✖


Jump to content

Джон Фарра

Add links

Джон Фарра
Рожденный ( 1849-05-28 ) 28 мая 1849 г.
Харрогейт , Северный райдинг Йоркшира , Англия
Умер 13 ноября 1907 г. (1907-11-13) (58 лет)
Нэрсборо , Северный райдинг Йоркшира, Англия
Род занятий Бакалейщик , кондитер , ботаник , метеоролог
Известный – Развитие бизнеса по производству ирисок Farrah's Harrogate.
– 1903 г. открытие гриба sp. Энтолома фаррахи (описание обсуждается по состоянию на 1948 г.)

Джон Фарра , FLS , FRMet.S (28 мая 1849 — 13 ноября 1907) — британский бакалейщик , кондитер , биолог и метеоролог из Харрогейта , Северный райдинг Йоркшира , Англия. В конце 19 века он разработал бизнес-стратегию магазина ирисок Фарры, которую он унаследовал от своей семьи в Харрогейте. Он стал членом Метеорологического общества в 1894 году. Он был президентом ботанической секции Йоркширского союза натуралистов, работая с Томасом Шеппардом , Джорджем Эдвардом Мэсси , Уильямом Иглом Кларком и Чарльзом Кросслендом , а в 1903 году открыл микологический вид Entoloma. Фаррахи , названный в его честь, хотя с тех пор возникли некоторые сомнения относительно его идентичности. Он был близким другом историка из Харрогейта Уильяма Грейнджа , и в течение нескольких лет они были «постоянными товарищами», поддерживая друг друга в работе. Американский миколог Джордж Фрэнсис Аткинсон описал его как «великого йоркширского персонажа». Фарра была замужем трижды и родила троих детей.

Жизнь

[ редактировать ]
Джон Фарра, около 1900 г.

Бабушкой Джона Фарры по отцовской линии была Энн Фарра (ум. 1843). [ 1 ] [ номер 1 ] родственник и помощник торговца чаем Роберта Хадсона Свона (ок. 1810 - 11 мая 1859), [ 1 ] [ 2 ] [ номер 2 ] который начал семейный продуктовый бизнес. [ 3 ] Отцом Джона Фарры был Джозеф Фарра (Харрогейт, около 1807 г. - Харрогейт, 13 января 1857 г.), [ 4 ] чернорабочим и хранителем ночлега до 1848 года, когда он присоединился к продуктовому магазину Свона и зарегистрировался в качестве продуктового торговца. [ 1 ] [ номер 3 ] Матерью Джона Фарры была Эстер ( Паннал 1809 г. - Харрогейт 11 апреля 1891 г.). [ 5 ] [ номер 4 ] У Джозефа и Эстер было как минимум четверо детей: Эллен (род. Харрогейт, 1837 г.), Мария (род. Харрогейт, 1841 г.), [ кол. 5 ] Эмма (род. Харрогейт, 1843 г.), [ номер 6 ] и Джон ( Нэрсборо , 28 мая 1849 г. – Ннаресборо, 13 ноября 1907 г.). [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ номер 7 ] Они жили на Чапел-стрит и Колд-Бат-роуд в Харрогите, а в 1850-х годах переехали на Кресент-плейс, 2 (после снесения) рядом с бюветом в Лоу-Харрогите. В 1857 году Джозеф умер, когда Джону Фарре было 7 лет, так что прошло несколько лет, прежде чем Джон Фарра стал управлять магазином, который был зарегистрирован по адресу Кресент-плейс, 2 в 1873 году, когда Джону было 24 года. [ 1 ] [ номер 8 ]

Фарра осталась в Кресент-Плейс с тремя племянниками, которые работали в продуктовой фирме. [ номер 9 ] Всего у него было три жены. [ 6 ] Он женился на Джорджиане Ливингстон Форбс (около 1850 г. - Нэрсборо, 1880 г.) в 1879 году. [ кол. 10 ] Затем он женился на Эмме Коулсон (1853 – Нэрсборо, 5 декабря 1888) 5 апреля 1883 года. [ 9 ] [ номер 11 ] В 1889 году он женился на Ханне Питчфолд ( Шеффилд , около 1852 г. - 21 апреля 1896 г.). [ номер 12 ] и у них было трое детей: Джон Уильям (Харрогейт, 1884 г. - Ннаресборо, 7 сентября 1907 г.), [ номер 13 ] Констанс Энни (Харрогейт, 1887 – 15 сентября 1915), [ номер 14 ] и Джозеф Сампстер (Харрогейт, 1889 г. - Льюис, 1958 г.) из Королевских инженеров . [ 10 ] [ кол. 15 ]

