Я рад
"Я рад" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Дженнифер Лопес | ||||
из альбома This Is Me... Тогда | ||||
Выпущенный | 7 апреля 2003 г. | |||
Студия | Hit Factory (Нью-Йорк) | |||
Жанр | Р&Б | |||
Длина | 3 : 42 | |||
Этикетка | Эпический | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Дженнифер Лопес Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Я рад» на YouTube |
« I'm Glad » — песня американской певицы и актрисы Дженнифер Лопес с ее третьего студийного альбома This Is Me... then (2002). Его написали Лопес, Трой Оливер , Кори Руни , мистер Дейо и Джесси Уивер-младший , а продюсерами выступили Оливер и Руни. Он был выпущен как третий сингл с альбома 7 апреля 2003 года.
Фон и композиция
[ редактировать ]Третий студийный альбом Лопеса This Is Me... then был выпущен в ноябре 2002 года. В нем артист сыграл более «практическую роль», чем когда-либо прежде, написав больше материала. [ 1 ] Ее тогдашний жених, актер Бен Аффлек , был ее музой и источником вдохновения для написания текстов альбома; название относилось к тому, «кто вы есть в то время», и Лопес хотела вспомнить об этом в будущем. [ 2 ] Аффлек и Лопес стали выдающейся суперпарой в популярной культуре, которую публика называла «Беннифер». [ 3 ] " Jenny from the Block альбома " была выпущена в качестве ведущего сингла , заняв третье место в американском Billboard Hot 100 , а второй сингл " All I Have " возглавил Hot 100. Однако поначалу Лопес была недовольна выпуском песни. оба синглы. Она чувствовала, что треки слишком похожи на ее предыдущие синглы, такие как « Ain't It Funny » и « I'm Real »; ей казалось, что она «посещает старую территорию». [ 4 ] Впоследствии она выпустила "I'm Glad" в качестве третьего сингла с альбома, который был показан на радио Top 40 и Rhythmic Radio . 7 апреля 2003 года [ 5 ] Песня была выпущена в Великобритании 9 июня 2003 года в трёх форматах: сингл на компакт-диске , сингл на DVD и сингл на кассете . [ 6 ] В Австралии компакт-диск с синглом был распространен 23 июня 2003 года. [ 7 ]
«I'm Glad» — это быстрая баллада в стиле R&B , продолжительность которой составляет три минуты сорок две секунды. [ 8 ] [ 9 ] Лопес написала песню при содействии Троя Оливера , Кори Руни , Андре Дейо и Schooly D , при этом Оливер и Руни выступили продюсерами. Она записала свой вокал для трека с Питером Уэйдом Кеушем и Брюсом Сведиеном в студии звукозаписи The Hit Factory в Нью-Йорке, где он также был сведен. «I’m Glad» содержит отрывок из песни Schooly D 1986 года « PSK What Does It Mean? ». [ 10 ] Его инструментарий состоит из классических партий арфы , наложенных на ритм, сгенерированный компьютером. [ 11 ] Написанный в тональности Db Major , вокал Лопес варьируется от A 3 до C 5 . Его инструментарий включает использование фортепиано и гитары. [ 12 ] «Я рад» о поиске настоящей любви и содержит такие слова, как «Думаю, я влюблен. Черт, наконец-то». [ 13 ] Газета Boston Globe отметила, что текст песни посвящен ее отношениям с актером Беном Аффлеком , который был музой Лопес в фильме « Это я... Тогда» . [ 11 ]
Прием
[ редактировать ]Стивен Морс из The Boston Globe похвалил песню, назвав ее «элегантно» структурированной. [ 11 ] Песня была номинирована на премию « Выбор песни о любви » на церемонии вручения наград Teen Choice Awards 2003 года . [ 14 ] "I'm Glad" вошел в Billboard Hot 100 под номером 64 в день выпуска 3 мая 2003 года. [ 15 ] На четвертой неделе в чарте песня поднялась на 32-е место. [ 16 ] что сделало его синглом с самым низким рейтингом со времен " Feelin' So Good " (2000). Тем не менее, он имел больший успех в чарте Billboard Hot Dance Club Songs , достигнув четвертой позиции в день выпуска 12 июля 2003 года. [ 17 ] Песня достигла пика на 11 строчке в официальном чарте Великобритании в течение 14 хороших недель. "I'm Glad" дебютировала и достигла восьмой строчки в Канаде, став ее восьмым хитом в десятке лучших. Он также вошел в австралийский чарт синглов на десятую позицию, свою максимальную позицию. [ 18 ] и позже получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии .
Музыкальное видео
[ редактировать ]Разработка и краткий обзор
[ редактировать ]Клип на песню «I’m Glad» был снят в феврале 2003 года. [ 19 ] Придумывая идеи для видео, единственной целью Лопес было танцевать одна, без помощи других людей. Она наняла Дэвида Лашапеля в качестве режиссера, и тогда ему в голову пришла идея воссоздать фильм «Танец-вспышка» (1983). Лашапель одинаково создал «декорации, иконографию и костюмы» «Танца-вспышки » в качестве фона для танца Лопес. [ 20 ] Для клипа Лопес продемонстрировала свои натуральные вьющиеся волосы. [ 21 ] трико и «крошечные штанишки». [ 22 ] Она провела несколько часов по ночам, доводя до совершенства клип, сама принимая участие в монтаже. [ 4 ]
На этапе редактирования музыкального видео Лопес хотела убедиться, что все было аутентичным. Она сказала: «Я действительно тренировалась и сидела на диете… а потом, после видео… всегда есть один парень, который говорит: «Надо это отретушировать». Я такая: «Ты собираешься все оставить». так оно и есть. Вот так оно шевелится и покачивается в реальной жизни, так они это увидят на видео. И я заметил — [редакция] прислала мне [видео] и они немного сбрились. немного моего бедра и… я такой: «Это не я, это не мои бедра. Просто оставь их такими, какие они есть. Сделай мне одолжение — не трогай мои бедра». Все в порядке, все в порядке». И они так и сделали». [ 23 ] Перед выпуском клипа Джон Видерхорн из MTV News сообщил, что на него сильно повлияли 1980-е, заявив, что Лопес «поражает танцевальными движениями 80-х, а цвет, стиль и операторская работа имеют явно ретро-атмосферу». [ 19 ]
Как и в сюжетной линии «Танца-вспышки» , Лопес играет молодого начинающего танцора, который днем занимается сваркой, а ночью танцует в баре. [ 24 ] Клип начинается с того, что Лопес входит в танцевальную студию в пышной куртке и шарфе. Она прибыла на прослушивание в присутствии судейского стола. Внезапно экран переключается на показ различных аспектов ее жизни, включая ее скромный дом, езду по окрестностям на велосипеде с бегущей собакой, а также ее роль экзотической танцовщицы в местном гриль-баре. Позже, в стриптиз-клубе , она танцует под сложную хореографию, одетая в откровенный красный топ. Затем она появляется, тренируясь и практикуя свои танцевальные движения в другом месте. Затем экран переключается на экран перед тем, как она пришла на танцевальное прослушивание; она проходит сквозь ряд устрашающих красивых балерин. Затем начинается танцевальное выступление Лопес перед судьями, в ходе которого она танцует на судейском столе, пока они двигают ногами в такт музыке. [ 23 ]
Прием
[ редактировать ]Писатель из The New York Times похвалил видео, заявив, что Лопес «взяла самое захватывающее в фильме – идею девушки из рабочего класса, которая оставляет свой след в мире – и представила его как приукрашенную сказку». версию своей карьеры», назвав Лопес «приятным смотреть». [ 24 ] About.com Джейсон Шохан из посчитал это своим вторым лучшим видео после " Waiting for Tonight " и назвал его одним из ее самых "интересных усилий", назвав представленную танцевальную работу "наказывающей". [ 25 ] В статье для UGO Networks К. Тор Дженсен поместил это видео на семнадцатое место в списке «50 самых сексуальных музыкальных клипов всех времен», назвав его «фанковой» данью уважения к Flashdance , которую «Джей Ло в нескольких сценах из классического фильма , танцевала так, как будто от этого зависела ее жизнь». Дженсен также написал: «Видео могло бы занять место в этом списке только за тот момент, когда на Лопес с потолка льется вода, но, к счастью, остальная часть клипа сохраняет качество на высоком уровне». [ 26 ] Джо Усмар из Daily Mirror назвал его одним из «10 самых сексуальных музыкальных клипов, когда-либо созданных», высоко оценив физическую форму Лопес и назвав его визуальные эффекты «чертовски крутыми». [ 22 ] Майк Нид из Idolator назвал его вторым лучшим музыкальным видео Лопес, написав: «Трудно представить себе поп-звезду в 2018 году, которая исполнит хореографию Flashdance , как это делает Джей Ло». так же безупречно [ 27 ]
