Инцидент с убийством корейского топора

Остатки дерева, которое было объектом инцидента с убийством топора 1976 года, как видно в 1984 году. Узнательно оставлено стоящим после операции Пола Буньяна , пень был заменен памятником в 1987 году.

Силы северокорейского и UNC во время атаки топора 1976 года

Инцидент топоре ( корейский : 판문점 ; Lit.m. 도끼 사건 с в 살인 убийством корейском и первый лейтенант Марк Барретт, северокорейские солдаты 18 августа 1976 года в Объединенном зоне безопасности (JSA) в корейской демилитаризованной Зона (DMZ). Офицеры из армии Соединенных Штатов были частью рабочей вечеринки, вырубленного тополя в JSA.

Три дня спустя американские и южнокорейские войска запустили операцию Пола Буньяна , операция, которая отключила дерево, демонстрируя силу, чтобы запугать Северную Корею в поддержку, что произошло. Затем Северная Корея взяла на себя ответственность за более ранние убийства.

Инцидент также известен альтернативно как инцидент с топором , инцидент с тополем и инцидент обрезки деревьев .

Фон

{{{1}}}

OP № 5, из которых были сделаны снимки убийства топора

Вид с KPA № 7 (около CP № 2) в направлении CP № 3, январь 1976 года. Также видно на картинке (слева направо) KPA № 4 через мост не возврата , KPA № 8 и KPA № 5 (частично скрытый за деревом). Эта фотография была сделана рано утром, прежде чем северокорейцы открыли этот контрольно -пропускной пункт в течение дня.

Расположение Объединенной зоны безопасности в 1976 году. Военная демаркационная линия не была применена в JSA до инцидента.

В Объединенной зоне безопасности, недалеко от моста без возврата (через который проходит военная демаркационная линия ), 30-метровое (98-футовое) топольное дерево заблокировало линию обзора между контрольной точкой Команда Организации Объединенных Наций и наблюдением. Полем

Однажды перед инцидентом северокорейские солдаты держали группу американских войск под дулом пистолета. Совместные силы безопасности (JSF) Командующий компании капитан Артур Бонифас был отправлен, чтобы заставить северокорейцев встать и вернуть американцев к безопасности, и он сделал это успешно. Бонифас был позже одним из солдат, убитых в результате убийств топора.

Уэйн Киркбрайд, офицер в DMZ в то время, вспоминал, что слушал, что северокорейские солдаты сказали членам рабочей силы, посланной, чтобы порезать дерево, что они не могли, как это было посажено их лидером Ким Ил Сунг .

Начальная обрезка

18 августа 1976 года группа из пяти сотрудников Корейского корпуса (KSC), сопровождаемой UNC, состоящей из капитана Артура Бонифаса, его коллеги из южнокорейской армии , капитана Ким, лидера взвода нынешнего взвода, сначала, сначала Лейтенант Марк Барретт и 11 военнослужащих, как американский, так и южнокорейский, Пошел в JSA, чтобы обрезать дерево.

Два капитана не носили боковые изделия , поскольку члены Объединенной зоны безопасности были ограничены пятью вооруженными офицерами и 30 вооруженными военнослужащими за один раз. были матоки Однако в задней части 2 1 ~ 2 -тонный грузовик . У работников KSC были оси, которые они привели, чтобы обрезать ветви деревьев.

После начала обрезки появилось около 15 северокорейских солдат, которые командовали старшим лейтенантом Пак Чеол (박철), которых солдаты UNC прозвали «лейтенант Бульдог» из -за истории конфронтаций. Пак и его подчиненные, по -видимому, наблюдали за обрезкой без беспокойства примерно на 15 минут. Затем он внезапно сказал UNC прекратить деятельность и заявил, что дерево не может быть обрезано. Капитан Бонифас приказал детали продолжить и повернул спину на северокорейцев.

