Оскар Слейтер

Закон об апелляции по уголовным делам (Шотландия) 1927 года
Акт парламента
	Парламент Соединенного Королевства
Длинное название	Закон о внесении поправок в положения Закона об апелляции по уголовным делам (Шотландия) 1926 года в отношении полномочий государственного секретаря передавать дело или любой возникающий в нем вопрос в Высокий суд юстициариев.
Цитирование	17 и 18 гео. 5 . в. 26
Даты
Королевское согласие	22 декабря 1927 г.
Другое законодательство
Отменено	Закон о статутном праве (отмена) 1977 года
Статус: Отменен

Оскар Джозеф Слейтер (8 января 1872 – 31 января 1948) стал жертвой печально известной судебной ошибки в Шотландии . Неправомерно осужденный за убийство и приговоренный к смертной казни, он был освобожден после почти двух десятилетий каторжных работ в шотландской тюрьме Ее Величества Петерхед благодаря усилиям множества журналистов, юристов и писателей, в том числе Шерлока Холмса автора сэра Артура Конан Дойла . ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Он родился Оскар Йозеф Лещинер в Оппельне , Верхняя Силезия , Германия , в еврейской семье. Примерно в 1893 году, возможно, чтобы уклониться от военной службы , он переехал в Лондон , где якобы работал букмекером под разными именами, включая Андерсона , прежде чем остановиться на Слейтере для официальных целей. Он был привлечен к ответственности за предполагаемое умышленное ранение в 1896 году и нападение в 1897 году, но в обоих случаях был оправдан. ^{[ 2 ]}

В 1899 году Слейтер переехал в Эдинбург и к 1901 году жил в Глазго . Он был известен как хорошо одетый денди , который называл себя то дантистом, то торговцем драгоценными камнями, но, как полагали, зарабатывал на жизнь игроком. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Мэрион Гилкрист

В декабре 1908 года Мэрион Гилкрист, 83-летняя старая дева, была забита до смерти во время ограбления на Вест-Принсес-стрит в Глазго после того, как ее горничная Хелен Ламби выскочила из дома на десять минут. ^{[ 7 ]} Хотя в ее гардеробе были спрятаны украшения стоимостью 3000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 400 000 фунтов стерлингов в 2023 году), ^{[ 8 ]} грабитель, которого побеспокоил сосед, ^{[ 7 ]} порылся в личных бумагах миссис Гилкрист и взял только брошь . Слейтер уехал в Нью-Йорк через пять дней после убийства и попал под подозрение, поскольку, очевидно, перед убийством звонивший в дом Гилкриста искал кого-то по имени «Андерсон», а Слейтера ранее по совпадению видели пытающимся продать залоговый билет для брошь. ^{[ 2 ]}

Полиция вскоре поняла, что залоговый билет был выдан на совершенно другую брошь и ложную зацепку, но, несмотря на противоречивые доказательства, все же подала заявку на экстрадицию Слейтера. Хотя Слейтеру сообщили, что заявление, вероятно, в любом случае будет отклонено, он добровольно вернулся в Шотландию, чтобы очистить свое имя от предполагаемого преступления. ^{[ 2 ]}

Суд над Оскаром Слейтером

На суде под председательством лорда Гатри , итоги которого были весьма предвзятыми , свидетели защиты предоставили Слейтеру алиби и подтвердили, что он объявил о своей поездке в Америку задолго до даты убийства миссис Гилкрист. ^{[ 9 ]} Он был признан виновным большинством голосов девять против шести (пять « недоказаны » и один « невиновен »). ^{[ 2 ]} В мае 1909 года его приговорили к смертной казни, казнь должна была состояться до конца того же месяца. ^{[ 10 ]} Однако адвокаты Слейтера организовали петицию, которую подписали 20 тысяч человек. ^{[ 11 ]} а государственный секретарь Шотландии впоследствии лорд Пентленд условно помиловал и заменил приговор пожизненным заключением. ^{[ 2 ]} Слейтеру предстояло отсидеть девятнадцать лет в тюрьме Питерхед . ^{[ 12 ]}

