Jump to content

Погода с тобой

«Погода с тобой»
Сингл от Crowded House
из альбома Woodface
Выпущенный 17 февраля 1992 г. ( 17 февраля 1992 г. ) [ 1 ]
Студия Перископ (Мельбурн)
Длина 3 : 45
Этикетка Капитолий
Автор(ы) песен Нил Финн , Тим Финн
Продюсер(ы) Митчелл Фрум , Нил Финн
Crowded House Хронология синглов
« Это только естественно »
(1991)
« Погода с тобой »
(1992)
« Четыре сезона за один день »
(1992)

« Weather with You » — песня австралийско-новозеландской рок- группы Crowded House . Это был третий и самый успешный сингл с третьего студийного альбома группы Woodface (1991), который вошел в топ-50 в 10 странах, включая Великобританию, где он достиг седьмой позиции. На церемонии вручения наград APRA Music Awards 1994 года песня получила награду за самую исполняемую австралийскую работу за рубежом. [ 2 ] Песня должна была стать частью неизданного дебютного альбома Finn Brothers в 1990 году, но после того, как Capitol Records обнаружила записи, они были объединены с сессией Crowded House и стали Woodface .

альбом лучших хитов Recurring Dream В 1996 году Crowded House распались, выпустив в июне того же года . "Weather with You" стала первым треком альбома. Позже в том же году группа воссоединилась для последнего выступления в Сиднейском оперном театре и снова исполнила песню, призвав бывшего участника Тима Финна , который первоначально исполнял песню с группой, присоединиться к группе на сцене. Это живое выступление не было включено в VHS-версию концерта, но оно было показано по телевидению, а также появилось на юбилейном DVD, посвященном 10-летнему юбилею, под названием Farewell to the World .

На своем веб-сайте Нил Финн объяснил:

В первый день, когда мы собрались вместе, мы написали «Weather with You», и [Тим Финн] получил название и припев. «Куда бы вы ни пошли, вы всегда берете с собой погоду» и вступительную строчку: «Ходя по комнате, напевая ненастную погоду ». Мы начали ее играть, записали гитарный рифф и написали все это в первый же день, так что начало получилось хорошее. Маунт-Плезант-стрит, 57 — это вымышленный адрес, но моя сестра раньше жила в доме на Маунт-Плезант-роуд в Окленде, и именно об этом мы думали, когда писали песню. То, что она называлась Mount Pleasant Street, было просто хорошим контрастом с темой песни, потому что на самом деле она была о парне, который полностью погружен в меланхолию, стоя в своей гостиной и чувствуя себя потерянным. [ 3 ]

Далее он сказал: «В конечном счете, тема песни, конечно же, заключается в том, что вы всегда создаете свою собственную погоду, вы всегда создаете свою собственную среду». [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Эндрю Мюллер из Melody Maker написал, что такие песни, как «Weather with You», «рекламируют приятные ироничные чувства, но совершенно лишены каких-либо крючков, на которые можно было бы повесить свое сердце». [ 5 ] Другой музыкальный критик, Питер Пафидес , похвалил то, как Нил Финн смог написать такую ​​песню и «сделать ее похожей на открытку из сна». [ 6 ] Алан Джонс из Music Week назвал его «великолепным». [ 7 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип на "Weather with You" был снят после ухода Тима Финна. [ нужна ссылка ] В видео, снятом МакГрегором Ноксом (режиссером I'm Talking » группы « Святого слова ), остальные участники, Нил Финн, Пол Хестер и Ник Сеймур на различных пляжах Виктории, Австралия (включая Квинсклифф , едут на машинах ). в том числе Fiat 600 Multipla, буксирующий небольшой караван «Sports Minor» и кабриолет Ford Thunderbird «Bullet Bird» .

В музыкальном видео слегка изменена структура песни: перед вторым куплетом помещен припев, а некоторые инструментальные части сокращены.

Наследие

[ редактировать ]

В 2001 году «Weather with You» была признана 16-й лучшей новозеландской песней всех времен APRA журнал и включена в Nature's Best .

Списки треков

[ редактировать ]
  • Британский 7-дюймовый винил и кассета
  1. «Погода с тобой» (сингл) — 4:17
  2. « В искушение » - 4:35
  • Австралийский и британский компакт-диск
  1. «Погода с тобой» (сингл) — 4:17
  2. « Mr. Tambourine Man » ( Боб Дилан ) (вживую) — 2:35
  3. « Eight Miles High » ( Джин Кларк , Джим МакГуинн и Дэвид Кросби ) (вживую) — 4:50
  4. «So You Want to Be a Rock 'n' Roll Star» ( Джим МакГуинн , Крис Хиллман ) (вживую) - 2:49

Примечание: концертные треки, записанные с Роджером МакГуинном в Pantages Theater , Лос-Анджелес, 7 апреля 1989 года, ранее выпущенные на компакт-диске "I Feel Possessed" и 12-дюймовом сингле.

  • Альтернативный компакт-диск Австралии и Великобритании
  1. «Погода с тобой» (редактирование радио) - 3:46
  2. « Fall at Your Feet » (вживую) — 6:59
  3. « When You Come » (вживую) — 6:22
  4. «Хождение на месте» (вживую) — 3:23

Примечание. Концертные треки, записанные в The Town & Country Club, Лондон, 9–10 ноября 1991 г., эксклюзивно для этого релиза.

