✖


Jump to content

Радиоактивное загрязнение от завода Роки-Флэтс

Координаты : 39 ° 53'33 "N 105 ° 12'14" W  /  39,89250 ° N 105,20389 ° W  / 39,89250; -105,20389
Один из четырех примеров оценок шлейфа плутония (Pu-239) от пожара 1957 года на заводе по производству ядерного оружия в Роки-Флэтс.

Завод Роки-Флэтс , бывший завод по производству ядерного оружия в США, расположенный примерно в 15 милях (24 км) к северо-западу от Денвера , стал причиной радиоактивного (в первую очередь плутония , америция и урана ) загрязнения внутри и за пределами своих границ. [1] Загрязнение в первую очередь возникло в результате двух крупных плутониевых пожаров в 1957 и 1969 годах (плутоний пирофорен , а стружка может самовозгораться ) и в результате переноса ветром плутония, вытекшего из бочек с радиоактивными отходами. Гораздо более низкие концентрации радиоактивных изотопов были выброшены на протяжении всего срока эксплуатации станции с 1952 по 1992 год в результате небольших аварий и обычных производственных выбросов частиц плутония, слишком мелких для фильтрации . Преобладающие ветры со стороны завода разнесли загрязнение по воздуху на юг и восток, в населенные районы к северо-западу от Денвера.

О загрязнении района Денвера плутонием в результате пожаров и других источников публично не сообщалось до 1970-х годов. Согласно исследованию 1972 года, соавтором которого был Эдвард Мартелл , «В более густонаселенных районах Денвера уровень загрязнения плутонием в поверхностных почвах в несколько раз превышает уровень выпадений», а загрязнение плутонием «к востоку от завода в Роки-Флэтс колеблется до сотен раз больше, чем в результате ядерных испытаний». [2] Как отметил Карл Джонсон в «Амбио» , «воздействие плутония и других радионуклидов в выхлопных газах завода на большое количество населения в районе Денвера датируется 1953 годом». [3]

Производство оружия на заводе было остановлено после совместного рейда ФБР и Агентства по охране окружающей среды в 1989 году и многих лет протестов. С тех пор завод был остановлен, а его здания снесены и полностью вывезены с территории. Завод Роки-Флэтс был объявлен объектом Суперфонда в 1989 году, а в феврале 1992 года началось его преобразование в участок очистки. Удаление завода и поверхностного загрязнения было в основном завершено в конце 1990-х - начале 2000-х годов. Почти все подземное загрязнение осталось на месте, а измеримое радиоактивное загрязнение окружающей среды в Роки-Флэтс и вокруг него, вероятно, будет сохраняться в течение тысяч лет. Земля, ранее занятая заводом, теперь является Национальным заповедником дикой природы Роки-Флэтс . Планы сделать это убежище доступным для отдыха неоднократно откладывались из-за отсутствия финансирования. [4] и протестовали гражданские организации. [5]

Министерство энергетики продолжает финансировать мониторинг этого объекта, но частные группы и исследователи по-прежнему обеспокоены масштабами и долгосрочными последствиями загрязнения для общественного здравоохранения. [6] [7] [8] [9] Оценки риска для здоровья населения, вызванного загрязнением, значительно различаются: обвиняют правительство Соединенных Штатов в слишком скрытности и в паникёрстве гражданских активистов. [10]

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Завод Роки Флэтс
Карта с названием «Исторический район Роки-Флэтс». Общая карта основной производственной площадки и относительно больших окружающих буферных зон показана на вставке, при этом большая часть изображения представляет собой более подробную карту зданий предприятия (всего около 65).
Карта завода Роки-Флэтс до его вывода из эксплуатации. С тех пор все здания были снесены.

Завод Rocky Flats находился к югу от Боулдера, штат Колорадо , и к северо-западу от Денвера . Первоначально находившаяся под управлением Dow Chemical Company , в 1975 году она была передана Rockwell. [11] : 13  Первоначально его площадь составляла 4 квадратных мили (10 км²). 2 ); 4600 акров (19 км 2 ) буферная зона была добавлена ​​в 1972 году. [11] : 12 

Строительство первых зданий началось 10 июля 1951 года. Производство деталей для ядерного оружия началось в 1953 году. В то время точный характер работ в Роки-Флэтс был тщательно охраняемым секретом. Завод производил ядра деления для ядерного оружия, используемые для «зажигания» термоядерного и делящегося топлива. [12] Ядра деления напоминают миниатюрные версии ядерной бомбы «Толстяк» , взорванной над Нагасаки . В официальных и новостных документах их часто называют «триггерами», чтобы запутать их функцию. [13] [14] : 190  На протяжении большей части своего существования компания Rocky Flats была единственным массовым производителем плутониевых компонентов для американского ядерного арсенала . [15]

В 1990 году управление объектом перешло к EG&G , которая не подавала повторную заявку на контракт в 1994 году. [16] управление объектом перешло к компании Kaiser-Hill . 1 июля 1995 года [17] Министерство энергетики теперь управляет центральной частью объекта, где когда-то располагались производственные здания, а Служба рыболовства и дикой природы взяла на себя управление периферийным внешним блоком. [18]

Источники загрязнения

[ редактировать ]

Большая часть радиоактивного загрязнения Роки-Флэтс произошла из трех источников: катастрофического пожара в 1957 году, [19] протекание бочек на открытом складе в 1964–1968 годах и еще один, менее серьезный пожар в 1969 году. [20] Плутоний , используемый для изготовления делящихся компонентов оружия, может самопроизвольно воспламеняться при комнатной температуре на воздухе. Дополнительные источники загрязнения актинидами включают неадекватные попытки стеклования бетона и регулярные выбросы во время работы завода.

1957 год, пожар

[ редактировать ]
Человек в защитном костюме и респираторе указывает на сгоревший перчаточный ящик.
Перчаточный ящик, где начался пожар 1957 года.
Большой сгоревший фильтр.
Блоки фильтров HEPA, предназначенные для удаления микроскопических частиц плутония из потоков выхлопных газов перчаточного бокса, были уничтожены пожаром, что позволило радиоактивному дыму выйти из здания.

Вечером 11 сентября 1957 года плутониевая стружка в перчаточном боксе корпуса 771 ЦЗУП самопроизвольно загорелась (плутоний пирофорен ). Огонь распространился на легковоспламеняющиеся материалы перчаточного бокса, в том числе на окна из оргстекла и резиновые перчатки. Он быстро распространился по соединенным между собой перчаточным боксам и воспламенил большой блок высокоэффективных фильтров твердых частиц (HEPA) в камере сгорания ниже по потоку. Через несколько минут первые фильтры сгорели, позволив частицам плутония выйти из выхлопных труб здания. Вытяжные вентиляторы здания перестали работать из-за пожара в 22:40, что положило конец выбросу большей части плутония. Первоначально пожарные использовали углекислотные огнетушители, поскольку вода может действовать как замедлитель и вызывать критическое состояние плутония . Когда сухие огнетушители оказались неэффективными, они прибегли к использованию водяных шлангов. [21] : 27 

В результате пожара 1957 года было выделено 11–36 Ки (160–510 граммов или 0,35–1,12 фунта) плутония, большая часть которого загрязнила территории за пределами площадки в виде микроскопических частиц, унесенных дымом от пожара. [22] : 22–29  Изоплет -диаграммы исследований показывают части Денвера в районе, где при отборе проб поверхности был обнаружен плутоний. [23] : 87–89  То, что пожар привел к значительному загрязнению плутонием окружающих населенных пунктов, осталось секретом. В новостях того времени сообщалось, согласно брифингу Комиссии по атомной энергии, что существует небольшой риск легкого заражения и что ни один пожарный не пострадал. [24] [25] Служба общественного здравоохранения Колорадо не сообщила об аномальной радиоактивности. [26]

Утечка колодки 903

[ редактировать ]
Ржавая бочка емкостью 55 галлонов, опрокинутая на бок так, что видно дно. Трава растет через отверстия в дне бочки.
Корродированная бочка для хранения отходов на площадке 903.

плутония В результате операций по измельчению образовалось большое количество токсичной смазочно-охлаждающей жидкости, загрязненной частицами плутония и урана. Тысячи 55-галлонных бочек с отходами хранились снаружи, на незащищенной земляной площадке, называемой складской площадкой 903. [21] : 28  где они разъедали и в течение многих лет просачивали радионуклиды в почву и воду. [27] [28] Приблизительно 5000 галлонов США (19000 л; 4200 имп галлонов) загрязненной плутонием нефти вытекло в почву в период с 1964 по 1967 год. [29] Части этих отходов, смешанные с пылью, составлявшей площадку 903, были подняты в воздух сильными ветрами на Переднем хребте и загрязнили территории за пределами площадки на юге и востоке. [20] [30] [31] [32] [33]

Утечка в бочках хранилища на площадке 903 привела к выбросу 1,4–15 Ки (19–208 граммов или 0,042–0,459 фунтов) плутония в виде переносимой по воздуху пыли во время хранения и последующих попыток восстановления. [22] : 29  Гораздо больше остается захороненным под площадью 903, заасфальтированной. [28] [34]

1969 год пожар

[ редактировать ]
Узкая, высокая комната с повреждениями от дыма и расплавленным пластиком.
Комната в доме 776, поврежденная пожаром 1969 года.

