Jump to content

Уильям Ховард, первый барон Ховард Эффингемский


Лорд Ховард Эффингемский
Уильям Ховард (около 1510–1573), первый барон Ховард Говард Эффингемский
Рожденный 1510
Умер 12 января 1573 г. (62–63 года) ( 1573-01-12 )
Дворянская семья Дом Говарда-Эффингема
Супруг (а) Кэтрин Бротон
Маргарет Гамедж
Проблема Аньес Полет, маркиза Винчестер
Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингем
сэр Уильям Ховард
Эдвард Ховард
Генри Ховард
Маргарет Ховард вышла замуж за Ричарда Аллена Хинсона.
Дуглас Шеффилд, леди Шеффилд
Мэри Саттон, леди Дадли
Фрэнсис Сеймур, графиня Хартфорд
Марта, леди Буршье
Кэтрин Ховард
Родители Томас Ховард, 2-й герцог Норфолк
Агнес Тилни
Герб сэра Уильяма Ховарда, 1-го барона Ховарда Эффингемского, Кеннеди

Уильям Ховард, 1-й барон Ховард Эффингемский (ок. 1510 - 12 января 1573) был английским дипломатом и военачальником. Он служил четырем монархам, Генриху VIII , Эдуарду VI , Марии I и Елизавете I , на различных официальных должностях, в первую очередь в дипломатических миссиях, а также в качестве лорда-адмирала и лорда-камергера .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильям Ховард родился около 1510 года и был девятым сыном Томаса Ховарда, графа Суррея , впоследствии 2-го герцога Норфолка. Он был старшим сыном Суррея от его второй жены Агнес Тилни . [ 1 ] [ а ]

Ховард предстал перед судом в молодом возрасте после завершения образования в Тринити-холле в Кембридже . [ 2 ]

Посольства

[ редактировать ]

В 1531 году Ховард был отправлен с посольством в Шотландию королем Генрихом VIII и сопровождал короля в Булонь в октябре 1532 года. В мае 1533 года в качестве заместителя своего сводного брата Томаса Ховарда, 3-го герцога Норфолка , он служил графом. Маршал на коронации своей племянницы Анны Болейн . [ 3 ] дочь его сводной сестры Элизабет Болейн, графини Уилтшир . 10 сентября 1533 года Говард возложил балдахин над своей внучатой ​​племянницей Елизаветой (впоследствии королевой Елизаветой I ). В 1534 году он отправился в Шотландию. Его инструкции включали получение размеров Джеймса V Шотландии от епископа Абердина , лорда-казначея Шотландии . Тогда портной Говарда преподнесет в подарок племяннику Генриха VIII новый костюм. Затем Ховард затронул тему личной встречи двух королей. [ 4 ]

В феврале 1535 года его снова отправили в Шотландию, чтобы наградить Джеймса V орденом Подвязки и привезти в подарок «великих лошадей». Ховард встретил Джеймса V в замке Стерлинг в Страстную пятницу . Они обсуждали возможную встречу двух королей в Ньюкасле на Михайлов день . Маргарет Тюдор высоко оценила его способности и написала, что ее сын Джеймс V «хорошо себя чувствует». [ 5 ]

В июне 1535 года он находился во Франции в качестве члена английского посольства, уполномоченного вести переговоры с французским адмиралом Филиппом де Шабо . В феврале 1536 года он снова был в Шотландии, на этот раз с целью убедить Якова V принять религиозную политику Генриха VIII. Он снова вернулся в Шотландию в апреле, когда до него дошли слухи от Маргарет Тюдор и других о том, что Джеймс V намеревался жениться на своей любовнице Маргарет Эрскин , леди Лохлевен. [ 6 ] Он снова был во Франции в 1537 году. 11 декабря 1539 года он был среди тех, кто приветствовал четвертую невесту короля Генриха VIII, Анну Клевскую, в Кале . [ 7 ]

