Jump to content

Тед Хуэй

Тед Хуэй Чи-фунг
Сюй Чжифэн
Член Законодательного совета
В офисе
1 октября 2016 г. – 12 ноября 2020 г.
Предшественник Син Чунг-кай
Преемник Избирательный округ упразднен
избирательный округ Остров Гонконг
Член Совета Центрального и Западного округа
В офисе
1 января 2012 г. - 28 мая 2021 г.
Предшественник Юэнь Бун Кеунг
избирательный округ Чунг Ван
Личные данные
Рожденный ( 1982-06-08 ) 8 июня 1982 г. (42 года)
Британский Гонконг
Национальность Лицо без гражданства
Политическая партия Либеральная партия Австралии (2024 – настоящее время) [ 1 ]
Демократическая партия (до 2020 г.)
Резиденция Австралия
Альма-матер Городской университет Гонконга ( бакалавр права )
Занятие Адвокат
Тед Хуэй Чи-фунг
Традиционный китайский Сюй Чжифэн
Упрощенный китайский Сюй Чжифэн
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXǔ Zhìfēng
Yue: Cantonese
Jyutpingheoi2 zi3 fung1

Тед Хуэй Чи-фунг ( кит . : 許智峯 ; родился 8 июня 1982 г.) - гонконгский политик. Ранее он представлял избирательный округ Чунг Ван в совете центрального и западного округа , а также был членом законодательного совета избирательного округа острова Гонконг . Опасаясь преследования со стороны правительства Гонконга , он объявил о своем изгнании в Данию и выходе из Демократической партии в декабре 2020 года.

Личная жизнь и образование

[ редактировать ]

Хуэй родился в Гонконге и вырос в Туен Муне. Образование он получил в Канаде и Гонконге. В 2006 году Хуэй получил степень бакалавра права с отличием в Городском университете Гонконга .

Хуэй вел блог о своих двоих детях и продвигал политику, ориентированную на семью. [ 2 ]

Политика

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

На выборах в окружной совет 2011 года Хуэй успешно сменил ветерана Юэня Бун-гына на посту в совете Центрального и Западного округа в округе Чунг Ван , который охватывает центральную территорию. В 2016 году он был избран депутатом от избирательного округа острова Гонконг . [ 2 ]

Хуэй впервые привлек внимание средств массовой информации своими протестами в совете. В 2014 году его выгнали с заседания рабочей группы совета по гражданскому образованию, когда он протестовал против решения совета выделить 150 000 гонконгских долларов (из общей суммы гранта в 250 000 гонконгских долларов) пропекинским группам. Хуэй пожаловался, что произошел конфликт интересов, поскольку несколько членов совета были членами или советниками получателей помощи. В процессе изгнания он был ранен сотрудниками службы безопасности совета, в результате чего его партия потребовала извинений от районного офиса. [ 3 ]

На внутрипартийных предварительных выборах Демократической партии на острове Гонконг на выборах в Законодательный совет 2016 года Хуэй победил Уилфреда Чонг Винг-фая и официально вступил в должность 1 октября 2016 года.

Хуэй считался весьма радикальным человеком в Демократической партии. [ 2 ] Он выступил против встреч партии с чиновниками Пекина. В 2015 году, когда член центрального комитета партии Вонг Синг-чи публично призвал пандемократов поддержать модель ограничительных реформ Пекина на выборах главы исполнительной власти 2017 года , Хуэй возглавил призыв к партии расследовать, не нарушил ли Вонг какие-либо из ее внутренних правил. . Вонг был исключен из партии. [ 4 ]

Хуэй открыто высказывался по вопросам окружающей среды, образования, прав человека и демократии. Он сыграл важную роль в продвижении запрета торговли слоновой костью в Гонконге в 2018 году. [ 5 ] [ 6 ] Хуэй выразил серьезную обеспокоенность по поводу эрозии свобод в Гонконге и призвал международное сообщество высказаться в защиту Гонконга. [ 7 ]

Местные выборы в Гонконге 2019 г.