Фарра дважды предстал перед судом в 1880 году, когда умерла его первая жена. В первый раз его обвинили в вторжении на территорию питомника Э. Дж. Бэтчелора на Харлоу-Хилл, Харрогейт. Дело было прекращено, когда было установлено, что Фарра находилась на общественной пешеходной дорожке. [ 11 ] Во второй раз он подал в суд на рабочего Р.Э. Шарпа за неуплату продуктов. Был вынесен компромиссный вердикт. [ 12 ]

Надгробие Фарры

Фарра жила в доме по имени Джеффрис Коут на Йорк-роуд в Харрогейте, по крайней мере, с 1894 года. [ 13 ] Он вышел в отставку 26 марта 1900 г. [ 1 ] Итак, в 1901 году перепись обнаружила, что Фарра был пекарем на пенсии, бакалейщиком и вдовцом в Джеффрис Коут на Йорк-роуд, Харрогейт, со своими детьми. [ 14 ] [ номер 16 ] После выхода на пенсию его здоровье было плохим. За два года до своей смерти он купил две фермы в Феллисклиффе , но они потребовали его времени и денег и отвлекли его от ботанической работы. [ 6 ] Фарра похоронена на кладбище Гроув-Роуд в Харрогейте . В своем завещании он оставил 26 254 фунта стерлингов (что эквивалентно 3 508 114,93 фунта стерлингов в 2023 году). [ 8 ] [ 15 ] восемь мраморных бюстов работы Уильяма Джона Сьюарда Уэббера , а также Томаса Холройда портрет друга Фарры Уильяма Грейнджа и несколько «редких рукописей». Через девять лет после смерти Фарры его сын Джозеф подарил Харрогейтской библиотеке [ 16 ]

Характер

[ редактировать ]

Американский ботаник Джордж Фрэнсис Аткинсон (1854–1918) описывает Фарру в своем дневнике 1903 года во время своего визита в Англию. [ 17 ]

Я никогда не видел мистера Фарру в пальто. Его рост около шести футов двух дюймов. Ноги не очень большие, но достаточно толстые для его туловища, «суб» тучного, грудь широкая, голова большая, лоб массивный, но немного покатой, голова увенчана, по бокам и сзади поднята густой порослью длинных темно-седых волос. глаза большие, кроткие и привлекательные, но с юмором, скрытым под большими ресницами, подбородок и щека с патриархальной бородой по размеру, но того же цвета, что и его волосы, шея хорошо сложенная, нос не массивный и не маленький, но все же настоящее... Мистер Фарра всегда резал то ветчину, то говядину, один день на конце стола, на следующий день на другом конце. Он всегда стоял. Во время разговора он завершал процесс вырезания, размахивал руками, вырезал нож и вилку, стоял прямо, его тучное тело не совсем соприкасалось с жирной так называемой английской ветчиной, которая, по его словам, была импортирована из Америки (Канады). ... Многие шутки он отпускал над Мэсси и Кларком , и они часто мстили ему. Когда они наносили ему какой-то неожиданный удар, он выглядел ошеломленным, просто смотрел и ничего не отвечал. (Г. Ф. Аткинсон (1903), Дневник путешествия в Европу ) [ 17 ] [ номер 17 ]

Джон Фарра, которого не называли «мистером» или эсквайром, был одновременно скромным и откровенным. Томас Шеппард в «Натуралисте » за декабрь 1907 года дает описание личности Фарры: [ 6 ]

Он был честен и прямолинеен до такой степени, которую редко можно увидеть в наши дни. Он ненавидел обман и притворство любого рода и редко бывал таким резким и откровенным, как тогда, когда его пробудило какое-нибудь подлое действие или то, что он считал своевольным или неправильным поступком. Гордясь своим графством и характерными чертами йоркширцев, он решительно поддерживал их, независимо от того, в чьей компании. Все, что приближалось к ханжеству, встречало у него неодобрение и заставляло его очень резко выражать свои чувства. (Т. Шеппард (1907), In Memoriam ) [ 6 ]