Еще один крупный пожар произошел 11 мая 1969 года в здании 776/777 (завод по переработке плутония), снова в результате самовозгорания плутониевой стружки в перчаточном боксе. Пожарные вновь прибегли к воде после того, как сухие огнетушители оказались неэффективными. Несмотря на рекомендации после пожара 1957 года, в перчаточные боксы не были встроены системы пожаротушения. [35]

Хотя пожар имел сходство с пожаром 1957 года, [35] уровень загрязнения был менее серьезным, поскольку HEPA-фильтры в выхлопной системе не прогорали [22] : 25  (после пожара 1957 года фильтрующий материал был заменен с целлюлозы на негорючее стекловолокно ). [35] Если бы фильтры вышли из строя или крыша (которая сильно пострадала от пожара) была повреждена, выброс мог бы быть более серьезным, чем пожар 1957 года. Около 1400 кг (3100 фунтов) плутония находилось в хранилище, где произошел пожар, а всего около 3400 кг (7500 фунтов) плутония находилось в здании 776/777. [35]

В результате пожара 1969 года было выделено 13–62 мКи (140–900 миллиграммов или 0,00031–0,00198 фунтов) плутония. [22] : 25  о 1/1000 того , от что было выброшено при пожаре 1957 года. Но пожар 1969 года побудил местных чиновников здравоохранения провести независимые исследования территории вокруг Роки-Флэтс, чтобы определить степень загрязнения. Это привело к тому, что общественности впервые стала известна информация о том, что населенные пункты к юго-востоку от Роки-Флэтс были заражены. [23] : 3  [20]

Другие источники

[ редактировать ]

Рабочие Rockwell смешали опасные и другие отходы с бетоном, чтобы создать твердые блоки весом в одну тонну, называемые пондбетоном. Они хранились под открытым небом под брезентом на асфальтовых подушках. Прудобетон оказался ненадежным хранилищем, как и предсказывали инженеры Rockwell. [36] Относительно незащищенные от непогоды блоки начали протекать и провисать. [37] Нитраты , кадмий и низкоактивные отходы начали просачиваться в землю и стекать вниз по склону в сторону Уолнат-Крик и Вэнм-Крик. [29]

Большая часть плутония из Роки-Флэтс представляла собой окисленный плутоний , который плохо растворяется в воде. Большая часть плутония, выброшенного в ручьи, опустилась на дно и теперь находится в ручьях Уолнат-Крик и Женский-Крик, а также на дне местных общественных водоемов недалеко от Роки-Флэтс: водохранилище Грейт-Вестерн (больше не используется для города Брумфилд). потребление питьевой воды по состоянию на 1997 год, но все еще используется для орошения) [38] и озеро Стэндли , источник питьевой воды для городов Вестминстер, Торнтон, Нортгленн и некоторых жителей Федерал-Хайтс. [39] В качестве одной из нескольких форм восстановления и после того, как масштабы упущений в Роки-Флэтс стали достоянием общественности, несколько ручьев, образовавшихся в результате дренажа через загрязненные территории завода Роки-Флэтс, были перенаправлены так, чтобы они больше не текли напрямую в некоторые местные районы. водоемы, такие как водохранилище Мауэр и озеро Стэндли. [40] Кроме того, была построена система контроля поверхностных вод, позволяющая стокам из загрязненных ручьев собираться в накопительных прудах и, таким образом, уменьшать или предотвращать прямой сток в озеро Стэндли. [41] Предложения о сносе или прорыве некоторых из этих плотин для снижения затрат на их содержание были опротестованы городами, расположенными ниже по течению. [42]

Сообщение о загрязнении

[ редактировать ]

Во время пожара 1957 года, худшего из двух, населению не было предоставлено никаких предупреждений, рекомендаций или мер по устранению радиоактивности. В то время представители AEC сообщили Denver Post , что пожар «не привел к распространению какого-либо радиоактивного загрязнения». [43] Общественность не была проинформирована о существенном загрязнении от пожара 1957 года до тех пор, пока не случился хорошо заметный пожар 1969 года. [23] : 3  когда группы гражданского наблюдателя предъявили правительственным чиновникам измерения радиоактивного загрязнения, сделанные за пределами завода, предположительно вызванные пожаром 1969 года, в результате которого были уничтожены сотни фунтов плутония (850 кг). [35]

Пожар 1969 года повысил осведомленность общественности о потенциальных опасностях, которые представляет завод, и привел к годам роста гражданских протестов и требований закрытия завода. До пожара о выбросах прошлых лет публично не сообщалось; [44] О радиоактивном загрязнении, передающемся по воздуху и на земле, распространяющемся далеко за пределы завода в Роки-Флэтс, публично не сообщалось до 1970-х годов. [23] [45] : стр. 177 и таблица 3.

Большая часть загрязнения была сосредоточена на территории площадью 385 акров, где располагались 800 промышленных зданий. [46]

В 2002 году Служба охраны рыбы и дикой природы США исследовала ткани, собранные у оленей, обитавших в Роки-Флэтс, на предмет плутония и других актинидов . Были обнаружены изотопы плутония, америция и урана , при этом максимальная измеренная активность составила 0,0125 пКи /г урана-233 , 234 . Исследование показало, что повышенный риск рака у человека, который ел 28 килограммов (62 фунта) оленины в Роки-Флэтс в год в течение 70 лет, составлял не более 1 на 210 000. Это близко к консервативному концу диапазона приемлемого риска Агентства по охране окружающей среды . [47]

В августе 2019 года Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо наблюдал неоднозначные результаты во время тестирования в районе Роки-Флэтс. В ходе испытаний, проведенных Управлением общественных дорог Джефферсон-Паркуэй, был обнаружен один образец с уровнем плутония 264 пикокюри на грамм. Для справки, стандарт восстановления Rocky Flats составляет 50 пикокюри на грамм. Второй образец зарегистрировал всего 1,5 пикокюри плутония на грамм. [48] По состоянию на октябрь 2019 года тестирование территории продолжалось. [49] В феврале 2020 года проект строительства бульвара был закрыт, и местные гражданские власти отказались от его поддержки, когда были обнаружены образцы плутония с концентрацией в пять раз выше, чем стандарт восстановления. [50]

Исследования загрязнения и здоровья

[ редактировать ]
Смотрите также: Плутоний в окружающей среде.
Гексафторид плутония

Плутоний-239 и 240 испускают ионизирующее излучение в виде альфа-частиц . Вдыхание является основным путем попадания плутония в организм, хотя плутоний также может попасть в организм через рану. [51] При вдыхании плутоний увеличивает риск рака легких , рака печени , рака костей и лейкемии . [22] После попадания в организм биологический период полураспада плутония составляет около 200 лет. [52]

После публичного пожара 1969 года были проведены исследования земли за пределами Роки-Флэтс, чтобы количественно оценить количество загрязнения плутонием. Исследователи отметили, что загрязнение плутонием от завода присутствовало, но не соответствовало ветровым условиям пожара 1969 года. С тех пор было подтверждено, что пожар 1957 года и протекающие бочки на площадке 903 являются основными источниками загрязнения плутонием. Авторы Крей и Харди оценили общее количество загрязнения плутонием за пределами Роки-Флэтс в 2,6 Ки (36 граммов или 1,3 унции). [53] в то время как Поэт и Мартелл оценили это значение в 6,6 Ки (92 грамма или 3,2 унции). В исследовании также отмечалось, что уровни плутония непосредственно за пределами завода были в сотни раз выше фонового уровня, вызванного глобальными осадками в результате ядерных испытаний , и что загрязнение к северу от завода, вероятно, было вызвано нормальной деятельностью, а не случайными выбросами. . [54]

С сентября 1947 г. по апрель 1969 г. произошло 5 и более аварийных выбросов трития в поверхностные воды. Поэтому тритий, радиоактивный элемент, обнаруженный в металлоломе Роки-Флэтс, был направлен в Большое Западное водохранилище. Это было обнаружено в 1973 году, после чего были взяты образцы мочи у людей, живущих или работающих недалеко от Брумфилда, которые могли пить воду из резервуара. Результаты анализа образцов показали, что у тех, кто подвергся воздействию загрязненной воды, концентрация трития почти в семь раз превышала норму (4300 пикокюри на литр против 600 пикокюри на литр). Однако, когда три года спустя у той же группы взяли анализ мочи, концентрация трития вернулась к стандарту. [55]