[ редактировать ]

4 октября 2019 года Хуэй выдвинул свою кандидатуру для участия в местных выборах в Гонконге в 2019 году в центральном округе A01. [ 8 ] Хуэй победил, набрав 1618 голосов, что на 299 голосов больше, чем 1319 голосов, набранных его соперницей Карен Вонг. [ 9 ] [ 10 ]

В апреле 2018 года Хуэй находился под следствием полиции за то, что Бюро безопасности он украл телефон у руководителя и отнес его в туалет комплекса Законодательного совета . 24 апреля 2018 года [ 11 ] Демократическая партия отстранила депутата от должности и раскритиковала его за то, что он серьезно запятнал репутацию законодателей. [ 12 ] Позже Хуэй извинился перед руководителем и признал, что его действия были «неуместными». [ 11 ] Хуэй, однако, заявил, что этот сотрудник «фиксировал время входа и выхода законодателей», включая его самого, в конференц-зал и комплекс Legco. Он заявил, что имело место нарушение закона о конфиденциальности. [ 11 ] Хуэй был обвинен в трех преступлениях, включая обычное нападение, нечестный доступ к компьютеру и препятствование государственному служащему в выполнении его обязанностей. [ 13 ] Хуэй не признал себя виновным по всем трем пунктам обвинения. [ 14 ] В мае 2019 года Хуэй был признан виновным по одному пункту обвинения в обычном нападении на старшего должностного лица. [ 15 ] В июле 2020 года Хуэй столкнется с вотумом недоверия в Законодательном совете за кражу телефона. [ 16 ] [ 17 ]

28 мая 2020 года Хуэй сорвал второе чтение законопроекта о государственном гимне в Законодательном совете, уронив в камеру контейнер с гнилыми растениями. Коллега-депутат был доставлен в больницу после того, как почувствовал запах. [ 18 ] 4 июня 2020 года Хуэй и двое других законодателей, Эдди Чу и Раймонд Чан , были обвинены в препятствовании работе Законодательного совета и нарушении Постановления о полномочиях и привилегиях, при этом Хуэй уронил дурно пахнущую жидкость во время заседания Законодательного совета в тот день. . Впоследствии Хуэй был оштрафован на 52 000 гонконгских долларов. [ 19 ]

Новогодний протест 2020 года

[ редактировать ]
Офицер полиции по охране общественного порядка держит перцовый баллончик и направляет его на Теда Хуэя с близкого расстояния

Фронт гражданских прав человека (CHRF) во время кампании против законопроекта о поправках к закону о запрете экстрадиции организовал новогодний марш 1 января 2020 года. [ 20 ] в котором, по данным CHRF, приняли участие более 1,03 миллиона граждан. Около 19:00 полицейские водометные грузовики открыли огонь из водометов на Козуэй-Бэй, подняли черные предупреждающие флаги и применили слезоточивый газ на улице Йи Во . Хуэй находился в середине очереди между репортерами и полицией. [ 21 ] пытался вмешаться, когда полицейские задержали около 100 протестующих на соседней Хеннесси-роуд . [ 22 ] Когда Хуэй призвал полицию сохранять спокойствие, офицер полиции по охране общественного порядка направил на него баллончик с перцовым баллончиком с близкого расстояния и сбил защитные очки, которые носил Хуэй. Хуэй отступил и снова надел очки, после чего офицер сбил их во второй раз и распылил Хуэй в лицо. [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] На пресс-конференции 2 января сотрудник полиции по связям с общественностью Кельвин Конг Вин-чунг защищал действия офицера, заявив, что Хуэй не оставался на тротуаре (это утверждение было подвергнуто сомнению из-за обратного видеозаписи) и продемонстрировал " пассивное сопротивление» и продолжал спорить после того, как офицер предупредил его о необходимости применения перцового баллончика. [ 22 ]

Частное уголовное преследование против офицера Кван Ка-Винга

[ редактировать ]

23 января 2020 года Хуэй возбудил частное уголовное преследование против офицера дорожной полиции Кван Ка-вина, который стрелял в безоружного протестующего подростка (который с тех пор был привлечен к ответственности за нападение на полицейского и участие в беспорядках) в Сай Ван Хо , обвиняя его в либо «покушение на убийство», либо «стрельба с целью причинения тяжких телесных повреждений». [ 26 ] 18 августа 2020 года, через семь месяцев после возбуждения частного обвинения по этому делу, член Законодательного совета, инициировавший частное обвинение, сообщил, что Министерство юстиции проинформировало его о том, что министр Тереза юстиции ​​Ченг решила вмешаться. по делу, а также что обвинитель подаст заявление об отзыве повестки, обратится в суд на рассмотрение дела в период с 20 по 28 августа и потребует отказа сотрудникам ГИБДД явиться в суд. Кроме того, он также поставил под сомнение решение Министерства юстиции защитить обвиняемого и право общественности на возбуждение частного обвинения по общему праву. Наконец, Хуэй сказал, что обсудит это со своей командой юристов, и не исключил возможности подачи судебного пересмотра в ближайшем будущем. [ 27 ]

