Jump to content

Реинтродукция евразийского бобра

Бобр и котенок у реки
Евразийский бобер и котенок у реки Тей в Шотландии. После вымирания в течение нескольких столетий бобры были вновь завезены в Великобританию в 2009 году.

Евразийский бобр на протяжении столетия был успешным объектом официальных и неутвержденных программ реинтродукции вида в Европе и Азии. Бобры были доведены до почти полного исчезновения в Евразии из-за того, что люди ловили их и охотились ради мяса, меха и кастореума . Реинтродукция и сохранение привели в 2008 году к тому, что МСОП оценил евразийского бобра как вызывающего наименьшее беспокойство в своем красном списке. [ 1 ]

Исчезновение из Евразии

[ редактировать ]

На евразийского бобра охотились и он оказался на грани исчезновения . Ископаемые свидетельства показывают, что евразийский бобр жил от Западной Европы до китайско-монгольской границы. К началу 20 века на родной территории осталось всего около 1200 евразийских бобров. [ 2 ] Выжило восемь реликтовых популяций, [ 3 ] По данным МСОП, в Беларуси , Китае , Франции , Германии , Казахстане , Люксембурге , Монголии , Норвегии и России . [ 1 ]

Влияние бобра на экосистему и среду обитания

[ редактировать ]

Бобры считаются инженерами экосистем за их способность создавать сложные экосистемы водно-болотных угодий путем вырубки деревьев , строительства плотин и рытья нор . [ 4 ] Водно-болотные угодья обеспечивают среду обитания для многих других видов рыб, птиц, млекопитающих и растительности, что приводит к увеличению биоразнообразия . [ 5 ] Бобровые плотины выталкивают воду в поймы рек, увеличивая запасы грунтовых и поверхностных вод. [ 4 ] Присутствие бобров может улучшить качество воды за счет улавливания наносов плотинами и обеспечить естественную борьбу с наводнениями. [ 6 ] Пруды и каналы хранят воду в районах, подверженных засухе. [ 7 ] Реинтродукция бобра вызывает наводнения на территориях, которые ранее не подвергались затоплению. Из-за перенасыщения некоторые растения и деревья погибают, что приводит к увеличению количества грубого древесного мусора (CWD) на этом участке. CWD привлекает древесных насекомых и обеспечивает гнездовья водоплавающим птицам. [ 8 ] и места убежища для рыбы. [ 9 ] Деревья и растительность мигрируют в более засушливые районы, что приводит к появлению разнообразных видов растений. [ 8 ] Присутствие бобров увеличивает численность водных беспозвоночных, насекомых, амфибий, птиц и летучих мышей. [ 10 ] Пруды создают питательную среду для рыб, увеличивают среду обитания рыб и усложняют среду обитания. Бобровые плотины могут оказывать негативное воздействие на мигрирующих рыб, таких как лососевые , не позволяя рыбе перемещаться вверх по течению к верховьям реки . [ 9 ] Глубокие бобровые пруды обеспечивают место зимовки рыб, уменьшают ледяной покров и стабилизируют температурный режим. [ 6 ]

Методы реинтродукции

[ редактировать ]

Бобры реинтродуцируются в результате плановых и внеплановых выпусков, например, при побеге из содержащихся в неволе популяций. Незапланированные выбросы могут произойти в результате побегов из зоопарков или центров дикой природы или в результате естественного распространения. [ 11 ] Запланированные выбросы контролируются правительственными организациями и экологическими некоммерческими организациями. Они наиболее успешны при локальном управлении. Успешные попытки реинтродукции бобров начинаются с повышения осведомленности и поддержки сообщества посредством информационно-просветительской работы и образования. [ 12 ]

Реинтродукция вида может привести к быстрым изменениям в интенсивно используемых одомашненных ландшафтах. Эти изменения вызывают ряд эмоциональных реакций на присутствующее сообщество. Попытка понять эти реакции важна для управления организациями, чтобы способствовать сосуществованию людей и бобров и успеху популяции. [ 13 ] Здоровье реинтродуцированных видов влияет на людей, домашних животных и других диких животных. Оценки состояния здоровья должны проводиться до и регулярно после его повторного введения. В случае незапланированных выпусков или побегов трудно определить исходное состояние здоровья вида. [ 11 ]

Как ведущий вид , бобры повышают осведомленность и ресурсы для широкомасштабных прибрежных и программ восстановления лесных массивов , стимулируя осведомленность об охране природы. Бобры увеличивают экотуризм , поскольку интерес к бобрам и другому биоразнообразию в экосистемах, где есть бобры, возрастает. Бобровый экотуризм оказывает положительное социально-экономическое воздействие на местный бизнес и членов сообщества. [ 14 ]