В следующем году шотландский адвокат и криминолог-любитель Уильям Рагхед опубликовал свой «Суд над Оскаром Слейтером» , подчеркнув недостатки обвинения. Косвенные доказательства против Слейтера включали его предполагаемое «бегство от правосудия». Доказательства обвинения и свидетели, идентифицирующие Слейтера как подозреваемого, в том числе горничная Хелен Ламби, также подверглись критике как мимолетные и в других отношениях ненадежные, предвзятые, испорченные или наученные. В частности, Слейтера резко контрастировали с девятью не при исполнении служебных обязанностей полицейских во время сфальсифицированного опознания . ^{[ 2 ]}

Слейтер не получил особой поддержки со стороны еврейской общины Глазго, что было связано с опасениями по поводу привлечения внимания к еврейской идентичности Слейтера в свете известности дела и возможного роста антисемитизма в результате. ^{[ 13 ]}

Дело Оскара Слейтера

Книга Рагхеда убедила многих в невиновности Слейтера; влиятельные люди включали сэра Эдварда Маршалла Холла ; Рамзи Макдональд ; (в конце концов) виконт Бакмастер ; и сэр Артур Конан Дойл . ^{[ 2 ]} В 1912 году Конан Дойл опубликовал «Дело Оскара Слейтера» — просьбу о полном помиловании Слейтера. ^{[ 8 ]}

В 1914 году Томас Маккиннон Вуд приказал провести частное расследование этого дела. Детектив по этому делу Джон Томсон Тренч предоставил информацию, которая якобы была намеренно скрыта от суда полицией. Расследование установило, что приговор был обоснованным, и вместо этого Тренч был уволен из полиции и привлечен к ответственности по сфабрикованным обвинениям, по которым он в конечном итоге был оправдан. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}

Закон об апелляции по уголовным делам (Шотландия) 1927 года

В 1927 году была опубликована книга Правда об Оскаре Слейтере» Уильяма Парка « . Содержание книги привело Шотландии генерального солиситора Александра Манро МакРоберта к выводу, что вина Слейтера больше не доказана. ^{[ 2 ]}

Закон об апелляциях по уголовным делам (Шотландия) 1927 года ( 17 и 18 Geo. 5. c. 26) был принят с целью распространить юрисдикцию недавно созданного на тот момент Шотландского апелляционного уголовного суда на обвинительные приговоры, вынесенные до первоначальной даты прекращения в 1926 году. Приговор Слейтера был отменен в июле 1928 года на том основании, что лорд Гатри не указал присяжным на неуместность обвинений, касающихся предыдущего персонажа Слейтера.

Последствия

Детектив-лейтенант Тренч умер в 1919 году в возрасте пятидесяти лет и так и не дожил до того, чтобы увидеть свершившееся правосудие. ^{[ 2 ]}

Отбыв почти два десятилетия тюремного заключения на каторжных работах, Слейтер получил всего лишь 6000 фунтов стерлингов ( 2019 год: 364 170 фунтов стерлингов ) в качестве компенсации. ^{[ 2 ]} Он встречался со своим самым известным адвокатом, сэром Артуром Конан Дойлем, только один раз лично; у них произошла публичная ссора, когда Конан Дойл потребовал, чтобы он «был джентльменом» и вернул своим сторонникам судебные издержки, чего Слейтер не сделал. ^{[ 3 ]}

В 1930-х годах Слейтер женился на местной шотландке немецкого происхождения, которая была на тридцать лет моложе его, и поселился в приморском городке Эйр , где ремонтировал и продавал антиквариат. Он также вернулся к использованию своей фамилии при рождении. Как вражеский иностранец (по происхождению немец), Слейтер и его жена были на короткое время интернированы в начале Второй мировой войны , хотя Слейтер уже давно потерял свое немецкое гражданство из-за заключения и так и не вернулся в Германию. Большая часть выжившей семьи Слейтера, включая двух его сестер, в конечном итоге были убиты во время Холокоста . Он умер в Эре в 1948 году естественной смертью. ^{[ 14 ]}

Совсем недавно к делу Слейтера вновь обратились несколько ученых и писателей. ^{[ 1 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 3 ]}

Наследие

Уроки выкидыша Слейтера были учтены еще в 1976 году Комитетом Девлина в обзоре ограничений проведения парадов идентичности .

