✖


Jump to content

Бентон Флетчер

«Майор Г.Х. Бентон Флетчер (художник, писатель и путешественник) отказался от образования в государственной школе и стал лицензированным разносчиком - причина этого заключалась в том, что он хотел изучить условия ночлежек из первых рук - в своем доме в Холборне, который был построен первый герцог Девонширский - у него одна из лучших коллекций музыкальных инструментов в мире, и он позволяет студентам заниматься на них за плату шесть пенсов в час - его дом также является штаб-квартирой знаменитого Тюдора Певцы, и очень часто майор Бентон Флетчер аккомпанирует им во время репетиций на своих исторических инструментах - на фотографии майор Г.Х. Бентон Флетчер играет аккомпанемент членам группы "Тюдоровские певцы" на одном из своих ценных инструментов - девственном инструменте периода королевы Елизаветы, 24 октября 1934 года.
Лорд Алленби открыл выставку рисунков майора Бентона Флетчера «Королевские дома недалеко от Лондона». На снимке изображен лорд Алленби со Сьюзен, герцогиней Сомерсетской и майором Бентоном Флетчером. 3 декабря 1930 г.

Майор Джордж Генри Бентон Флетчер (22 октября 1866 — 31 декабря 1944) был коллекционером ранних клавишных инструментов, включая вирджиналы , клавикорды , клавесины , спинеты и ранние фортепиано. [ 1 ] Его коллекция в настоящее время хранится и поддерживается в рабочем состоянии Национальным фондом в Фентон-Хаусе , красивом торговом доме конца 17-го века в Хэмпстеде , на севере Лондона.

Карьера

[ редактировать ]

Он участвовал в социальной работе в лондонских трущобах с 1889 по 1899 год вместе с Октавией Хилл и ее кадетским батальоном в рамках образцовой схемы социального жилья в коттеджах Красного Креста в Саутуорке . [ 2 ] [ 3 ] Во время Второй англо-бурской войны и Первой мировой войны [ 4 ] он служил офицером железнодорожного транспорта. Он помогал профессору Флиндерсу Петри на раскопках в Египте и Палестине, делая археологические находки. [ 5 ] Он стал художником, книжным иллюстратором, писателем и путешественником. [ 6 ] рисунок короля Хусейна бин Али, Шарифа Мекки , который пригласил его в Аравию в 1921 году, [ 7 ] и совершил несколько экспедиций в пустыни Ливии , Хиджаза и Сахары . [ 4 ] элегантный, но полуразрушенный Карла II таунхаус под названием Old Devonshire House В 1934 году он нашел в Холборне . Он купил, отреставрировал и обставил его антиквариатом и растущей коллекцией старинных клавишных инструментов, превратив его в музыкальный центр для любителей, студентов и профессионалов. В 1938 году он передал этот и другие дома и свою коллекцию инструментов Национальному фонду . [ 8 ] Он стал своего рода знаменитостью в обществе и прессе, а также рассказчиком, выступавшим с докладами на Национальной программы BBC в 1938–1939 годах. радиослужбе [ 9 ] и ранние телевизионные передачи из Александры Палас с его рассказами и клавишными инструментами в 1937–1938 годах. [ 10 ] [ 11 ] Его художественные выставки, концерты старинных музыкальных инструментов и коллекция мебели. [ 12 ] [ 13 ] им покровительствовали члены королевской семьи, военные и общественные деятели.

Хотя его называли «самым удачливым коллекционером в мире», [ 14 ] ему не повезло, что Старый Девонширский дом был полностью разрушен во время бомбардировки Люфтваффе Холборна в Лондоне в мае 1941 года. [ 15 ] Однако он предусмотрительно перевез большую часть своих клавишных инструментов в январе 1941 года в Бертон-он-те-Хилл в Глостершире на хранение во время войны, и они сохранились с минимальными повреждениями. [ 16 ] [ 17 ]

Ранняя коллекция клавиатур

[ редактировать ]

Клавишные инструменты, собранные Бентоном Флетчером. [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] включают шесть английских клавесинов второй половины восемнадцатого века. Два из Бурката Шуди мастерской в Сохо . [ 20 ] Одна представляет собой модель с одинарным ручным управлением, датированная 1761 годом, а другая - клавесин с двойным ручным управлением, создателями которого названы Буркат Шуди и Джон Бродвуд, датированная 1770 годом. Более поздний инструмент облицован деревом капа амбойны и является одним из самых сложных из поздних английских клавесинов. с венецианской волной, запатентованной Шуди в том же году, [ 21 ] остановка машины, шесть ручных остановок и действие педали с пятью нотами ниже FF. [ 22 ] Три инструмента Киркмана из Лондона включают один ручной клавесин Джейкоба Киркмана 1752 года, простой инструмент всего с двумя наборами 8-футовых струн, двойной ручной клавесин Джейкоба Киркмана 1762 года с панелями из орехового шпона, «подогнанными по книге», и двойной ручной инструмент Джейкоба и Авраама Киркманов 1777 года. Лонгман и Бродерип, одинарный ручной клавесин, сделанный Томасом. Каллифорд, датированный 1783 годом, который был первым клавесином, приобретенным Бентоном Флетчером, включал в себя ограничитель и педальный упор.