Реинтродукции

[ редактировать ]

К 2020 году, благодаря одобренной правительством и неофициальной реинтродукции , а также программам защиты и последующей естественной миграции, в Европе насчитывалось не менее 1,5 миллионов бобров. [ 15 ] [ 16 ]

В первоначальных популяциях реинтродукции наблюдается временной лаг между темпами роста популяции и темпами роста ресурсов. Это проявляется в первоначальном росте популяции, за которым следует уменьшение популяции, чтобы освоиться с объемом ресурсов, доступных популяциям бобров. [ 17 ]

Одобренная правительством реинтродукция

[ редактировать ]

Успешные, одобренные правительством интродукции начались в Швеции в 1922 году, а позже, в 1920-х годах, последовали Норвегия и СССР в России (оба из которых имели остаточные популяции), а также в Латвии . Финляндия В 1930-е годы последовала , а также Германия (у которой также имелось остаточное население). В 1940-х и 1950-х годах Россия, Польша , Белоруссия (остаточное население), Эстония , Литва , Норвегия, Монголия (остаточное население), Франция (остаточное население) и Швейцария программы реинтродукции имели . В 1960-х и 1970-х годах Германия, Польша и Латвия возобновили реинтродукцию, а Австрия и Казахстан начали ее. В Венгрии началось в 1980 году. Восстановление бобра в Украине началось к 1970-м годам. [ 16 ]

В 1988 году реинтродукцию начали в Нидерландах , за ними последовали Чехия (1991 год), Китай (1992 год - переселение из коренного китайского населения), Словакия (1995 год) и Хорватия (1996 год), Бельгия (1998 год), Румыния (1998 год) и Дания (1999 год). ). [ 16 ]

Программы реинтродукции последовали в Сербии (2003 г.), Испании (2003 г.), Боснии и Герцеговине (2006 г.) и Великобритании (2009 г.). [ 16 ] [ 10 ]

Неофициальные реинтродукции

[ редактировать ]

В 2004 году 18 евразийских бобров были обнаружены в Испании между Милагро и Альфаро , в реке Эбро . Расследование установило, что они прибыли из Баварии и были освобождены в марте 2003 года, хотя виновные так и не были установлены. Планы регионального правительства по удалению животных встретили критику со стороны природоохранных групп, утверждающих, что евразийский бобр является родным для Испании, с историей окаменелостей, насчитывающей 1,4 миллиона лет, и историческими ссылками примерно до 1583 года. После консультаций с Европейским Союзом планы удаления были прекращены. К 2020 году бобры колонизировали Эбро в Ла-Риохе, Наварре и Сарагосе ; река Задорра до Витории-Гастейса , Арга до Памплоны , Уэрва до Месалочи и Халон до провинции Сория . [ 18 ] В ноябре 2021 года молодой бобр был впервые сфотографирован за пределами бассейна Эбро, в верховьях Дуэро в Сории. [ 19 ]

В 2020 году бобры были тайно завезены в два участка в центральной Италии и с тех пор быстро распространились. [ 20 ]

Реинтродукция путем миграции

[ редактировать ]

Из-за перемещения бобров через границы к 2020 году их популяции обосновались в Словении (из Хорватии и Австрии), Лихтенштейне (из Швейцарии) и Люксембурге (в основном из Бельгии, хотя, по данным МСОП, коренная популяция Люксембурга так и не была истреблена). [ 16 ]

Популяции бобра также сформировались к 2021 году в результате миграции из Румынии в Болгарию. [ 21 ] и Молдова . [ 22 ]

В 2023 году исследователи обнаружили признаки активности бобров в Португалии , примерно в 5 км от испанской границы. [ 23 ]

Планируемые реинтродукции

[ редактировать ]

В 2022 году исследователи опубликовали технико-экономическое обоснование реинтродукции бобров в районы Греции, граничащие с Албанией , Северной Македонией и Болгарией . [ 24 ]

Конкретные реинтродукции

[ редактировать ]

Реинтродукция в России

[ редактировать ]

В России к 1917 году популяции бобра сохранились на четырёх изолированных территориях: в бассейне Днепра ; в бассейне Дона ; на Северном Урале и в верховьях Енисея по реке Азас. Общая численность бобров не превышала 900 особей. В 1922 году охота на бобра была запрещена. В 1923 году в Воронежской области по реке Усмань был организован охотничий заказник, который в 1927 году был преобразован в Воронежский государственный заповедник . [ 25 ] Одновременно были созданы еще два таких заповедника: Березинский и Кондо-Сосьвинский. 1927 г. также стал первой попыткой реинтродукции бобров в другие районы. В результате к концу 1960-х годов ареал бобра в Советском Союзе стал почти таким же большим, как в 17 веке. Растущая численность бобров снова сделала возможным коммерческий отлов. По оценкам, в 2016 году в России насчитывалось 661 000 бобров; в 2019 году оценка составила 774 600 человек. [ 26 ]

