Jump to content

Международные вкусы и ароматы

International Flavors & Fragrances Inc.
МКФ
Тип компании Общественный
Промышленность
Основан 1889 ; 135 лет назад ( 1889 )
Штаб-квартира
Нью-Йорк
,
Соединенные Штаты
Количество локаций
104 производства и 82 лаборатории (2019 г.)
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Продукты Ароматизаторы и ароматизаторы
Доход Снижаться долларов США 11,48 млрд (2023 г.)
Снижаться −2,11 миллиарда долларов США (2023 г.)
Снижаться −2,57 миллиарда долларов США (2023 г.)
Всего активов Снижаться 30,98 миллиардов долларов США (2023 г.)
Общий капитал Снижаться 14,61 миллиарда долларов США (2023 г.)
Количество сотрудников
21,500 (2023)
Веб-сайт если только
Сноски/ссылки
[ 1 ]

International Flavors & Fragrances Inc. ( IFF ) — американская корпорация , которая создает продукты разных категорий вкуса, текстуры, аромата, пищевой ценности, ферментов, культур, соевых белков и пробиотиков и продает их по всему миру. Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке, а ее творческие, торговые и производственные мощности расположены в 44 странах. Компания входит в индекс S&P 500 .

Компания International Flavors & Fragrances была основана в 1958 году в результате слияния компаний Polak & Schwarz (P&S) и van Ameringen-Haebler. Компания Polak & Schwarz была основана в 1889 году Леопольдом Шварцем, который интересовался специями, ароматизаторами и ароматизаторами, и его зятем Джозефом Полаком в небольшом голландском городке Зутфен . P&S быстро выросла до 36 сайтов по всему миру. Арнольд Луи (Алабама) ван Америнген был нанят компанией Polak & Schwarz для открытия офиса P&S в США в 1917 году, прежде чем он потерял работу в этой компании. Освободившись от своих обязанностей, он открыл компанию van Ameringen & Co. на Голд-стрит, 13 на Манхэттене, в 1920 году возглавил компанию Morana, Inc., а в 1929 году стал компанией van Ameringen-Haebler (VAH).

Констант Корнелис (Кук) Брюммер был директором компании Polak & Schwarz во время Второй мировой войны. Поскольку он спас сотни жизней еврейских рабочих, его сравнивают с Оскаром Шиндлером . В январе 2017 года он был признан Израилем Праведником народов мира за то, что рисковал собственной жизнью, чтобы спасти других от нацистов. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Обе компании преуспели на протяжении большей части 20-го века, несмотря на трудности P&S во время Второй мировой войны. В то время как обе компании занимались ароматами и ароматизаторами, Polak & Schwarz обладала особым преимуществом в ароматах, а ван Америнген-Хеблер завоевала мощную репутацию в сфере ароматов. В 1958 году две компании объявили о своем слиянии и образовали International Flavors & Fragrances Inc. IFF была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1964 году. В 2015 году она была включена в перекрестный листинг на парижской бирже Euronext , став первой компанией, зарегистрированной в США, которая произвела использование процесса Euronext Paris Fast Path. [ 5 ]

В 1968 году совместно с Фондом Монелла IFF основал Центр химических ощущений Монелла , занимающийся исследованием вкуса и запаха. [ 6 ]

В 1985 году доктор Браджа Д. Мукерджи, ученый из IFF, разработал технологию «Живой цветок», которая изменила способ создания духов. В 1990 году IFF начал работу в своем научно-исследовательском центре, расположенном в Юнион-Бич, штат Нью-Джерси , для создания теплицы и ботанического сада площадью 5000 квадратных футов, которые могут поддерживать тропические и субтропические температурные зоны для более чем 1300 разновидностей экзотических растений. [ 7 ]

Здесь растет миниатюрная роза под названием «Ночная ароматизация» (также известная как «Космическая роза»), которая была выращена для экспериментов в космосе и покинула Землю во время 10-дневного полета на борту шаттла « Дискавери» (STS-95) в 1998. Низкая гравитация кардинально изменила аромат розы, который позже был коммерциализирован IFF и Shiseido. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Генри Дж. Уолтер-младший, бывший председатель IFF, 1962–1985 гг., [ 12 ] был известным филантропом и плодовитым писателем, пионером в области ароматерапии . Его считают одним из самых влиятельных людей в отрасли. [ 13 ] Было высказано предположение, что он вдохновил некоторые сюжетные линии и персонажей книги Мастера секса» « Томаса Майера , а также сериала Showtime . одноименного [ 14 ] Во время Второй мировой войны его жена Розалинда (Палмер) Уолтер работала в ночную смену клепальщиком на «Корсаре», истребителе морской пехоты F4U с крылом чайки, вдохновив его на создание песни «Рози Клепальщик».