Анонимный итальянский клавесин [ 23 ] Около 1590 с оригинальными разъемами и клавиатурой - это необычно, поскольку на каждую ноту приходится только одна струна. Он имеет два разделенных случайных звука, позволяющие воспроизводить хроматические или выбранные нижние басовые ноты с помощью передней или задней части «одной и той же» тональности. На внутренней стороне крышки изображены Моисей и Аарон на фоне итальянского пейзажа.

Имеются два загнутых спинета . Один из них, работы Джона Хэнкока, Лондон, создан в конце восемнадцатого века, с единственным изгибом на изогнутой стороне. Другой без подписи, судя по всему, английский и, возможно, изготовлен в 1742 году. [ 1 ] Он имеет изогнутую сторону в форме крыла с двойным изгибом, а также элегантные детали из черного дерева с центральной полосой из слоновой кости.

Три из четырех вирджиналей в его коллекции — итальянские. Самый старый и легкий из них, датированный 1540 годом, принадлежит Марку Сицилийскому Сицилийскому . Он включает в себя хорошо сохранившуюся пергаментную розу с экстравагантным узором, украшенную костяными заклепками и симметричным цветочным орнаментом. Более прочные вирджинали, приписываемые Винцентию Пратенсису. [ 24 ] Изготовлен в конце 16 или начале 17 века. Необычные вирджинали, приписываемые Джованни Челестини, Венеция , также постройки конца 16 или начала 17 века, имеют две, а не одну струну на ноту и ложный внутренний-внешний корпус. [ 25 ] у некоторых итальянских производителей есть обычай изготавливать корпус, который выглядит так, будто хрупкий внутренний инструмент лежит внутри защитного внешнего футляра, хотя на самом деле все это одно целое. Бентон Флетчер рассказал, что нашел этот инструмент в подвале во Флоренции , где он использовался в качестве верстака плотника. [ 1 ] Поздний образец девственниц работы Роберта Хэтли, Лондон, 1664 год, открывается, открывая внутреннюю крышку и раскрывающийся фасад, расписанный фигурами в платьях 17 века в пейзажном стиле с накладными позолоченными бумагами. Существует анонимный немецкий клавикорд с тремя ладами конца 17 или начала 18 века.

Рояль с надписью Americus Backers , Лондон, конца 1770-х годов, возможно, является «подделкой» XVIII века; [ 1 ] Инструмент подлинный, но, вероятно, он был изготовлен не компанией Backers. Есть также квадратное пианино восемнадцатого века работы Кристофера Ганера из Лондона. [ 17 ]

Инструменты, собранные Бентоном Флетчером [ 18 ] и, вероятно, потерянный во время рейда Люфтваффе начала XVI века на Холборн в 1941 году, включает в себя итальянский расписной клавикорд , [ 26 ] и два рояля, один Мэтью и Уильяма Стодартов 1791 года, а второй Киркмана 1803 года. Также были потеряны портативный орган 16-го века и более крупный орган 1754 года работы Мерлина. Третий спинет описан Эдгаром Хантом . [ 17 ] Если он был в коллекции, то, возможно, и тогда он был утерян.

В Фентон-хаусе хранятся четыре клавишных инструмента, приобретенные после смерти Бентона Флетчера в 1944 году, которые сейчас считаются частью коллекции. [ 1 ] Есть клавесин Иоанна Ракерса 1612 года из Антверпена, увеличенный в Англии в 18 веке, принадлежащий Ее Величеству Королеве Елизавете II , ранее находившийся в Виндзорском замке , квадратное пианино Джона Бродвуда 1774 года, рояль компании John Broadwood & Son, Лондон. , 1805 г. [ 27 ] и клавикорд Арнольда Долмеча , Хаслемер , 1925 года.

Семья и ранняя жизнь

[ редактировать ]

Его отец, Джон Флетчер, был успешным модистом и владел магазином в Ньюингтон-Козуэй , Саутварк . Он женился на Эмили Буш, дочери Джона Буша, строителя из Блэкфрайерс, Лондон . [ 28 ] [ 29 ] Бентон Флетчер был младшим из четырех детей. [ 30 ] Его отец умер в мае 1874 года, когда ему было 7 лет. [ 31 ] и его мать умерла в июне 1883 года, когда ему было 16 лет. [ 32 ] Поместье Эмили Флетчер было оценено в 11 333 фунта стерлингов. Его старший брат Сидни Джон Буш Флетчер стал биржевым маклером. [ 33 ] его брат Перси Джордж стал продавцом скобяных изделий в магазине на Хай-стрит, 58, Сидкап . [ 34 ] [ 35 ] и его сестра Эмили Джесси вышла замуж за коммивояжера. [ 36 ] Его необычное третье христианское имя, Бентон, под которым он стал известен, было фамилией его бабушки Элизабет Бентон, которая вышла замуж за Томаса Флетчера в 1817 году. [ 37 ] Его племянница Маргарет, дочь Перси Джорджа Флетчера, рано стала клавишницей. Она вышла замуж за Алека Ходсдона. [ 38 ] известный производитель девственниц . [ 39 ] Она дала радиопередачу музыки для девственниц. [ 40 ] за два месяца до смерти Бентона Флетчера в 1944 году. Она также записала на пластинку музыку, исполненную на ранних клавишных инструментах из коллекции Музея Виктории и Альберта . [ 41 ]

