Jump to content

Луис

Луис
Произношение Испанский: [ˈlwis]
Португальский: [luˈiʃ, lwiʃ, luˈis, lwis]
Пол Мужской
Язык(и) испанский , португальский (Луис), галисийский
Другой пол
Женственный Луиза
Источник
Значение Знаменитый воин
Другие имена
Вариант формы Луис, Луис
Форма питомца (ов) Луисито , Луизиньо
Похожие имена Алоис , Хлодвиг , Льюис , Луи , Людовик , Людовико , Людвик , Людвиг , Луиджи , Лайош

Луис имя . Это испанская форма первоначально германского имени Hludowig или Chlodovech . Другие иберийско-романские языки имеют сопоставимые формы: Luís (с акцентом на букве i) в португальском и галисийском , Lluís в арагонском и каталанском языках , а Luís — архаичный язык в Португалии, но распространен в Бразилии .

Происхождение

[ редактировать ]

Обычно говорят, что германское имя Хлодовиг (и его варианты) состоит из слов «слава» ( hlūd ) и «воин» ( wīġ ) и, следовательно, может быть переведено как «знаменитый воин» или «прославленный в бою». [1] Однако, по мнению голландских ономатологов, более вероятно, что первая основа была (h)lod- , что означает слава, что придало бы полному имени значение «воин богов» (или: «воин, завоевавший стабильность»). [2]

Современные формы имени — немецкое имя Людвиг и голландская форма Лодевийк . Луис и другие иберийские формы больше напоминают французское имя Луи , производное от латинизированной формы Хлодвиг , известной в честь королей франков. Священный французский король Людовик IX (Сент-Луис) во многом способствовал популярности этого имени.

Собственное имя

[ редактировать ]

Королевская семья Португалии

[ редактировать ]

Искусство и развлечения

[ редактировать ]

Политики

[ редактировать ]

Писатель

[ редактировать ]
Второе имя

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Людвиг на www.behindthename.com» .
  2. ^ Дж. ван дер Шаар, Словарь имен (Prisma Voornaamboek), 4-е издание 1990 г.; см. также Lodewijs в базе данных голландских имен .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57d95cbc338146885a53158750812c36__1721100480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/36/57d95cbc338146885a53158750812c36.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)