Георгиевский мирный договор
 Фотография грузинской версии Георгиевского договора с Ираклия II подписью и печатью , ок. 1913 год | |
| Подписано | 24 июля 1783 г. |
|---|---|
| Расположение | Георгиевск , Российская Империя. |
| Запечатанный | 1784 |
| Эффективный | 1784 |
| Подписавшиеся | |
| Полный текст | |
 Георгиевский мирный договор в Wikisource | |
мирный договор Георгиевский - , и двусторонний договор империей — восточно Картли- грузинским Российской царством ) заключенный между Кахетия 24 июля 1783 года. [1] Договор установил восточную Грузию как протекторат России, что гарантировало ее территориальную целостность и продолжение правящей династии Багратиони в обмен на прерогативы в ведении иностранных дел Грузии. [2] Тем самым восточная Грузия отказалась от любой формы зависимости от Персии (которая была ее сюзереном на протяжении веков) или другой державы, и каждый новый грузинский монарх Картли-Кахети требовал утверждения и вступления в должность российского царя .
Условия [ править ]
Согласно статьям I, II, IV, VI и VII условий договора, российская императрица становилась официальным и единоличным сюзереном правителей Картли-Кахетии, гарантируя внутренний суверенитет и территориальную целостность грузин и обещая «расценивать их врагов как своих врагов». " [3] Грузинского царства Отныне каждый из царей будет обязан присягать на верность российским императорам , поддерживать Россию в войне и не иметь дипломатических связей с другими странами без предварительного согласия России.
Учитывая историю вторжений Грузии с юга, союз с Россией, возможно, рассматривался как единственный способ предотвратить или противостоять персидской и османской агрессии, а также установить связь с Западной Европой . [2] В прошлом грузинские правители не только признавали формальное господство турецких и персидских императоров, но также часто принимали ислам и останавливались в своих столицах. не был ни разрывом с грузинскими традициями, ни уникальной капитуляцией независимости . Таким образом, для Картли-Кахети обмен вассальной зависимости на мир с могущественным соседом [2] Несмотря на православие, Россия в остальном была чуждой в культурном отношении. [4] статье VIII договора в преамбуле была признана связь православного христианства между грузинами и русскими, которая связывала их обоих, а предстоятель Грузии Католикос и России стал восьмым постоянным архиепископом и членом Священного Синода России .
Другие положения договора включали взаимные гарантии открытой границы между двумя королевствами для путешественников, эмигрантов и купцов (статьи 10, 11), в то время как Россия обязывалась «оставить полномочия для внутреннего управления, правопорядка и сбора налогов [под ] полная воля и использование Светлейшего Царя, запрещающее военным и гражданским властям [Ее Величества] вмешиваться в какие-либо [внутренние законы или повеления]».(статья VI). [3] Статья III устанавливала церемонию инвеституры , согласно которой грузинские цари Картли-Кахети после присяги на верность российским императорам получали царские регалии . [ нужна ссылка ]
Переговоры по договору вел от имени России генерал-лейтенант Павел Потемкин , командующий российскими войсками в Астрахани , делегат и двоюродный брат генерала князя Григория Александровича Потемкина , который был официальным полномочным представителем России . Официальная делегация Картли-Кахетии состояла из картлийца и кахетинца , оба высокого ранга: Иоанна, князя Мухранского (именуемого в русской версии договора «князем Иван Константинович Багратион»), констебля Левой армии. и зять грузинского царя, и генерал-адъютант Гарсеван Чавчавадзе , губернатор Казахи ( он же князь Гарсеван Ревазович Чавчавадзе, член кахетинского княжеского рода третьего ранга, вассалы князей Абашидзе ). Эти эмиссары официально подписали договор в крепости Георгиевск на Северном Кавказе 24 июля 1783 года. [ нужна ссылка ] Грузинский царь Ираклий II и императрица Екатерина Великая официально ратифицировали его в 1784 году. [ нужна ссылка ]
Последствия [ править ]