После того, как Бонифас был проигнорирован, Пак отправил бегуна через мост без возврата. Через несколько минут грузовик северокорейской гвардии пересек мост, и примерно 20 северокорейских охранников высадились, неся ломы и клубы. Пак снова потребовал, чтобы обрезка прекратилась. Когда Бонифас снова повернулся на него спиной, Пак снял часы, осторожно обернул их в носовой платок, положил в карман и закричал: «Убей ублюдков!» Используя топоры, упавшие у руководителей деревьев, силы Корейской народной армии (KPA) атаковали как американских солдат, так и Барретт, и ранили всех, кроме одного из охранников UNC.

Бонифас был сбит с ног на землю Пак, а затем забит до смерти как минимум пятью северокорейцами, и Барретт перепрыгнул через низкую стену, которая вела мимо 4,5-метровой (15 футов) депрессии, наполненной деревьями, прямо через дорогу от дерева Полем Депрессия не была видна с дороги из -за плотной травы и маленьких деревьев. Весь бой длился всего за 20-30 секунд, прежде чем сила UNC рассеяла северокорейскую охранника и поместила тело Бонифа в их грузовике. Не было никаких признаков Барретта, и два охранника UNC в OP № 5 не могли его увидеть.

Сила UNC наблюдала, как северокорейские охранники в KPA № 8 вдоль аварийной дороги UNC Emergency Egress, демонстрируя странное поведение в том, что один охранник будет взять топор и спуститься в депрессию на пару минут, а затем возвращается и передаст топор Другой охранник, который повторил бы действие. Это продолжалось в течение приблизительно 90 минут, пока охранники UNC в OP № 5 не были проинформированы, что Барретт пропал без вести, когда они сообщили своим начальству о активности KPA в депрессии. Отряд поиска и спасения был быстро отправлен и обнаружил, что северокорейцы напали на Барретта. Барретт был восстановлен и доставлен в больницу в Сеуле через станцию ​​помощи в лагере Гривз; Он умер в путешествии.

Капитан Ширрон (замена Бонифа), капитан Шаддикс, водитель совместного служащего, совместный служащий и охранник OP № 5 стал свидетелем атаки от OP № 5 и записал инцидент черно-белой кинокамерой, который закончился из пленки, и 35 -мм камеры Shaddix с телеобъектированием. Охранник UNC в CP № 3 (Bridge of Nother) записал инцидент с кинокамерой.

Реакция

Вскоре после инцидента северокорейские СМИ начали транслировать сообщения о борьбе. В версии северокорейской версии говорится:

Около 10:45 утра сегодня американцы отправили в 14 солдат с топорами в Объединенную зону безопасности, чтобы самостоятельно сократить деревья, хотя такая работа должна быть взаимно согласилась заранее. Четыре человека с нашей стороны отправились на место, чтобы предупредить их, чтобы они не продолжали работу без нашего согласия. Против нашего убеждения они напали на наших охранников и совершили серьезный провокационный акт избиения наших людей, владения убийственным оружием и в зависимости от того факта, что они превосходили нас. Наши охранники не могли не прибегнуть к мерам самообороны в обстоятельствах этой безрассудной провокации.

Через четыре часа после нападения Ким Чен Ир , сын северокорейского лидера Ким Ир Сунг , выступил с конференцией неодобренных наций в Коломбо , Шри-Ланка и представил подготовленный документ, описывающий инцидент как неспровоцированное нападение на Северокорейские охранники, которые возглавляли американские офицеры. Затем он ввел резолюцию с просьбой осудить могилу могильную провокацию в США, и он призвал участников поддержать как отмену американских сил из Южной Кореи, так и роспуск UNC, который был поддержан Кубой . Члены конференции приняли резолюцию.

ЦРУ посчитало нападение, которое было запланировано правительством Северной Кореи. Разнообразные ответы были оценены. Уровень готовности американских сил в Южной Корее был увеличен до Defcon 3 в начале 19 августа. Ракетные и артиллерийские атаки в этом районе были рассмотрены, но со скидки из -за неблагоприятного соотношения артиллерийских произведений, а президент Южной Кореи Парк Чунг Хи не делал этого. Хочу военных действий.

Операция Пол Буньян

Операция Пол Буньян
Часть корейских конфликтов после амистика
Дата 21 августа 1976 года Расположение Объединенная зона безопасности , корейская демилитаризованная зона , Корея
Воинственники
Соединенные Штаты Южная Корея	Северная Корея
Командиры и лидеры
Генерал Ричард Г. Стилуэлл	Лейтенант помогите Пак
Подразделения вовлечены
Группа поддержки армии США JSF 1 -й и 2 -й взвод Южная Корея 1 -я бригада спецназа	Неизвестный
Сила
813 пехота 27 вертолетов 1 танк	От 150 до 200 пехоты
Потери и потери
	1 дерево вырезано

В ответ на инцидент, UNC определил, что вместо того, чтобы обрезать ветви, которые скрывали видимость, они вырубают дерево с помощью подавляющей силы. Параметры операции были определены в Белом доме , где президент США Джеральд Форд провел кризисные переговоры. Форд и его советники были обеспокоены демонстрацией силы, чтобы натолкнуть Северную Корею, не вызывая дальнейшей эскалации. Операция, названная в честь мифического дровосека с тем же названием , была задуманна в качестве демонстрации силы США и Южной Кореей, и ей было тщательно удалось предотвратить дальнейшую эскалацию. Это было запланировано на два дня генералом Ричардом Дж. Стилуэлл и его сотрудниками в штаб -квартире UNC в Сеуле.

Силы

Операция Пол Буньян была проведена 21 августа в 07:00, через три дня после убийств. Конвой из 23 американских и южнокорейских автомобилей («Целевая группа Vierra», названная в честь подполковника Виктора С. Виерры, командира группы поддержки армии США), въехал в JSA без какого -либо предупреждения северокорейцам, у которых было одно наблюдение Пост укомплектован в тот час. В транспортных средствах были две команды военных военных из восьми человек (от 2-го инженерного батальона , 2-й пехотной дивизии), оснащенных бензопилами для сокращения дерева.

Команды сопровождались двумя взводами безопасности из 30 человек из совместных сил безопасности, которые были вооружены пистолетами и ручками топора. 1 -й взвод закрепил северный вход в JSA через мост не возвращения, в то время как 2 -й взвод закрепил южный край этого района.

Одновременно команда из компании B, которой командовал капитан Уолтер Сейфрид, активировала системы детонации для сборов на мост Свободы и имел 165-миллиметровый основной пистолет нацеленного M728-инженерного автомобиля, на середину лока. Порядок был отдан за его уничтожение. Кроме того, B -компания, поддерживающая E Company (Bridge), строила плоты M4T6 на реке Имджин в случае, если ситуация потребует экстренной эвакуации по этому пути.

Кроме того, целевая группа из 1-го спецназа Army из 64 человек сопровождала их, вооруженную клубами и обученная в тхэквондо , предположительно без огнестрельного оружия. Однако, как только они припарковали свои грузовики возле моста без возвращения, они начали выбрасывать мешки с песком, которые выровняли дно грузовика и раздавая винтовки M16 и гранатометы M79, которые были скрыты под ними. У некоторых из коммандос также были мины M18 Claymore, привязанные к их сундукам с механизмом стрельбы в руках, и кричали на северокорейцев, чтобы пересечь мост.

Американская пехотная компания в 20 полезных вертолетах и ​​семь вертолетов атаки Cobra кружила за ними. За этими вертолетами B-52 Stratofortreses прибыли из Гуама, сопровождаемого американским F-4 Phantom IIS с авиабазы ​​Кунсан и южнокорейских F-5 и F-86-й бойцы были видны, летающие по небу на большой высоте. F-4es от Osan AB и авиабазы ​​Taegu , Южная Корея, F-111 были размещены бомбардировщики 366-го тактического истребителя из базы ВВС Mountain Home , а также F-4C и F-4D от 18-го TFW Kadena Air Air База и авиабаза Кларка также были развернуты. Целевая группа по авианосцам USS Midway также была перенесена на станцию ​​недалеко от берега.