Исследование, проведенное в 1981 году доктором Карлом Джонсоном, директором здравоохранения округа Джефферсон , показало 45-процентное увеличение числа врожденных врожденных дефектов в пригородах Денвера с подветренной стороны от Роки-Флэтс по сравнению с остальной частью Колорадо. Более того, он обнаружил увеличение заболеваемости раком на 16% у тех, кто живет ближе всего к заводу, по сравнению с теми, кто живет по внешнему периметру территории, тогда как Министерство энергетики оценило этот показатель. Исследование Крампа и других, проведенное в 1987 году, не обнаружило, что заболеваемость раком в северо-западной части Денвера значительно выше, чем в других частях города, и объяснило разницу в заболеваемости раком плотностью населения в городских районах. [56] Выводы Крампа были оспорены Джонсоном в письме редактору журнала. [57] В обзоре анализа радиационного риска, проведенном в 1992 году, авторы пришли к выводу: «Джонсону не удалось описать эффективную и полную модель причины рака и ее связи с другими знаниями, как это сделали Крамп и др. Поэтому Крамп и др.» Объяснение этого должно быть предпочтительнее». [58] : 137 

В 1983 году профессор Медицинской школы Университета Колорадо Джон К. Кобб и Агентство по охране окружающей среды сообщили о концентрациях плутония примерно у 500 человек, умерших в Колорадо. Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил недалеко от Роки-Флэтс, и тех, кто жил вдали от этого места по производству ядерного оружия. Соотношение Pu-240 и Pu-239 было «на мгновение ниже» у людей, живших в пределах 50 км от Роки-Флэтс, но более сильно коррелировало с возрастом, полом и привычкой к курению, чем с близостью к заводу. [59]

В 1991 году группа по связям с общественностью Министерства энергетики опубликовала брошюру, в которой говорилось, что вдыхание отложений, которые снова суспендируются в воздухе, считается наиболее важным путем, который может подвергнуть людей воздействию плутония из загрязненных местных резервуаров, но также заявило, что передающийся по воздуху Концентрация плутония, измеренная воздушными мониторами с подветренной стороны, оставалась ниже стандарта Министерства энергетики. [41] В ходе анализа 1999 года было обнаружено, что «основным событием, повлиявшим на самый высокий индивидуальный риск, связанный с выбросом плутония из Роки-Флэтс, был пожар 1957 года», а следующим по значимости источником риска для здоровья стало распространение плутония ветром из зоны хранения 903 Pad. В этом анализе оценки риска для здоровья людей, находящихся за пределами объекта, имели отклонение на четыре порядка: от « 2,0 × 10 −4 (95-й процентиль) и 2,2 × 10 −8 (5-й процентиль), со средней оценкой риска 2,3 × 10 −6 ." [22] Министерство энергетики ведет список эпидемиологических исследований в Роки-Флэтс. [60]

В 1995 году Рабочая группа по плутонию опубликовала отчет объемом более 8000 страниц об уязвимостях для окружающей среды, безопасности и здоровья, связанных с хранилищем плутония Департамента. В этом отчете в Рокки-Флэтс указано 5 из 14 наиболее уязвимых объектов по причине плутония, уязвимых для окружающей среды, безопасности и здоровья на всех объектах Министерства энергетики. [61]

В начале 1990-х годов независимая консультативная группа по здравоохранению, назначенная тогдашним губернатором Роем Ромером, курировала серию отчетов, получивших название «Исторические исследования воздействия на общественность». В состав Консультативной группы по здравоохранению, состоящей из 12 человек, входили несколько врачей, ученых, докторов наук и местных чиновников. Историческое общественное разоблачение в Рокки-Флэтс потребовало девяти лет исследований. Исследования преследовали три основные цели: (1) создать общедоступный отчет о работе станции и авариях, которые способствовали выбросам загрязняющих веществ с завода в Роки-Флэтс в период с 1952 по 1989 год; (2) оценить воздействие на население загрязняющих веществ и потенциальных рисков от прошлых выбросов; и (3) определить необходимость будущих исследований. Исследования в рамках исследований включали выявление и оценку химических веществ и радиоактивных материалов из прошлых выбросов; оценки риска для жителей, живущих или работающих в близлежащих населенных пунктах во время работы завода с 1952 по 1989 год; оценка возможных путей воздействия; и оценки доз исторических выбросов. [62]

Воелц и его коллеги обнаружили, что воздействие внешней радиации является причиной шести из восьми причин опухолей головного мозга у рабочих, а две - из-за воздействия плутония. В исследовании приняли участие 7112 белых рабочих-мужчин, которые работали в период с 1952 по 1979 год на фабрике Rocky Flats. Общая смертность была увеличена именно у тех, кто заболел раком мозга. Уилкинсон и др. изучил сотрудников, которые работали на заводе в период с 1956 по 1980 год, и обнаружил более высокие показатели смертности в сочетании с лейкемией, более высокий уровень плутония в моче и более высокий уровень радиации в печени и мозге. [63] [64]

Вьет и его коллеги провели исследование «случай-контроль», опубликованное под названием «Хроническая бериллиевая болезнь и сенсибилизация к бериллию в Роки-Флэтс: исследование случай-контроль», с участием сотрудников завода в Роки-Флэтс, чтобы оценить риск сенсибилизации к бериллию (BSENS) и хронического бериллия. болезнь (КБД). 124 человека, принявших участие в исследовании, работали на заводе с 1960 по 1988 год, и все они работали на разных работах, но подвергались воздействию бериллия при вдыхании и контакте с кожей. Исследователи обнаружили, что у людей с КБД были более высокие оценки воздействия и больше лет работы по сравнению с теми, кто находился в контрольной группе. У пациентов с BSENS не было существенных различий с контрольной группой. Вьет и его коллеги пришли к выводу, что снижение воздействия может снизить риск КБД, но не BSENS. [65]

В 2003 году доктор Джеймс Руттенбер провел исследование воздействия плутония на здоровье. Исследование, проведенное Центром медицинских наук Университета Колорадо и Департаментом общественного здравоохранения и окружающей среды Колорадо, пришло к выводу, что рак легких связан с вдыханием плутония. «У нас есть подтверждающие данные других исследований, которые, наряду с нашими результатами, подтверждают гипотезу о том, что воздействие плутония вызывает рак легких», — сказал Руттенбер. Результаты его группы были частью более широкого исследования, в котором приняли участие 16 303 человека, работавших на заводе в Роки-Флэтс в период с 1952 по 1989 год. Их исследование также показало, что у этих рабочих в 2,5 раза чаще развивались опухоли головного мозга, чем у других людей. [66]

Многие выводы, связывающие работников и развитие других видов рака, запутаны из-за «сильного эффекта здорового работника» (у рабочих, как правило, более низкий общий уровень смертности, чем у населения в целом, поскольку больным или инвалидам запрещено работать). [67] Также было обнаружено, что стандартные показатели смертности от рака желудка и прямой кишки намного выше, чем в других исследованиях работников атомной отрасли, что указывает на необходимость дальнейших исследований, поскольку вдыхание плутония может распространяться в эти области. [68]

Многие люди, бывшие сотрудниками завода в Роки-Флэтс, рассказывают о своей борьбе с хронической бериллиевой болезнью и проблемах, с которыми они сталкиваются сегодня. Они описывают, как завод заставил их принять минимальные меры предосторожности для борьбы с токсичными парами, но этого было недостаточно. Многие из них заболели, и им приходится нести последствия болезни на всю оставшуюся жизнь. [69]

В феврале 2006 года был сформирован Попечительский совет Rocky Flats для решения вопросов управления Rocky Flats после закрытия. В состав совета входят выборные должностные лица девяти муниципальных органов власти, соседних с Роки-Флэтс, и четыре квалифицированных/опытных организации и/или отдельных лиц. Информация о совете доступна на их сайте. [70]

В 2016 году Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо объявил, что его канцер-реестр готовит дополнительное исследование рака после своего первоначального отчета 1998 года о заболеваемости раком в окрестностях бывшего завода в Роки-Флэтс. [71] В первоначальном отчете и отчете 2016 года не было обнаружено никаких закономерностей роста заболеваемости раком в общинах вокруг Роки-Флэтс. В 2017 году Реестр рака провел последующее исследование рака, которое, в частности, не выявило закономерностей увеличения числа случаев рака щитовидной железы или редких случаев рака в сообществах вокруг Роки-Флэтс.