Результаты Георгиевского мира оказались для грузин разочаровывающими. [2] Приверженность царя Ираклия этому побудила нового правителя Персии Ага Мохаммад-хана , который выдвинул несколько ультиматумов о вторжении, поскольку он стремился восстановить традиционный сюзеренитет Персии над регионом. [5] Россия не сделала ничего, чтобы помочь грузинам во время катастрофической битвы при Крцаниси в 1795 году, в результате которой Тбилиси был разграблен, а Грузия опустошена (включая западно-грузинское царство Имерети , которым правил внук Ираклия II, царь Соломон II ). С опозданием Екатерина объявила войну Персии и направила армию в Закавказье . Но ее смерть вскоре после этого (ноябрь 1796 г.) положила конец российской Персидской экспедиции 1796 г. , поскольку ее преемник Павел обратился к другим стратегическим целям . Затем персидский шаханшах задумал переселение христианского населения из восточной Грузии и восточной Армении , начав кампанию с Карабаха . Его цель была сорвана не сопротивлением России, а персидским убийцей в 1797 году. [ нужна ссылка ]
14 января 1798 года царя Ираклия II сменил на престоле его старший сын Георгий XII (1746–1800), который 22 февраля 1799 года признал своего старшего сына, царевича Давида ( Давита Багратиони-батонишвили ), 1767 г. –1819 г., как официальный наследник . В том же году русские войска разместились в Картли-Кахетии. В соответствии со статьей VI договора, император Павел 18 апреля 1799 года подтвердил притязания Давида на царствование в качестве следующего царя. Но между многочисленными сыновьями короля Георгия и его покойного отца вспыхнул раздор по поводу престола, Ираклий II изменил порядок престолонаследия. приказал по повелению своей третьей жены, королевы Дареджан Дадиани , отдать предпочтение воцарению младших братьев будущих королей перед собственными сыновьями. Возникший в результате династический переворот побудил короля Георга тайно пригласить Павла I вторгнуться в Картли-Кахетию, подчинить князей Багратидов и управлять царством из Санкт-Петербурга при условии, что Георгию и его потомкам будет разрешено продолжать царствовать номинально – по сути, предлагая медиатизировать династию Багратидов под властью Романовские императоры. [6] Продолжающееся давление со стороны Персии также побудило Георга XII обратиться с просьбой о вмешательстве России. [7]
Павел предварительно принял это предложение, но до завершения переговоров передумал и 18 декабря 1800 г. издал указ о присоединении Картли-Кахетии к России и низвержении Багратидов. [8] Сам Павел вскоре умер. Говорят, что его преемник, император Александр I , рассматривал возможность отказа от аннексии в пользу наследника Багратидов, но, не имея возможности определить того, кто мог бы сохранить корону, 12 сентября 1801 года Александр приступил к подтверждению аннексии. [8] Между тем, король Георг умер 28 декабря 1800 года, не узнав, что потерял свой трон. К апрелю следующего года русские войска взяли под свой контроль управление страной, а в феврале 1803 года царевич Давид Багратиони был конвоирован русскими войсками из Тбилиси в Санкт-Петербург. Он вышел в отставку, вступил в российский Сенат и сохранял свой царский стиль до 6 мая 1833 года, когда он был понижен в должности с царевича (российский эквивалент батонишвили ) до «князя» ( князя ) вместе с другими членами свергнутой династии, после неудавшееся восстание в Грузии, возглавляемое дядей Давида, князем Александром Багратиони . [ нужна ссылка ]
Затем русские завершили русско-персидскую войну 1804–1813 годов победой. По Гюлистанскому договору (1813 г.) Каджарская Персия была вынуждена официально уступить восточную Грузию Российской империи. [9]
Аннексия Павлом восточной Грузии и изгнание Багратидов остаются спорными: советские историки позже утверждали, что договор был актом «братства русского и грузинского народов», который оправдывал аннексию с целью защитить Грузию как от ее исторических иностранных преследователей, так и от ее « декадентских » народов. «Родная династия. Тем не менее, не было ратифицировано ни одной двусторонней поправки, изменяющей статьи VI, разделы 2 и 3 договора 1784 года, которые обязывали российского императора «сохранять на Престоле Королевств Его Светлость Царя Ираклия Теймуразовича, а также Наследников и потомков его Дома». Картли и Кахетии... запрещая военным и гражданским властям [Ее Величества] вмешиваться в любые [внутренние законы или приказы]». [3]
Наследие [ править ]