Реинтродукция в Шотландию

[ редактировать ]

Первая устойчивая и значительная популяция диких бобров в Соединенном Королевстве с 16 века возникла на водосборном бассейне реки Тей в Шотландии еще в 2001 году и широко распространилась по водосборному бассейну, насчитывая от 20 до 100 особей. [ 27 ] Поскольку эти бобры были либо сбежавшими с любого из нескольких близлежащих участков, где обитали бобры в неволе, либо незаконным выпуском, компания Scottish Natural Heritage первоначально планировала уничтожить бобров Тейсайда в конце 2010 года. [ 28 ] Сторонники бобров утверждали, что не существует оснований полагать, что они имеют «неправильный» генетический фонд и что им следует разрешить остаться. [ 27 ] Один бобр был пойман организацией Scottish Natural Heritage на реке Эрихт в Блэргоури , Пертшир , в начале декабря 2010 года и содержался в неволе в Эдинбургском зоопарке . В марте 2012 года правительство Шотландии отменило решение об удалении бобров из реки Тай до получения результатов исследований пригодности реинтродукции. [ 29 ]

В 2005 году правительство Шотландии отклонило заявку на получение лицензии на неогороженную реинтродукцию. Однако в конце 2007 года еще одна заявка была подана Королевским зоологическим обществом Шотландии , Шотландским фондом дикой природы и Комиссией по лесному хозяйству Шотландии. [ 30 ] для релизного проекта в Нэпдейле , Аргайл. [ 31 ] Это заявление, получившее название «Испытание шотландских бобров», было принято, и 29 мая 2009 года после 400-летнего отсутствия были выпущены первые бобры. [ 32 ] [ 33 ] [ 30 ] с дальнейшими выпусками в 2010 году. [ 34 ] В августе 2010 года в лесу Нэпдейл в Аргайлле были замечены как минимум два котенка возрастом восемь недель, принадлежащие разным семейным группам. [ 35 ] Параллельно с испытанием проводилось наблюдение и оценка уже существующей популяции бобров вдоль реки Тэй. [ 29 ]

После получения результатов испытания шотландских бобров в ноябре 2016 года правительство Шотландии объявило, что бобры могут остаться навсегда и им будет предоставлен охраняемый статус местного вида на территории Шотландии. Бобрам будет разрешено естественным образом расширить свой ареал от Нэпдейла и реки Тей; однако, чтобы помочь этому процессу и улучшить здоровье и устойчивость населения, в период с 2017 по 2020 год в Кнапдейле будут выпущены еще 28 бобров. [ 36 ] Исследование численности бобров зимой 2017–2018 годов показало, что популяция Тейсайда увеличилась до 300–550 бобров, при этом бобры теперь также присутствуют в водосборе реки Форт и в районе Троссакса . [ 37 ]

были выпущены две пары бобров В 2023 году в Кэрнгормсе . [ 38 ]

Реинтродукция в Англию и Уэльс

[ редактировать ]

Группа из трех бобров была замечена на реке Оттер в Девоне в 2013 году, и в следующем году они, по-видимому, успешно принесли три детеныша. [ 39 ] [ 40 ] В ответ на обеспокоенность местных землевладельцев и рыболовов, а также фермеров, обеспокоенных тем, что бобры могут быть переносчиками болезней, правительство объявило, что будет отлавливать бобров и помещать их в зоопарк или парк дикой природы. Группа лоббистов индустрии спортивного рыболовства Angling Trust заявила: «Было бы безответственно даже рассматривать вопрос о возвращении этого вида в дикую природу без предварительного восстановления здоровья наших рек». [ 41 ] Эти действия вызвали протест со стороны местных жителей и предвыборных групп, а журналист-эколог Джордж Монбиот назвал правительство и рыболовов «помешанными на контроле»: «Я рыболов, и Angling Trust не представляет меня в этом вопросе… большинство рыболовов По моему опыту, мы имеем мощную связь с природой. Возможность увидеть замечательных диких животных, спокойно ожидая на берегу реки, является основной причиной того, почему мы это делаем». [ 42 ] 28 января 2015 года Natural England заявила, что бобрам будет разрешено остаться при условии, что они не больны и не имеют евразийского происхождения. 23 марта 2015 года после отлова и тестирования пяти бобров было обнаружено, что эти условия соблюдены. [ 43 ] Анализ ДНК показал, что животные когда-то были местными евразийскими бобрами, и ни один из бобров не был заражен Echinococcus multilocularis , туляремией или бычьим туберкулезом . 24 июня 2015 года на новостном сайте BBC была размещена видеозапись местного режиссера Тома Бакли, на которой изображена одна из диких самок Девона с двумя живыми детенышами. [ 44 ]