Автор Дэниел Бернарди отметил, что «хотя выступление Била критиковали за отсутствие танца, телесное выступление Лопес подверглось тщательной проверке из-за его чрезмерности». [ 28 ] В книге « Танец и голливудская латиноамериканка: раса, секс и слава » (2011) автор Присцилла Пенья Овалле заметила, что провокационная сексуальная хореография музыкального видео «подтверждает [Лопес] как настоящую голливудскую латиноамериканку, показывая ее танцы в кадрах, которые меняют настроение». от лица до попки». [ 29 ] Овалле также написала, что сюжетная линия «Танца-вспышки» похожа на жизнь Лопес, и она полностью воплотила «фантазию о достижениях». [ 20 ] Точно так же Гэри Сусман из Time писал: «Конечно, в каком-то смысле Лопес воспроизводила свою собственную историю жизни, историю девушки из Бронкса, которая использовала уличные движения, чтобы танцевать на пути к славе. В отличие от «Танца-вспышки », «Я» Я рада, что главную роль сыграла женщина, которая могла исполнять свои собственные танцевальные движения». [ 30 ] Видео было номинировано на четыре премии MTV Video Music Awards , в том числе за лучшее женское видео , лучшее танцевальное видео , лучшую хореографию в видео и лучшее художественное оформление видео . [ 31 ] [ 22 ]
Судебные процессы
[ редактировать ]Воссоздание танцевальных сцен из «Танца-вспышки» привело к тому, что продюсерская компания фильма Paramount Pictures подала в суд на Лопес и Sony Music по искам о нарушении авторских прав . [ 32 ] Представитель Лопес заявил, что этот фильм - один из любимых фильмов Лопес, и этот клип - не что иное, как дань уважения ему. [ 33 ] Paramount и Sony урегулировали спор во внесудебном порядке. [ 30 ] Помимо этого, Морин Мардер, чья жизнь послужила вдохновением для создания «Танца-вспышки» , в ноябре 2003 года подала в суд на Лопес и Sony за нарушение авторских прав. [ 34 ] Кроме того, Мардер ранее также подала в суд на Paramount за то, что она заплатила ей всего 2300 долларов за ее рассказ, экранизация которого собрала в прокате в США более 150 миллионов долларов . [ 35 ] По словам ее адвоката Роберта Хефлинга, Мардер «отказала предоставить права на продолжение или разрешить любое дальнейшее использование ее истории или личности после того, как фильм стал успешным». Хефлинг заявил: «Она нищая, инвалид из-за травмы позвоночника и пытается воспитать дочь-подростка. Теперь история ее жизни снова на экране – и другие люди наживаются на этом – без признания ее прав, не говоря уже о справедливом компенсацию за ее вклад». [ 36 ] В июне 2006 года все претензии Мардера были отклонены. [ 35 ]
Живые выступления
[ редактировать ]
Во время первого выпуска песни Лопес ни разу не исполняла ее вживую до тех пор, пока ее не приняли на MTV Video Music Awards в 2018 году, где она исполнила небольшой фрагмент песни в своем 10-минутном попурри, включая воссоздание видеомомента, в котором во время танца на нее сверху выплескивают ведро с водой (во время выступления воду заменяет голограмма). [ 37 ] Лопес включила I'm Glad в свой сет-лист фестиваля Global Citizen Live 2021 года. [ 38 ]
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ] |
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 81 ] | Золото | 35,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 7 апреля 2003 г. | Эпический | [ 5 ] | |
Германия | 26 мая 2003 г. | CD-сингл | Сони | [ 82 ] |
Великобритания | 9 июня 2003 г. |
|
[ 6 ] | |
Канада | 10 июня 2003 г. | CD-сингл | Эпический | [ 83 ] |
Австралия | 23 июня 2003 г. | CD-сингл | Сони | [ 7 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мосс, Кори (27 сентября 2012 г.). «Джей Ло назначила дату выхода пластинки после утечки песни» . Новости МТВ. Viacom International Inc. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
- ^ «Джей Ло: Рок и блок» . МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
- ^ «Неологизмы. Это неологизмы, собранные студентами-лингвистами в Университете Райса осенью 2003 года» . ruf.rice.edu . Проверено 22 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Атмосфера . 11 (7). Вайб Медиа Групп. Июль 2003 г. ISSN 1070-4701 .