В 2000 году IFF приобрела Laboratoire Monique Rémy, базирующуюся в Грассе, Франция, и основала IFF LMR Naturals, укрепив свои позиции в разработке и использовании сырья, натуральных ингредиентов для ароматов и вкусов. [ 15 ] В 2000 году IFF приобрела Bush Boake Allen вместе с ее дополнительными продуктами, технологиями и присутствием на ключевых рынках, что на несколько лет сделало IFF крупнейшим домом ароматизаторов и ароматизаторов в мире.

В 2014 году IFF приобрела Aromor Flavors and Fragrances Ltd., частного производителя и продавца сложных специальных ингредиентов, которые используются в ароматах и ​​ароматизаторах, базирующуюся в Израиле в кибуце Гиват Оз. [ 16 ]

В 2015 году IFF объявила о завершении приобретения Ottens Flavors . [ 17 ] За этим последовало приобретение компании David Michael & Company в 2016 году . Используя это слияние в качестве катализатора, они с тех пор запустили Tastepoint от IFF для обслуживания динамичных клиентов среднего звена.

В 2015 году IFF приобрела Lucas Meyer Cosmetics , канадскую компанию по производству косметических активных веществ, которая разрабатывает, производит и продает инновационные ингредиенты для индустрии косметики и средств личной гигиены. [ 18 ] Lucas Meyer Cosmetics была продана Clariant в апреле 2024 года. [ 19 ]

IFF имеет творческие, торговые и производственные мощности в 44 странах и является членом индекса S&P 500. IFF — компания с рыночным капиталом в 10,8 миллиардов долларов. [ 20 ] с глобальным присутствием, на долю которого в 2016 году пришлось более 75 процентов продаж за пределами США и 51 процент на развивающихся рынках. [ нужна ссылка ] В 2014 году компания отметила свое 125-летие с момента основания Polak & Schwarz 27 января 1889 года в Зютфене, Нидерланды, до слияния с компанией van Ameringen-Haebler в 1958 году и образования IFF. IFF входит в число лучших работодателей по версии Forbes. [ 21 ]

8 мая 2018 года IFF приобрела израильскую компанию Frutarom за 7,1 миллиарда долларов. [ 22 ]

В период с 2016 по 2018 год Кирстен , Финн и Йорн Раузинг стали крупнейшими акционерами IFF, купив почти 20% акций через предприятия в Сингапуре и Лихтенштейне . [ 23 ]

В 2019 году IFF объявила о слиянии IFF и подразделения DuPont Nutrition & Biosciences (N&B) в рамках сделки Reverse Morris Trust . По сделке стоимость объединенной компании оценивается в $45,4 млрд на основе стоимости предприятия, что отражает стоимость бизнеса N&B в $26,2 млрд, исходя из цены акций IFF по состоянию на 13 декабря 2019 года.

В декабре 2022 года французская частная инвестиционная компания PAI Partners объявила о приобретении группы Savory Solutions Group, принадлежащей IFF, стоимость которой оценивается примерно в 900 миллионов долларов. После завершения сделки частная инвестиционная компания переименовала группу решений в NovaTaste. [ 24 ]

В марте 2024 года было объявлено, что IFF продала свое подразделение IFF Pharma Solutions французской семейной компании Roquette за 2,85 миллиарда долларов. [ 25 ]

Экологический отчет

[ редактировать ]

IFF опубликовал свой первый внешний отчет об устойчивом развитии: «Устойчивое развитие: суть IFF» в 2011 году. В 2012 году IFF принял 12 принципов «зеленой химии» в качестве важного отличительного признака при проектировании и разработке продукции.