Октавия Хилл, кадеты, социальная работа

[ редактировать ]
Зал Красного Креста и коттеджи Редкросс 6 и 5

Октавия Хилл , социальный реформатор, движущая сила развития социального жилья и основательница Национального фонда . [ 42 ] оказал сильное влияние на Бентона Флетчера. В 1889 году она стала пионером кадетского движения в Южном Лондоне как средства улучшения социальных условий мальчиков из рабочего класса. Элайджа Хул , архитектор движения искусств и ремесел , построил Кадетский тренировочный зал, Зал Красного Креста, который был украшен Уолтером Крейном , с расписными панелями со сценами героизма рабочего класса, рядом с коттеджами Редкросс и садом Красного Креста в Саутварке. Зал Красного Креста также использовался для концертов, в том числе ежегодного исполнения «Мессии» Генделя. [ 2 ] Бентон Флетчер присоединился к кадетам в качестве младшего офицера в 1890 году и жил в коттеджах № 5 Красного Креста на этой улице социального жилья, в двух дверях от Тренировочного зала Красного Креста. [ 43 ] В письме Октавии Хилл в январе 1891 года она выражала свое одобрение физической и моральной подготовке кадетов, проводимой «джентльменами, которые являются его офицерами», и упоминалось, что «группу, прикрепленную к кадетскому корпусу, обучал г-н Флетчер». В другом письме, датированном февралем 1892 года, упоминается «подарок, который сделали классы резчиков рабочих... красивый корпус часов, вырезанный ими самими и спроектированный мистером Флетчером». [ 2 ] Позже, в 1931 году, в письме Сэмюэлю Хилду Хамеру (секретарю Национального фонда , 1911–34) о его схеме передачи своего имущества и коллекции музыкальных инструментов Национальному фонду , Бентон Флетчер писал: «Это включает в себя образование, удовольствие и филантропия, и я был бы уверен, что они сильно понравились покойной Октавии Хилл и ее сестрам, чьи усилия по поощрению любви и исполнения старой музыки породили подобное желание в моем свой разум в течение двенадцати лет, которые я прожил в трущобах Саутварка, работая с этими дальновидными пионерами и для них». [ 44 ]

Военная карьера

[ редактировать ]
Бентон Флетчер в форме майора Шервудских лесников (Ноттингемский и Дербиширский полк). Его значок на фуражке принадлежит Шервудским лесникам британской армии , а на рукавах — майору . Он стал майором в 1905 году, вероятной дате этой фотографии. С разрешения Национального фонда

Флетчер стал почетным младшим лейтенантом 1-го кадетского батальона Королевского Западно-Суррейского полка 22 марта 1890 года. С 1896 по 1903 год он служил адъютантом кадетского батальона. Он присоединился к 3-му ( ополченскому ) батальону Шервудских лесников с комиссия подпоручика 11 февраля 1891 г., и получил звание лейтенанта 22 марта 1893 г., капитана 24 апреля 1895 г. и майора 4 января 1905 г. [ 45 ] Когда в 1908 году ополчение было расформировано, он присоединился к новому Особому офицерскому резерву. [ 46 ] ушел в отставку в 1909 году. Он поступил на действительную службу во время Второй англо-бурской войны в 1900 году в 1-й батальон Южно-Ланкаширского полка и в августе 1900 года был назначен штабным офицером железной дороги. Он служил на линии Эландсфонтейн- Стандертон в Трансвааль с декабря 1900 года по октябрь 1901 года , когда он по инвалидности вернулся в Англию. Он получил медаль королевы Южной Африки «с тремя застежками». С началом Первой мировой войны он вступил в армию и 7 октября 1914 года служил офицером по набору кадров, а 12 октября 1915 года стал офицером железнодорожного транспорта, прослужив на станции Ватерлоо до 1920 года. [ 47 ]

Египет, Флиндерс Петри и открытие храма в Абидосе

[ редактировать ]