{{cite journal}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Jump up to: а б «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1498. 4 апреля 2003 г. с. 28 . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Новые релизы - за неделю, начиная с 9 июня 2003 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 7 июня 2003 г. с. 23 . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 23 июня 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 23 июня 2003 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2003 года . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Томас Эрлевин, Стивен. «Это я... Тогда» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Браун, Г. (25 ноября 2012 г.). «Поднимите бренд». Денвер Пост . Группа MediaNews : 1. ISSN 1930-2193 . 1123213.
- ^ Это я... Тогда (примечания СМИ). Дженнифер Лопес . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2002.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Морс, Стив (29 ноября 2002 г.). «Дженнифер Лопес, это я... Тогда». Бостон Глобус . Компания New York Times : 16. ISSN 0743-1791 .
- ^ Ноты «Дженнифер Лопес «Я рада» . Musicsheets.com. 14 июля 2003 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Караманика, Джон (4 февраля 2003 г.). «Сделано на Манхэттене» . Деревенский голос . Группа «Голос Медиа». Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Лопес и Эминем лидируют в номинациях «Teen Choice»» . Рекламный щит . Проверено 16 ноября 2013 г.
- ^ «Горячая сотня Billboard». Рекламный щит . Том. 115, нет. 18. 3 мая 2003. с. 73. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Горячая сотня Billboard». Рекламный щит . Том. 115, нет. 21. 24 мая 2003. с. 61. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Billboard Hot Dance Music". Рекламный щит . Том. 115, нет. 28. 12 июля 2003. с. 28. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Билборд-хиты мира». Рекламный щит . Том. 115, нет. 28. 12 июля 2003. с. 44. ISSN 0006-2510 .
- ^ Jump up to: а б Видерхорн, Джон (25 марта 2003 г.). «Джей Ло — Дженни из прошлого в клипе «Я рада» » . Новости МТВ. Viacom International, Inc. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 27 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Овалле 2011 , стр. 131.
- ^ Дженнифер Лопес – The Reel Me (примечания СМИ). Эпические рекорды . 2003.
- ^ Jump up to: а б с Усмар, Джо (3 апреля 2012 г.). «10 самых сексуальных музыкальных клипов всех времен» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 30 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Овалле 2011 , с. 133
- ^ Jump up to: а б «Знакомьтесь, Дженни с сталелитейного завода» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2004 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Шохан, Джейсон. «Дженнифер Лопес — Найди меня» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Дженсен, К. Тор (22 июля 2008 г.). «50 самых сексуальных музыкальных клипов» . УГО Сети . ИГН Развлечения. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Нид, Майк (1 августа 2018 г.). «От «Jenny From The Block» до «Get Right»: 20 лучших видеороликов Дженнифер Лопес» . Идолопоклонник . Проверено 5 августа 2018 г.
- ^ Бернарди 2013 , с. 40
- ^ Овалле 2011 , с. 134
- ^ Jump up to: а б Сусман, Гэри (14 апреля 2013 г.). «Клип Дженнифер Лопес «Я рада»» . Время . Time Inc. Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Номинанты на премию MTV Video Music Awards 2003» . Рекламный щит . 25 июля 2003 года . Проверено 5 августа 2018 г.