[ редактировать ]

После сообщений об экологических преступлениях, совершенных в Роки-Флэтс, Министерство юстиции США спонсировало рейд ФБР , получивший название «Операция «Сияние пустыни», который начался в 9 часов утра 6 июня 1989 года. [29] ФБР проникло в помещение под предлогом проведения брифинга по террористической угрозе и вручило ордер на обыск Доминику Санчини, менеджеру Rockwell International в Rocky Flats. [29]

Рейд ФБР привел к формированию первого специального большого жюри Колорадо , даче показаний 110 свидетелей, рассмотрению 2000 вещественных доказательств и, в конечном итоге, соглашению о признании вины 1992 года, в котором Роквелл признался в 10 федеральных экологических преступлениях и согласился выплатить 18,5 миллионов долларов штрафа из собственные средства. Эта сумма была меньше, чем компания получила в виде бонусов за эксплуатацию завода, как это было определено GAO , и, тем не менее, это был самый высокий штраф за опасные отходы за всю историю, в четыре раза превышающий предыдущий рекорд. [72] Из-за того, что Министерство энергетики США возместило убытки своим подрядчикам, без достижения какой-либо формы урегулирования между Министерством юстиции США и Rockwell расходы по уплате любых гражданских штрафов в конечном итоге пришлось бы нести налогоплательщикам США. Хотя любые уголовные наказания, назначенные Роквеллу, не были бы покрыты американскими налогоплательщиками, Роквелл утверждал, что Министерство энергетики специально освободило их от большинства законов об охране окружающей среды, включая опасные отходы. [29] [72] [73] [74] [75] [76]

Как предупредил прокурор США Кен Фимберг (позже Кен Скотт), [77] : 118  Заявленные выводы Министерства юстиции и соглашение о признании вины с Роквеллом были серьезно оспорены его собственным специальным большим жюри, состоящим из 23 членов. Утечки в прессу как со стороны членов Министерства юстиции , так и большого жюри произошли в нарушение Правила секретности 6(e) относительно информации большого жюри. Публичная борьба привела к слушаниям в комитете по надзору Конгресса США под председательством конгрессмена Говарда Вулпе , который выдал повестки в суд руководителям Министерства юстиции, несмотря на несколько случаев отказа Министерства юстиции подчиниться. Слушания, результаты которых включают в себя то, что Министерство юстиции «выторговало правду», [77] : 98  в конечном итоге до сих пор не полностью обнародовал отчет специального большого жюри, который остается засекреченным судом. [72] [77] : Глава 6, примечание 54.

Тем не менее специальный отчет большого жюри просочился в газету Westword , а выдержки из него были опубликованы в номере от 29 сентября 1992 года. [78] Согласно последующим публикациям, специальное большое жюри Rocky Flats составило обвинительные заключения, обвиняя трех должностных лиц Министерства энергетики и пятерых сотрудников Rockwell в экологических преступлениях. Большое жюри также составило отчет, предназначенный для общественного пользования в соответствии с их уставом, в котором раскритиковало поведение Министерства энергетики и подрядчиков Rocky Flats за «участие в продолжающейся кампании отвлечения внимания, обмана и нечестности» и отметило, что Rocky Flats на протяжении многих лет сбросили загрязняющие вещества, опасные материалы и радиоактивные вещества в близлежащие ручьи, а также в источники водоснабжения Брумфилда и Вестминстера. [79]

Само Министерство энергетики в исследовании, опубликованном в декабре года, предшествовавшего рейду ФБР, назвало грунтовые воды Роки-Флэтс самой большой экологической угрозой на любом из своих ядерных объектов. [72] Из отчета большого жюри: «Министерство энергетики пришло к такому выводу, потому что загрязнение подземных вод было настолько обширным, токсичным и мигрировало в системы питьевого водоснабжения городов Брумфилд и Вестминстер, штат Колорадо». [80]

Коллективный иск « Кук против Rockwell International Corp. » был подан в январе 1990 года против компаний Rockwell и Dow Chemical (из-за возмещения убытков ядерным подрядчикам вознаграждение должно было быть выплачено федеральным правительством). Шестнадцать лет спустя истцам было присуждено 926 миллионов долларов в качестве компенсации экономического ущерба и штрафных санкций. В мае 2016 года окружной судья США Джон Л. Кейн дал предварительное одобрение на выплату компенсации в размере 375 миллионов долларов США против компаний Rockwell International Corp. и Dow Chemical Co. Почти 26 лет спустя примерно от 13 000 до 15 000 имеющих на это право владельцев собственности могли получить денежные выплаты за ущерб и уменьшить ущерб. ценности недвижимости. Владельцы недвижимости и домовладельцы, владевшие недвижимостью 7 июня 1989 года, в день, когда ФБР совершило рейд на завод, имеют право подать иск о девальвации имущества. Срок подачи иска истек 1 июня 2017 года. [81]

Сайт Rocky Flats в 2011 году

Карл Джонсон подал в суд на округ Джефферсон за незаконное увольнение после того, как он был вынужден уйти в отставку с должности директора Департамента здравоохранения округа Джефферсон. Он утверждал, что его увольнение произошло из-за опасений членов совета директоров, что его сообщения о загрязнении снизят стоимость собственности. Иск был урегулирован во внесудебном порядке на сумму 150 000 долларов. [23] : 106–107  [82]

В мае 2018 года местные активисты подали в суд на Службу рыболовства и дикой природы США и подали ходатайство о вынесении предварительного судебного запрета, прося федеральный суд остановить запланированное открытие пунктов доступа к приютам. 9 августа 2018 года суд отклонил ходатайство активистов, объяснив это тем, что «истцы не смогли выполнить свое бремя и доказать, что им, скорее всего, будет нанесен непоправимый вред». Кроме того, позже суд отклонил ходатайство активистов о приобщении документов к административному протоколу. Суд отметил, что заявления истцов в поддержку этого ходатайства были «заключительными». См. Гражданский иск № 18-cv-01017-PB. Активисты ранее подали иск в 2017 году. Суд отклонил этот иск и возложил расходы на Службу рыболовства и дикой природы США. В сентябре 2018 года национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс открылся для публики. [83]

Наследие

[ редактировать ]

Автомобильная кольцевая дорога Денвера не включает в себя компонент в северо-западном секторе, отчасти из-за опасений по поводу неустраненного загрязнения плутонием. [84] [85] [86]

В соответствии с Законом о национальном заповеднике дикой природы Роки-Флэтс от 2001 года, земля, переданная Министерством энергетики США Службе рыболовства и дикой природы США, должна была использоваться в качестве заповедника дикой природы после завершения восстановления Роки-Флэтс. [87] Чтобы помочь в будущем уходе и управлении Rocky Flats, в 2006 году после того, как Конгресс США, Министерство энергетики и предыдущая организация создали новый совет, был сформирован Попечительский совет Rocky Flats.

Протокол восстановления EPA разделил завод Rocky Flats на две отдельные зоны или оперативные подразделения (OU). OU1 занимал площадь 1308 акров и включал центр территории, где располагалось большинство промышленных зданий. Другой областью была OU2, также называемая буферной зоной. Он включал в себя 4883 акра периферийного пространства. Агентство по охране окружающей среды сосредоточило свои ускоренные меры по восстановлению на OU1, поскольку там содержалось больше всего загрязнений. Действия включали «вывод из эксплуатации, дезактивацию, снос и удаление более 800 сооружений; удаление более 500 000 кубических метров низкоактивных отходов ; а также реабилитацию более 360 потенциально загрязненных объектов окружающей среды». После завершения ускоренных восстановительных работ Агентство по охране окружающей среды инициировало долгосрочные контрмеры, такие как «институциональный контроль, физический контроль, мониторинг и вывески». В OU1 все еще сохраняется некоторое остаточное загрязнение, но исследования показывают, что угрозы здоровью нет. [46]

Восстановление Роки-Флэтс было завершено в 2006 году и подтверждено EPA и CDPHE в 2007 году спустя десять лет и почти 7 миллиардов долларов. [88] Однако это был «проект, который, по первоначальной оценке Министерства энергетики, продлится до шестидесяти пяти лет и будет стоить 37 миллиардов долларов». [89] Остаточное загрязнение остается ниже уровня, вызывающего обеспокоенность регулирующих органов. Плутоний-239, период полураспада которого составляет 24 000 лет, будет сохраняться в окружающей среде сотни тысяч лет. Летучие органические соединения имеют гораздо более короткий срок службы. Тяжелые металлы будут существовать вечно.