Иск против применения полицией слезоточивого газа

[ редактировать ]

18 января 2020 года Хуэй подал иск против Высокого суда, требуя от полиции раскрыть состав слезоточивого газа и возможные химические вещества, которые могут быть выброшены. [ 28 ] Хуэй сказал, что полиция использовала «гранаты со слезоточивым газом» в течение последних шести месяцев, и общественность была очень обеспокоена ущербом, нанесенным их здоровью, но полиция и правительство отказались раскрыть ингредиенты. [ 29 ]

подозреваемого репортера Та Кунг Пао Инцидент с преследованием

[ редактировать ]

14 августа 2020 года Хуэй сообщил в социальных сетях, что его несколько дней преследовала загадочная машина с номерным знаком WW5399. Когда Хуэй расспрашивал пассажиров об их личности, они завели машину, слегка ранив Хуэя. Прибывшая полиция не обыскала машину и не помешала ей уехать; вместо этого он повалил Хуэя на землю после того, как он сам попытался остановить машину. [ 30 ] [ 31 ] Позже сообщалось, что за Хуэем следовали два репортера Та Кунг Пао пропекинской газеты « ». Некоторые пользователи сети также опознали репортера как репортера-мужчину по фамилии Ло из Та Кунг Пао , который участвовал в драке с активистом Эдвардом Люном на станции Тай Ку в 2016 году. Хуэй отверг обвинения Та Кунг Пао в том, что он пытался открыть дверь машины и не дать машине уехать, как фальшивую, добавив, что он будет добиваться рассмотрения этого дела по законным каналам. [ 32 ] [ 33 ]

Арест, ссылка и политическое убежище

[ редактировать ]

26 августа 2020 года Хуэй был арестован по обвинениям, связанным с протестом 6 июля 2019 года в Туен Муне . [ 34 ] В ответ на дисквалификацию продемократических законодателей Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей он был среди 19 пандемократов, которые массово подали в отставку 11 ноября 2020 года. [ 35 ] Хуэй подал в отставку 12 ноября 2020 года. [ 36 ] в то время как другие продемократические законодатели подали в отставку 30 ноября 2020 года.

Утром 1 декабря 2020 года он прибыл в Данию с помощью группы датских парламентариев. [ 37 ] 3 декабря 2020 года он объявил, что просит политического убежища в Великобритании, и вышел из Демократической партии . Он сказал, что в Гонконге ему предъявлено девять обвинений, и он выполнит миссию по расширению международного фронта боевых действий в Гонконге. [ 38 ] [ 39 ] Он прибыл в Лондон, Великобритания, 5 декабря. [ 40 ] По состоянию на 4 декабря 2020 г. , Хуэй не вернулся в Гонконг; В ответ полиция Гонконга посчитала, что он уклонился от залога, и объявила его в список разыскиваемых лиц. В результате того, что он подал заявление о предоставлении политического убежища и, как утверждается, использовал ложные предлоги для получения разрешения на поездку в Данию, по меньшей мере пять его счетов в гонконгских банках и кредитных картах, принадлежащих ему, его жене и родителям, были заморожены, включая счета в HSBC , Hang Seng Bank и Банк Китая . [ 41 ] Хуэй раскритиковал за это HSBC и призвал членов парламента Великобритании принять меры против банка. [ 42 ] Он назвал замораживание «политическим, взятым из собственных политических соображений HSBC и призванным помочь режиму в подавлении голосов оппозиции». [ 43 ] В ответ генеральный директор HSBC Ноэль Куинн сообщил ему, что он «не может управлять» его банковскими счетами и счетами кредитных карт и «не имеет выбора», поскольку по закону обязан принять меры после уведомления полиции. [ 44 ] Хуэй подал многочисленные претензии в британский парламент относительно своих банковских счетов и счетов кредитных карт и написал на своей странице в Facebook: «Любые банки, предприятия или организации, помогающие коммунистической тирании подавлять свободу народа Гонконга, неизбежно заплатят высокую цену на международном уровне». ", - сказал он. «Я сделаю все, что смогу, чтобы эти организации столкнулись с последствиями». [ 45 ]