В 2014 году IFF открыла фотоэлектрическую солнечную установку мощностью 4000 киловатт в Нью-Джерси, которая обеспечивает примерно 40 процентов потребностей в электроэнергии ее Хазлете объектов по производству парфюмерии и творческого центра в , штат Нью-Джерси. Он имеет более 16 000 модулей и около 1 миллиона солнечных батарей, покрывающих 20 акров территории IFF, что делает IFF лидером в области возобновляемых источников энергии в своем секторе. [ 26 ]

В 2015 году IFF получила серебряный сертификат LEED для своего творческого центра вкусов в Индонезии, а также получила сертификат «Круглый стол по устойчивому производству пальмового масла» (RSPO) для своих предприятий в США, Великобритании и Нидерландах. [ 27 ]

В 2015 году компании Coca-Cola, FUJIFILM, International Flavors and Fragrances, Agristo, Cofely и Water Board De Dommel открыли коллективную установку по очистке сточных вод на территории FUJIFILM в Тилбурге, Нидерланды. Станция очистки сточных вод может перерабатывать около 10 миллионов литров сточных вод в день или более 3,5 миллиардов литров сточных вод в год. Завод имеет низкий уровень энергопотребления и реализует новейшие технологии в области очистки воды. После очистки сточные воды сбрасываются в виде чистой воды в канал Вильгельмина, что делает ее доступной для повторного использования четырьмя компаниями или для другого устойчивого использования в регионе Тилбург. [ 28 ] [ 29 ]

В 2016 году IFF второй год подряд вошла в список «А» CDP Climate и добилась снижения интенсивности выбросов парниковых газов на 7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. [ 30 ] IFF также стала первой компанией по производству ароматизаторов и ароматизаторов, присоединившейся к «Вместе ради устойчивого развития» (TfS), продвигая ответственный подход к выбору поставщиков по всей своей цепочке поставок. [ 31 ]

В 2016 году компания IFF установила первую в отрасли ветряную турбину на своем производственном предприятии в Тилбурге, Нидерланды. [ 32 ] [ 33 ] Его мощность составляет 2,4 мегаватт, и он производит около 6,5 миллионов кВтч возобновляемой электроэнергии в год, что обеспечивает до 30 процентов потребностей объекта в электроэнергии, а в сочетании с покупной зеленой электроэнергией объект питается на 100 процентов возобновляемой электроэнергией.

В 2016 году IFF выпустила первый в мире аромат Cradle to Cradle Certified™: PuraVita™. Созданный с учетом принципов устойчивого развития, аромат получил сертификат качества материалов платинового уровня от IFF. [ 34 ] [ 35 ]

В 2016 году IFF и Unilever запустили партнерство Vetiver Together, чтобы улучшить жизнь сообществ, выращивающих ветивер на Гаити, и укрепить цепочку поставок. Проект поддерживается Фондом повышения уровня жизни – партнерством Unilever , Oxfam Great Britain и Фондом Форда , и реализуется Heifer International на Гаити. [ 36 ] [ 37 ]

присвоил IFF золотой рейтинг EcoVadis за устойчивое развитие, что делает его лучшим поставщиком и партнером. [ 38 ] [ 39 ]

В 2017 году IFF со штаб-квартирой в Манхэттене, Нью-Йорк , присоединился к организации We Are Still In. [ 40 ] сеть, демонстрирующая неизменную приверженность Америки решению проблемы изменения климата, обеспечению будущего чистой энергетики и поддержке Парижского соглашения . IFF объявила, что присоединилась к Закону об американском бизнесе по климатическим обязательствам в 2015 году. [ 41 ]

В 2017 году International Flavors & Fragrances в Южном Брансуике, штат Нью-Джерси, предприятие получило статус предприятия GreenCircle Certified LLC с нулевыми отходами на свалку , что сделало его единственным предприятием такого рода в индустрии ароматизаторов, получившим статус GreenCircle с нулевыми отходами. [ 42 ] [ 43 ]

IFF была признана одной из лучших экологически чистых компаний в США в рейтинге Newsweek Green Rankings 2016 года. [ 44 ] и включен в список 100 самых устойчивых компаний Barron's [ 45 ] в 2018 году.

Партнерство

[ редактировать ]

В 2001 году IFF сотрудничал с Женской косметологией (CEW) в больнице Раймон-Пуанкаре в Гарше, Франция, для разработки ольфактотерапии , основанной на связи между запахами и воспоминаниями, которая сейчас используется в нескольких больницах для помощи пациентам с травмами головного мозга. жертвы инсульта и пациенты с болезнью Альцгеймера с нарушениями памяти или речи. [ 46 ] [ 47 ]

В 2016 году IFF присоединилась к Well Living Lab в качестве члена Sustaining Alliance. Лаборатория Well Living — это результат сотрудничества клиники Мэйо и Delos Innovate Well , целью которого, помимо прочего, является изучение внутренней среды и создание более здоровых помещений. [ 48 ]