Фарра, возможно, и был бизнесменом, но в некоторых отношениях он предпочитал сельскую идиллию промышленному прогрессу: «Автомобиль [является] последним проклятием, наложенным на страну... Раньше я презирал велосипедистов; теперь я начинаю уважать их. Они скользят бесшумно, без запаха и сравнительно беспыльно, а звон их колокольчиков — божественная музыка по сравнению с гудком мотора». [ 6 ] Однако Аткинсон прав насчет чувства юмора Фарры. Вот сноска из его статьи «Цветковые растения Боуз»: «Он называется Честностью из-за своей прозрачности. Мы можем видеть насквозь. Из этого я делаю вывод, что он возник не в Йоркшире». [ 18 ] : 360 

Джон Фарра, ООО

[ редактировать ]
Магазин ирисок Фарры, до 1914 года.

Джон Фарра был пекарем и бакалейщиком. [ 19 ] В конце 19 века он был владельцем и директором компаний Messrs John Farrah (Limited), бакалейщиков и кондитеров Crescent Road и Royal Parade в Харрогейте. [ 8 ] В 1903 году американский миколог Джордж Фрэнсис Аткинсон заявил, что Фарра зарабатывала «четыре или пять тысяч долларов в год» (что эквивалентно 169 555,56 доллара в 2023 году). [ 17 ] [ 20 ]

Некто Джозеф Фарра из Харрогейта продавал «настоящую воду из икры» и экспортировал ее в Халл в 1822 году. [ 21 ] Роберт Хадсон Свон начал чайный бизнес в Краун-Плейс, Харрогит. [ 1 ] [ 2 ] В 1840 году Свон изобрел рецепт ириски, призванный лишить вкуса воды курорта Харрогейт, которую туристы пили в близлежащем Королевском бювете . Вкус этого ириса похож на ячменный сахар и ириску , он содержит различные виды сахара, сливочное масло и ароматизаторы лимона. [ 22 ] Бабушка Фарры по отцовской линии, Энн Фарра, была родственницей Свона и помощницей в бизнесе, а его отец Джозеф был зарегистрирован в качестве дилера компании в 1848 году. Компания была официально зарегистрирована по адресу 2 Crescent Place, Харрогит, в 1873 году. К 1887 году Джон Фарра был владельцем компании, и в том же году он зарегистрировал рецепт Свона как Farrah's Harrogate Toffee, одновременно зарегистрировав собственное имя как торговую марку. имя. Однако компания не числилась среди директоров до 16 февраля 1897 года, когда была зарегистрирована компания John Farrah Limited; режиссерами были Фред Фарра Ридсдейл, Фред Хантер и Джон Фарра. Джон Фарра ушел в отставку 26 марта 1900 года в возрасте 50 лет. [ 1 ] [ 23 ]

Со времени жизни Фарры компания расширила ассортимент и помещения, и в 1998 году ее посетила королева Елизавета II. Сегодня она известна как Farrah's. [ 1 ] [ 23 ]

Естественные науки

[ редактировать ]

Джон Фарра, FLS , FRMet.S , [ 19 ] -любителем был ботаником , [ 24 ] «великий йоркширский персонаж», [ 17 ] и председатель Союза йоркширских натуралистов (YNU) в 1906 году, [ 25 ] [ 26 ] а также помогая с деньгами и доплачивая за тщательную работу. [ 6 ] Одно время он был почетным метеорологическим регистратором Харрогейта. [ 6 ] и был избран членом Королевского метеорологического общества 18 апреля 1894 г. [ 13 ] Он был «известным йоркширским натуралистом». [ 26 ] секретарь и президент Клуба натуралистов Олд-Харрогейта на протяжении «многих лет», [ 8 ] » Гарри Спейта Он участвовал в написании «Ниддердейла (1894). [ 27 ] [ 28 ] «У него была одна из лучших научных библиотек в округе». [ 29 ] В ЯНУ он несколько лет входил в исполком, принимал «ведущую роль» в качестве президента ботанической секции и помогал Комитету предложений по исследованиям. Как птицелов, он должен был быть в поле в три часа ночи перед работой. [ 6 ]