Хуэй прибыл в Австралию 9 марта 2021 года, назвав причиной своего переезда попытку расширить усилия по международному лоббированию. Правительство Гонконга заявило Hong Kong Free Press , что будет «выслеживать» беглецов, очевидно имея в виду Хуэй. [ 46 ]

29 ноября 2021 года власти Гонконга выдали ордера на арест Хуэя и Яу Мань-чуна, бывшего члена окружного совета, за их подстрекательство к бойкоту или подаче недействительных голосов на выборах в законодательные органы Гонконга в 2021 году . [ 47 ] В пресс-релизах и газетных сообщениях указано, что по состоянию на июль 2022 г. По меньшей мере дюжина человек была арестована из-за сообщения Хуэя с призывом проголосовать пустым голосом. [ 48 ]

2 июня 2022 года Хуэй, отсутствовавший на суде, был признан виновным в неуважении к суду за поездку в Данию под предлогом. [ 49 ] 29 сентября Хуэй был заочно приговорен к трем с половиной годам тюремного заключения по четырем пунктам обвинения в неуважении к суду и предполагаемому неправомерному поведению в Законодательном совете. [ 50 ] [ 51 ] После отъезда из Гонконга Хуэю также были предъявлены обвинения в отделении и сговоре с иностранными силами. [ 52 ]

В августе 2023 года Хуэй был принят в Верховный суд Южной Австралии в качестве адвоката и солиситора. [ 53 ] [ 54 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Хуэй Чжифэн и Ям Цзяньфэн присоединяются к австралийским политическим партиям, чтобы побудить жителей Гонконга активно участвовать в политике и оказывать свое влияние» , 24 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г. .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Сум, Лок-кей (5 мая 2018 г.). «Кто такой Тед Хуэй? Гонконгский законодатель, арестованный за кражу телефона у женщины, оказался семьянином, ведущим блог о воспитании детей» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 11 декабря 2020 г.
  3. ^ «Советник-демократ Тед Хуэй ранен охраной собственного совета» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 18 мая 2018 г.
  4. ^ Лам, Джеффи (8 апреля 2015 г.). «Демократическая партия Гонконга намерена расследовать Нельсона Вонга по поводу его поддержки пакета правительственных реформ» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
  5. ^ Хуэй, Тед (18 апреля 2017 г.). «Гонконгские торговцы слоновой костью должны поддержать полный запрет, поскольку у них есть достаточно времени, чтобы адаптироваться» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 10 декабря 2020 г.
  6. ^ Мэй, Тиффани (31 января 2018 г.). «Гонконг движется к запрету всей продажи слоновой кости, закрывая лазейку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2018 г.
  7. ^ Хуэй, Тед (14 января 2018 г.). «2017 год показывает нам, что настало время международному сообществу высказаться в защиту Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 14 мая 2018 г.
  8. ^ «Кандидаты на очередные выборы в окружной совет 2019 года» . Бюро регистрации и выборов 17 октября 2019 г. Дата обращения 25 ноября 2019 г. .
  9. ^ Чан, Холмс (25 ноября 2019 г.). «Выборы в окружной совет Гонконга: убедительная победа демократов, освещенная местными и международными газетами» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 9 декабря 2020 г.
  10. ^ «Результаты выборов» . Бюро регистрации и выборов 25 ноября 2019 г. Дата обращения 25 ноября 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Женщина в слезах после того, как депутат схватил ее телефон и побежал в туалет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 апреля 2018 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  12. ^ «Демократическая партия отстранила депутата, занимавшегося кражей телефонов, Теда Хуэя» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 26 апреля 2018 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  13. ^ «Обвинения законодателю Гонконга в инциденте с кражей телефона» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 16 октября 2018 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  14. ^ «Тед Хуэй не признает себя виновным по трем пунктам обвинения в краже телефона» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 октября 2018 г. Проверено 21 июля 2020 г.
  15. ^ «Депутат, который схватил телефон и побежал в туалет, виновен в нападении» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 27 мая 2019 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  16. ^ «Теду Хуэй грозит вотум порицания за кражу телефона — RTHK» . news.rthk.hk. ​Проверено 21 июля 2020 г.
  17. ^ «Гонконгский законодатель, который украл телефон государственного служащего, «должен быть наказан» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 8 июля 2020 г. Проверено 21 июля 2020 г.
  18. ^ Чунг, Тони; Сум, Локкей (28 мая 2020 г.). «Гонконгский депутат от оппозиции уронил контейнер с гнилыми растениями в зал Законодательного совета во время обсуждения законопроекта о государственном гимне» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 25 июня 2020 г.
  19. ^ Вонг, Рэйчел (16 июня 2020 г.). «Гонконгские демократы оштрафованы за бросание пахучих предметов во время заседаний по законопроекту о национальном гимне» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 24 июня 2020 г.
  20. ^ «[Новогодний парад] Многие люди участвовали в раннем старте у выхода из Адмиралтейской галереи в Пасифик-Плейс» . Sing Tao Daily , январь 2020 г. Проверено 1 января 2020 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Хуэй Чи-фэн отправился в Козуэй-Бэй, чтобы попросить полицию успокоиться, но его обрызгали перцовым баллончиком с близкого расстояния — RTHK» на ( китайском языке (Тайвань)), дата обращения 1 января 2020 г. .
  22. ^ Перейти обратно: а б Ченг, Крис (2 января 2020 г.). «Офицер снял с законодателя очки, чтобы распылить на него перцовый баллончик, поскольку он оказывал «пассивное сопротивление», - говорят в полиции Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 декабря 2020 г.
  23. ^ «Полицейские сняли с Сюй Чжифэна повязку и распылили перцовый баллончик с близкого расстояния» . hk.news.yahoo.com (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 1 января 2020 г.
  24. ^ Чжэн Баошэн (1 января 2020 г.). «[Новогодний парад. Есть фильм] Полиция дважды сняла с Сюй Чжифэна повязку и распылила ему в лицо перцовый баллончик с близкого расстояния» . Гонконг 01 (на китайском языке (Гонконг)) Проверено 1 января 2020 г.
  25. ^ «Конгрессмену Гонконга полиция распылила перцовый баллончик в лицо, когда он выступал посредником в конфликте между полицией и гражданскими лицами - Международная газета Liberty Times» . Электронная газета Free Times (на китайском языке (Тайвань)). Дата обращения: 1 . Январь 2020 года .
  26. ^ «Тед Хуэй подает в суд на полицейского, который выстрелил студенту в грудь» . Стандарт . 23 января 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  27. ^ «Министерство юстиции участвует в деле о стрельбе в полиции Сай Ван Хо и подаст заявление об отзыве повестки частного обвинения Хуэй Чи-фунга или возбуждении судебного пересмотра » . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 года. Проверено 30 сентября 2020 года .
  28. ^ Ченг, Крис (18 января 2020 г.). «Демократ просит суд заставить полицию Гонконга раскрыть рецепт слезоточивого газа» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 декабря 2020 г.
  29. ^ «Сюй Чжифэн подает отчет о поиске ингредиентов TG» . Apple Daily Apple Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года. Проверено 23 января 2020 года .
  30. ^ Гранди, Том (15 августа 2020 г.). «Видео: гонконгский демократ Тед Хуэй схвачен полицией после того, как столкнулся с автомобилем, который, по его словам, преследовал его» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 11 декабря 2020 г.
  31. ^ «[Белый террор] Таинственный частный автомобиль преследовал Сюй Чжифэна, сбежал, сбил кого-то и был освобожден . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года. Проверено 15 августа 2020 года .
  32. ^ «Та Кунг Пао должен прояснить обвинения депутата Теда Хуэя, - говорит пресс-группа» . Apple Дейли . 16 августа 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «[Белый террор] Сюй Чжифэн, за которым следили репортеры Та Кун Пао, выступил с заявлением: «Это действительно позор для средств массовой информации и требует извинений ». Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года. Проверено 16 августа 2020 года .
  34. ^ Вонг, Рэйчел (26 августа 2020 г.). «Два гонконгских демократа арестованы в ходе протестов 2019 года; Лам Чеук-тин задержан по подозрению в «беспорядках» во время нападения толпы на Юэнь Луна» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 26 августа 2020 г. .
  35. ^ Ассошиэйтед Пресс (11 ноября 2020 г.). «Продемократические законодатели Гонконга массово уйдут в отставку из-за отстранений» – через NBC News.
  36. ^ https://www.legco.gov.hk/general/english/members/yr16-20/notes.htm Изменения в составе Шестого Законодательного совета
  37. ^ «Тед Хуэй находится в черном списке Китая – теперь парламентарии помогли ему перебраться в Данию» . Politiken (на датском языке). 1 декабря 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  38. ^ Лам, Джеффи; Вонг, Натали (3 декабря 2020 г.). «Бывший депутат от оппозиции Гонконга Тед Хуэй ищет изгнания в Великобритании» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 3 декабря 2020 г.
  39. ^ «Сюй Чжифэн объявил о своем выходе из Демократической партии в изгнании и пообещал «обязательно вернуться домой» (на китайском языке). Stand News . 3 декабря 2020. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 3 декабря 2020 года .
  40. ^ «Наша станция сообщает исключительно о переводе Хуэй Чи-фунга в Лондон. Хуэй Чи-фунг: Я считаю, что он, возможно, не сможет вернуться в Гонконг» (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 5 декабря 2020 г. . декабрь 2020 года .
  41. ^ Ченг, Лилиан (5 декабря 2020 г.). «Бывший депутат от оппозиции Тед Хуэй приземляется в Лондоне, чтобы начать самоизгнание, но обнаруживает, что банковские счета в Гонконге заморожены» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 11 декабря 2020 г.
  42. ^ Корреспондент Бен Мартин, Senior City. «HSBC подвергся нападению за заморозку банковского счета гонконгского активиста Теда Хуэя» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 25 января 2021 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ «Бывший депутат Гонконга Тед Хуэй набросился на HSBC из-за нового скандала с кредитными картами» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  44. ^ «Бывший депутат Тед Хуэй отвергает объяснения HSBC о том, почему банк заморозил его счета» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 17 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  45. ^ «Беглый Тед Хуэй предоставил британскому парламенту доказательства заморозки счетов HSBC» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 24 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  46. ^ Хо, Келли (10 марта 2021 г.). «Правительство Гонконга обещает «выследить» беглого демократа Теда Хуэя после его переезда в Австралию» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 марта 2021 г.
  47. ^ «Гонконг выдал ордер на арест бывшего законодателя и активиста из-за предвыборных призывов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 ноября 2021 г. Проверено 29 ноября 2021 г.
  48. ^ Ли, Миндаль (22 июля 2022 г.). «Бывший студенческий лидер обвинен в «подстрекательстве других проголосовать пустыми голосами» на выборах в Гонконге» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 ноября 2022 г.
  49. ^ Ли, Питер (2 июня 2022 г.). «Гонконгский демократ Тед Хуэй признан виновным в неуважении к суду за бегство в Данию» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 2 июня 2022 г.
  50. ^ Дэвидсон, Хелен (29 сентября 2022 г.). «Демократический деятель Гонконга Тед Хуэй приговорен к тюремному заключению за протесты 2019 года» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2022 г.
  51. ^ Ли, Питер (28 сентября 2022 г.). «Сбежавший из Гонконга демократ Тед Хуэй заочно приговорен к 3,5 годам тюремного заключения» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 29 сентября 2022 г.
  52. ^ Люнг, Хиллари (24 ноября 2023 г.). «Гонконг подает заявление о банкротстве бывшего депутата Теда Хуэя, находившегося в изгнании» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 24 ноября 2023 г.
  53. ^ Бурк, Латика (23 августа 2023 г.). « 'Затачиваю свой меч': один из самых разыскиваемых преступников Гонконга теперь может заниматься юридической практикой в ​​Австралии» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 2 сентября 2023 г.
  54. ^ Нг, Кан Чунг (21 августа 2023 г.). «Беглый бывший гонконгский политик Тед Хуэй признан адвокатом в Южной Австралии» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 2 сентября 2023 г.
Политические офисы
Предшественник Член Совета Центрального и Западного округа
Представитель Чунг Вана
2012–2021
Вакантный
Законодательный совет Гонконга
Предшественник Член Законодательного совета
Представитель острова Гонконг
2016–2020
Избирательный округ упразднен
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 585fb570459ef2636110ecf799d41e64__1720853700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/64/585fb570459ef2636110ecf799d41e64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ted Hui - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)