В 2006 году, по данным Министерства энергетики, «выбранное средство защиты/корректирующее действие для периферийного подразделения не является действием. В отчете RI/FS (Исследование объекта RCRA – Исследование по исправлению положения/Исследование корректирующих мер – технико-экономическое обоснование) делается вывод, что периферийное подразделение уже находится в стадии разработки. государство, защищающее здоровье человека и окружающую среду». [90]

В 2007 году земельный участок «Периферийное действующее подразделение» (Peripheral OU) в Роки-Флэтс был передан от Министерства энергетики США FWS для использования и сохранения в качестве Национального заповедника дикой природы Роки-Флэтс. [91] В ходе экологического исследования и отбора проб было установлено, что уровни остаточного загрязнения настолько низки, что никаких восстановительных работ не требуется; Земля Убежища уже находилась в состоянии, пригодном для любого использования. В 2017 году требуемая законом проверка подтвердила, что убежище пригодно для любого использования до его официального открытия. [92] Напротив, сохраненный Министерством энергетики «Центральный оперативный блок» Роки-Флэтс остается под контролем Министерства энергетики и подлежит постоянному мониторингу, отбору проб и очистке грунтовых вод. [93]

Многочисленные оценки Роки-Флэтс показывают, что долгосрочный риск для здоровья граждан, живущих за пределами Роки-Флэтс, незначителен. [90] : 30  однако гражданские организации считают, что восстановление объекта было неадекватным, несмотря на выполнение законодательных и нормативных требований. [94] [95]

Независимая оценка общественного здравоохранения, проведенная Агентством по регистрации токсичных веществ и заболеваний (ATSDR), пришла к выводу, что «имеющиеся данные отбора проб, эпидемиологические исследования, исследования воздействия и другие соответствующие отчеты рисуют последовательную картину последствий загрязнения окружающей среды для общественного здравоохранения». : «прошлые, текущие и будущие воздействия ниже уровней, связанных с неблагоприятными последствиями для здоровья». [96] ATSDR уделяет особое внимание здоровью детей при оценке воздействия и его последствий для общественного здравоохранения. В целом, ATSDR не выявил каких-либо воздействий на окружающую среду на уровнях, представляющих угрозу для здоровья населения, как в прошлом, так и в настоящем. Примечательно, что прошлые и текущие ингаляционные воздействия выбросов в атмосферу, связанных с объектом, не представляли очевидной опасности для здоровья населения.

В марте 2006 года был сформирован Попечительский совет Рокки-Флэтс для решения вопросов управления Рокки-Флэтс после закрытия и обеспечения форума для общественного обсуждения. Эта организация стала преемницей Коалиции местных органов власти Рокки-Флэтс, которая защищала интересы заинтересованных сторон во время восстановления территории. В состав Совета входят выборные должностные лица девяти муниципальных органов власти, соседних с Роки-Флэтс, и четыре квалифицированных/опытных организации и/или отдельных лиц. Информация, протоколы и отчеты заседаний Совета доступны на его веб-сайте. [88] Представители общественности могут присутствовать на заседаниях Совета и высказывать публичные комментарии.

В 2014 году Служба охраны рыбы и дикой природы США предложила провести контролируемое сжигание 701 акра заповедника. В 2015 году они сообщили, что отложат эти ожоги до 2017 года. В 2015 году произошло «мягкое открытие» заповедника дикой природы Роки-Флэтс, где небольшие группы людей могли зарезервировать место для трехмильной прогулки на природе с гидом. Национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс открылся для публики 15 сентября 2018 года. [97]

В 2015 году была основана Rocky Mountain Downwinders для изучения последствий для здоровья людей, которые жили к востоку от объекта, пока он работал. Группа организовала онлайн-опрос о состоянии здоровья, проведенный Столичным государственным университетом Денвера. [98] [99] Николас Хансен, судебный адвокат из Денвера, основал эту группу. [100] На сегодняшний день компания Downwinders не опубликовала окончательного отчета об исследовании. В 2018 году Столичный государственный университет Денвера объявил, что не будет продолжать участвовать в опросе о состоянии здоровья. [101]

Общественное противодействие и поддержка

[ редактировать ]

В выходные 28 апреля 1979 года более 15 000 человек выступили против завода по производству ядерного оружия в Роки-Флэтс . Акция протеста была скоординирована с другими антиядерными демонстрациями по всей стране. Дэниел Эллсберг и Аллен Гинзберг были среди 284 арестованных. Демонстрация последовала за более чем шестью месяцами непрерывных протестов, включая попытку блокады железнодорожных путей, ведущих к этому месту. [102] [103] [104] В том же году были организованы крупные демонстрации в поддержку ядерного оружия. [105]

В 1983 году был основан Центр мира и справедливости в Роки-Маунтин с целью закрыть завод в Роки-Флэтс. [106] [107] С тех пор центр поставил перед собой задачу сохранить закрытие национального заповедника дикой природы Роки-Флэтс для публики, предотвратить строительство автомагистралей на территории бывшего завода или рядом с ним, а также предотвратить строительство нового жилья в этом районе. [108] Центр является некоммерческой корпорацией 501 (c) (3), и по состоянию на 2014 год в нем работает один штатный сотрудник.

15 октября 1983 года около 10 000 демонстрантов вышли на акцию протеста у завода по производству ядерного оружия в Роки-Флэтс (значительно меньше 21 000, на которые надеялись организаторы протеста). Никаких арестов произведено не было. [109] [110] 10 августа 1987 года (42-я годовщина атомной бомбардировки Нагасаки) 320 демонстрантов были арестованы после того, как они пытались добиться однодневной остановки завода. [111] [112] Аналогичный протест с явкой около 3500 человек был организован 6 августа 1989 года (годовщина ядерной бомбардировки Хиросимы ). [113] Хотя публичные демонстрации против эксплуатации станции прекратились с выводом станции из эксплуатации, [114] Активисты продолжают протестовать против утилизации ядерных отходов с полигона [115] а также масштаб и объем восстановительных работ. [23] С 2013 года оппозиция сосредоточила свое внимание на жилом комплексе Канделас , расположенном вдоль южной границы территории бывшего завода.

С принятием в 2001 году Закона о национальном заповеднике дикой природы Роки-Флэтс полоса длиной 300 футов на восточной окраине заповедника была выделена округу Джефферсон для строительства бульвара округа Джефферсон. В мае 2008 года было создано Управление общественных автомагистралей Джефферсон-Паркуэй для завершения строительства последней части кольцевой дороги метро Денвера. [116] Противники бульвара обеспокоены разрушением почвы, насыщенной плутонием, в результате раскопок территории для строительства бульвара. [117] В апреле 2015 года была сформирована коалиция коридоров WestConnect в надежде положить конец многолетнему спору о завершении строительства бульвара округа Джефферсон. [118] Однако к октябрю 2015 года WestConnect Corridor отказался от поддержки бульвара, решив, что решение о строительстве бульвара должно быть принято вне процесса коалиции.

По состоянию на 2019 год строится и сдается в аренду крупный жилой комплекс Канделас в Западной Арваде на южной стороне заповедника дикой природы Роки-Флэтс. Группа под названием Candelas Glows выступает против масштабного жилищного и коммерческого строительства, запланированного в этом районе, который группа называет «чашей плутониевой пыли». В ответ Министерство энергетики заявило, что исследования показывают больший риск от радиоактивных элементов естественного происхождения, чем от очень небольших количеств плутония, оставшегося вокруг бывшего завода. [119] Канделас Глоуз утверждал, что отчет о радиации, подготовленный Попечительским советом Роки-Флэтс в июле 2015 года, показывает, что уровень плутония составляет 1,02 пКи/л по сравнению с нормативным стандартом 0,15 пКи/л. [120]

Хотя активисты, выступающие против беженцев, привлекли большую часть внимания средств массовой информации, [ нужна ссылка ] другие члены сообщества поддерживают открытие Убежища и считают записи о восстановлении научными. [121] Опрос, проведенный в 2018 году Национальным заповедником дикой природы «Друзья Роки-Флэтс», также показал, что большинство жителей района поддерживают открытие заповедника. [ нужна ссылка ]

На сегодняшний день ни один иск групп, выступающих против Парквея и Беженцев, не увенчался успехом в суде. Тем не менее, проект бульвара был остановлен после того, как в феврале 2020 года программа отбора проб почвы Parkway Authority обнаружила повышенный уровень плутония. Местные гражданские власти вышли из проекта бульвара. [50]

Что касается профессиональной медицинской оценки продолжающегося воздействия завода «Рокки-Флэтс» на местный и прилегающий район, и в частности на Убежище, доктор Марк Джонсон — не имеющий отношения к доктору Карлу Джонсону, но впоследствии также исполнительный директор по здравоохранению округа Джефферсон — заявляет в сентябрьском Книга 2020 года « Гибель с видом: исторический и культурный контекст завода по производству ядерного оружия в Роки-Флэтс» (цитаты из соответствующей статьи Westword ):

Чем больше времени я проводил в беседах с политиками и менеджерами по контрактам из Роки-Флэтс и чем больше я узнавал о загрязнении ядерными и опасными отходами, происходящем вокруг завода, тем больше я ставил под сомнение лежащее в основе повествование о том, что по сути это было патриотическое предприятие, защищающее Америку. от своих врагов. Постепенно я пришел к выводу, что эта отрасль получает огромную выгоду от завесы секретности и, по-видимому, полного уровня возмещения ответственности, предоставляемого ей Министерством энергетики. Из-за этой завесы секретности и полного отсутствия ответственности мне показалось, что подрядчики Роки-Флэтс заразили округ Джефферсон и его жителей без разбора, не опасаясь последствий.