Его коллекционирование ограничивалось книгами... Он был... очень суров с теми, кто собирал редкие растения или что-нибудь, что могло каким-либо образом оказать вредное воздействие на флору и фауну округа. Не один чересчур восторженный персонаж получил от Джона Фарры такой «нагоняй», что будут помнить его до конца своих дней. (Т. Шеппард (1907), In Memoriam ) [ 6 ]

Фарра не любил писать статьи, но он написал «Цветущие растения Боуз», избегая определенных академических стилей: [ 6 ]

В мои намерения не входит писать в тексте этой статьи ряд сухих научных названий; если они вообще появятся, то в конце, в списке для себя, где они будут стоять с суровой неприязнью, жуком-медведем многих потенциальных ботаников. В Боузе восхитительно тихо и мирно, и я молю Бога, чтобы так и осталось навсегда. (Джон Фарра, Цветущие растения Боуз ) [ 6 ]

Опубликованные статьи

[ редактировать ]
  • Фарра, Джон (1903). «Цветущие растения Боуз» . Натуралист . Лондон: 359–369 . Проверено 16 мая 2021 г. 2 тарелки. (5000 8000 de) 13249 (Как указано в: Международном каталоге научной литературы [Раздел] М. Ботаника: 1-14 ежегодные выпуски, 1901–1914)

Энтолома Фаррахи

[ редактировать ]
Рисунок Энтоломы Фаррахи 1904 года.

В 1903 году среди неухоженной травы на террасе Риво с видом на аббатство Риво . [ 30 ] Помогая микологическому комитету в грибном набеге, Фарра обнаружил «большую индиго-синюю» поганку, которую в 1904 году назвали Entoloma Farrahi в его честь. [ 31 ] [ 6 ] [ 32 ] Союз йоркширских натуралистов вернулся в этот район в 1919 году, но погода была засушливая, и они не нашли E. Farrahi . [ 33 ]

В 1948 году описание Entoloma Farrahi 1904 года , сделанное Джорджем Эдвардом Мэсси и Чарльзом Кросслендом, было пересмотрено и признано сомнительным, поскольку оно не было энтоломой из-за гладкой формы спор. [ 34 ] Размер спор (до 10,8 мкм в длину), [ 35 ] если считать правильным, даже если форма неправильная, он подойдет только для E. bloxamii . Однако плодовое тело, которое Фарра обнаружила в 1903 году, очень напоминало бы находящиеся под угрозой исчезновения виды Entoloma : большие синие розовожабрники , особенно E. atromadidum , чей цвет индиго (оттенок к черному) идентичен, если бы рисунок гладких спор 1904 года был воспринят как ошибка. . [ 34 ] [ 36 ] [ 37 ] [ номер 18 ]

Дружба с Уильямом Грейнджем

[ редактировать ]
Основная статья: Уильям Грейндж

По словам Томаса Шеппарда , магистра наук. (1876–1945), [ 38 ] [ 39 ] Фарра был «хорошим антикваром и хорошо знал прошлую и настоящую историю района Харрогейт. В течение нескольких лет он был постоянным спутником покойного Уильяма Грейнджа , чья история леса Нэрсборо хорошо известна. в этой работе мистер Фарра очень помог». [ 6 ]

По словам Джона Фарры, он знал Грейнджа «лучше, чем кто-либо другой, даже лучше, чем члены семьи [Грейнджа] в научном смысле». Они впервые встретились, когда Фарра был мальчиком и покупал книги в его книжном магазине. Регулярные воскресные прогулки Грейнджа и Фарры с апреля по сентябрь начались в 1873 году, когда Фарре было около двадцати четырех лет, а Грейндж — пятьдесят пять. Средняя прогулка составит 24 мили (39 км) туда и обратно, и именно Грейндж познакомил Фарру со многими аспектами естествознания. [ 40 ] После смерти Грейнджа Фарра написала дань уважения , описывая их дружбу. ему [ 41 ]