Партнерство, включающее Фонды дикой природы , Сельский совет Уэльса , Народный фонд защиты исчезающих видов, Агентство по охране окружающей среды Уэльса , Дикую Европу и Комиссию по лесному хозяйству Уэльса , провело исследование возможности и желательности реинтродукции бобров в Уэльс с дополнительным финансированием. от Welsh Power Ltd. Полученные отчеты были опубликованы в 2012 году с запуском проекта Welsh Beaver Project, который представляет собой партнерство под руководством организации Wildlife в Уэльсе, и их можно загрузить с сайта www.welshbeaverproject.org. [ нужно обновить ] В докладе Natural England , государственного природоохранного органа, и Народного фонда защиты исчезающих видов за 2009 год рекомендовано вернуть бобров в дикую природу Англии. [ 45 ] Эта цель была реализована в ноябре 2016 года, когда бобры были признаны аборигенным видом Великобритании. [ 46 ] В октябре 2022 года это животное было признано европейским охраняемым видом в Англии, что юридически защитило его от отлова, убийства, ранения, охоты или беспокойства. Это решение также ограничило повреждение бобровых плотин и нор. [ 47 ]

В 2019 году пара бобров была вновь завезена в Северный Эссекс в рамках новаторской схемы борьбы с естественными наводнениями в Восточной Англии. [ 48 ] [ 49 ]

В вольерах

[ редактировать ]

В 2001 году Kent Wildlife Trust совместно с Wildwood Trust и Natural England импортировали две семьи евразийских бобров из Норвегии для управления водно-болотным заповедником. Этот проект стал пионером в использовании бобров в качестве инструмента охраны дикой природы в Великобритании. Успех этого проекта послужил источником вдохновения для других проектов в Глостершире и Аргайле . Колония кентских бобров обитает на территории площадью 130 акров (0,53 км2). 2 ) огороженный вольер на заболоченной территории Хам Фен . Впоследствии популяция пополнилась в 2005 и 2008 годах. Бобры продолжают помогать восстанавливать водно-болотные угодья, регидратируя почвы. [ 50 ] Шесть евразийских бобров были выпущены в 2005 году на огороженную территорию на берегу озера в Глостершире . [ 51 ] В 2007 году специально отобранную группу из четырёх баварских бобров выпустили в огороженный вольер в Мартин Мере заповеднике в Ланкашире . [ 52 ] Будем надеяться, что бобры сформируют постоянную колонию, а младшую пару переведут в другое место, когда взрослые особи снова начнут размножаться. [ 53 ] За развитием группы будет следить в рамках BBC «Осенний дозор» телесериала . 19 ноября 2011 года пару сестер-бобров выпустили в вольер площадью 2,5 акра (1 га) в Бланейнионе. [ 54 ] Колония бобров также обосновалась в большом вольере в Бамфе , Пертшир . [ 55 ]

В июне 2017 года пару бобров выпустили на охраняемую территорию в Корнуолле недалеко от Ладока, получившую название The Beaver Project. [ 56 ] В июле 2018 года два евразийских бобра были выпущены на огороженную территорию площадью 6,5 гектара (16 акров) вокруг ручья Грейтхаф возле Лидбрука в лесу Дин . Правительство Великобритании надеется, что присутствие бобров на землях Комиссии по лесному хозяйству поможет смягчить наводнения естественным путем, поскольку животные будут строить плотины и пруды, замедляя поток воды в этом районе. Деревня Лидбрук сильно пострадала от наводнения в 2012 году. [ 57 ]

Тогдашний министр окружающей среды Майкл Гоув , присутствовавший на пресс-релизе, сказал:

Бобр занимает особое место в английском наследии и в лесу Дин. Этот выпуск — фантастическая возможность расширить наше понимание потенциальных последствий реинтродукции и помочь этому культовому виду спустя 400 лет после того, как он был вынужден исчезнуть. [ 58 ]

Реинтродукции в других странах Евразии.