- ^ «Джей Ло сыграет главную роль в ремейке «Танец-вспышка»?» . Возьмите 40 . МСМ Медиа. 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «У Джей Ло новый флеш-танец» . Горячие хиты . Медиа-бренд MCM. 2003. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Хаберман, Лия (13 ноября 2013 г.). «Коротко о новостях, 13 ноября 2003 г.» . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Херель, Сюзанна (13 июня 2006 г.). «Вдохновение для «Танца-вспышки» теряет привлекательность из-за большего количества денег» . Хроники Сан-Франциско . Херст Коммуникейшнс . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Дж. Ло подали в суд из-за видео, вдохновленного «Flashdance»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2003 . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Ренфро, Ким. «Джей Ло поразила всех 10-минутным попурри из своих лучших хитов на VMA» . Инсайдер . Проверено 5 октября 2019 г.
- ^ Арнольд, Чак. «Global Citizen Live 2021: Дженнифер Лопес объединяет мир в своем квартале» . Нью-Йорк Пост . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ «Я рад» ( примечания к компакт-диску ). Дженнифер Лопес . США: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 34К 79868.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( 12-дюймовые однострочные заметки). Дженнифер Лопес . США: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 49 79952.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( примечания к отдельным вкладышам DVD ). Дженнифер Лопес . США: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 34Д 79927.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( примечания к компакт-диску ). Дженнифер Лопес . Европа: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 673863 1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ "I'm Glad The Club Remixes" ( примечания к синглу на компакт-диске ). Дженнифер Лопес . Великобритания: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 674015 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( отрывные записи на кассете ). Дженнифер Лопес . Великобритания: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 674015 4.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( примечания к отдельным вкладышам DVD ). Дженнифер Лопес . Великобритания: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 674015 9.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( примечания к компакт-диску ). Дженнифер Лопес . Австралия: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 673829 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Я рад» ( примечания к компакт-диску ). Дженнифер Лопес . Австралия: Epic Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2003. 673829 5.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ « Выпуск 697» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «История чарта Дженнифер Лопес (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Еврочарт Горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 21, нет. 27. 28 июня 2003. с. 12.
- ^ « Лопес, Дженнифер – я рада» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Я рад» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Дженнифер Лопес» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ «Румынский топ-100 Arhiva – Editia 31, saptamina 11–17 августа 2003 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 14 мая 2005 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 июня 2015 г.
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» Canciones Top 50 .
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ « Дженнифер Лопес – Я рада» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ «Дженнифер Лопес: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания .
- ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ "История чарта Дженнифер Лопес (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Дженнифер Лопес (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Дженнифер Лопес (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ "История чарта Дженнифер Лопес (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Дженнифер Лопес (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ "История диаграммы Дженнифер Лопес (ритмическая)" . Рекламный щит .
- ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2003 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 2003 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ «Год в музыке: продажи синглов Hot Dance». Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-66.
- ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных популярных песен». Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 14.
- ^ «2003 год в чартах: 40 самых популярных ритмических песен». Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 26.
- ^ «Год музыки и гастролей: продажи синглов Hot Dance». Рекламный щит . Том. 116, нет. 52. 25 декабря 2004. с. ЙЕ-61.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2003 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ "Я рад" . Амазонка Германия .
- ^ « Я рада» (3 микса) (3 трека)» . CDPlus.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2004 года.
Библиография
[ редактировать ]- Овалье, Присцилла Пенья (2011). Танец и голливудская латиноамериканка: раса, секс и слава . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0813548807 .
- Бернарди, Дэниел (2013). Стойкость белизны: раса и современное голливудское кино . Рутледж. ISBN 978-1135976446 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Статья в New York Times о музыкальном видео на Wayback Machine (архивировано 13 апреля 2004 г.)
- песни 2002 года
- синглы 2003 года
- Синглы Epic Records
- Песни Дженнифер Лопес
- Споры о музыкальных клипах
- Музыкальные клипы режиссера Дэвида Лашапеля
- Песни, написанные Кори Руни
- Песни, написанные Дженнифер Лопес
- Песни, написанные Троем Оливером
- Записи песен, спродюсированные Кори Руни
- Песни, написанные Андре Дейо
- Записи песен, спродюсированные Троем Оливером