По иронии судьбы, об этом пункте договора также вспоминали во время малоизвестных дебатов конца 20-го века о восстановлении российской монархии. [10] В 1948 году Владимир Кириллович Романов (1917–1992), претендент на российский престол, женился на княгине Леониде Георгиевне Багратион-Мухранской (род. 1914), потомке Мухранбатони , участвовавшей в договоре 1783 года, и, таким образом, члене некогда королевской семьи. Дом Багратиони. В браке родился единственный ребенок, Мария Владимировна (1956 г.р.), которая восприняла претензии своего отца как монарха России де-юре . Она и ее сын Георгий (родившийся от ее бывшего брака с принцем Францем Вильгельмом Прусским ) претендовали на старый великокняжеский титул Романовых. Ее сторонники утверждают, что брак ее отца с Леонидой, единственный среди браков, заключенных мужчинами Романовых в изгнании с 1917 года, соответствовал закону дома Романовых , который требовал брака с принцессой из «царской или правящей семьи», чтобы потомки могли претендовать на трон. . [10] Этот закон также предусматривал, что после исчезновения всех мужских династий женщины-Романовы, рожденные от династических матерей, получают право наследовать корону. [10] Основываясь на этом обосновании, Мария претендует на то, чтобы иметь самые серьезные юридические претензии на российский престол в случае, если Россия когда-либо восстановит свою монархию. [10]
что княгиню Леониду можно было причислить к царскому рангу по романовским меркам (титул князя был дворянским Критики отрицают , , а не династийным в России, за исключением императорской семьи ). [10] Они отмечают, что Багратионы-Мухранские были понижены в династическом и включены в рядовое российское статусе к дворянство 1833 году : статус русского дворянства за более чем столетие до русской революции . Ветвь Багратидов Леониды, хотя и была старше по генеалогии , не правила по мужской линии в качестве царей Грузии с 1505 года. [11] Члены семьи соглашались на придворные назначения при российских императорах, несовместимые с притязаниями на династическое достоинство. Более того, когда в 1911 году императорская княгиня Романовых вышла замуж за князя Константина Багратиона-Мухранского, этот брак нединастическим официально признал Николай II . [12] а невеста Татьяна Константинова Романова была вынуждена отказаться от своих прав на наследство. [ нужна ссылка ]
Хотя эти факты и признаются, контраргументируется, что понижение в должности Багратидов, включая мухранскую ветвь, нарушило Георгиевский мирный договор и, следовательно, не привело к законному лишению кого-либо из Багратиони царского звания. [10] Этот факт, как утверждается, отличает Леониду от принцесс других некогда суверенных родов Российской империи, вышедших замуж за Романовых. ссылался на старшинство по мужской линии происхождения Мухранбатони признавшем от прежних грузинских царей, а не на разрыв договора. Тем не менее Владимир Кирилович в указе 1946 года, Багратионов-Мухранских династическими для брачных целей, [10] предположительно, чтобы избежать отказа от Российской империей . аннексии Грузии [ нужна ссылка ]
Формулировка статьи VI гарантировала грузинский престол не только царю Ираклию II и его прямым потомкам, но также охватывала «наследников и потомков его дома». [3] [10] С другой стороны, статья IX предлагала распространить на грузинских князей и дворян не более чем «те же привилегии и преимущества, которые были предоставлены русскому дворянству». [3] Однако первым в списке семей, переданных России для получения дворянского ( не царского) статуса, стоял Мухранский батони . В этот список входила еще двадцать одна княжеская семья и большее количество безымянных дворян, большинство из которых были зачислены в российское дворянство в XIX веке. Претензии, выдвинутые от имени Марии, давно озлобили потомков Романовых, входящих в Ассоциацию семьи Романовых . Многие из них происходят по материнской линии от знатных русских княгинь, некоторые из семей которых также имели «династическое» происхождение, но не могут утверждать, что Георгиевский мирный договор «сохранил» их « династичность ». [ нужна ссылка ]
В 1983 году советские власти отметили двухсотлетие , Георгиевского договора спровоцировав протесты антисоветски настроенных грузинских диссидентов . В этот период в память о договоре было установлено несколько памятников, в том числе Монумент дружбы России и Грузии вдоль Военно-Грузинской дороги . Грузинское подпольное самиздатское издание «Сакартвело» (საქართველო) посвятило этому событию специальный выпуск, подчеркнув игнорирование имперской Россией ключевых соглашений договора. Подпольные политические группы распространяли листовки, призывающие грузин бойкотировать торжества, а несколько молодых грузинских активистов были арестованы советской полицией. [13]
Ссылки [ править ]
- ^ "Искусство" .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Анчабадзе Георгий, к.б.н. История Грузии. Грузия в начале феодального разложения. (XVIII в.) . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Георгиевский мирный договор 1783 года . ПСРЗ, вып. 22 (1830), стр. 1013–1017. Перевод с русского Рассела Э. Мартина, доктора философии Вестминстерского колледжа.