... Никто из участников не оспаривает тот факт, что как в буферной зоне-убежище, так и на частной территории за пределами заповедника Роки-Флэтс был обнаружен обнаруживаемый уровень ядерного загрязнения. Что до сих пор остается спорным, так это то, насколько сильно произошло загрязнение, насколько далеко оно распространилось и какой риск для населения представляет загрязнение как на территории, так и за ее пределами.

... Я призвал провести независимую проверку всех собранных данных о Роки-Флэтс, чтобы определить, в чем заключается риск. Я также призвал к обнародованию отчета большого жюри по делу Рокки Флэтс. Я считаю, что общественность имеет право знать, что произошло в Роки-Флэтс, и какой риск все еще может представлять отдых в убежище или проживание рядом с ним.

... Двое из тех, кто видел больше всего доказательств уровня загрязнения в Роки-Флэтс, ведущий агент рейда ФБР и председатель большого жюри, продолжают выступать за запрет публичного доступа к этому месту. Это дает мне большую паузу. [122]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Мур, Лерой (2007). «Демократия и общественное здравоохранение в Роки-Флэтс: примеры Эдварда Мартелла и Карла Дж. Джонсона». В Куигли, Дайан; Лоуман, Эми; Винг, Стив (ред.). Этика исследований последствий деятельности по использованию ядерного оружия на здоровье в США (PDF) . Совместная инициатива по этике исследований и гигиене окружающей среды (CIREEH) в Сиракузском университете . стр. 55–97. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  2. ^ Поэт, ЮВ; Мартелл, Э.А. (октябрь 1972 г.). «Загрязнение плутонием-239 и америцием-241 в районе Денвера» . Физика здоровья . 23 (4): 537–48. дои : 10.1097/00004032-197210000-00012 . ПМИД   4634934 . S2CID   26296070 . Проверено 12 июня 2013 г.
  3. ^ Джонсон, CJ (октябрь 1981 г.). «Заболеваемость раком на загрязненной радионуклидами территории вблизи ядерной установки». Амбио . 10 (4): 176–182. JSTOR   4312671 . ПМИД   7348208 .
  4. ^ «Национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс» . Служба рыболовства и дикой природы США . Проверено 2 июля 2013 г.
  5. ^ Снайдер, Лаура (18 февраля 2012 г.). «Исследование: район Роки-Флэтс по-прежнему загрязнен плутонием, как и 40 лет назад» . Ежедневная камера . Проверено 2 июля 2013 г.
  6. ^ «Пожар в Роки-Флэтс в сентябре 1957 года: Путеводитель по серии записей Министерства энергетики» . Министерство энергетики США . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  7. ^ «Ядерная площадка в Роки-Флэтс слишком горячая для публичного доступа, предупреждают граждане» . Служба новостей окружающей среды . 5 августа 2010 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  8. ^ Хупер, Трой (4 августа 2011 г.). «Агрессивные сорняки вызывают опасения по поводу ядерной безопасности в Роки-Флэтс» . Колорадо Индепендент . Проверено 17 сентября 2011 г.
  9. ^ «Пожар 1969 года, страница 7» . Колорадо.edu . Проверено 27 октября 2011 г.
  10. ^ «Атомная одержимость: ядерный паникёрство от Хиросимы до Аль-Каиды» . RockyFlatsFacts.com . Проверено 4 июля 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Баффер, Патрисия (2003). История Роки Флэтс . Министерство энергетики.
  12. ^ Кэри Сублетт (3 июля 2007 г.). «Часто задаваемые вопросы по ядерному оружию, раздел 4.4.1.4 Конструкция Теллера-Улама» . Часто задаваемые вопросы по ядерному оружию . Проверено 17 июля 2011 г.
  13. ^ Вольф, Наоми (21 февраля 2012 г.). «От Роки-Флэтс до Фукусимы: это ядерное безумие» . Guardian.co.uk. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  14. ^ Экленд, Лен (2002). Совершая настоящее убийство: Роки-Флэтс и ядерный Запад ([Обновленная ред.] - обложка; [1-е изд.] - обратная ред.). Альбукерке [Нью-Мексико]: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN  978-0826327987 .
  15. ^ «Заявление о сокрытии в Рокки-Флэтс» . Питтсбург Пресс . 9 июня 1989 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  16. ^ «EG&G не будет пытаться заключить новый контракт с Rocky Flats» . Орландо Сентинел . 18 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  17. ^ «Управление недвижимостью на территории Роки-Флэтс Министерства энергетики улучшилось» . ГАО/RCED-96-39 . Министерство энергетики. 28 декабря 1995 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  18. ^ «Национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс» . Служба рыболовства и дикой природы США. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  19. ^ «Пожар в Роки-Флэтс в сентябре 1957 года: Путеводитель по серии записей Министерства энергетики» . Министерство энергетики США . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Виртуальный музей Роки-Флэтс» . Университет Колорадо в Боулдере . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б Кокран, Томас Б. (21 ноября 1996 г.). «Обзор деятельности Рокки-Флэтс» (PDF) . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж Тилль, Джон Э.; и др. (сентябрь 1999 г.). «Сводный технический отчет по историческим исследованиям воздействия на население для фазы II Рокки-Флэтс» (PDF) . Корпорация радиологических оценок . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2020 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж Мур, Лерой (2007). «Демократия и общественное здравоохранение в Роки-Флэтс: примеры Эдварда Мартелла и Карла Дж. Джонсона» (PDF) . В Куигли, Дайан; Лоуман, Эми; Винг, Стив (ред.). Этика исследований последствий деятельности по использованию ядерного оружия на здоровье в Соединенных Штатах . Совместная инициатива по этике исследований и гигиене окружающей среды (CIREEH) в Сиракузском университете . стр. 55–97. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2013 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  24. ^ «Атомная станция пострадала от пожара стоимостью 50 000 долларов» . Вестник Святого Иосифа . 12 сентября 1957 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  25. ^ «Ущерб Атомной станции стоимостью 50 000 долларов» . Янгстаунский воздаятель . 13 сентября 1957 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  26. ^ «Пожар в Роки-Флэтс в сентябре 1957 года: Путеводитель по серии записей Министерства энергетики» . Министерство энергетики: Здоровье и безопасность . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  27. ^ Иверсен, Кристен (12 июня 2012 г.). «Под «ядерной тенью» скалистых равнин Колорадо» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Площадка 903» . Колорадо.gov. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и Сигел, Барри (8 августа 1993 г.). «Разборки в Роки-Флэтс: когда федеральные агенты захватывают правительственный завод по производству ядерной бомбы, границы закона и политики размываются, а моральная ответственность подвергается испытанию» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  30. ^ Мур, Лерой (май 1992 г.). 1957: Судьбоносный год для индустрии ядерного оружия (PDF) . Экологические последствия производства ядерного оружия. Челябинск, Россия. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2020 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  31. ^ «Краткий обзор результатов: исследования воздействия на публику в Рокки-Флэтс: ключевые вопросы, на которые было обращено внимание в исследовании» . Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  32. ^ «Виртуальный музей Роки-Флэтс: пожар был неизбежен» . Университет Колорадо в Боулдере . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  33. ^ «Эксплуатационные объекты: зоны восстановления окружающей среды на заводе Роки-Флэтс» (PDF) (пресс-релиз). Министерство образования по связям с общественностью. в. 1992. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 14 июня 2013 г.
  34. ^ «ЯДЕРНЫЕ ОТХОДЫ: убежище в Роки-Флэтс открывает свои ворота, но придут ли люди? – понедельник, 8 августа 2016 г. – www.eenews.net» . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 29 октября 2020 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д и Кэмпбелл, Брюс. «Прошлые пожары Министерства энергетики / Пожар в Рокки-Флэтс, 1969 г.» (PDF) . Hughes Associates, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2020 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  36. ^ Кэлхун, Патрисия (12 апреля 2007 г.). «Высеченный в камне» . Вестворд . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Проверено 8 июля 2013 г.
  37. ^ Управление подотчетности правительства США (17 октября 1991 г.). «Проблемы в программе очистки пруда с солнечной энергией в Рокки-Флэтс продолжаются» . РЦЭД-92-18 (РЦЭД-92-18). Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  38. ^ Рубино, Джо (26 мая 2011 г.). «Официальные лица Брумфилда обеспокоены новыми станциями наблюдения в Роки-Флэтс, расположенными недостаточно далеко вниз по течению» . Брумфилд Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  39. ^ «Загрязнители высвободили поверхностные воды из скалистых равнин» . Cdphe.state.co.us. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Проверено 27 октября 2011 г.