[ редактировать ]
  • 1922–1939 - Швеция: около 80 бобров были реинтродуцированы в 19 различных участков за 20 лет, при этом в 2014 году их численность оценивалась в 130 000 особей. [ 59 ] [ 60 ]
  • 1934-1977 гг. - Около 3000 евразийских бобров из Воронежа в России были реинтродуцированы в 52 региона СССР и соседних стран, от Польши до Монголии. [ 61 ]
  • 1935 - Финляндия : в 1935 году 17 евразийских бобров были повторно завезены, а два года спустя были выпущены североамериканские бобры, привезенные из Нью-Йорка. В то время разница между видами была неизвестна. Сегодня североамериканский бобр считается инвазивным видом в Финляндии и превосходит по численности евразийских бобров в соотношении 5:1. Североамериканский вид с тех пор проник в Россию. [ 62 ]
  • 1966–1982 - Бавария : после исчезновения реинтродукция увеличила популяцию (2022 г.) примерно до 6000 особей. Это одно из старейших мест реинтродукции, его часто посещают и изучают методы управления. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
  • 1976–1982 гг. – Австрия : около 40 особей были завезены в национальный парк Дунай-Ауэн ниже по течению от Вены . С тех пор они распространились и в воды вокруг Дуная, внутри города. К 2020 году около 230 бобров жили в районе Вены за пределами национального парка. [ 66 ]
  • 1988 г. - Румыния : 21 бобр был успешно реинтродуцирован в 1998 г. вдоль реки Олт , распространившись на другие реки уезда Ковасна. [ 67 ] [ 68 ]
  • 1996–1998 - Хорватия : Бобры вымерли на Балканах за пятьдесят лет до их реинтродукции. Бобры были привезены из Баварии . [ 62 ]
  • 1999 – Дания : 18 бобров выпущены в Клостерхедене в Западной Ютландии . выпустили других бобров С тех пор в Арресё в Северной Зеландии . [ 69 ] [ 70 ]
  • 2003 - Испания: бобры были повторно завезены в реку Эбро в Испании, с планами по дальнейшей реинтродукции в речные системы Гвадалквивир , Гвадиана и Тахо (Тежу). [ 71 ]
  • 2004 г. - Сербия : Бобры вымерли на Балканах за пятьдесят лет до их реинтродукции. Бобры были привезены из Баварии. [ 62 ]
  • 2005 – Босния : Бобры вымерли на Балканах за пятьдесят лет до их реинтродукции. Бобры были привезены из Баварии. [ 62 ]
Табличка «Скажи нет бобрам» на острове Уайт .