В качестве художника он помогал рисовать находки в Египте во время зимних раскопок 1903–1914 годов. [ 4 ] Документально подтверждено, что он находился в лагерях Общества исследования Египта в Бейт-Меире вместе с Эйлвардом Блэкманом. [ 48 ] Абидос с Эдуардом Навилем и Томасом Эриком Питом [ 49 ] и Мейдум, где он впервые встретил Флиндерса Петри . Петри хорошо отзывался о Бентоне Флетчере, написав своей жене Хильде в канун Рождества 1909 года: «Флетчер пробыл здесь дней десять или около того; он очень хорошо рисует, за последние три года в Египте много нарисовал прекрасными красками и взял с большим интересом относится ко всем нашим рисункам горшков и ваз. Он добросовестный джентльмен, привыкший к хорошему обществу, много сделавший для мальчишеских клубов и живущий в Ист-Энде. Я очень надеюсь, что в будущем он останется в нашем лагере». [ 50 ] В записи Бентона Флетчера «Кто есть кто» говорится: «Обнаружен в одиночку, Храм Сети 1. Абидос, сейчас находится в Метрополитен-музее, Нью-Йорк». [ 51 ] Это можно подтвердить редакционной статьей и рисунком на обложке Бентона Флетчера для журнала египетской археологии. [ 52 ] Сети I, правивший в 1290-1279 гг. до н. э., построил этот храм в честь своего отца Рамсеса I, включая прекрасные барельефы, изображающие его самого и его отца, который основал успешную девятнадцатую династию Древнего Египта, но правил всего два года после 1292–1290 гг. до н.э. Отчет о странном приобретении и реставрации этих впоследствии поврежденных рельефов Джоном Пирпонтом Морганом (1837–1913) и Дикраном Келекяном (1868–1951) для Метрополитен-музея в Нью-Йорке предоставлен Гербертом Уинлоком . [ 53 ]

Музыкальные связи

[ редактировать ]

У него были тесные связи с композиторами первого десятилетия 20-го века, особенно с Роджером Квилтером и Перси Грейнджером . В 1906-1908 годах он познакомился с Делиусом , Элгаром , Григом и Синдингом, когда жил в доме в Челси , Аппер-Чейн-Уок, 14, с пианистом и композитором Перси Грейнджером и матерью Грейнджера Роуз. [ 54 ] За ним ухаживали в поместье Боудси , семейном доме Квилтеров, после того, как он вернулся больным из Каира в 1907 году, а позже сопровождал Роджера Квилтера и его родителей в праздничном туре в 1908–1909 годах, останавливаясь с ними в Таормине , Египте и Неаполе . [ 55 ]

Живопись, выставки, графика

[ редактировать ]

Бентон Флетчер стал секретарем Общества любительского искусства к 1898 году. [ 56 ] Выставка его акварельных картин и рисунков Египта прошла в Обществе изящных искусств на Нью-Бонд-стрит в июне и июле 1914 года. [ 57 ] Две картины, показанные на этой выставке, «Пирамиды на закате» акварелью и «Менмаре Сети» розовой акварелью, находятся в коллекции музея Виктории и Альберта . [ 58 ] Рональд Сторрс , губернатор Иерусалима выставку , открыл в 1922 году на Гросвенор-сквер своих рисунков Иерусалима , которая также была показана в Иерусалиме и Бате . [ 59 ] Рисунок черным мелом Купола Скалы с Елеонской горы можно увидеть онлайн в Музее Виктории и Альберта . [ 60 ] Другие были опубликованы в его книге «Иерусалим», написанной Лайонелом Кастом . Фельдмаршал Эдмунд Алленби в 1930 году открыл выставку своих рисунков «Королевские дома недалеко от Лондона». В 1933 году он провел выставку рисунков мест, связанных с трехсотлетием со дня рождения Сэмюэля Пеписа, в своем доме на Букингем-плейс, 6. [ 61 ] В Фентон-хаусе есть сделанный им рисунок дома по адресу Чейн-Уок, 3. [ 62 ] картина Рай-Харбор , [ 63 ] и вид на собор Святого Павла с южного берега. [ 64 ]

Книги и иллюстрации

[ редактировать ]

Он создал иллюстрации как минимум к 15 книгам, в основном к книгам о путешествиях и путеводителям. [ 48 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

Его иллюстрации использовали три плодовитых писателя-путешественника: Норма Лоример , миссис Стюарт Эрскин и Дуглас Слейден , редактор журнала Who's Who. [ 79 ] Дуглас Слейден и Норма Лоример также написали романы, действие которых происходит в Египте, а Кэтрин Кокберн написала роман, действие которого происходит в Иерусалиме , который также иллюстрировал Бентон Флетчер. Некоторые из его книжных иллюстраций были цветными, но большинство из них были рисунками карандашом или красными мелками. Одна книга, «Аравия; заглядывает во многие страны», входила в иллюстрированную детскую серию, опубликованную A&C Black . Ему удалось поручить авторитетным писателям написать тексты вокруг группы его рисунков. сэр Лайонел Каст, [ 70 ] [ 80 ] Директор Национальной портретной галереи , написал текст для Иерусалима и Эйлуорда Блэкмана, [ 81 ] египтолог, финансируемый Египетским исследовательским обществом, написал текст к книге о Луксоре , [ 48 ] оба автора выразили благодарность Бентону Флетчеру за инициирование этого предприятия. Бентон Флетчер написал текст, а также рисунки для одной книги «Королевские дома недалеко от Лондона».

Его покупка и дар домов Национальному фонду.