Во время пребывания в посольстве во Франции в 1541 году Уильям Ховард был обвинен в сокрытии сексуальных поступков своей молодой племянницы Кэтрин Ховард , пятой жены Генриха VIII, и был отозван в Англию для предания суду. 22 декабря 1541 года Ховард, его жена и несколько слуг, которые были предполагаемыми свидетелями неправомерных действий королевы, были привлечены к ответственности за неверное представление о государственной измене , осуждены и приговорены к пожизненному заключению и утрате имущества. Он и большинство других были помилованы после казни королевы Екатерины 13 февраля 1542 года. [ 8 ]

Военная карьера

[ редактировать ]

В 1544 году Ховард сопровождал войска графа Хартфорда во вторжении в Шотландию . Сообщалось, что он был ранен в щеку английской стрелой во время боя на Королевской Миле в Эдинбурге . [ 9 ] В июле того же года он принял участие в осаде Булони . 27 мая 1545 года Королевский совет приказал Ховарду «отплатить за службу на престоле». Более поздние приказы показывают, что он задержал несколько иностранных судов во время патрулирования Ла-Манша . В мае 1546 года ему была поручена сумма в 12 000 фунтов стерлингов для выплаты английской армии в Кале. В связи с этими обязанностями его называли «вице-адмиралом» тогдашнего адмирала лорда - виконта Лайла . Когда в мае 1546 года потребовалось присутствие Лайла на переговорах, которые привели к подписанию Ардрского договора 7 июня 1546 года, он передал командование английским флотом Ховарду. [ 10 ]

Карьера Говарда потерпела крах в 1547 году после падения его сводного племянника Генри Ховарда, графа Суррея . Однако неудача была временной. [ 11 ] Он был союзником Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда , тогдашнего графа Уорика, в его перевороте против протектора Сомерсета в октябре 1549 года. [ 12 ] и 19 марта 1551 года получил поместье Эффингем , графство Суррей , [ 13 ] и другое имущество в качестве вознаграждения. 29 октября 1552 года Нортумберленд добился назначения Говарда лордом-заместителем и губернатором Кале, и в том же месяце он был приведен к присяге в Тайном совете . молодой король Эдуард VI Когда 6 июля 1553 года умер , Говард держал Кале от имени королевы Марии I против сторонников ее соперницы, леди Джейн Грей . [ 14 ]

2 января 1554 года он был назначен для встречи с испанскими послами, прибывшими в Лондон для переговоров о браке между королевой Марией I и королем Испании Филиппом II . [ 15 ] Восстание Вятта вспыхнуло 25 января, и Ховард был среди тех, кто собрал ополчение для защиты Лондона. 7 февраля 1554 года он удерживал Ладгейт , не позволив повстанцам войти в город и приведя к их капитуляции через несколько часов. [ 16 ] Он был назначен членом Тайного совета королевы Марии 3 января 1554 года, а 11 марта ему был присвоен титул барона Ховарда Эффингемского. 20 марта 1554 года ему был предоставлен патент лорда-адмирала, заменив лорда Клинтона . 9 октября того же года он был удостоен звания Рыцаря Подвязки. [ 17 ] Примерно в этот день при дворе прошел маскарад с костюмами моряков, сделанными из золотой и серебряной ткани, который, по мнению Фрэнсиса Яксли, был постановкой Говарда. [ 18 ]

Будучи лордом-адмиралом, Говард с флотом из 28 кораблей встретил короля Филиппа II по его прибытии в Англию в 1555 году и в августе того же года сопроводил короля во Фландрию . [ 19 ] В 1557 году флот Говарда переправил в Кале отряд под командованием графа Пембрука . [ 20 ] Поддержка лордом Ховардом вступления на престол его внучатой ​​племянницы Елизаветы подвергла его подозрениям, хотя королева Мария никогда не считала его нелояльным. [ 21 ] В феврале 1558 года патент Ховарда как лорда-адмирала был отозван, а 12 февраля 1558 года эта должность была возвращена лорду Клинтону. [ 22 ] Ховард получил компенсацию в виде гранта на восстановление должности лорда-камергера и ренты в размере 200 марок, вступившей в силу в сентябре прошлого года. [ 23 ]

Земельные владения

[ редактировать ]

Ховард унаследовал ряд поместий и поместий, некоторые от семьи Ховард, некоторые через свою первую жену Кэтрин, а другие в дар короны. В их число входили земли в Бротоне в Бакингемшире; Биллешерст , Блетчингли , Кингсвуд , Литтл Букэм и Тиллингдаун в Суррее; [ 24 ] Лоуик в Нортгемптоншире; Шоу-кум-Доннингтон в Беркшире; и Тоттенхэм на севере Лондона.