  • Бельгийский компакт-диск "Rock Torhout Werchter"
  1. «Погода с тобой» (сингл) - 4:17
  2. « Into Temptation » (вживую) — 4:43
  3. « Не мечтай, что все кончено » (вживую) - 4:27
  4. «Повторяющийся сон» (оригинальная версия) - 2:59

Примечание: ограниченное издание. Концертные треки, записанные в Ancienne Belgique , Брюссель , Бельгия, 24 февраля 1992 года, эксклюзивно для этого релиза.

  • Голландский компакт-диск "Outlaw Remixes"
  1. «Погода с тобой» (полная версия ремикса)
  2. "Weather with You" (полная версия ремикса без Тима Финна )
  3. «Погода с тобой» (Сингл-микс. Без разбивки)
  4. «Погода с тобой» ( Нила Финна ) в редакции

Примечание: "Outlaw Remixes", смикшированные в Platinum Studios, Мельбурн. Продюсером и ремиксом выступила The Outlaw.

  • Японский компакт-диск
  1. «Погода с тобой» - 4:02
  2. «Хождение по месту» (вживую) — 4:13
  3. « Не мечтай, что все кончено » (вживую) - 5:53
  4. « So Strong » (вживую) — 4:02
  5. «Мистер Бубен» (вживую) - 2:35

Примечание: "Walking on the Spot" записана в The Town & Country Club, Лондон, 10 ноября 1991 г. (ранее не издавалась в Японии); " Don't Dream It's Over " записана в The Roxy, Лос-Анджелес, 26 февраля 1987 года; " Something So Strong " записана в Трокадеро, Филадельфия, 24 марта 1987 года; "Mr. Tambourine Man" записан с Роджером МакГуинном в Pantages Theater, Лос-Анджелес, 7 апреля 1989 года (однако на этикетке неверно указано 7 июля 1989 года).

  • Американский компакт-диск-сингл
  1. «Погода с тобой» (Radio Edit) - 3:46
  2. «Хождение на месте» (вживую)
  3. « Не мечтай, что все кончено » (вживую)
  4. « Лучше быть дома поскорее » (вживую)
  5. « Мир, где ты живешь » (вживую)

Примечание. Все концертные треки записаны в The Town & Country Club, Лондон, Англия, 9–10 ноября 1991 года. "Walking on the Spot" ранее не издавался в США.

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 23 ] Золото 400,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Кавер-версии и живые выступления

[ редактировать ]

В 2001 году Нил и Тим Финн исполнили эту песню во время недельной серии концертов, которая была записана на CD/DVD 7 Worlds Collide . [ нужна ссылка ]

В 2006 году Джимми Баффет сделал кавер на «Weather with You» и использовал его в качестве тезки для своего альбома Take the Weather with You . [ 24 ]

В 2009 году перезаписанная версия с участием Тима, Нила и Лиама Финнов появилась в ретроспективе Тима Финна «Север, Юг, Восток, Запад... Антология» . [ нужна ссылка ]

В 2011 году запись Холли Смит вошла в сборник They Will Have They Way . [ нужна ссылка ]

В 2015 году песня вошла в саундтрек к фильму «Эверест» (2015). [ нужна ссылка ]

  1. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 15 февраля 1992 г. с. 21.
  2. ^ «Победители музыкальной премии APRA 1994 года» . АПРА АМКО. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  3. ^ «Погода с тобой — сайт Нила Финна» . Нил Финн . Проверено 22 января 2023 г.
  4. ^ Винк, Эми (22 марта 2016 г.). «10 песен, вдохновленных погодой» (на немецком языке). Артистен Ньюс . Проверено 24 августа 2017 г.
  5. ^ Мюллер, Эндрю (29 июня 1991 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . п. 30 . Проверено 29 апреля 2023 г.
  6. ^ Пафидес, Питер (18 сентября 1993 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 36 . Проверено 17 июня 2023 г.
  7. ^ Джонс, Алан (23 октября 1993 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — альбомы — выбор недели» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 13 . Проверено 1 февраля 2023 г.
  8. ^ « Переполненный дом – Погода с тобой» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  9. ^ « Переполненный дом - Погода с тобой» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  10. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2109 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  11. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 13. 28 марта 1992 г. с. 45 . Проверено 16 декабря 2020 г.
  12. ^ « Переполненный дом - Погода с тобой» (на французском языке). Les classement одинокий .
  13. ^ « Переполненный дом - Погода с тобой» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 июля 2019 г.
  14. ^ « Ирландские графики – Результаты поиска – Погода с тобой» . Ирландский чарт одиночных игр .
  15. ^ « Nederlandse Top 40 – 17 неделя, 1992 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 20 июля 2019 г.
  16. ^ « Переполненный дом - Погода с тобой» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  17. ^ « Переполненный дом – Погода с тобой» . Топ-40 одиночных игр .
  18. ^ « Переполненный дом – Погода с тобой» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  19. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 июля 2019 г.
  20. ^ «Ежегодные обзоры 1992 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 20 июля 2019 г.
  21. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1992 года» (на немецком языке) . Проверено 20 июля 2019 г.
  22. ^ «Чарты на конец года: лучшие синглы». Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 8.
  23. ^ «Британские одиночные сертификаты – Переполненный дом – Погода с тобой» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 сентября 2022 г.
  24. ^ Баффет, Джимми. «Возьмите погоду с собой: истории песен» . Маргаритавилль Джимми Баффета . Маргаритавилль . Проверено 23 августа 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b5ed9976cfc7745cc7c4a3a66bf576b__1723110960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/6b/4b5ed9976cfc7745cc7c4a3a66bf576b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Weather with You - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)