У Фарры был портрет Грейнджа, который с 2021 года висит в библиотеке Харрогейта. [ 42 ] Картина была подарена клубу натуралистов и операторов Харрогейта Филда в конце 1890-х годов Джоном Фаррой. [ 40 ] Он переехал в библиотеку Харрогейта в 1916 году, когда его подарил сын Фарры Джозеф. [ 16 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Смерти, сентябрь 1843 г., Фарра Энн Кнаресбро '23 167
  2. ↑ Смерти, июнь 1859 г., Лебедь Роберт Хадсон Кнаресбро '9a 80
  3. ^ Перепись населения Англии 1871 г. RG10/4289 стр.32 Панель
  4. ^ Перепись населения Англии 1881 г. RG11/4326 стр.10 Харрогейт
  5. ^ Перепись населения Англии 1851 г. HO/107/2282 стр.26, график 234 Лоу-Харрогейт. См. Также: Рождение, июнь 1841 г., Фарра Мэри Кнаресбро XXIII.
  6. ^ Перепись населения Англии 1861 года RG9/3206 стр.10 Pannal . См. Также: Рождение, июнь 1843 г., Фарра Эмма Ннаресборо XXIII.
  7. ↑ Рождение: июнь 1849 г. Фарра Джон Ннаресборо XXIII 436. / Смерть: декабрь 1907 г. Фарра Джон 58 Кнаресбро '9a 70
  8. ^ Перепись населения Англии 1841 г. HO/107/1285/11 стр.2, приложение 5, Билтон с Харрогейтом
  9. ^ Перепись населения Англии 1891 г. RG12/3519 стр.1, график 60 Харрогейт
  10. ↑ Браки, март 1879 г., Фарра Джон Нэрсборо, 9а 109 — Джорджиана Ливингстон Форбс / Смерть, июнь 1880 г. Фарра Джорджина Ливингстон, 30 Кнаресбро, 9а 88
  11. ^ Браки, июнь 1883 г., Фарра Джон и Коулсон, Эмма Экклсолл, Бейрлоу, 9c 326 / Смерть, декабрь 1888 г., Фарра Эмма, 35, Knaresbro', 9a 77
  12. ^ Браки, март 1889 г., Фарра Джон и Питчфолд Ханна Кнаресбро '9a 137
  13. ↑ Рождение в марте 1884 г. Фарра Джон Уильям Кнаресбро '9a 107 / Смерть в сентябре 1907 г. Фарра Джон Уильям 23 Кнаресбро' 9a 80
  14. ↑ Рождение: март 1887 г., Фарра Энни Констанс Кнаресбро, 9а 110 / Смерть, сентябрь 1915 г., Фарра Констанс А., 28, Кнаресбро, 9а 136 (она упоминается по-разному как Энни Констанс или Констанс Энни)
  15. ↑ Рождение: июнь 1889 г., Фарра Джозеф Сампстер, Кнаресбро, 9a 118 / Смерть, сентябрь 1958 г., Фарра Джозеф С., 69, Льюис, 5 часов 390.
  16. ^ Перепись населения Англии 1901 года RG13/4053 стр.18 Харрогейт
  17. ↑ В том же документе 1903 года Шеппард говорит, что ему сказали, что Фарра молчал в тех случаях, когда он обычно ругался, но обстоятельства помешали ему. Он также говорит, что Фарре нравились «пикантные» истории.
  18. ↑ Джордж Фрэнсис Аткинсон сообщает в своем дневнике 1903 года, что Джордж Эдвард Мэсси (1845–1917) сказал ему, что если у него и Уильяма Игла Кларка не будет достаточного количества живых образцов для завершения ботанической иллюстрации, тогда они изобретут недостающую часть. Это может объяснить неуместно гладкие споры на рисунке E. Farrahi . В этом случае это было бы не столько ошибкой, сколько изобретением элемента (спор), которого они не видели. Однако Мэсси также заявил, что такие неправильные иллюстрации остались без подписи – тогда как, как мы видим, иллюстрация E. Farrahi подписана Мэсси.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Хронология истории Фарры» . Farrahs.com . Фарра . Проверено 10 мая 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б "Летальные исходы" . Йорк Геральд . Архив британской газеты. 21 мая 1859 г. с. 8 столбец 6 . Проверено 12 мая 2021 г. Лебедь. 11-го числа, на 50-м году жизни, г-н Роберт Хадсон Свон, торговец чаем, Харрогейт.
  3. ^ "Летальные исходы" . Лидс Интеллиджер . Архив британской газеты. 18 июня 1859 г. с. 8 столбец 6 . Проверено 12 мая 2021 г. Лоу Харрогейт. 10-го числа в возрасте 62 лет Элиза, реликт покойного мистера Роберта Хадсона Свона, бакалейщика и торговца чаем.