Бобры могут негативно повлиять на сельскохозяйственные угодья, затопляя сельскохозяйственные угодья и снижая урожайность сельскохозяйственных культур . Ученые-бобры решают эти проблемы, перемещая бобровые плотины, используя звуки воды, чтобы обманом заставить бобров построить плотину в разных местах, или используя трубы в плотинах, чтобы контролировать уровень воды. [ 7 ] Эти методы были предложены, когда бобры создали плотины, блокирующие искусственные сооружения, такие как водопропускные трубы . В одном случае столбы были установлены на расстоянии 10 футов перед водопропускной трубой, что изменило место звука текущей воды, что побудило бобров построить плотину на столбах и позволить стокам проходить через водопропускную трубу. [ 7 ] Фермеры сообщают, что бобры закапываются на их полях, что приводит к повреждению техники, такой как тракторы , и повреждению урожая. [ 72 ] Правительства решили эту проблему, добровольно компенсируя фермерам этот ущерб. Перемещение и летальный контроль — это варианты, которые следует использовать в крайнем случае, поскольку оба могут негативно повлиять на всю экосистему. [ 73 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Красный список МСОП: Евразийский бобр» . МСОП . Проверено 16 июля 2024 г.
  2. ^ Юг, Энди; Раштон, Стив; Макдональд, Дэвид (апрель 2000 г.). «Имитация предлагаемой реинтродукции европейского бобра ( касторового волокна ) в Шотландию». Биологическая консервация . 93 (1): 103–116. Бибкод : 2000BCons..93..103S . дои : 10.1016/s0006-3207(99)00072-5 .
  3. ^ Галли, Дункан; Розелл, Фрэнк; Савельев, Александр (2012). «Популяция и распространение евразийского бобра ( касторового волокна (PDF) . Балтийский лесхоз . 18 : 168–175. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Путток, Алан; Грэм, Хью А.; Эш, Джози; Ласкомб, Дэвид Дж.; Брейзер, Ричард Э. (2021). «Бобровые плотины ослабляют поток: исследование на нескольких площадках» . Гидрологические процессы . 35 (2): e14017. Бибкод : 2021HyPr...35E4017P . дои : 10.1002/hyp.14017 . ПМЦ   7898794 . ПМИД   33678948 .
  5. ^ Стрингер, Эндрю П.; Гейвуд, Мартин Дж. (2016). «Воздействие бобров Castor spp. на биоразнообразие и экологическую основу для их реинтродукции в Шотландию, Великобритания». Обзор млекопитающих . 46 (4): 270–283. дои : 10.1111/мам.12068 .
  6. ^ Jump up to: а б Кемп, Пол С; Уортингтон, Том А; Лэнгфорд, Теренс Э.Л.; Три, Ангус Р.Дж.; Гейвуд, Мартин Дж (июнь 2012 г.). «Качественное и количественное воздействие реинтродуцированных бобров на речную рыбу: воздействие бобра на пресноводную рыбу». Рыба и рыболовство . 13 (2): 158–181. дои : 10.1111/j.1467-2979.2011.00421.x .
  7. ^ Jump up to: а б с «Предоставьте это бобрам» . Природа . Сезон 32. Эпизод 17. 9 апреля 2014 г. PBS.
  8. ^ Jump up to: а б Закон, Алан; Джонс, Кевин С.; Уиллби, Найджел Дж. (май 2014 г.). «Среднее и краткосрочное воздействие травоядности евразийского бобра на водную растительность». Водная ботаника . 116 : 27–34. Бибкод : 2014AqBot.116...27L . дои : 10.1016/j.aquabot.2014.01.004 .
  9. ^ Jump up to: а б «Реакция популяции кумжи (Salmo trutta) на повторно интродуцированную модификацию среды обитания евразийского бобра (касторовое волокно)». Может. Дж. Фиш. Акват. Наука .
  10. ^ Jump up to: а б Гейвуд, Мартин Дж. (январь 2018 г.). «Возврат касторового волокна евразийского бобра в Шотландию». Обзор млекопитающих . 48 (1): 48–61. дои : 10.1111/мам.12113 . S2CID   90754016 .
  11. ^ Jump up to: а б Кэмпбелл-Палмер, Р.; Розелл, Ф; Нейлор, А; Коул, Дж; Мота, С; Браун, Д; Фрейзер, М; Пицци, Р; Эллиотт, М; Уилсон, К; Гейвуд, М; Гирлинг, С. (2021). «Наблюдение за здоровьем евразийского бобра (касторовое волокно) в Великобритании: оценка дизъюнктивной реинтродуцированной популяции». Ветеринарная запись . 188 (8): е84. дои : 10.1002/ветр.84 . ПМИД   33891731 . S2CID   233381640 .
  12. ^ Гейвуд, Мартин (2001). «Пробное повторное внедрение европейского бобрового касторового волокна в Шотландию». По-чешски Анджей; Шваб, Герхард (ред.). Европейский бобр в новом тысячелетии: материалы 2-го Европейского симпозиума по бобрам, 27–30 сентября 2000 г., Беловежа, Польша . Общество «Карпатское наследие». стр. 39–43. ISBN  978-83-87331-29-0 . OCLC   169449512 .
  13. ^ Блюетт, А; Джейкобс, М; Кок, К; Джонс, Северная Каролина; Огл, С; Хейбенс, Э. «Эмоционально дополненные ментальные модели, связь и реинтродукция бобра в Юго-Западной Англии». Экология и общество . 27 (1).
  14. ^ Остер, Р; Барр, С; Бразье, Р. (2020). «Дикий туризм в проектах реинтродукции: изучение социальных и экономических преимуществ бобра в местных условиях» . Журнал охраны природы . 58 : 125920. Бибкод : 2020JNatC..5825920A . дои : 10.1016/j.jnc.2020.125920 . S2CID   228838883 .