В 2017 году IFF Lucas Meyer Cosmetics инвестировала в Bio ForeXtra, чтобы расширить доступ к сырью. [ 49 ]

IFF является членом Европейской ассоциации вкусов . [ 50 ]

IFF участвовала в нескольких судебных процессах, связанных со случаями облитерирующего бронхиолита, предположительно возникшего в результате воздействия диацетила в ароматизаторах сливочного масла у рабочих завода по производству попкорна Gilster-Mary Lee в Джаспере, штат Миссури . Истцы утверждают, что производители знали об опасности масляного ароматизатора, используемого на фабрике по производству попкорна, но не предупредили. Ответчики заявили, что не знали о риске, и предположили, что не было достаточных доказательств того, что их продукт вызвал заболевание. Несколько исков уже урегулированы на сумму почти 53 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб. [ 51 ]

генеральные директора

[ редактировать ]
  • Дж. Эрик Фирвальд: 2024 г. – настоящее время
  • Фрэнк Клайберн: 2022–2024 гг.
  • Андреас Фибиг: 2014–2022 гг. [ 52 ]
  • Дуг Таф: 2010–2014 гг. [ 53 ]
  • Роберт Амен : 2006–2009 гг. [ 54 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Годовой отчет за 2023 год (форма 10-К)» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США. 28 февраля 2024 г.
  2. ^ nl: Кук Базз
  3. ^ «Праведники народов мира удостоены чести Яд Вашем к 1 января 2018 года: Нидерланды» (PDF) . Ядвашем.орг . Проверено 1 августа 2018 г.
  4. ^ "Текущий" . Binnenland.eenVandaag.nl . Проверено 1 августа 2018 г.
  5. ^ «Инвесторы» . ir.iff.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  6. ^ «Центр химических чувств Монелла» . Монелл.орг . Проверено 1 августа 2018 г.
  7. ^ «Технология живых цветов позволяет розовым духам действительно пахнуть розой» . LJWorld.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  8. ^ «Вице-президент IFF, глобальный директор доктор Браджа Мукерджи умирает. (Новости отрасли)» . Thefreelibrary.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  9. ^ «НАСА — Космические ароматы» . НАСА.gov . Проверено 1 августа 2018 г.
  10. ^ Оукс, Келли. «С Днем святого Валентина! Вот космическая роза» . Блоги.scientificamerican.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  11. ^ «5 странных предметов, созданных с помощью технологий НАСА» . Science.howstuffworks.com . 3 марта 2011 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  12. ^ «Колумбийский колледж сегодня» . College.columbia.edu . Проверено 1 августа 2018 г.
  13. ^ «Генри Г. Уолтер-младший — Лидерство — Гарвардская школа бизнеса» . Hbs.edu . Проверено 1 августа 2018 г.
  14. ^ «Король парфюмерии и аромат любви: прочитайте этот отрывок из «Мастеров секса» » . Thomasmaierbooks.com . 31 июля 2015 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  15. ^ «IFF приобретает лабораторию Моник Реми» . Foodingredientsonline.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  16. ^ «Американский гигант ароматизаторов IFF покупает Aromor за 88 миллионов долларов» . Timesofisrael.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  17. ^ «Гигант ароматизаторов и ароматизаторов IFF заключает сделку по приобретению компании Генри Х. Оттенса» . Foodnagivator-usa.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  18. ^ «IFF приобретает Lucas Meyer Cosmetics за 283 миллиона евро» . Косметический бизнес.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  19. ^ Базель, Clariant Ltd. «Лукас Мейер Косметикс» . Клариант, ООО . Проверено 29 апреля 2024 г.
  20. ^ «Отчет о прибылях и убытках IFF — акции Internationa Flavors & Fragranc — Yahoo Finance» . финансы.yahoo.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  21. ^ «Международные ароматизаторы и ароматы в списке лучших работодателей среднего бизнеса Америки по версии Forbes» . Форбс.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  22. ^ «Инвесторы» . ir.iff.com . Проверено 10 мая 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Найду, Рича. «Эксклюзив: Семья миллиардеров, стоящая за Tetra Pak, оказалась тайным акционером IFF» . Рейтер . Проверено 24 октября 2018 г.
  24. ^ «PAI представляет NovaTaste | Новости пищевого бизнеса» . www.foodbusinessnews.net . Проверено 24 октября 2023 г.
  25. ^ biopharma-reporter.com (20 марта 2024 г.). «Roquette покупает IFF Pharma Solutions за 2,85 миллиарда долларов» . biopharma-reporter.com . Проверено 20 марта 2024 г.