[ редактировать ]
Этот необычный дождевой бункер, расположенный по адресу Buckingham Place SW1, 6, датирован 1913 годом и имеет инициалы GHBF. Джордж Генри Бентон Флетчер приобрел этот дом в 1913 году и передал его Национальному фонду в 1937 году.

Он купил дом 6 по Букингем-стрит (ныне Букингем-плейс) SW1 в 1913 году, Кобэм-холл с двумя прилегающими коттеджами примерно в 1916 году. [ 82 ] и Old Devonshire House в Холборне в 1934 году. По мере того, как его коллекция клавишных инструментов росла, а также его желание развивать вокруг них музыкальный центр, он разместил инструменты в лорда Лейтона бывшей студии в Лейтон-Хаусе (1932–34). [ 83 ] В 1934 году он купил, отреставрировал и обставил Старый Девонширский дом в Холборне , построенный в 1668 году для Уильяма Кавендиша, 3-го графа Девоншира . [ 84 ] перенес свою коллекцию в это историческое здание, чтобы сформировать центр старинной музыки. Национальный фонд заинтересовался приобретением и защитой объектов, представляющих исторический интерес, как это отражено в Законе о национальном фонде 1937 года. [ 85 ] Бентон Флетчер был одним из первых доноров в рамках этой схемы, пожертвовав в ноябре 1937 года Старый Девонширский дом в Холборне Национальному фонду вместе с отелем Cedars House и другими объектами недвижимости в Кобхэме, графство Суррей, рядом с Cobham Mill и 6 Buckingham Place, SW1. как его коллекция инструментов и других предметов. «Доход, полученный от собственности в Кобэме и Букингем-Плейс, будет частично использован для обеспечения продолжения в Старом Девонширском доме центра, начатого там майором Бентоном Флетчером для специального изучения и исполнения произведений старых английских композиторов». [ 86 ] Условия подарка были таковы, что Бентон Флетчер мог продолжать жить в Старом Девонширском доме до конца своей жизни. После разрушения Старого Девонширского дома в 1941 году он нашел и купил 3 Cheyne Walk с одобрения Национального фонда: «Благодаря щедрой помощи майора Флетчера Фонд смог купить 3 Cheyne Walk», [ 87 ] Челси на выставке своей коллекции инструментов. Его коллекция была перенесена в Фентон-Хаус в Хэмпстеде в 1952 году. [ 88 ]

Смерть

[ редактировать ]

Его внезапная и одинокая смерть в возрасте 78 лет в доме по адресу Чейн-Уок, 3, необычно холодным 31 декабря 1944 года, когда он сгорбился в трупном окоченении в своей постели с перегоревшей кастрюлей на электрическом конфорке, была драматично описана Джеймсом Лиз-Милном в своем дневнике: «Дайте мне V2 каждую минуту, а не повторение этого опыта». [ 89 ] Он был похоронен на Бромптонском кладбище. Племянник по браку, вероятно, Алек Ходсдон, был единственным членом его семьи, присутствовавшим на его похоронах, трое других присутствующих были Роджер Квилтер , Джеймс Лис-Милн и Дональд Маклауд Мэтисон, секретарь Национального фонда и исполнитель его завещания. . [ 90 ] Он оставил 47 783 фунта стерлингов. центра по изучению старинной клавишной и камерной музыки Его завещание предусматривало создание по усмотрению Национального фонда . [ 91 ]

Заключение

[ редактировать ]