  15. ^ Галли, Дункан; Шваб, Герхард (5 марта 2020 г.). «Популяция и распространение евразийского бобра: прошлое, настоящее и будущее» (PDF) . БоберCON2020 . Проверено 6 августа 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Галли, Дункан; Савельев, Александр; Розелл, Фрэнк (2021). «Популяция и распространение бобров клещевины и клещевины канадской в ​​Евразии» . Обзор млекопитающих . 51 : 1–24. дои : 10.1111/мам.12216 . Проверено 16 июля 2024 г.
  17. ^ Хартман, Горан (сентябрь 1994 г.). «Долгосрочное развитие популяции реинтродуцированного бобра (касторового волокна) в Швеции». Биология сохранения . 8 (3): 713–717. Бибкод : 1994ConBi...8..713H . дои : 10.1046/j.1523-1739.1994.08030713.x .
  18. ^ Санс, Бенджамин (2020). «Европейский бобр в муниципалитете Сарагоса. Встречаемость в прибрежных зарослях Эбро» (PDF) . Галемис: Информационный бюллетень Испанского общества охраны и изучения млекопитающих . 32 (1): 72–76 . Проверено 16 июля 2024 г.
  19. ^ Сория, День (14 января 2022 г.). «Европейский бобр возвращается в воды Сориано Дуэро» . Eldiadesoria.es . Проверено 10 июня 2022 г.
  20. ^ «Битва «верующих в бобра» вспыхивает в Италии, когда виды таинственным образом вновь интродуцируются» . Новости Майкрософт . 2024 . Проверено 16 июля 2024 г.
  21. ^ Коджабашев, Николай; Цветкова, Десислава; Крастев, Красимир; Игнатов, Милен; Теофилова, Теодора (сентябрь 2021 г.). «Евразиатский бобр Castor Fibre Linnaeus, 1758 (Rodentia: Castoridae) возвращается в Болгарию» . Биология сохранения . 73 (4): 587–595 . Проверено 16 июля 2024 г.
  22. ^ Бурош, Джордж; Палади, Виорика; Кассир, Полина (май 2022 г.). «Первое сообщение о евразийском бобре (Castor Fibre Linnaeus 1758) в Республике Молдова» (PDF) . Северо-Западный зоологический журнал . 18 (1): 71–76 . Проверено 16 июля 2024 г.
  23. ^ «Исследователи обнаружили удивительную численность бобров в 5 километрах от Португалии» . Уайлдер_Маг . 3 марта 2023 г. . Проверено 16 июля 2024 г.
  24. ^ Галанаки, Антония; Коминос, Феодорос; Юлатос, Дионисиос; Кэмпбелл-Палмер, Ройзен; Шваб, Герхард (октябрь 2022 г.). «Подготовительные действия к реинтродукции касторового волокна Евразийского бобра в Грецию» . дои : 10.13140/RG.2.2.25132.54400 . Проверено 16 июля 2024 г.
  25. ^ «Климат и местоположение» . zapovednik-vrn.ru (официальный сайт Воронежского заповедника) . Проверено 3 декабря 2022 г.
  26. ^ "Ученые назвали причины роста численности бобров в России | Ветеринария и жизнь" (in Russian) . Retrieved 3 December 2022 .
  27. ^ Jump up to: а б Дункан Дж. Хэлли (январь 2011 г.). «Получение запасов клещевины евразийского бобра для реинтродукции в Великобритании и Западной Европе» . Обзор млекопитающих . 41 : 40–53. дои : 10.1111/j.1365-2907.2010.00167.x .
  28. ^ «Дикие бобры в Тейсайде «будут пойманы в ловушку» » . Новости Би-би-си. 26 ноября 2010 г. Проверено 5 января 2011 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Министры отменили план по отлову бобров реки Тай» . Новости Би-би-си. 16 марта 2012 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  30. ^ Jump up to: а б «О суде» . scottishbeavers.org.uk . Проверено 14 апреля 2017 г.
  31. ^ Уотсон, Джереми (30 сентября 2007 г.). «Бобры окунают палец в воду ради возвращения шотландцев» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 11 декабря 2007 г.
  32. ^ «Великобритания | Шотландия | Глазго, Ланаркшир и Запад | Бобры вернутся через 400 лет» . Новости Би-би-си. 25 мая 2008 года . Проверено 15 марта 2010 г.
  33. ^ «Великобритания | Шотландия | Глазго, Ланаркшир и Запад | Бобры возвращаются после 400-летнего перерыва» . Новости Би-би-си. 29 мая 2009 года . Проверено 15 марта 2010 г.
  34. ^ «Новая гнездящаяся пара бобра выпущена в Шотландии» . Новости Би-би-си. 10 мая 2010 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  35. ^ « Первые» новорожденные бобры замечены в лесу Аргайл . Новости Би-би-си. 13 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  36. ^ «Популяция бобров в Кнапдейле увеличилась» . Шотландский фонд дикой природы. 28 ноября 2017 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  37. ^ «Отчет об исследовании SNH 1013 - Исследование популяции бобра в районе Тейсайд, 2017–2018 гг.» (PDF) . Природное наследие Шотландии. 2018. с. iii . Проверено 15 октября 2018 г.
  38. ^ «Бобры в Кэрнгормсе впервые за 400 лет» . Новости Би-би-си . 20 декабря 2023 г.
  39. ^ «Бобр замечен в реке Оттер в Девоне выгульщиком собак» . Новости Би-би-си . Проверено 2 октября 2014 г.
  40. ^ Олдред, Джессика (17 июля 2014 г.). «Детеныши диких бобров, родившиеся в Девоне» . Хранитель . Проверено 2 октября 2014 г.