В 1566 году Говард столкнулся с некоторыми финансовыми трудностями и передал часть своих поместий в Суррее своему внучатому племяннику Томасу, герцогу Норфолку , оставив Литл-Букэм для своей второй жены Маргарет. [ 25 ]

Последние годы

[ редактировать ]

После восшествия на престол королевы Елизаветы 17 ноября 1558 года Ховард сменил Эдварда Гастингса на посту лорда-камергера и был назначен членом Тайного совета. В начале 1559 года он был среди тех, кто вел переговоры по договору Като-Камбрези . [ 26 ] В августе 1564 года он сопровождал королеву во время визита в Кембридж , где ему была присвоена степень магистра искусств; 6 октября 1566 года он был удостоен аналогичной степени Оксфордского университета . [ 27 ] По словам Макдермотта, он «почти постоянно присутствовал на заседаниях тайного совета в 1560-х годах», но ко второй половине 1572 года он больше не мог исполнять свои обязанности лорда-камергера из-за плохого здоровья, и королева назначила его племянника, Граф Сассекский , заменивший его, назначил Говарда лордом-хранителем печати . Ховард умер во дворце Хэмптон-Корт 12 января 1573 года и был похоронен 29 января в Рейгете . [ 28 ]

Школа Уитгифт в настоящее время стоит на месте бывшего поместья Говарда в Кройдоне . [ 29 ]

Монументальная латунь Кэтрин Бротон, первой жены лорда Говарда; Церковь Святой Марии, Ламбет, Суррей (разрушена во время Второй мировой войны)

Уильям Ховард женился первым, до 18 июня 1531 года, на Кэтрин (умерла 23 апреля 1535 года), дочери Джона Бротона (умерла 23 января 1518 года). [ 30 ] из Тоддингтона, Бедфордшир , от Анны Сапкот (умерла 14 марта 1559 г.), дочери и наследницы сэра Гая Сапкота от Маргарет Уолстон, дочери и наследницы сэра Гая Уолстона. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] У них была дочь, Агнес Ховард, которая вышла замуж за Уильяма Полета, 3-го маркиза Винчестера . Кэтрин (урожденная Бротон) была похоронена в приходской церкви Святой Марии в Ламбете , где установлен памятник ее памяти. [ 35 ] [ 36 ]