В результате разногласий вокруг дела Слейтера и его последствий в Шотландии был создан Шотландский апелляционный уголовный суд (см. выше). ^{[ 14 ]}

На рифмующемся сленге » , Глазго « Увидимся «Оскар» рифмуется со Слейтером с «позже» , хотя это выражение уже давно вышло из употребления. ^{[ 19 ]}

Убийство Мэрион Гилкрист остается нераскрытым, но никаких дополнительных обвинений предъявлено не было. ^{[ 20 ]}

См. также

Список дел о судебных ошибках

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Маргалит Фокс, «Сэр Артур Конан Дойл и дело несправедливо заключенного человека» , Medium , 21 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Лесли Уильям Блейк, «Слейтер, Оскар Джозеф (1872–1948)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фокс, Маргалит (2018). Конан Дойл на стороне защиты: как создатель Шерлока Холмса стал настоящим детективом и освободил человека, ошибочно заключенного в тюрьму за убийство . Случайный дом. ISBN 978-0399589454 .
^ «Суд над Оскаром Слейтером» . Эдинбург ; Глазго: Ходж. 22 октября 1915 года . Проверено 22 октября 2019 г. - из Интернет-архива.
^ «Дело Оскара Слейтера» . Национальные рекорды Шотландии . 31 мая 2013 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
^ Джефф Холдер . Путеводитель по загадочному Глазго. Страуд: The History Press , 2009.
^ Jump up to: ^а ^б The Times, Дело Оскара Слейтера. Сэр Герберт Стивен и доказательства, 19 сентября 1912 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Таймс», «Дело Оскара Слейтера», 21 августа 1912 г.
↑ The Times , Суд по делу об убийстве в Глазго, 6 мая 1909 года.
^ The Times, Индекс от 7 мая 1909 г.
^ «Дело Оскара Слейтера» . Информация о Конан Дойле . 11 июля 2020 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рагхед, Уильям (1941). «Оскар Слейтер». В Ходже, Гарри (ред.). Знаменитые испытания . Том. 1. Книги о пингвинах. стр. 72–74.
^ Брабер, Бен (апрель 2003 г.). «Суд над Оскаром Слейтером (1909) и антиеврейские предрассудки в эдвардианском Глазго» . История . 88 (290): 262–279. дои : 10.1111/1468-229X.00262 . ISSN 0018-2648 .
^ Jump up to: ^а ^б Фокс, Маргалит. Конан Дойл на стороне защиты: правдивая история сенсационного британского убийства, поисков справедливости и самого известного в мире писателя-детектива (первое издание в США). Нью-Йорк. ISBN 9780399589454 . OCLC 1030445407 .
^ Тафхилл, Томас (1994). Оскар Слейтер: Тайна раскрыта . Canongate Books Ltd. ISBN 978-0862414511 .
^ Тафхилл, Томас (2007). Оскар Слейтер: «Бессмертный» случай сэра Артура Конан Дойля . Историческая пресса. ISBN 978-0750945738 .
^ Сэндфорд, Кристофер (2018). Человек, который хотел бы стать Шерлоком: Реальные приключения Артура Конан Дойла . Книги Томаса Данна. ISBN 978-1250079565 .
^ Уиттингтон-Иган, Ричард (2001). История убийства Оскара Слейтера: новый взгляд на классическую судебную ошибку . Нил Уилсон. ISBN 978-1897784884 .
↑ The Herald Punting через великий водораздел , 13 января 1998 г.
^ «Убийство Мэрион Гилкрист – 1908 – Музей полиции Глазго» . Проверено 2 января 2024 г.

