АРИЯ . Проверено 20 апреля 2021 г.
  75. ^ «Ультратопные бельгийские чарты» . ultratop.be . Проверено 24 февраля 2012 г.
  76. ^ «Ultratop Belgian Charts» (на французском языке). ultratop.be/fr . Проверено 9 апреля 2014 г.
  77. ^ «200 лучших синглов Канады 2001 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 26 января 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  78. ^ «BDS CHART: 100 лучших компаний 2001 года» . Джем!. Архивировано из оригинала 26 июля 2002 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  79. ^ «Обзор года - 100 синглов Eurochart Hot 2001» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 52. 22 декабря 2001. с. 14 . Проверено 10 февраля 2020 г.
  80. ^ «Ирландия – лучшие синглы 2001 года» . Вседиаграммы. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  81. ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2001 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 4 февраля 2020 г.
  82. ^ «2001 – Вершина года» . Rt100.ro. 2001. Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 года . Проверено 15 января 2011 г.
  83. ^ "Årslista Singlar – År 2001" . Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
  84. ^ Хунг, Штеффен. «Швейцарский ежегодный хит-парад 2001» . hitparade.ch . Проверено 24 февраля 2012 г.
  85. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2001» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 22 мая 2018 г.
  86. ^ «2001» . Долгоскучный серфер. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  87. ^ «Год в музыке 2001: синглы Hot Dance Club-Play». Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. 29 декабря 2001. с. ЙЕ-48.
  88. ^ «40 самых популярных популярных песен 2001 года». Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001. с. 60.
  89. ^ «40 самых популярных ритмических песен 2001 года». Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001. с. 48.
  90. ^ «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2001» . Ультратоп . Хунг Медиен.
  91. ^ Майерс, Джастин (31 января 2020 г.). «Главные хиты Дженнифер Лопес и Шакиры» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 января 2020 г.
  92. ^ «Британские одиночные сертификаты – Дженнифер Лопес – Играй» . Британская фонографическая индустрия .
  93. ^ «Уведомление о добавлениях / AddVance» (PDF) . Радио и пластинки . № 1393. 16 марта 2001. С. 112, 121, 128.
  94. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов ARIA - неделя, начинающаяся 16 апреля 2001 г.» (PDF) . АРИЯ. 16 апреля 2001 г. с. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  95. ^ "Играть" . Амазонка Германия .
  96. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 30 апреля 2001 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 апреля 2001 г. с. 23 . Проверено 14 августа 2021 г.
  97. ^ «Маркетинговый трюк Baby Vox» . ngoisao.net. 8 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Проверено 5 апреля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 49d14987257eda1066d264c7cd164ef5__1724950440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/f5/49d14987257eda1066d264c7cd164ef5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Play (Jennifer Lopez song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)