  26. ^ «IFF открывает фотоэлектрическую солнечную установку в Нью-Джерси» . Perfumerflavorist.com . 19 июня 2014 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  27. ^ «- Тебодин Б.В.» Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Проверено 19 октября 2017 г.
  28. ^ «Европейские партнеры Coca-Cola : Новости : В Нидерландах стартует новый проект совместной установки по очистке сточных вод» . Cokecce.com . 5 января 2016 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  29. ^ «Coca-Cola, Fujifilm, IFF, Agristo, Cofely и Water Board De Dommel впервые добывают грунт для станции коллективной очистки сточных вод» . ФУДЖИФИЛМ Европа . Проверено 1 августа 2018 г.
  30. ^ «ЦДП» . Cdp.net . Проверено 1 августа 2018 г.
  31. ^ «Центр новостей, пресс-релизы - Американский институт уборки» . Cleaninginstitute.org . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  32. ^ «IFF впервые в отрасли устанавливает ветряную турбину на объекте в Тилбурге, Нидерланды» . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г. Проверено 19 октября 2017 г.
  33. ^ «Ветер как источник энергии для фабрики вкусов и ароматов» . Децентрализованная энергия.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  34. ^ «IFF выходит на рынок с новой стратегией устойчивого развития, ароматом Cradle to Cradle Certified™» . Sustainablebrands.com . 3 июня 2016 г. Проверено 1 августа 2018 г.
  35. ^ «ПураВита» . C2c-centre.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  36. ^ «Unilever, IFF сотрудничает с неправительственными группами для поддержки фермеров, выращивающих ветивер на Гаити» . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Проверено 19 октября 2017 г.
  37. ^ «IFF и Unilever сотрудничают, чтобы помочь фермерам, выращивающим ветивер, на Гаити» . Cosmeticdesign-europe.com . 18 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  38. ^ «Таблица лидеров 2017 года: инновации IFF для устойчивого развития FF» . Perfumerflavorist.com . 28 июня 2017 г. Проверено 1 августа 2018 г.
  39. ^ «Глобальные косметические новости» . Глобальные новости косметики . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  40. ^ «Мы все еще здесь» . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Проверено 19 октября 2017 г.
  41. ^ «Акт американского бизнеса о климатических обязательствах» . Белый дом . Проверено 1 августа 2018 г.
  42. ^ «Международные вкусы и ароматы - Дейтон - Устойчивое развитие Нью-Джерси» . реестр.njsbdc.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  43. ^ МакКэндлесс, Мэри Эллен (25 июля 2017 г.). «IFF — первое в парфюмерной отрасли предприятие по безотходному вывозу на свалку» . Facilityexecutive.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  44. ^ «Полный рейтинг США» . Newsweek.com . 14 декабря 2017 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  45. ^ Нортон, Лесли П. «100 самых устойчивых компаний Barron's» . Бэрронс.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  46. ^ «Ателье ароматов – CEW Франция» . Cew.asso.fr. ​Проверено 1 августа 2018 г.
  47. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  48. ^ «The Well Living Lab (TM) — сотрудничество Delos (TM) и клиники Мэйо — объявляет о первых членах альянса» . Наука взаимоотношений . Проверено 1 августа 2018 г.
  49. ^ «IFF-Лукас Мейер инвестирует в канадскую компанию Bio ForeXtra» . Косметический бизнес.com . Проверено 1 августа 2018 г.
  50. ^ «Об ЭФФА» . ЭФФА. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  51. ^ «IFF оштрафовала на 12 миллионов евро по делу о вкусе попкорна» . Пищевой навигатор . 7 сентября 2005 г. Проверено 4 мая 2015 г.
  52. ^ «Андреас Фибиг» . Новости Блумберга . Проверено 30 марта 2018 г.
  53. ^ «Даг Таф» . Новости Блумберга . Проверено 30 марта 2018 г.
  54. ^ «Роберт М. Аминь» . Новости Блумберга . Проверено 3 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
  • Официальный сайт
  • Коммерческие данные по международным вкусам и ароматам:
  • Мир запахов: экскурсия по крупнейшей в мире парфюмерной лаборатории. Архивировано 25 апреля 2011 г. в журнале Wayback Machine Time , 2007 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a6c24d44e5dda2f90a315587c387de6__1722588960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/e6/4a6c24d44e5dda2f90a315587c387de6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
International Flavors & Fragrances - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)