  4. ^ "Летальные исходы" . Отли Ньюс и рекламодатель West Riding . Архив британской газеты. 22 января 1875 г. с. 5 столбец 5 . Проверено 13 мая 2021 г.
  5. ^ "Летальные исходы" . Пэтли Бридж и Ниддердейл Геральд . Архив британской газеты. 18 апреля 1891 г. с. 8 столбец 4 . Проверено 13 мая 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Шеппард, Т. (декабрь 1907 г.). Шеппард, Т.; Вудхед, Т.В. (ред.). «Памяти: Джона Фарры, FRS, FRMet.S (1849–1907)» . Натуралист . 1907 год . Лондон: А. Браун и сыновья: 407, 412–414 . Проверено 11 мая 2021 г.
  7. ^ Словарь британских и ирландских ботаников и садоводов : «Джон Фарра родился в Харрогейте, 28 мая 1849 года»
  8. ^ Перейти обратно: а б с д «Воля» . Шотландец . Архив британской газеты. 6 января 1908 г. с. 10 столбец 8 . Проверено 9 мая 2021 г.
  9. ^ «Брак: Фарра-Колсон» . Шеффилд Индепендент . Архив британской газеты. 7 апреля 1883 г. с. 3 столбец 7 . Проверено 15 мая 2021 г.
  10. ^ «Лагерное злодеяние 25 лет назад» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Архив британской газеты. 26 июня 1944 г. с. 2 столбец 4 . Проверено 13 мая 2021 г.
  11. ^ «Мелкие сессии в Нэрсборо: общественная тропа или нет» . Пэтли Бридж и Ниддердейл Геральд . Архив британской газеты. 5 июня 1880 г. с. 4 столбец 4 . Проверено 15 мая 2021 г.
  12. ^ «Продуктовый счет» . Пэтли Бридж и Ниддердейл Геральд . Архив британской газеты. 16 октября 1880 г. с. 5 столбец 2 . Проверено 15 мая 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Товарищи» (PDF) . rmets.org . Королевское метеорологическое общество. п. 11 . Проверено 15 мая 2021 г.
  14. ^ «Запись ТР/1/1/25/149» . nhm.ac.uk. ​Архив Музея естественной истории. 1904 год . Проверено 14 мая 2021 г.
  15. ^ «Завещания и завещания» . Шеффилд Дейли Телеграф . Архив британской газеты. 6 января 1908 г. с. 7 столбец 6 . Проверено 9 мая 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Городской совет Харрогейта, успех бань и колодцев» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Архив британской газеты. 11 апреля 1916 г. с. 10 столбец 5 . Проверено 13 мая 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Аткинсон, Джордж Ф. (1903). Дневник путешествия по Европе (PDF) . п. 103 . Проверено 21 апреля 2021 г. (Также на Юмпу ) (Это Джордж Фрэнсис Аткинсон ).
  18. ^ Фарра, Джон (1903). «Цветущие растения Боуз» . Натуралист . Лондон: 359–369 . Проверено 16 мая 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Музей Тринг, переписка» . nhm.ac.uk. ​Музей естественной истории. 1898 год . Проверено 21 апреля 2021 г.
  20. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  21. ^ «Настоящая икра-вода» . Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . Архив британской газеты. 5 июля 1822 г. с. 2 столбец 3 . Проверено 13 мая 2021 г.
  22. ^ «История Фарры» . Farrahs.co.uk . Фарра. 2019 . Проверено 10 мая 2021 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Ириска, достойная юбилея королевы» . Северное Эхо . 6 марта 2002 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  24. ^ Меттам, Энн; Мазер, доктор Джон Р. (2012). «Краткая история Общества Харрогейта и окружных натуралистов» (PDF) . hdns.org.uk. ​Проверено 21 апреля 2021 г.
  25. ^ «1906 год» (PDF) . Труды Союза йоркширских натуралистов (часть 34). Лондон: Браун и сыновья: 18/25. 1908 год . Проверено 21 апреля 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Мужчины и женщины» . Ньюкасл Дейли Кроникл . Архив британской газеты. 16 ноября 1907 г. с. 6 столбец 4 . Проверено 9 мая 2021 г.