  40. ^ Ассошиэйтед Пресс (13 июня 1989 г.). «Город роет канаву, чтобы отвести ручей» . Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  41. ^ Jump up to: а б Паукерт, Джилл (21 августа 1991 г.). «Водоемы» (PDF) . Работоспособный блок 3: Внешние релизы . Министерство энергетики. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  42. ^ Дэвидсон, Майкл (21 августа 2010 г.). «Боевой план Брумфилда по сносу плотин Роки-Флэтс» . Ежедневная камера . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  43. ^ «Пожар на атомной электростанции причинил убыток в 50 000 долларов», Denver Post , 12 сентября 1957 г.
  44. ^ Брук, Джеймс (11 декабря 1996 г.). «Запасы плутония порождают опасения, что «катастрофа вот-вот произойдет» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 06 марта 2016 г. Проверено 27 октября 2011 г.
  45. ^ Джонсон, CJ (октябрь 1981 г.). «Заболеваемость раком на загрязненной радионуклидами территории вблизи ядерной установки». Амбио . 10 (4): 176–182. JSTOR   4312671 . Перепечатано в Джонсон, CJ (октябрь 1981 г.). «Заболеваемость раком на загрязненной радионуклидами территории вблизи ядерной установки». Колорадо Медицина . 78 (10): 385–392. ПМИД   7348208 .
  46. ^ Jump up to: а б «Профиль сайта ROCKY FLATS PLANT (USDOE)» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Проверено 15 октября 2019 г.
  47. ^ Тодд, Эндрю С.; Саттельберг, Р. Марк (ноябрь 2005 г.). «Актиниды в тканях оленей на участке экологических технологий Роки-Флэтс» . Комплексная экологическая оценка и менеджмент . 1 (4): 391–396. дои : 10.1002/ieam.5630010408 . ПМИД   16639905 .
  48. ^ «Плутоний обнаружен в почве Роки-Флэтс недалеко от Денвера, хотя второй тест показал более низкий уровень» . 20 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  49. ^ «Испытания на плутоний продолжаются в национальном заповеднике дикой природы Роки-Флэтс» . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Обнаружение высоких уровней плутония вызывает серьезную неудачу в проекте строительства шоссе в Денвере» . 27 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  51. ^ Фальк, РБ; Догерти, Нью-Мексико; Олдрич, Дж. М.; Фурман, Ф.Дж.; Хилмас, Делавэр (август 2006 г.). «Применение моделей многокамерных ран для лечения загрязненных плутонием ран, полученных бывшими рабочими на скалистых равнинах». Физика здоровья . 91 (2): 128–143. дои : 10.1097/01.HP.0000203314.17612.63 . ПМИД   16832194 . S2CID   12017764 .
  52. ^ Тушински, Джек А.; Диксон, Джон М. (2002). Биомедицинские приложения вводной физики . Нью-Йорк: Уайли. п. 323. ИСБН  978-0471412953 .
  53. ^ Крей, П.В.; Харди, EP (1 августа 1970 г.). «Плутоний в почве вокруг завода Роки-Флэтс». Лаборатория здравоохранения и безопасности Комиссии по атомной энергии США . ХАСЛ-235.
  54. ^ Поэт, ЮВ; Мартелл, Э.А. (октябрь 1972 г.). «Загрязнение плутонием-239 и америцием-241 в районе Денвера». Физика здоровья . 23 (4): 537–48. дои : 10.1097/00004032-197210000-00012 . ПМИД   4634934 . S2CID   26296070 .
  55. ^ «Загрязняющие вещества, попадающие в поверхностные воды из скалистых равнин» . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  56. ^ Крамп, Канзас; Нг, ТД; Каддихи, Р.Г. (июль 1987 г.). «Модели заболеваемости раком в столичном регионе Денвера в связи с заводом в Роки-Флэтс». Американский журнал эпидемиологии . 126 (1): 127–135. doi : 10.1093/oxfordjournals.aje.a114644 . ПМИД   3591777 .
  57. ^ Джонсон, Карл (июль 1987 г.). «Re: 'Модели заболеваемости раком в столичном регионе Денвера в связи с заводом в Роки-Флэтс' ». Американский журнал эпидемиологии . 126 (1): 153–155. doi : 10.1093/oxfordjournals.aje.a114650 . ПМИД   3591781 .
  58. ^ Шихаб-Элдин, Аднан; Шляхтер, Александр; Уилсон, Ричард (1992). «Существует ли большой риск радиации? Критический обзор пессимистических утверждений» (PDF) . Интернационал окружающей среды . 18 (2): 117–151. CiteSeerX   10.1.1.161.3970 . дои : 10.1016/0160-4120(92)90002-л . Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2014 г. Проверено 1 июля 2013 г.
  59. ^ Кобб и др., «Нагрузка плутония у людей, живущих вокруг завода в Роки-Флэтс». Архивировано 13 апреля 2019 г. в Wayback Machine , март 1983 г., EPA-600/4-82-069, Спрингфилд, Вирджиния: Национальная служба технической информации.
  60. ^ «Завод Рокки-Флэтс Министерства энергетики: Руководство по сериям записей, полезных для исследований, связанных со здоровьем» . Hss.doe.gov. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  61. ^ «DOE - Управление наследия - история Рокки-Флэтс» . Проверено 26 октября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ См. CDPHE, Исторические исследования общественного воздействия в Рокки-Флэтс, заархивированные 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine.
  63. ^ Фёлц, Г.Л.; Уилкинсон, Г.С.; Аквавелла, Дж. Ф.; Титджен, ГЛ; Брэкбилл, Р.Н.; Рейес, М.; и Виггс, Л.Д. (1983). «Обновление эпидемиологических исследований работников плутония». Физика здоровья , 44(1), 493–503.
  64. ^ Уилкинсон, Г.С.; Титджен, ГЛ; Виггс, Л.Д.; Галке, Вашингтон; Аквавелла, Дж. Ф.; Рейес, М.; Воелц, Г.Л.; и Ваксвайлер, Р.Дж. (1987). «Смертность среди плутониевых и других радиационных работников на предприятии по производству плутониевого оружия». Американский журнал эпидемиологии 125 (2), 231–250.
  65. ^ Вьет, С.М.; Роджерс, Дж.; и Торма-Краевски Дж. (2000). «Хроническая бериллиевая болезнь и сенсибилизация бериллия на скалистых равнинах: исследование случай-контроль». Журнал Американской ассоциации промышленной гигиены , 61 (2).
  66. ^ «Воздействие плутония увеличивает риск рака легких» . Лаббокский лавинный журнал . Лаббок Онлайн. Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  67. ^ Шах, Дивинг (2009). «Феномен эффекта здорового работника» . Индийский журнал профессиональной и экологической медицины . 77 (13,2): 77–79. дои : 10.4103/0019-5278.55123 . ПМЦ   2847330 . ПМИД   20386623 .
  68. ^ Руттенбург, AJ; Шенбек, М.; Браун, С.; Уэллс, Т.; МакКлюр, Д.; МакКри, Дж.; Попкен, Д. (3 марта 2003 г.). «Отчет об эпидемиологическом анализе, проведенном среди рабочих на производстве скалистых равнин, работавших в период с 1952 по 1989 год» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2016 г. Проверено 28 октября 2016 г.
  69. ^ «По мере приближения открытия убежища Рокки-Флэтс бывшие рабочие и противники все еще питают сомнения» . 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Проверено 15 октября 2019 г.
  70. ^ "Дом" . Попечительский совет Роки-Флэтс. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  71. ^ Denver Post, http://www.denverpost.com/2016/12/02/rocky-flats-cancer-study/. Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine.
  72. ^ Jump up to: а б с д Сигел, Барри (15 августа 1993 г.). «Разборки в Роки-Флэтс: Министерство юстиции провело переговоры об урегулировании спора в Рокки-Флэтс, но большое жюри не могло молчать о том, что там произошло» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 06 марта 2016 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  73. ^ Шнайдер, Кейт (27 марта 1992 г.). «США разделяют вину за злоупотребления на заводе А» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  74. ^ Хардести, Грег (29 марта 2006 г.). «Агент ФБР в отставке помог закрыть объект, где хранилось ядерное оружие» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  75. ^ Кэлхун, Патрисия (19 августа 2004 г.). «Правдивая ложь: агент ФБР, совершивший набег на Роки-Флэтс, наконец-то замолчал» . Вестворд . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  76. ^ Уолд, Мэтью Л. (23 сентября 1989 г.). «Роквелл отказывается от завода в Роки-Флэтс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Проверено 12 февраля 2017 г.
  77. ^ Jump up to: а б с МакКинли, Уэс; Балкани, Кэрон (2004). Большое жюри, попавшее в засаду: как Министерство юстиции скрывало ядерные преступления правительства и как мы поймали их с поличным . Нью-Йорк: Apex Press. ISBN  9781891843297 . Архивировано из оригинала 07.11.2021 . Проверено 19 сентября 2021 г.