Майор Бентон Флетчер был пионером идеи сохранения ранних клавишных инструментов, чтобы на них можно было играть и слышать в обстановке нужного периода. Он был с необыкновенным энтузиазмом поощрять любителей, студентов и профессионалов играть на оригинальных инструментах. [ 92 ] Он рассматривал Старый Девонширский дом и коллекцию как живой музей и хотел создать его на постоянной основе, подарив Национальный фонд . Он понимал ценность для исполнителей изучения физических характеристик инструментов и то, что как исполнители, так и слушатели одинаково реагировали на характерный звук. Он выразил мнение, что музыка Генделя и Баха не улучшилась при исполнении на современных фортепиано, и пренебрежительно отозвался о недостаточной звучности клавесинов возрождения 20-го века. [ 17 ] [ 93 ] Национальный фонд пытается поддерживать баланс между сохранением инструментов и их использованием.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вайцман, Мими. «Коллекция Бентона Флетчера в Фентон-хаусе, ранние клавишные инструменты», с. 14. Национальный фонд 2003. ISBN   0-7078-0353-5
  2. ^ Перейти обратно: а б с Уилан, Роберт, «Письма Октавии Хилл коллегам по работе 1872–1911», Общество Кирла, 2005 г. ISBN   0 954891406 стр. 284–285, 303, 718, xli.
  3. ^ Беннетт, Ланселот. «Мисс Октавия Хилл и кадеты», зритель, 24 августа 1912 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Некролог», майор Бентон Флетчер, Times [Лондон, Англия] 3 января 1945 г.: 7
  5. ^ Флиндерс Петри, WM, Маккей, Эрнест и Уэйнрайт, Джеральд, «Мейдум и Мемфис (111)», стр.1. Британская школа археологии в Египте и Бернард Куоритч, 1910 г., Лондон.
  6. ^ Кто был кем. В4. Кто был кем, 1941–1950: дополнение к книге «Кто есть кто», содержащее биографии тех, кто умер за десятилетие 1941–1950 годов, Лондон: Адам и Чарльз Блэк, 1967.
  7. ^ «Соперничающие арабские королевства: Мекка в опасности; отречение Хиджаза». Illustrated London News [Лондон, Англия] 11 октября 1924 г.: 681. Illustrated London News. Веб. 5 января 2015 г.
  8. ^ «Сохранение старых загородных домов». Times [Лондон, Англия] 9 июля 1938 г.: 17. Цифровой архив Times. Веб. 7 января 2015 г.
  9. ^ Флетчер, Бентон. «Ранняя музыка в Старом Девонширском доме». Слушатель [Лондон, Англия] 6 октября 1938 г.: 713-714: трансляция в четверг, 29 сентября 1938 г., в 20.00, была повторена во вторник, 20 декабря 1938 г., в 22.45 и в четверг, 2 марта 1939 г., в 10.45. Исторический архив Слушателя. Веб. 4 января 2015 г., http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?adv=0&q=Benton+Fletcher&media=all&yf=1923&yt=2009&mf=1&mt=12&tf=00%3A00&tt=00%3A00# поиск
  10. ↑ Телесценарий от 29 декабря 1937 года, инвентарный номер Национального фонда 3075290, Fenton House
  11. ↑ BBC, Александра Палас, вторник, 23 февраля, 3.38. Воксхолл Маска - стр 4, 5 /RT-TVS-007-72dpi.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ↑ Старый дом Девоншира, краснодеревщик и полный комплект мебели для дома, 22 января 1938 г.
  13. ↑ Девонширский дом для нации: Журнал мебели, Обзор мебельщиков и найма, 24 декабря 1937 г., стр. 120
  14. ^ Evening Standard 1935, инвентарный номер Национального фонда 3075290 Fenton House
  15. ^ «Повреждения от рейда в Лондоне». Times [Лондон, Англия] 9 июня 1941 г.: 2. Цифровой архив Times: Интернет. 5 января 2015 г.
  16. ^ Лис-Милн, Джеймс, Пророчествовая о мире: Дневники 1944–1945, Майкл Рассел, 2003, стр. 170 (1977), ISBN   0 85955 283 7
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Хант, Эдгар. «Одиссея клавесина (11)», The English Harpsichord Magazine, том 3, № 1, 1981.
  18. ^ Перейти обратно: а б Флетчер, Бентон «Музыкант-любитель», том 111, вып. 2, 1939, стр. 39–44.
  19. ^ Лиз-Милн, Бентон Флетчер; Опись мебели, фотографий, музыкальных инструментов в Старом Девонширском доме, июнь 1940 г. Предметы с пометкой «B» вывезены в дом приходского священника в Бортон-он-те-Хилл Глос 6 января 1941 г., Национальный фонд, инвентарный номер 3075290
  20. ↑ Дейл, Уильям, Чуди, мастер клавесина, Лондон, констебль 1913 г.
  21. ^ Полпенни, Эрик. «Шуди и «Венецианская волна», Музыка и письма XXV11, 1946 г.
  22. ^ Рипин, Эдвин, «Выразительные приемы, примененные к клавесину восемнадцатого века». Органный ежегодник (1) (1970): стр. 65-80.
  23. ^ Каталина Висенс - Клавесин (Италия, ок. 1590 г.) / Пикки - 'Токката' . Ютуб . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года.