- ^ Перри 2006 , стр. 108–109.
- ^ Каземзаде 1991 , стр. 328–330.
- ^ Монтгомери-Массингберд, Хью, 1980, «Королевские семьи Берка мира: Том II Африка и Ближний Восток» , стр. 59 ISBN 0-85011-029-7
- ^ Цагарели, А (1902). Грамоты и другие исторические документы XVIII века о Грузии . стр. 287–288.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Британская энциклопедия, «Георгиевский договор», 2008 г., получено 16 июня 2008 г.
- ^ Микаберидзе 2015 , стр. 348–349.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Эйлерс, Марлен А., Потомки королевы Виктории, сопутствующий том . Rosvall Royal Books, Фальчёпинг, Швеция, 2004. стр. 79–84. ISBN 91-630-5964-9 .
- ^ Кирилл Туманов , «Багратид пятнадцатого века и институт коллегиального суверенитета в Грузии». Традицио. Том VII, издательство Fordham University Press, Нью-Йорк, 1949–1951, стр. 169–221.
- ^ Фредерикс, барон В., Письмо великому князю Николаю Николаевичу, 04 июня 1911 г., Государственный архив Российской Федерации, серия 604, опись 1, дело 2143, страницы 58–59, получено 4 ноября 2008 г.
- ^ (in Russian) Алексеева, Людмила (1983), Грузинское национальное движение . In: История Инакомыслия в СССР . Accessed on April 3, 2007.
Источники [ править ]
- Каземзаде, Фируз (1991). «Иранские отношения с Россией и Советским Союзом до 1921 года». В Эйвери, Питер; Хэмбли, Гэвин; Мелвилл, Чарльз (ред.). Кембриджская история Ирана (Том 7 ) . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521200950 .
- Микаберидзе, Александр (2015). Исторический словарь Грузии (2-е изд.). Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1442241466 .
- Перри, Джон Р. (2006). Карим Хан Занд . Публикации Oneworld. ISBN 978-1851684359 .
- (на английском языке) Анчабадзе, доктор Георгий. История Грузии
- Монтгомери-Массингберд, Хью. 1980 «Королевские семьи Берка мира: Том II Африка и Ближний Восток », ISBN 0-85011-029-7
Дальнейшее чтение [ править ]
- Дэвид Маршалл Лэнг : Последние годы грузинской монархии: 1658–1832 гг . Издательство Колумбийского университета , Нью-Йорк, 1957.
- Николас К. Гвоздев, Имперская политика и перспективы в отношении Грузии: 1760–1819 гг . Макмиллан [ua], Бейзингсток [ua] 2000, ISBN 0-312-22990-9 .
- «Договор, заключенный в 1783 году между Екатериной II. Императрицей Российской и Ираклием II. Царем Грузии». Сборник законов России ; полет. XXI, № 15835, с предисловием г-на Поля Морио, профессора юридического факультета Женевского университета, и комментариями А. Окумели, Женева, 1909 г.
- Zurab Avalov , Prisoedinenie Gruzii k Rossii . Montvid, S.-Peterburg 1906.
Внешние ссылки [ править ]
- Георгиевский договор (перевод с русского Рассела Э. Мартина, Вестминстерский колледж)
- Портфолио; Сборник государственных документов и других документов и переписки исторических, дипломатических и коммерческих , Vol. В., стр. 206–209 . Лондон: 1837 г.