  78. ^ Кэлхун, Патрисия (13 августа 2009 г.). «Судья Финсильвер чуть не подарил большому жюри Рокки-Флэтс большой подарок на двадцатилетие» . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  79. ^ Уолд, Мэтью Л. (13 марта 2004 г.). «В книге говорится, что помощники США лгали по делу о заводе по производству ядерного оружия» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2014 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  80. ^ «Отчет большого жюри Рокки-Флэтс» . Конституция.орг. 24 января 1992 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 14 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  81. ^ Агилар, Дж. (8 августа 2016 г.). «Выплаты владельцам недвижимости по давнему иску Rocky Flats должны начаться в 2017 году» . Денвер Пост. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  82. ^ Вейлер, Рекс (2004). Гринпис: Как группа журналистов, экологов и провидцев изменила мир . Эммаус, Пенсильвания: Rodale Books. ISBN  978-1-59486-106-2 .
  83. ^ Служба охраны рыбы и дикой природы США, Национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс. Архивировано 22 марта 2021 г. в Wayback Machine.
  84. ^ «Транспортное решение северо-западного квадранта метро Денвера» . Перейти на Betterway. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Проверено 27 октября 2011 г.
  85. ^ Шнайдер, Кейт (15 февраля 1990 г.). «Завод по производству оружия вынужден учитывать ущерб, наносимый окружающей среде и здоровью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 06 марта 2016 г. Проверено 27 октября 2011 г.
  86. ^ Агилар, Джон (13 апреля 2012 г.). « Законопроект о полномочиях по завершению строительства кольцевой дороги приводит в ярость противников Джефферсон-Паркуэй» . Ежедневная камера . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  87. ^ «Служба охраны рыбы и дикой природы США создает национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс» . Служба охраны рыбы и дикой природы США. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Попечительский совет Роки-Флэтс :: Главная» . Попечительский совет Роки-Флэтс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  89. ^ «Гибель с видом: директор по здравоохранению Jeffco оглядывается назад на Роки-Флэтс» . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  90. ^ Jump up to: а б «Решение о корректирующих действиях/запись решения для завода Rocky Flats (USDOE) POU и COU» . Сентябрь 2006 года . Проверено 3 июля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ Служба рыболовства и дикой природы США, https://www.fws.gov/mountain-prairie/pressrel/07-46.htm. Архивировано 29 октября 2016 г. в Wayback Machine.
  92. ^ Управление по управлению наследием, Министерство энергетики США, Четвертый пятилетний обзор, https://www.lm.doe.gov/Rocky_Flats/Regulations.aspx. Архивировано 24 июля 2018 г. на Wayback Machine.
  93. ^ Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо, Текущее состояние Роки-Флэтс, https://www.colorado.gov/pacific/cdphe/rocky-flats-current-condition. Архивировано 13 апреля 2019 г. на Wayback Machine.
  94. ^ «Ядерная площадка в Роки-Флэтс слишком горячая для публичного доступа, предупреждают граждане» . Служба новостей окружающей среды . 5 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  95. ^ Хупер, Трой (4 августа 2011 г.). «Агрессивные сорняки вызывают опасения по поводу ядерной безопасности в Роки-Флэтс» . Колорадо Индепендент . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  96. ^ Министерство здравоохранения и социальных служб США, Служба общественного здравоохранения, Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний, «Оценка общественного здравоохранения для объекта экологических технологий Роки-Флэтс», Министерство энергетики США (13 мая 2005 г.)
  97. ^ Служба охраны рыбы и дикой природы США, Национальный заповедник дикой природы Роки-Флэтс, https://www.fws.gov/refuge/rocky_flats/ . Архивировано 22 марта 2021 г. в Wayback Machine.
  98. ^ «Обследование здоровья соседей Роки-Флэтс будет запущено во вторник». Архивировано 13 декабря 2016 г. в Wayback Machine . Денвер Пост . Проверено 9 ноября 2016 г.
  99. ^ «Обследование здоровья» . Рокки Флэтс Даунвиндерс . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  100. ^ Юридическая фирма Хансена, https://www.coloradocontract.com/about-nick-hansen/. Архивировано 15 марта 2017 г. в Wayback Machine.
  101. ^ «Зайдите еще раз, чтобы узнать об опросе здоровья, проведенном сообществом» . Рокки Флэтс Даунвиндерс . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Проверено 28 октября 2016 г.
  102. ^ Ненасильственные социальные движения. Архивировано 23 декабря 2016 г. в Wayback Machine, с. 295.
  103. ^ «Атомная станция Роки-Флэтс / Протест - Архив новостей телевидения Вандербильта» . tvnews.vanderbilt.edu . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 20 марта 2013 г.
  104. ^ «Почти 300 протестующих арестованы в Роки-Флэтс» . Вестник Святого Иосифа . 30 апреля 1979 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  105. ^ «Проводится проядерный митинг» . Лоди Ньюс-Сентинел . 27 августа 1979 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  106. ^ «Мир и справедливость сохраняются». Архивировано 10 ноября 2016 г. в еженедельнике Wayback Machine Boulder Weekly. Проверено 9 ноября 2016 г.
  107. ^ «Коллектив ядерной опеки» . РМПЖК . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  108. ^ «Ядерная охрана Роки-Флэтс» . Ядерная охрана Роки-Флэтс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  109. ^ «Колорадо / Антиядерная демонстрация - Архив новостей телевидения Вандербильта» . tvnews.vanderbilt.edu . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Проверено 20 марта 2013 г.
  110. ^ «ВОКРУГ НАЦИИ: 10 000 человек выступили против ядерного оружия» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1983 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  111. ^ «570 человек арестовано в ходе протестов против атомной бомбы» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1987 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  112. ^ «Протесты против ядерного оружия отмечают бомбардировку Нагасаки» . Гейнсвилл Сан . 10 августа 1987 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  113. ^ «Хиросима отмечает атомную бомбардировку» . Сарасота Геральд-Трибюн . 7 августа 1989 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 7 июля 2013 г. Одновременно с этим компания Environmental Information Network (EIN), Inc. провела митинг протеста в Капитолии Денвера, чтобы обеспечить людям более безопасное место для передвижения. Его одновременно транслировали с вертолета по радио KOA и телеканалу KOA. Сообщается, что на митинг в Капитолии пришло 3000 человек.
  114. ^ «Эра протестов в Роки-Флэтс заканчивается» . ТаймсДейли . 5 февраля 1992 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 7 июля 2013 г.
  115. ^ Келли, Шон (16 июня 1999 г.). «Из Квартир выкатываются первые бочки: протестующие и сторонники занимают противоположные стороны проезжей части» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  116. ^ «Округ Джефферсон, Колорадо | Официальный сайт» . Официальный сайт правительства округа Джефферсон . Округ Джефферсон, штат Колорадо. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  117. ^ Дарем, Н. (3 января 2013 г.). «Токсичный пригород: фантастические виды Скалистых равнин, плутониевый бриз» . Колорадо Индепендент. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  118. ^ Зицман, А. (5 апреля 2015 г.). «Новая коалиция планирует изучить завершение строительства 470-го кольца вокруг метро Денвер-7News» . 7News Денвер Денверский канал. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  119. ^ «Бывший участок Роки-Флэтс вызывает беспокойство у некоторых соседей» . Денвер Пост. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  120. ^ «Зеленое жилищное строительство в Колорадо... рядом с местом захоронения плутония» . Кандела светится . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  121. ^ См. «Друзья национального заповедника дикой природы Роки-Флэтс», http://rockyflatsneighbors.org/. Архивировано 12 сентября 2018 г. на Wayback Machine.
  122. ^ цитирование менее 300 слов из статьи объемом более 7000 слов https://www.westword.com/news/rocky-flats-nuclear-weapon-colorado-plutonium-jefferson-county-mark-johnson-doom-with-view- 11781634. Архивировано 27 августа 2020 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]

39 ° 53'33 "N 105 ° 12'14" W  /  39,89250 ° N 105,20389 ° W  / 39,89250; -105,20389

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Radioactive_contamination_from_the_Rocky_Flats_Plant&oldid=1217468390"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5229d6f960c5cf03c4e88234b5ab9cdb__1712353680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/db/5229d6f960c5cf03c4e88234b5ab9cdb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Radioactive contamination from the Rocky Flats Plant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)