  27. ^ Спейт, Гарри (1894). Ниддердейл и сад Нидда: Йоркшир-Рейнленд. Это полный исторический, научный и описательный отчет о прекрасной долине Нидд . Лондон: Э. Сток. стр. 25, 37, 48, 96. (Также в книгах Google ). Фарра внес работы по флоре Ниддердейла и в журнал Линнеевского общества .
  28. ^ Труды Линнеевского общества 1907-8: стр. 48
  29. ^ Барен, Морис Э. (1997). Как все началось в Йоркшире . Скиптон: Книги Дейлсмана. п. 50. ISBN  9781855681361 . Проверено 13 мая 2021 г.
  30. ^ Мэсси, Джордж; Кроссленд, Чарльз (1905). «Грибная флора Йоркшира. Полный отчет об известных грибах графства» . Ботанические труды Союза йоркширских натуралистов . 4 . Лондон: А. Браун . Проверено 9 мая 2021 г.
  31. ^ Союз йоркширских натуралистов, члены микологии (январь 1904 г.). Шеппард, Т.; Вудхед, Т.В. (ред.). «Новые грибы» . Натуралист . 1904–1905. Союз йоркширских натуралистов: 1 . Проверено 11 мая 2021 г.
  32. ^ «Энтолома фаррахи» . ukrbin.com/ . Украинская информационная сеть по биоразнообразию . Проверено 9 мая 2021 г.
  33. ^ «Грибной набег в Райдейле» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Архив британской газеты. 10 октября 1919 г. с. 8 столбец 5 . Проверено 10 мая 2021 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б См. Контрольный список британских и ирландских базидио : « Entoloma Farrahii Massee & Crossl., Naturalist Hull: 1 (1904). Примечания: Описано из Англии (Йоркшир), но nomen dubium Entoloma».
  35. ^ «Новые грибы» . Натуралист . Лондон: Союз йоркширских натуралистов: 1, 2 января 1904 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  36. ^ Эйнсворт, А. Мартин; Дуглас, Брайан; Суз, Лаура М. (2018). «Большие голубые розовожабрники, ранее известные в Великобритании как Entoloma bloxamii: E. bloxamii s. str., E. madidum, E. ochreoprunuloides forma hyacinthinum и E. atromadidum sp. nov» . Полевая микология . 19 :5–14. дои : 10.1016/j.fldmyc.2018.01.004 . (Версия этого документа есть в Fungi of Great Britain and Ireland )
  37. ^ Эванс, С.; Хенричи, А.; Инг, Б. (2006). «Красный список британских грибов, находящихся под угрозой исчезновения: список таксонов» . britmycolsoc.org.uk . Британское микологическое общество . Проверено 13 мая 2021 г.
  38. ^ «Смерть мистера Томаса Шеппарда» . Халл Дейли Мейл . Архив британской газеты. 19 февраля 1945 г. с. 4 столбец 4 . Проверено 14 мая 2021 г.
  39. ^ «День диплома в Университете Лидса» . Лидс Меркьюри . Архив британской газеты. 5 июля 1915 г. с. 4 столбец 2 . Проверено 14 мая 2021 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Клуб натуралистов и фотоаппаратов Харрогейта» . Нэрсборо Пост . Архив британской газеты. 7 декабря 1895 г. с. 5 столбец 6 . Проверено 18 апреля 2021 г.
  41. ^ «Ответы на вопросы» . Брэдфорд Уикли Телеграф . Архив британской газеты. 5 апреля 1907 г. с. 6 столбец 5 . Проверено 20 апреля 2021 г.
  42. ^ «Уильям Грейндж Томаса Холройда (1821–1904)» . artuk.org . Искусство Великобритании. 1870 год . Проверено 18 апреля 2021 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Джоном Фаррой, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Farrah&oldid=1223994348"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5220442e0ad4fae9772e27d0d95206d9__1715780220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/d9/5220442e0ad4fae9772e27d0d95206d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Farrah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)