  24. ^ Райт, Дензил «Идентификация и подлинность итальянских струнных клавишных инструментов в историческом клавесине» под ред. Говард Шотт, Пендрагон, Нью-Йорк, 1992 г.
  25. ^ Фрэнк Хаббард; Три столетия изготовления клавесинов, издательство Гарвардского университета, 1970, стр. 20.
  26. ^ Бавингтон Питер, Пропавший Бентон Флетчер Клавикорд, Информационный бюллетень Британского общества Клавикордов, 2005, 33, стр. 6-8
  27. ^ Уэйнрайт, Дэвид, Бродвуд по назначению: история 1982, ISBN   978-0907621102
  28. ^ Перепись населения Англии 1861 года, стр. 11, округ 11, Тринити-Ньюингтон, Ньюингтон, Суррей
  29. ↑ Приходская книга, Сент-Марк, Кеннингтон, 15 апреля 1857 г.
  30. ^ Перепись населения Англии 1871 года, стр. 38, округ 12, Мертон Суррей
  31. ^ Национальный календарь завещаний, Указатель завещаний и распоряжений, последняя воля и завещание Джона Флетчера, подтвержденное Лондоном 30 сентября 1874 г.
  32. ↑ Национальный календарь завещаний, Указатель завещаний и администраций, подтвержден 25 июля 1883 г.
  33. ^ Перепись населения Англии 1911 года, Приложение 6, округ 03, Яптон, Сассекс
  34. ^ «PCD_823 Хай-стрит, Сидкап, около 1910 года — фотографии района Бексли Фотографии района Бексли» . Фотографии округа Бексли . 15 августа 2012 г.
  35. ^ Перепись населения Англии 1891 года, стр. 13, округ 4, Льюишам, Льюишам, Лондон.
  36. ↑ Приходская книга, Святая Троица, Клэпхэм, 18 апреля 1889 г.
  37. ^ «Английские браки, 1538–1973», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:N6CC-DMH : по состоянию на 4 января 2016 г.), Томас Флетчер и Элизабет Бентон, 10 февраля 1817 г. ; цитируя Сент-Питерс Вулверхэмптон, Стаффорд, Англия, ссылка на него 3, стр. 148; Микрофильм FHL 1 040 899.
  38. ↑ Индекс браков в Англии и Уэльсе, 1925 г., январь – февраль – март, том 29, стр. 790.
  39. ^ Акерман, Майкл (январь 2010 г.). «Алек Ходсдон 1900–1986, жизнь раннего создателя и пионера - Дека» (PDF) . Общество клавесинов . Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2015 года.
  40. ↑ Radio Times 1099, 20 октября 1944 г., стр. 1.
  41. ^ Ходсдон, Маргарет, V&A, Том 1 "Ранние клавишные инструменты" LP Oryx 1600 EX/EX 1968 с Валдой Эвелинг.
  42. ↑ Дарли, Джиллиан, Октавия Хилл: жизнь, Лондон: Констебль 1990. ISBN   0094693803
  43. ^ Перепись 1891 г.
  44. ^ Флетчер, Бентон, письмо 1931, Коллекции Национального фонда, Сборник материалов, относящихся к коллекции ранних клавишных инструментов Бентона Флетчера: инвентарный номер 3075290, Fenton House
  45. ↑ Ежегодный армейский список Харта за 1906 год: 662.
  46. ↑ Hansard, HL, декабрь 13 июля 1908 г., том 192 cc329-40
  47. ^ Флетчер, Бентон. «Послужной список Джорджа Генри Бентона Флетчера, письмо», Национальный архив WO 339/31051, 12.01.19
  48. ^ Перейти обратно: а б с Блэкман, Эйлуорд. «Луксор и его храмы», иллюстрации майора Бентона Флетчера A&C Black, 1923 г.
  49. ^ Навилл, Эдуард и Пит, Эрик Т. Кладбища Абидоса, Коллекция Кембриджской библиотеки - египтология, 2014 ISBN   978-1-108-06131-5 (первоначально опубликован в 1913 и 1914 годах, работы проводились для Фонда исследования Египта в 1909–1913 годах)
  50. ^ Дроуэр, Маргарет: сэр Уильям Флиндерс Петри, Хильда Петри, Письма из пустыни; переписка Флиндерса и Хильды Петри (Aris & Petrie) 2003. стр. 191.
  51. ^ Флетчер, Бентон. Кто есть кто, AC Black, 1936 год.
  52. ^ «Голова царя Рамсеса 1 из его храма в Абидосе», Журнал египетской археологии, том 10, № 2, стр. 78-9 июля 1924 года.
  53. ^ «Барельефы из храма Рамзеса I в Абидосе» . Интернет-архив . 1921.
  54. ^ Дрейфус, Кей, Самый дальний север человечества: письма Перси Грейнджера 1901–14, Macmillan Press, 1985, ISBN   0 333 38085-1
  55. ^ Лэнгфилд Валери, 2002, Роджер Квилтер, его жизнь и музыка, The Boydell Press, ISBN   978-0-85115-871-6
  56. ^ 'ВЫСТАВКА ЛЮБИТЕЛЬСКОГО ИСКУССТВА'. Daily News (Лондон, Англия), среда, 11 мая 1898 г.: выпуск 16263.
  57. ^ «Красота и пафос Древнего Египта» Выставка г-на Бентона Флетчера в Обществе изящных искусств, Графика, 18 июля 1914 года.
  58. ^ «Пирамиды на закате» . vam.ac.uk. ​
  59. ^ «Суд и общество». Sunday Times [Лондон, Англия] 18 июня 1922 г.: 14. Цифровой архив Sunday Times. Веб. 13 января 2015 г.
  60. ^ «Купол Скалы с Елеонской горы» . vam.ac.uk. ​
  61. ↑ Данди Курьер Ангус, Шотландия, 25 ноября 1933 г.