Рядом с краями DMZ, гораздо более вооруженных пехоты США и Южной Кореи , артиллерии , включая второй батальон, 71-й полк ПВО, вооруженный улучшенными ракетами ястреба , и доспехи ждали, чтобы поддержать команду специальных операций. Базы вблизи DMZ были подготовлены к сносу в случае военного ответа. Условие обороны ( DEFCON ) было повышено по порядку генерала Стилуэлла, как было рассказано в исследовательской статье полковника де Лакира. Кроме того, в Корее было заказано 12 000 дополнительных войск, в том числе 1800 морских пехотинцев из Окинавы. Во время операции ядерные стратегические бомбардировщики кружили над JSA.

В целом, целевая группа Vierra состояла из 813 мужчин: почти все люди поддержки армии Соединенных Штатов, из которых были совместные силы безопасности, южнокорейская компания разведка, южнокорейская компания, которая проникла в район реки. на мосту накануне вечером и члены усиленной композитной винтовки из 9 -го пехотного полка . В дополнение к этой силе, каждая сила UNC в остальной части Южной Кореи была в боевой опове.

Операция

Инженеры в конвой (две команды из B Company и C Company, 2 -й инженерный батальон, во главе с первым лейтенантом Патриком Оно, который провел разведку о дереве, замаскированном под корейский капрал двумя днями ранее), покинули свои автомобили и сразу же начал срезать дерево, стоя на крыше их грузовика. 2 -й грузовик взвода был расположен, чтобы заблокировать мост без возврата. Остальная часть целевой группы рассеялась в их назначенных областях вокруг дерева и взяла на себя роль охраны инженеров.

Северная Корея быстро отреагировала от 150 до 200 войск, которые были вооружены пулеметами и штурмовыми винтовками . Северокорейские войска прибыли в основном в автобусах, но сначала не оставляли их и наблюдали, как разворачиваются события. Увидев их прибытие, подполковник Vierra передал радиосвязь, и вертолеты и самолеты ВВС стали видимыми на горизонте. Авиабаза Йокота в Японии была настороженно. Взлетная полоса полета была «нос до хвоста» с дюжиной C-130, готовых обеспечить резервную копию. Северные корейцы быстро вышли из своих автобусов и начали устанавливать позиции с пулеметом из двух человек, где они молча наблюдали, как дерево было срублено за 42 минуты (на три минуты меньше, чем оценка Стилуэлла), что избежало насильственной конфронтации. Два дорожных барьеры, установленные северокорейцами, были удалены, были удалены, и южнокорейские войска разбили два постама северокорейской гвардии. Пень дерева, высота около 6 м (20 футов), был намеренно оставлено.

Через пять минут после операции UNC уведомила своих северокорейских коллег в JSA о том, что рабочая группа ООН вошла в JSA «для мирного завершения работы, оставленной незаконченной» 18 августа. Попытка запугивания была, по -видимому, была успешной, и, согласно аналитику разведки, контролирующего тактическую сеть Северной Кореи, накопление силы «взорвало свои гребаные умы».

Последствия

В ответ на этот инцидент, анти-северные корейские настроения, выпущенные в Южной Корее, где южнокорейцы сжигают бумажное изображение северокорейского лидера Ким Ир Сона в Сеуле.

Хотя операция была проведена мирно, возникла опасения, что она может вызвать более широкий конфликт. Инцидент привел к увеличению напряженности вдоль корейской демилитаризованной зоны, но не превратился в полномасштабную войну. Некоторые выстрелы были произведены на вертолете США, на котором был генерал -майора Морриса Брэди. Позже в тот же день он кружил Панмунджом , но никто не пострадал.