  41. ^ Ллойд, Марк. «Anngling Trust приветствует меры по удалению бобров из реки Девон» . Рыболовное доверие . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  42. ^ Монбиот, Джордж (4 июля 2014 г.). «Остановите уродов контроля, которые хотят поймать диких бобров Англии» . Хранитель . Проверено 1 октября 2014 г.
  43. ^ «Дикие бобры Девона» . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  44. ^ Маршалл, Клэр (24 июня 2015 г.). «В колонии диких бобров в Англии есть котята» . Новости Би-би-си . Проверено 24 июня 2015 г.
  45. ^ Дж. Гурнелл; и др. РЕИНТРОДУКЦИЯ БОБРА В АНГЛИЮ Дайджест отчета О возможности и приемлемости реинтродукции европейского бобра в Англию (Отчет). Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  46. ^ Каррелл, С. (2016). «Бобры получили статус местного вида после реинтродукции в Шотландию» . Хранитель . Проверено 18 января 2017 г.
  47. ^ «Евразийский бобер теперь юридически защищен в Англии» . Новости Би-би-си. 30 сентября 2022 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  48. ^ Бентли, Росс (16 марта 2019 г.). «СМОТРЕТЬ: Бобры вновь интродуцировались в Восточную Англию спустя более чем 400 лет» . Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  49. ^ «Бобры вернутся в Эссекс впервые за 400 лет» . GOV.UK. ​6 ноября 2018 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  50. ^ «Рожденный быть диким! В заповеднике Кент размножаются бобры» . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  51. ^ «Бобры в дикой природе спустя столетия» . Новости Би-би-си. 28 октября 2005 г.
  52. ^ «Бобры вернулись спустя 500 лет» . Новости Би-би-си. Июль 2007.
  53. ^ «Знакомство с бобрами» . Фонд дикой птицы и водно-болотных угодий. Архивировано из оригинала 28 января 2008 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  54. ^ «Бобры» . Бленейнион. 19 ноября 2011 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  55. ^ Вайнс, Г. (2007). «Бобр: разрушительный вредитель или спаситель климата?» . Новый учёный (2618): 42–45. дои : 10.1016/S0262-4079(07)62153-8 . Проверено 15 марта 2010 г.
  56. ^ "Проект Корнуоллского бобра |" . Фонд дикой природы Корнуолла . Проверено 14 июня 2018 г.
  57. ^ Моррис, С. (2018). «Бобры выпущены в лес Дин как решение проблемы наводнения» . Хранитель . Проверено 24 июля 2018 г.
  58. ^ «Бобры прилетают в Динский лес» . gov.uk. ​Проверено 24 июля 2018 г.
  59. ^ «Бобры, возвращающиеся в столицу Швеции, могут стать помехой для плотины» . Национальные географические новости . 19 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г.
  60. ^ «В Швецию бобры вернулись… но хорошо ли это? | Истории успеха | Новости Earth Touch» . Сеть новостей Earth Touch . 2015.
  61. ^ Ромашова, Наталья Б. (2016). «История сохранения и научной деятельности евразийского бобра (касторового волокна) в Воронежском заповеднике» (PDF) . Российский журнал териологии . 15 :8–19. дои : 10.15298/rusjtheriol.15.1.03 .
  62. ^ Jump up to: а б с д «Восстанавливая это заново – реинтродукция бобра по всему миру» . 2021.
  63. ^ http://www.gerhardschwab.de/Veroeffentlichungen/Bavarian_Beaver_Re-Extroductions.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  64. ^ Шваб Г.; Шмидбауэр, М. (2003). «Управление бобрами ( Castor Fibre L, Castoridae) в Баварии» (PDF) . Денисия . 9 :99-106. S2CID   134386750 .
  65. ^ http://www.zachranneprogramy.cz/res/archive/013/003646.pdf?seek=1481200846 [ только URL-адрес PDF ]
  66. ^ «Бибер в городе» . wien.gv.at (официальный сайт города Вены) . Проверено 1 февраля 2020 г.
  67. ^ «Природа гор Фэгэраш: Бобры в Румынии» . Румыния Инсайдер . 31 октября 2018 г.
  68. ^ «Европейский бобер вернулся в румынскую дельту Дуная» . Возрождение Европы . 7 марта 2012 г.
  69. ^ «Бобёр снова процветает в сельской местности Дании» . newsroom.au.dk .
  70. ^ «Знакомство с дикой природой Дании» . 23 июля 2017 г.
  71. ^ «Рождественское настроение?» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ Журовский, Виргилиуш (15 сентября 1992 г.). «Строительная деятельность бобров» . Акта Териологика . 37 : 403–411. дои : 10.4098/at.arch.92-41 .
  73. ^ Грэм, Хью А.; Путток, Алан; Чант, Джейк; Эллиотт, Марк; Кэмпбелл-Палмер, Ройзен; Андерсон, Карен; Брейзер, Ричард Э. (2022). «Мониторинг, моделирование и управление популяциями бобра (касторового волокна) в водосборе реки Оттер, Великобритания» . Экологические решения и доказательства . 3 (3). Бибкод : 2022EcoSE...3E2168G . дои : 10.1002/2688-8319.12168 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 596140a2fbf656b23d0b3be823fda6c7__1723024680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/c7/596140a2fbf656b23d0b3be823fda6c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurasian beaver reintroduction - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)