Он женился во второй раз, 29 июня 1535 г. [ 37 ] Маргарет Гамедж (умерла в 1581 г.), третья дочь сэра Томаса Гамеджа из Койти , Гламорганшир , и его жены Маргарет Сент-Джон, сводной двоюродной сестры Генриха VIII - ее дед по отцовской линии, Джон, был сводной сестрой Маргарет Бофорт - и дочь сэра Джона Сент-Джона из Блетсо , Бедфордшир, от которого у него было четыре сына и пять дочерей.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Таким образом, Ховард был сводным братом Томаса Ховарда, 3-го герцога Норфолка , старшего сына 2-го герцога и наследника от первого брака с кузиной Агнес Тилни, Элизабет Тилни.
  1. ^ Ричардсон 2004 , с. 237.
  2. ^ Ричардсон 2004 , с. 237; МакДермотт 2008 .
  3. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Говард Эффингемский, Уильям Ховард, первый барон» . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 634–635.
  4. ^ Государственные документы Генриха VIII , том 5, часть IV, часть 2 (1836), 1–6, инструкция для Уильяма Ховарда.
  5. Государственные документы Генриха VIII , том 5, часть IV, часть 2 (1836), 19–20, 38–42: Ежедневник событий , Баннатинский клуб, (1830)
  6. ^ Государственные документы Генриха VIII , том 5, часть IV, часть 2 (1836), стр. 40-41.
  7. ^ Weir 1991 , стр. 392–393; МакДермотт 2008 .
  8. ^ Weir 1991 , стр. 474–475; Ричардсон 2004 , с. 237; Макдермотт 2008 г.
  9. ^ Календарь государственных бумаг, Испания , том 7, (1899), вып. 89, французская копия Имперского информационного бюллетеня.
  10. ^ Макдермотт 2008 ; Грузы 2008 .
  11. ^ Макдермотт 2008 .
  12. ^ Макдермотт 2008 .
  13. ^ Кокейн 1926 , с. 9.
  14. ^ Макдермотт 2008 .
  15. ^ Макдермотт 2008 .
  16. ^ Арчер 2006 ; МакДермотт 2008 .
  17. ^ Кокейн 1926 , с. 9; МакДермотт 2008 .
  18. ^ Генри Эллис , Оригинальные письма , 3-я серия, том. 3 (Лондон, 1846 г.), стр. 312–15, цитируется Lansdown MS 3/44.
  19. ^ Макдермотт 2008 .
  20. ^ Макдермотт 2008 ; Сил 2009 года .
  21. ^ Макдермотт 2008 .
  22. ^ Даффин 2008 .
  23. ^ Макдермотт 2008 .
  24. ^ «История округа Виктория - Суррей. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1912» . Британская история онлайн . Проверено 23 июля 2020 г.
  25. ^ «Приходы: Little Bookham, страницы 335–338. История графства Суррей: Том 3. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1911» . Британская история онлайн . Проверено 23 июля 2020 г.
  26. ^ Макдермотт 2008 .
  27. ^ Кокейн 1926 , с. 9.
  28. ^ Макдермотт 2008 ; Кокейн 1926 , с. 9.
  29. ^ «Школа Уитгифт» . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года.
  30. ^ Кто есть кто из женщин эпохи Тюдоров: Брук-Бу, составлено Кэти Линн Эмерсон для обновления и исправления жен и дочерей: женщины Англии шестнадцатого века (1984). Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine. Проверено 1 июня 2013 года. Смерть Кэтрин. дата подтверждается мемориальной медью в церкви Св. Марии в Ламбете, ныне разрушенной, но записанной Джоном Обри в его «Естественной истории и древностях графства Суррей», том. V (Лондон, 1719 г.), стр. 231–2.
  31. ^ Ховард и Армистейдж 1869 , с. 84.
  32. После смерти Джона Бротона Энн (урожденная Сапкот) вышла замуж во вторую очередь за сэра Ричарда Джернингема (умер в 1525 году) и в третью за Джона Рассела, 1-го графа Бедфорда .
  33. ^ Росс 2011 , с. 187.
  34. ^ Ричардсон II 2011 , с. 417.
  35. ^ Jump up to: а б Лисонс 1792 , стр. 278–9.
  36. ^ «Церковь Святой Марии, Ламбет», Обзор Лондона : том 23: Ламбет: Саут-Бэнк и Воксхолл (1951), стр. 104-117 Проверено 1 июня 2013 г.
  37. ^ Ошибочно датирован 1533 годом в «Письмах и документах, иностранных и внутренних», Генрих VIII , том. 6, 728 . См. МакДермотт, 2008 г.
  38. ^ Ричардсон 2004 , стр. 237–238, 648.
  39. ^ Доран 2010 .
  40. ^ Ричардсон 2004 , с. 237; МакДермотт 2008 .

Атрибуция:

[ редактировать ]

СМИ, связанные с Уильямом Ховардом, 1-м бароном Ховардом Эффингемским, на Викискладе?

Политические офисы
Предшественник Лорд Верховный Адмирал
1554–1558
Преемник
Предшественник Лорд-камергер домашнего хозяйства
1558–1572
Преемник
Предшественник Хранитель рулонов Суррея
Беф. 1562–1573 гг.
Преемник
Предшественник Лорд-хранитель печати
1572–1573
Преемник
Пэрство Англии
Новое творение Барон Говард Эффингемский
1554–1573
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 541f0ba1363f21b6b36135c959101b8f__1715904900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/8f/541f0ba1363f21b6b36135c959101b8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Howard, 1st Baron Howard of Effingham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)