  62. ^ 3, Cheyne Walk, Лондон, 1942, инвентарный номер Национального фонда 1448636. Архивировано 8 января 2015 года в Wayback Machine.
  63. ^ Инвентарный номер Национального фонда 1449068
  64. ^ Инвентарный номер Национального фонда 1449071. Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine.
  65. ^ Слейден, Дуглас. «Карфаген и Тунис: старые и новые ворота Востока», иллюстрированные Бентоном Флетчером, Хатчинсоном (1906).
  66. ^ Лоример, Норма Октавия. «У вод Карфагена» с цветным фронтисписом Бентона Флетчера и 32 иллюстрациями с фотографий Гаррига Хатчинсона (1906 г.)
  67. ^ Слейден, Дуглас. «Сицилия, новый зимний курорт: энциклопедия Сицилии», с 234 иллюстрациями, картой и таблицей железнодорожной системы Сицилии с иллюстрациями Бентона Флетчера, Метуэн (1908).
  68. ^ Слейден, Дуглас. «Трагедия пирамид: роман армейской жизни в Египте» Дугласа Слейдена, иллюстрации Бентона Флетчера; Херст и Блэкетт (1909)
  69. ^ Лоример, Норма Октавия, «У вод Египта» с шестнадцатью цветными иллюстрациями Джорджа Генри Бентона Флетчера; Хатчинсон (1909)
  70. ^ Перейти обратно: а б Каст, Лайонел. «Иерусалим: исторический очерк», иллюстрированный майором Бентоном Флетчером A&C Black (1924).
  71. ^ Пепис, Сэмюэл. «Дневник Сэмюэля Пеписа», расшифрованный преподобным Дж. Смитом, магистром искусств, из оригинальной стенограммы рукописи, с примечаниями Ричарда Лорда Брейбрука и предисловием Гая Н. Покока; иллюстрировано рисунками майора Бентона Флетчера, Дж. М. Дента, 1924 г.
  72. ^ Эрскин, миссис Стюарт. «Исчезнувшие города Аравии» с иллюстрациями майора Бентона Флетчера, Хатчинсона (1925).
  73. ^ Эрскин, миссис Стюарт. «Неаполитанский залив» с иллюстрациями майора Бентона Флетчера, Хатчинсон (1926).
  74. ^ Хедлам, Сесил. «История Неаполя с 50 полутоновыми иллюстрациями майора Бентона Флетчера», Дж. М. Дент (1927).
  75. ^ Эрскин, миссис Стюарт. «Исчезнувшие города Северной Африки», иллюстрированные майором Бентоном Флетчером, Хатчинсоном (1927).
  76. ^ Флетчер, майор Бентон. «Королевские дома недалеко от Лондона» с 43 иллюстрациями автора The Bodley Head (1930).
  77. ^ Шах, Сирдар Икбал Али. «Аравия; заглядывает во многие страны», иллюстрировано Бентоном Флетчером, AC Black (1931)
  78. ^ Ворота Иерусалима Жаклин Кокберн, иллюстратор Фронтис Бентона Флетчера, Джона Мюррея 1937
  79. ^ «Слэйден, Дуглас Брук (1856–1947)». Биография — Дуглас Брук Слейден — Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  80. ^ Сэр Лайонел Генри Каст, Кто был кем, A&C Black, издание Bloomsbury Publishing plc, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г.
  81. ^ Fairman HW "Эйлуорд Мэнли Блэкман" Журнал египетской археологии, Египетское исследовательское общество, 1956 г., стр. 102-104.
  82. ↑ Флетчер, Benton "Cobham Mill" Times, 24 марта 1931 г.
  83. ^ Восс EW Музыкант-любитель, том 1, октябрь – декабрь 1934 г., стр. 13–14.
  84. ^ Стивен Денфорд и Дэвид А. Хейс, Улицы к востоку от Блумсбери, Историческое общество Камдена, 2008, стр. 26-27.
  85. ^ «Законы о Национальном тресте 1907–1971: 1937, PDF, стр. 15» . Nationaltrust.org.uk . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
  86. ^ "Старый Девонширский Дом" Таймс, 19 ноября 1937:21
  87. ^ Годовой отчет Национального фонда за 1943 год, стр. 15 ODH (Старый Девонширский дом) № 3
  88. ^ "Музыкальный сборник Бентона Флетчера". Times [Лондон, Англия] 19 июля 1952 г.: 6. Интернет-архив The Times Digital Archive, 5 января 2015 г.
  89. ^ Лис-Милн, Джеймс, Пророчествовая о мире: дневники 1944–1945, Майкл Рассел, 2003, стр. 151 (1977), ISBN   0 85955 283 7
  90. ^ Лис-Милн, Джеймс, Пророчествовая о мире: Дневники 1944–1945, Майкл Рассел, 2003, стр. 153 (1977), ISBN   0 85955 283 7
  91. ^ «Смерти». Times [Лондон, Англия] 6 августа 1945 г.: 6
  92. ^ «*Английский писатель-путешественник*: Яблоки и клавесины» . 29 сентября 2013 г.
  93. ↑ Флетчер, Бентон «Улучшение Генделя» Times [Лондон, Англия] 27 августа 1932:6. Цифровой архив Times. Веб. 5 января 2015 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Benton_Fletcher&oldid=1147833563"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51907da9fe936d82908bc9df3f3902be__1680431520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/be/51907da9fe936d82908bc9df3f3902be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benton Fletcher - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)