Командование Организации Объединенных Наций потребовало, чтобы северокорейцы «наказывали тех, кто участвовал, делал адекватные репарации для семей убитых и раненых». Позже, в день операции Пол Буньян, он получил сообщение от Ким Ир Сунг, выражающего сожаление по поводу инцидента. Послание было передано старшим членом северокорейской команды Mac (генерал-майора Хан Джу-Кюн) старшему члену UNC Mac (контр-адмирал Марк Фрудден): «Было хорошо, что в Панмунджоме не было никакого большого инцидента для Долгое время. Следует предпринять усилия. Несмотря на то, что администрация США не заходила достаточно далеко, чтобы удовлетворить ранее обсуждаемый «приемлемый» ответ, а США решили подчеркнуть его как шаг в правильном направлении, так как это было первое после того, как в 1953 году север принял север. Ответственность за насилие вдоль ДМЗ.

Объединенный лагерь в районе Объединения (Camp Kitty Hawk) был позже переименован в « Camp Bonifas » в честь командира убитой компании . Установка готовности Barrett, расположенное в JSA и размещено в взводе северного миссии батальона, было названо в честь Барретта. Место дерева, пень которого была срезана в 1987 году, стало местоположением каменного памятника с медной тарелкой, надписанной в память обоих мужчин. UNC проводил памятные церемонии на памятнике на годовщинах.

Инструменты, которые, как утверждается, участвовали в инциденте

Контрольная точка UNC (CP № 3, рядом с мостом без возврата), больше не использовалась после середины 1980-х годов, когда наполненные бетоном шкалы были помещены на дорогу, чтобы сделать проход автомобиля невозможным.

Инцидент также побудил отделение персонала с двух сторон в JSA как способ избежать дальнейших инцидентов.

Ручка топора и топора, которые предположительно использовались в инциденте, выставлены в музее мира Северной Кореи .

Генерал Уильям Дж. Ливси , который был командиром восьмой армии США в Южной Корее с 1984 по 1987 год, публично несла палку с чванством , которая была вырезана из дерева, собранного с дерева в центре инцидента. Стенка Swagger была церемонизированно передана генералу Луи С. Менетри, когда Ливси ушел из своего командования.

Moon Jae-In , который впоследствии станет 12-м президентом Южной Кореи, стал частью отряда из 64 человек из бригады 1-й спецназа Республики , которая участвовала в операции Пола Буньяна. Moon Jae-In был тогда поддерживающим участником в задней части.

Галерея изображений

• 
  Портретная фотография лейтенанта Марка Барретта
• 
  Мемориальная табличка для жертв атаки
• 
  Надпись
• 
  Сертификат признательности UNC, присуждаемый для операции Пол Буньян
• 
  Американские и южнокорейские войска отмечают случай в 2019 году.

Смотрите также

• Инцидент майора Хендерсона , северокорейский избиение офицера американской армии, которое произошло в предыдущем году
• 2010 израиль -лебанский пограничный столкновение , инцидент после того, как израильтянин попытался вырубить дерево

Дальнейшее чтение

• Полковник Конрад А. Делитер, USMC (март 1987 г.). «Убийство в Панмунджоме: роль командира театра в резолюции кризиса» (PDF) . Институт Наутилуса (PDF). Государственный департамент США, Институт дипломатической службы. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 года.

Внешние ссылки

• Изображения инцидента с убийством топора архивировали 2013-04-07 в The Wayback Machine | Jsavets.org
• Конфликт над деревом в DMZ | BBC World Service , 18 августа 2016 г.
• Тоби Лакхерст (21 августа 2019 г.). «Работа по садоводству DMZ, которая почти вызвала войну» . BBC News Online .
• «Инцидент с убийством топора» и операция Пол Буньян , ветераны иностранных войн после 791 (архив)