Jump to content

Warum betrübst du dich, mein Herz

Warum betrübst du dich, mein Herz
Lutheran hymn
CatalogueZahn 1689a
LanguageGerman
Composed16th century

"Warum betrübst du dich, mein Herz" (Why are you afflicted, my heart)[1] is a Lutheran hymn. According to some sources, both hymn writer and composer are anonymous.[1] The melody, Zahn No. 1689a,[2] appeared on broadsides from the mid-16th century in Nürnberg, one of them dated 1561.[citation needed] For a while the tune had been attributed to Hans Sachs.[3][4]

Johann Sebastian composed a chorale cantata on the hymn, Warum betrübst du dich, mein Herz, BWV 138.[1]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c Browne, Francis (2007). "Warum betrübst du dich, mein Herz / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas. Retrieved 9 September 2015.
  2. ^ Zahn, Johannes (1889). Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder (in German). Vol. I. Gütersloh: Bertelsmann. p. 449.
  3. ^ "Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Warum betrübst du dich, mein Herz". Bach Cantatas. 2005. Retrieved 9 September 2015.
  4. ^ "Warum betrübst du dich, mein Herz, Bekümmerst dich und trägest". hymnary.org. Retrieved 9 September 2015.

Bibliography

[edit]
  • Möller, Christian (ed.), Ich singe dir mit Herz und Mund. Liedauslegungen – Liedmeditationen – Liedpredigten. Ein Arbeitsbuch zum Evangelischen Gesangbuch, Stuttgart 1997, ISBN 3-7668-3525-4
  • Thost, Karl Christian, Bibliographie über die Lieder des Evangelischen Gesangbuchs, Göttingen 2006, ISBN 3-525-50336-9
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ba8ed1ea5112b3a0cf53fceb2fb9a24__1682245980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/24/4ba8ed1ea5112b3a0cf53fceb2fb9a24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Warum betrübst du dich, mein Herz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)