d==Дальнейшее чтение==

Конан Дойл , Дело Оскара Слейтера (1912), доступно в Project Gutenberg.
Маргалит Фокс , Конан Дойл в защите: Правдивая история сенсационного британского убийства, поисков справедливости и самого известного в мире писателя-детектива , Random House (2018) ISBN 9780399589454
Уильям Парк, Правда об Оскаре Слейтере (1927)
Ротшильд, Зета (январь 1929 г.). «Тридцать тысяч долларов за восемнадцать лет ада!» . Настоящие детективные загадки . Х (4): 34–37 . Проверено 22 июня 2022 г.
Уильям Рагхед , Суд над Оскаром Слейтером (1910), доступно в Интернет-архиве.

Внешние ссылки

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Маргалит Фокс, «Сэр Артур Конан Дойл и дело несправедливо заключенного человека» , Medium , 21 июня 2018 г.

[ODNB-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Лесли Уильям Блейк, «Слейтер, Оскар Джозеф (1872–1948)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Фокс, Маргалит (2018). Конан Дойл на стороне защиты: как создатель Шерлока Холмса стал настоящим детективом и освободил человека, ошибочно заключенного в тюрьму за убийство . Случайный дом. ISBN 978-0399589454 .

[4] «Суд над Оскаром Слейтером» . Эдинбург ; Глазго: Ходж. 22 октября 1915 года . Проверено 22 октября 2019 г. - из Интернет-архива.

[5] «Дело Оскара Слейтера» . Национальные рекорды Шотландии . 31 мая 2013 года . Проверено 21 февраля 2022 г.

[6] Джефф Холдер . Путеводитель по загадочному Глазго. Страуд: The History Press , 2009.

[Times5-7] Jump up to: ^а ^б The Times, Дело Оскара Слейтера. Сэр Герберт Стивен и доказательства, 19 сентября 1912 г.

[Times4-8] Jump up to: ^а ^б «Таймс», «Дело Оскара Слейтера», 21 августа 1912 г.

[9] The Times , Суд по делу об убийстве в Глазго, 6 мая 1909 года.

[10] The Times, Индекс от 7 мая 1909 г.

[11] «Дело Оскара Слейтера» . Информация о Конан Дойле . 11 июля 2020 г. Проверено 20 февраля 2022 г.

[Roughead-12] Jump up to: ^а ^б Рагхед, Уильям (1941). «Оскар Слейтер». В Ходже, Гарри (ред.). Знаменитые испытания . Том. 1. Книги о пингвинах. стр. 72–74.

[13] Брабер, Бен (апрель 2003 г.). «Суд над Оскаром Слейтером (1909) и антиеврейские предрассудки в эдвардианском Глазго» . История . 88 (290): 262–279. дои : 10.1111/1468-229X.00262 . ISSN 0018-2648 .

[:2-14] Jump up to: ^а ^б Фокс, Маргалит. Конан Дойл на стороне защиты: правдивая история сенсационного британского убийства, поисков справедливости и самого известного в мире писателя-детектива (первое издание в США). Нью-Йорк. ISBN 9780399589454 . OCLC 1030445407 .

[15] Тафхилл, Томас (1994). Оскар Слейтер: Тайна раскрыта . Canongate Books Ltd. ISBN 978-0862414511 .

[16] Тафхилл, Томас (2007). Оскар Слейтер: «Бессмертный» случай сэра Артура Конан Дойля . Историческая пресса. ISBN 978-0750945738 .

[17] Сэндфорд, Кристофер (2018). Человек, который хотел бы стать Шерлоком: Реальные приключения Артура Конан Дойла . Книги Томаса Данна. ISBN 978-1250079565 .

[18] Уиттингтон-Иган, Ричард (2001). История убийства Оскара Слейтера: новый взгляд на классическую судебную ошибку . Нил Уилсон. ISBN 978-1897784884 .

[19] The Herald Punting через великий водораздел , 13 января 1998 г.

[20] «Убийство Мэрион Гилкрист – 1908 – Музей полиции Глазго» . Проверено 2 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА