✖


Jump to content

Нападение Нэнси Керриган

Координаты : 42 ° 19′35 8 N 83 ° 2′49 ″ W / 42,32639 ° N 83,04694 ° W / 42,32639;
(Перенаправлен от Шона Экардта )

Нападение Нэнси Керриган
Cobo Arena, сайт атаки, изображенная в 2007 году
Расположение Кобо песок
Детройт, Мичиган, США
Координаты 42 ° 19′35 8 N 83 ° 2′49 ″ W / 42,32639 ° N 83,04694 ° W / 42,32639;
Дата 6 января 1994 г .; 30 лет назад ( 1994-01-06 )
в 2:35 вечера ( EST ( UTC - 05: 00 ))
Цель Нэнси Керриган
Тип атаки
Избиение
Оружие ASP Телескопическая эстафетка
Раненый Нэнси Керриган
Преступники
  • Джефф Гиллол
  • Шон Экардт
  • Деррик Смит
Нападавший Шейн Стент
Обвиняемый Тоня Хардинг
Обвинения
Судебный процесс Harding v. Us Figing Claying Ass'n, 851 F. Supp. 1476 (D. Or. 1994)

6 января 1994 года Нэнси Керриган , фигуристка из американского фигуры , была поражена на нижней части правого бедра с эстафеткой нападавшей Шейном Стэнтом, когда она шла по коридору на Арене Кобо в Детройте, штат Мичиган. Керриган практиковал катание на катке на арене незадолго.

Атака была запланирована Джеффом Гиллоули, тогдашним мужем американского фигуриста Тоны Хардинг и его соучастником Шоном Экардтом. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Они наняли Stant и его дядю Деррика Смита, чтобы совершить атаку. Гиллол и Экардт оба утверждали, что Хардинг был вовлечен в атаку и заранее знал об этом. Хардинг изначально отрицал все знание атаки, [ 4 ] [ 5 ] Но вскоре принял соглашение о признании вины , в котором признался, что помог скрыть атаку после факта. [ 6 ] [ 7 ] Позже оба большого жюри [ 8 ] и дисциплинарная комиссия из Ассоциации фигурных коньков Соединенных Штатов (USFSA) [ 9 ] обнаружили дополнительные доказательства участия Хардинга на этапах планирования и исполнения.

Атака была предназначена для предотвращения участия Керригана в продолжающемся чемпионате Соединенных Штатов в 1994 году и на предстоящих зимних Олимпийских играх , что увеличило перспективы хардинга на обоих мероприятиях по фигурному катаниям. Керриган не мог соревноваться на чемпионате США, но вовремя выздоровел, чтобы соревноваться на зимних Олимпийских играх. Обе женщины соревновались на Олимпийских играх 1994 года, и Хардинг был позже запрещен на всю жизнь на мероприятиях USFSA фигурного катания. [ 10 ]

Фон

[ редактировать ]
Фигуры фигуристов Нэнси Керриган (слева, 1995) и Тоня Хардинг (справа, 1994)

Нэнси Керриган - бывшая фигуристка американца, которая в январе 1994 года собиралась принять участие в чемпионате США по фигурному катанию в Детройте, штат Мичиган . Ее главным конкурентом в этом турнире была Тоня Хардинг . Атака произошла всего за несколько дней до турнира, и Керриган не смог принять участие. [ 11 ] также Зимние Олимпийские игры должны были состояться в феврале, где Керриган и Хардинг, вероятно, будут двумя женскими фигуристами, представляющими Соединенные Штаты. Атака принесла пользу Хардингу, так как она позволила ей легко выиграть чемпионаты США и могла бы принести пользу ей принести пользу, если бы она вытащила Керриган из Олимпиады. [ 1 ]

Джефф Гиллол был бывшим мужем Тони Хардинг. [ 1 ] Во время нападения пара была вместе и все еще называла друг друга как мужа и жены. Шон Экардт, подруга Гиллоули, который также был телохранителем Хардинга перед атакой, первоначально была нанята фигуристкой после того, как она получила анонимную угрозу смерти . [ 12 ] Шейн Стент позже показал, что Хардинг был частью постановки угрозы смерти против себя. [ 13 ] Деррику Смиту, партнеру Эккардта, было заплачено 6500 долларов за проведение атаки; Экардт получил деньги от Gillooly. Шейн Стэнт, племянник Смита, первоначально планировал совершить атаку самостоятельно и отправился на домашний каток Керригана в Кейп -Код в конце декабря 1993 года, но не смог найти ее. Затем в начале января 1994 года Стэнт последовал за Керриганом в Детройт. Эккардт вместо этого подключил средства к Смиту, который затем приехал, чтобы присоединиться к Stant в Детройте. [ 14 ] Стэнт и Смит планировали провести атаку вместе. [ 15 ]

Атака

[ редактировать ]

Во второй половине дня 6 января 1994 года Керриган занимался чемпионатом США на ледяном катке на Cobo Arena . Съемка записывала свою тренировочную сессию и показала, что она покидала каток и прогуливаясь по занавеске и по коридору; Затем камера вырезает. [ 16 ] Стент заявил в интервью 2018 года, что он стоял «около полутора футов» (около половины метра) за съемочной группой и ждал, пока они перестанут снимать, прежде чем он последовал за Керриганом через занавес. [ 17 ] Стэнт подошел к Керригану сзади, расширил телескопическую эстафету , ударила ее нижнюю правую бедро и ушла. Затем он сбежал с арены, разбив запертую стеклянную дверь. Смит ждал в машине снаружи и выступал в качестве водителя . Съемка снова начала записывать вскоре после атаки и записала Керриган, сидящий на полу, плачущий в окружении сотрудников арены. Здесь Керриган воскликнул теперь известную линию: «Почему? Почему? Почему?» [ А ] Позже эти кадры транслировались по всему миру в новостных программах. Керриган была затем увлечена в раздевалку ее отцом. [ 16 ] Атака сильно ушибла ее сухожилие по колену и четырехглавой мышце и заставила ее уйти с чемпионатов США. [ 18 ]

Уголовное расследование и свидетельства

[ редактировать ]

Отношения Хардинга и Гиллоули

[ редактировать ]

Хардинг познакомился с Джеффом Гиллоули в 1986 году, когда она каталась на коньках в центре города Клакамас ; Ей было 15 лет, ему было 17 лет. Позже они обменивались номерами телефонов и вышли в кино, ведущие ее отец. [ 19 ] В 1988 году пара вместе переехала в дом, и Хардинг утверждала, что начала испытывать физическое насилие со стороны Гиллол. [ 20 ] Они поженились 18 марта 1990 года. Мать Хардинга, Лавона, сказала, что она выступила против брака: «Я знал, что у Джеффа была жестокая полоса [...] он пытался сломать дверь, потому что думал, что [Тоня] ушла с другой мальчик." [ 21 ] 17 июня 1991 года Хардинг подал на развод, сославшись на непримиримые различия. Два дня спустя она получила запретительный приказ против Гиллоули: «Он вырвал мою руку и запястье, потянул мне волосы и засунул меня [...] он купил дробовик, и я боюсь за свою безопасность». [ 21 ]

Хардинг позже утверждала, что она стала жертвой изнасилования знакомых когда -то во время ее отделения от Gillooly в 1991 году, «моим другом, которого я знал в течение восьми лет». [ 22 ] Летом 1991 года она стала заниматься инженером -механиком Майком Пликой. Он закончил их помолвку после того, как увидел, как жестко не уважает людей и дал ей номер телефона другому мужчине. [ 23 ] Осенью 1991 года Хардинг встречался канадским банкиром. В октябре она решила примириться с Гиллоули и снять развод, заявив, что они все еще влюблены и ищут консультации: «Я знаю, что он изменился. Я вижу это в его глазах, и я верю в него ... Я не хочу Потерять его. [ 21 ] [ 24 ]

10 марта 1992 года Хардинг имел физическую ссору при обочине придорожных ссоров с женщиной -автомобилистом в Портленде, штат Орегон . Первый заместитель на сцене наблюдал, как Хардинг держал бейсбольную биту после разрыва очков автомобилиста. Инцидент закончился извинениями, и не было предъявлено никаких уголовных обвинений. [ 25 ]

Как в марте, так и в июле 1993 года полиция приехала в Хардинг и общую квартиру Гиллоули после сообщений. В июльском письменном показании Хардинг писала, что она была в оскорбительном браке в течение двух лет, «он физически напал на меня своей открытой рукой, а кулак [...] несколько раз поднял меня на пол». [ 23 ] Хардинг был предоставлен еще один запретительный приказ и подан на развод. [ 26 ] Весной 1993 года она встречалась с Томом Арантом, который рассказал о Хардинге к Орегонину , заявив, что будет жаловаться на Гиллол, но все же часто связывалась с ним: «Она не могла перестать говорить с ним». [ 27 ] Тем летом человек из спортзала Хардинга заявил в Орегониан , что Хардинг предложил заплатить ему, чтобы «позаботиться» о Гиллоули, «пощечивание его немного». Он сказал, что обидел и отказался. [ 28 ] [ 24 ]

28 августа 1993 года Хардинг и Гиллол получили развод. Десять дней спустя адвокат Хардинга попросил поднять запретительный приказ, потому что пара снова хотела примириться. [ 23 ] 2 октября, примерно в 3 часа ночи, соседи пары вызвали полицию, когда услышали, как они спорят на улице, и один выстрел. Соседи сообщили, что увидели, как Гиллоул забирает хартинг и посадит ее в грузовик, и опасался, что Хардинг был застрелен. [ 29 ] Полицейский остановил грузовик и конфисковал найденную дробовику и 9 -миллиметровый пистолет Беретты , который недавно был выписан. [ 30 ] Затем офицер взял интервью у Хардинг и Гиллол отдельно о том, что произошло, но их истории не соответствовали. Гиллол впервые заявил, что пистолет выстрелил, когда он носил его. Затем Хардинг признала, что выстрелила из пистолета и беспокоилась о рекламе. Гиллол сказал, что Хардинг перемещала ее имущество в свой грузовик, когда начали спорить над своей бывшей подругой; Он отказался от пресс -обвинений. [ 29 ] В ноябре 1993 года пара была выселена из своей квартиры за то, что он не заплатил арендную плату. [ 31 ]

Показания ФБР Хардинга и другие претензии

[ редактировать ]

Во время показаний ФБР Тони Хардинг 18 января 1994 года она попросила и получила немного льда, чтобы лечить ее опухшую лодыжку. Когда ее спросили о ее финансах, Хардинг сказала, что у нее есть один банковский счет, который в настоящее время составлял 109 долларов . [ 30 ] Ее также спросили о ее отношениях с Гиллоули и ответила, что она все еще считала его своим мужем. Когда его спросили, угрожал ли когда -либо ей Гиллол, Хардинг сказал, что не сделал. Затем агент ФБР Джеймс Рассел спросил, находилась ли она в доме Шона Экардта в любое время 11 января, Хардинг ответила, что она «определенно» не была. Затем Рассел сообщил ей, что, скрывая преступные знания, не нарушают закон штата Орегон, ложь ФБР нарушит федеральный закон. Хардинг сказала, что поняла это. Затем Рассел сказал ей, что он знал, что она солгала ему. Адвокат Хардинга, Роберт Уивер, затем заявил, что хотел бы поговорить наедине со своим клиентом. Когда Хардинг вернулся, она показала, что она и Гиллоули отправились в дом Экардта 28 декабря 1993 года; Он вошел внутрь, она уехала. Хардинг сказал, что Гиллол позвонил ей через час, попросив ее забрать его. [ 32 ]

После сделки Хардинга 16 марта 1994 года она с тех пор предъявила другие заявления о штурмовом скандале. В 2018 году она сказала, что ранее знали о Гиллоули и Экардте, обсуждающих «[вывод]» одного из ее конкурентов в конце 1993 года. Хардинг сказала, что она протестовала, что хочет победить и спросила их, о чем они говорят. [ 33 ]

В авторизованной биографии Хардинга в 2008 году таблицы Тони (написанная Линда Д. Прус из записанных интервью), Хардинг отрицал, что когда -либо спрашивал Веру Марано об названии учебного катка Нэнси Керриган , и что Марано, возможно, не запомнил детали должным образом и «был Немного там ". Хардинг также выразил беспокойство, когда Пресус спросил о показаниях Марано: [ 34 ]

«Я действительно не сделал ничего плохого, кроме как задавать вопросы, чтобы выиграть ставку ... просто это звучит плохо ... Я думаю, что [ставка] была на четверть или что -то в этом роде. Большое дело».

Показания ФБР Гиллоули

[ редактировать ]

Джефф Гиллули впервые показал участок атаки 26 января 1994 года. [ 35 ] Он сказал, что в начале декабря 1993 года Хардинг позвонил ему после конкурса NHK Trophy 1993 года и была расстроена ее размещением. Он сказал, что также был расстроен из -за нее, а затем рассказал о политике фигурного катания своему другу Шону Экардту. [ 30 ] По словам Гиллоули, затем Эккардт вслух задумался, что произойдет, если Нэнси Керриган получит угрозу. [ 36 ] Гиллули сказал, что ему понравилась эта идея. По его словам, Эккардт хотел сохранить идею повреждения Керригана в секрете от Хардинга, но Гиллоули объяснил, что травма конкурента может также психологически повлиять на работу Хардинга. Гиллол утверждала, что когда он рассказал Хардингу о заговоре, чтобы ранить Керригана, она подумала, что это «хорошая идея». [ 37 ] Тем не менее, она скептически относилась к способности Экардта договориться об этом. [ 30 ] Гиллули заверила, что ее Экардт знает людей, которые могли бы совершить атаку, и они могли бы прервать сюжет, если им не понравился план Экардта. [ 38 ]

Вскоре после того, как Экардт разговаривал по телефону с Дерриком Смитом, он посетил Гиллол и Хардинг у них дома и процитировал 4500 долларов на выполнение сюжета. Гиллоули ответил, что это было слишком много, и сказал, что может заплатить 2000 долларов. [ 38 ] 25 декабря у Гиллоули было сообщение с автоответчиком от Смита, просящую более подробную информацию о плане. Он утверждал, что затем позвонил Экардту отменить сделку. Экардт ответил, что Смит уже ехал в Портленд, и что ему нужна была больше информации о Керригане - фотографии и местоположении катка, где она практиковалась. [ 30 ] [ 38 ] 27 декабря Хардинг позвонил своей подруге Вере Марано, писательнику из фигурного катания в Пенсильвании, сказав, что она и Гиллоули сделали «ставку» о том, где обучалась Нэнси Керриган. [ 30 ] Затем Марано позвонил в контакт USFSA, чтобы найти имя катка, и оставил сообщение на автоответчике Хардинг и Гиллоули. [ 38 ] Он сказал, что сообщение было трудно понять, это звучало как «Туни может». Затем Хардинг снова позвонил Марано, попросив ее произнести имя арены, и Гиллоули сказал, что смотрел, как Хардинг написал «Тони Кент Арена». [ 39 ] [ 38 ]

Смит и его племянник, Шейн Стент, прибыли в Портленд 27 декабря, поехали в дом Экардта и попросили встретиться с Gillooly завтра в 10 часов утра Gillooly, сказал, что Хардинг будет тренироваться в то время, но он согласился встретиться с ними. 28 декабря Хардинг закончила тренировочную сессию в 10:30, затем Гиллоули отвез их в дом Экардта. По его словам, она знала о встрече и беспокоилась о том, чтобы разговаривать с опасными людьми. [ 38 ] [ 40 ] Он также показал, что Хардинг сказала ему, что хочет, чтобы Керриган получила ранения либо у ее дома, либо катка. [ 41 ] Гиллоули сказал, что он позвонит ей после встречи, и Хардинг поехал в дом матери Гиллоули. [ 38 ]

Он прибыл в 11 часов утра на встречу, состоявшуюся в домашнем офисе Экардта, стуча в дверь состоит в том, чтобы впустить его. [ 30 ] [ 38 ] Экардт представил Гиллоули Деррику Смиту, используя только свое имя, Стент был представлен как «друг» Смита. Стент сказал, что было «приятно» встретиться с Гиллоули, а затем молчал. Смит сказал Гиллоули, что может решить «проблемы», и Гиллоули сказал, что хочет, чтобы Керриган вышел из национальных чемпионатов , чтобы Хардинг мог выиграть олимпийскую золотую медаль. [ 38 ] [ 39 ] Как только это было достигнуто, Хардинг получит одобрения, и он мог предложить 1000 долларов в неделю для ее безопасности. Гиллол сказал, что может заплатить 6500 долларов за этот план и хотел знать, что они могут сделать. [ 30 ] Керригана Эккардт предложил вырезать ахилловое сухожилие , используя битерную машину , чтобы сбежать с ней с дороги или «просто убить ее», но эти идеи были против. Гиллоули сказала, что только ее правая нога должна была быть инвалидом, ее посадочная нога ; Он утверждал, что ранее проверил это с Хардинг. Они остановились на раненке правой ноги Керригана. Гиллоули сказали, что его деньги будут возвращены, если дело не будет завершено. Затем он позвонил Хардинге, попросив ее забрать его. [ 38 ]

По словам Гиллоули, когда он ехал сам и Хардинг домой спросила, прошла ли встреча хорошо. Когда он рассказал ей об их «гарантии возврата денег», Хардинг громко рассмеялся. Гиллол сказал, что чувствовал себя «довольно хорошо» в отношении встречи, и подумал, что Смит компетентен. Затем он сказал ей: «Я думаю, что мы должны пойти на это». По словам Гиллоули, Хардинг ответил: «Давай сделаем это». [ 38 ] [ 42 ]

Он сказал, что мужчинам понадобится еще одна фотография Керриган и ее «время катания». Гиллоули предположила, что Хардинг назвал Арену Тони Кент, потому что она знала терминологию катания на коньках. По его словам, она позвонила на арену, прося о том, чтобы Керриган «Патч и Время во фристайле» и снова позвонила по адресу. Они также нашли две фотографии Керриган из руководства World Team и журнала Olympian. Гиллоули сказал, что Хардинг сказал ему, чтобы он отрыл почтовый лейбл журнала, потому что у него был свой домашний адрес. В ту ночь они поехали в дом Экардта с фотографиями, тренировкой и 2700 долларов наличными. Гиллол сказал, что заплатил Экардту, в то время как Хардинг был в другой комнате, где выпил кофе с матерью Эккардта. Он вспомнил, как Хардинг ненадолго разговаривал с ним, и Экардт говорил, что фотография Керригана была «лестной». Гиллол и Хардинг были удивлены, что мать Эккардта, казалось, знала и о сюжете. [ 38 ]

Гиллоули показал, что к янванию 1994 года он и Хардинг были расстроены, что сюжет, по -видимому, потерпел неудачу. Когда Эккардт сказал, что это все еще можно сделать за большим количеством денег, Гиллоули спросил: «У меня глупый, написанный на лбу?» Хардинг сказал ему, что Экардт должен вернуть деньги. 1 января 1994 года у нее была ночная сессия катания на коньках с 11:30 до 1 часа ночи, и Гиллоули попросила Экардта встретиться с ними на катке. Когда прибыл Экардт, Гиллоули согласился заплатить больше, если Керриган все еще может быть инвалид до конкурса «Национальные». [ 38 ]

По словам Гиллоули, Хардинг затем подошел к обоим мужчинам и спросил Экардта, были ли его предыдущие боли в спине лучше. Затем она сердито спросила его, почему «эта вещь» (сюжет) не была завершена. Экардт был взволнован и сказал, что не знает почему. [ 38 ]

Свидетельство ФБР Марано

[ редактировать ]

22 января 1994 года Вера Марано дала интервью ФБР. Она сказала, что работала внештатным писателем и написала несколько статей по фигурному катанию о Хардинге, регулярно обмениваясь с ней телефонными звонками. Марано заявил, что Хардинг позвонил ей о «ставке» относительно Нэнси Керриган. Она сказала, что Хардинг попросила название обучающего катка Керригана, а также хотела знать, владеет ли Керриган недвижимость в Кейп -Код . [ 35 ]

Свидетельство ФБР Экардта

[ редактировать ]

Шон Экардт впервые показал о частях участка атаки 12 января 1994 года. Он знал Гиллоули с тех пор, как они были в первом классе в школе. В 1993 году Эккардт был зачислен на курс юриста в Pioneer Pacific College и пытался построить бизнес под названием World Chosguard Services. [ 38 ] Он утверждал, что в середине декабря Гиллол обратился к нему, чтобы спросить, знает ли он кого-нибудь, кто может отключить Керриган. [ 43 ]

22 декабря 1993 года Эккардту позвонили от его друга Деррика Смита, который жил в Фениксе, штат Аризона . [ 38 ] Смит хотел знать, был ли Экардт все еще заинтересован в переезде в Феникс, чтобы помочь создать антитеррористический тренировочный лагерь, как они обсуждали ранее. [ 44 ] Эккардт утверждал, что у него есть контракт на отключение фигуриста -фигуриста, выпущенного мужем ее соперника, что это связано с хорошими деньгами, потому что одним из спонсоров соперника был Джордж Стейнбреннер . [ 38 ] [ 30 ] Это было правдой, что Стейнбреннер недавно дал Хардинг пожертвование в размере 10 000 долларов через USFSA. [ 45 ] [ 46 ] Смит был заинтересован в сделке и согласился поехать в Портленд со своим племянником Шейном Стэнтом, чтобы встретиться с Экардтом и Гиллоули. [ 38 ]

28 декабря, когда мужчины ждали, когда Гиллули прибудет в свой офис, Смит убедил Экардта на пленку записи встречи для использования в качестве «рычага». Экардт спрятал магнитофон на своем столе под бумажным полотенцем. После встречи, Гиллол ушел, вернувшись в ту ночь, чтобы заплатить Эккардту наличными. Позже он отдал деньги Смиту, который затем поехал в аэропорт Сиэтла , чтобы стенд мог лететь в Бостон . [ 47 ] Смит вернулся в Аризону и общался отдельно со Стэнтом и Эккардтом по телефону, а Экардт сообщил в Гиллол. Эккардт не знал, где точно стойт, и сказал Гиллоули, что Смиту нужно больше денег. Гиллоули отказался платить больше, пока у него не появились квитанции, доказывая, что кто -то был в Бостоне для их плана. [ 38 ]

1 января 1994 года Экардт встретила Гиллоули и Хардинг на катке во время ночной сессии. Он вспомнил, как Гиллоул сказал, что заплатит больше денег, если произойдет сюжет. Эккардт сказал, что Хардинг катался на коньках к нему и сопоставил о своей продолжающейся боли в спине. [ 48 ] По его словам, она сказала: «Вам нужно перестать облажаться с этим и сделать это». [ 30 ]

Смит ФБР свидетельство

[ редактировать ]

Когда Деррик Смит впервые дал интервью ФБР 12 января 1994 года, он придерживался обложки , которая была согласована со своими соучастниками до тех пор, когда он признался в своем участке. [ 49 ] Он встретил Эккардта, когда они были учениками в колледже Mt. Hood Community College , поделились интересом к шпионажу и выживанию и когда -нибудь обсуждали открытие школы вместе. [ 50 ] Позже Смит работал в армии Соединенных Штатов в качестве «разведывательного аналитика» около 3 лет, пока его не выписали. [ 30 ] Затем он работал в Милуоки, штат Орегон, в качестве группового координатора дома для развития Systems Inc., компании, которая использовала и обучала умственно отсталых взрослых для сортировки вешалок для белья. [ 50 ] [ 30 ] Компания утверждала, что Смит хорош в своей работе, оставаясь тихой и терпеливой, если немного антисоциально. [ 51 ] Он бросил эту работу в конце 1993 года и переехал в Аризону со своей женой. [ 50 ] [ 51 ] Затем Смит подал заявку на работу полицейского и ждал, когда его интервью будет запланировано, прежде чем Экардт рассказал ему о возможной работе с телохранителем в Орегоне. [ 30 ]

Когда он позвонил Экардту 22 декабря 1993 года, Экардт сказал Смиту, что у него есть клиент, которому нужен кто -то физически «снят», заявив, что работа повлечет за собой большую работу по телохранителям в будущем. Смит сам не хотел совершать нападение, потому что у него не было судимости, но сказал, что может знать кого -то, кто это сделает. Он знал, что его племянник, Шейн Стент, в настоящее время безработный, поэтому Смит рассказал ему о своем разговоре с Экардтом. [ 38 ]

28 декабря он и Стэнт были в Портленде, чтобы обсудить план атаки. До того, как Гиллоули прибыл на собрание, Смит попросил Экардта снять магнитоспособность на предстоящий заговор для безопасности. [ 52 ] Во время встречи он думал, что Эккардт заставляет Гиллоули думать, что у него было много « подземных » контактов. После встречи он и Стэнт согласились не ранить Керригана «слишком плохо». [ 53 ]

Стэнтские показания ФБР

[ редактировать ]

Шейн Стэнт впервые показал сюжет атаки после того, как он сдался в ФБР 14 января 1994 года. [ 49 ] Он был сыном сестры жены Деррика Смита. [ 30 ] Стент и его подруга также переехали в Аризону вместе со Смитом после того, как однажды отбывая 15 дней в тюрьме за кражу машины. Он интересовался бодибилдингом, боевыми искусствами и помогал Смиту открыть свой тренировочный лагерь. [ 38 ]

Когда Смит рассказал Стэнду о своем телефоне с Эккардтом, Стэнт хотел узнать больше подробностей. Затем Эккардт позвонил ему, чтобы сказать, что заговор включал в себя «случаи аварии» с фигуристом, возможно, нарезал ахилловое сухожилие. Стэнт сказал, что никого не порезает. Затем Экардт предложил больше денег, чем заявил Гиллол, и сказал, что последует больше работы по телохранителям. Стент согласился поехать в Портленд со Смитом на встречу, а затем заплатил 59 долларов за 21-дюймовую (53 см) тактическую эстафету из магазина под названием Spy Statebarters. [ 38 ]

29 декабря 1993 года Стент согласился выполнить участок и отправился в Бостон, но обнаружил, что не может арендовать машину с помощью кредитной карты своей подруги. На следующий день он получил собственную кредитную карту от доставки вечерней почты. 31 декабря Стент поехал в Ярмут, штат Массачусетс , достигнув арены Тони Кента в тот день. Нэнси Керриган уже закончила свою тренировочную сессию и отправилась в Стоунхэм, штат Массачусетс, на выходные. [ 38 ] Сттентно, думая, что Керриган все еще будет тренироваться на арене, часто посещал парковку в течение двух дней и перемещал свою машину каждые полчаса. [ 30 ]

Последствия

[ редактировать ]

Немедленные последствия

[ редактировать ]
Практические занятия Хардингом в центре города Клакамас в подготовке к зимней Олимпийских играм 1994 года присутствовали тысячи зрителей и десятки репортеров и съемочные группы.

11 января Энн Шатц взяла интервью у Хардинга для Koin-TV в Портленде , штат Орегон . Шатц спросил Хардинг, мог ли кто -то, кого она знала, мог запланировать атаку. Хардинг ответил: «Я определенно думал об этом». Гиллоули стояла в ее виде за камерой во время интервью. Интервью закончилось тем, что Хардинг сказал: «Никто не контролирует мою жизнь, кроме меня ... если есть что -то, что мне не нравится, я собираюсь изменить это». [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Хардинг также подтвердила, что говорила с агентами ФБР в Детройте и снова в Портленде. [ 57 ] 13 января Эккардт и Смит были арестованы. [ 58 ] [ 59 ] 14 января Ассоциация фигурных коньков США (USFSA) сделала заявление о том, повлиял ли арест Эккардта олимпийский размер Хардинга: «Мы будем иметь дело только с фактами». [ 60 ] [ 61 ] Отдельные адвокаты Хардинг и Гиллоули подтвердили, что пара ежедневно контактирует и сотрудничает с правоохранительными органами. [ 62 ] 15 января Хардинг и Гиллоули поговорили с журналистами, но отказались комментировать расследование. [ 63 ] 16 января адвокат Хардинга провел пресс -конференцию , в которой он прочитал заявление о том, как отрицает участие Хардинга в атаке на Керриган. [ 64 ] [ 65 ] Хардинг покинул свой дом в тот вечер, чтобы практиковать фигурные катания со своими тренерами, где она разговаривала с журналистами и выполнила тройной аксель . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

USFSA Дисциплинарная группа

[ редактировать ]

5 февраля 1994 года дисциплинарная группа USFSA заявила, что есть разумные основания спорта полагать, что Хардинг нарушил этический кодекс . [ 69 ] Ее признанная неспособность сообщить о нападении на коллеги -конкурента, поддерживаемом ее стенограммами ФБР, привела к тому, что Хардинг официально обвиняется в «высказывании ложных заявлений о ее знаниях». USFSA также рекомендовала, чтобы она столкнулась с дисциплинарным слушанием. Клэр Фергюсон , президент USFSA, решила не приостановить членство Хардинга до проведения слушания. Если бы она была отстранена, она, вероятно, все еще соревновалась на Олимпийских играх после подачи заявления, в поисках судебного запрета против USFSA и утверждая свои права в соответствии с Законом о любительских видах спорта 1978 года . [ 70 ] Группа рассмотрела доказательства, в том числе свидетельства Стэнтса и Смита, Телефонные записи Хардинга и Гиллоули, а также примечания, найденные в мусорном корзине в портленде. [ 71 ] Хардинг получил тридцать дней, чтобы ответить. [ 72 ]

Предложения

[ редактировать ]

1 февраля 1994 года адвокат Гиллоули договорился о соглашении о признании вины в обмен на показания относительно всех участвующих сторон в атаке. В июле Гиллоули был приговорен к двум годам тюремного заключения после публичного извинения Керригану - добавив «любые извинения, исходящие от меня кольца в пустоте». [ 73 ] [ 74 ] Гиллол и Эккардт признали себя виновными в рэкете , в то время как Стент и Смит признали себя виновными в заговоре с целью совершения нападения второй степени. [ 75 ] [ 76 ] Судья Дональд Лондер отметил, что нападение могло бы повредить Керригану более серьезно. [ 77 ] Эккардт умер в 2007 году. [ 78 ]

16 марта Хардинг признал себя виновным в заговоре, чтобы помешать судебному преследованию в качестве преступления, связанного с уголовным преступлением, на слушании округа Малтнома . Она и ее адвокат, Роберт Уивер, договорились о соглашении о признании вины, обеспечивая дальнейшее судебное преследование. [ 79 ] Судья Лондер провела обычные допросы, чтобы убедиться, что Хардинг поняла ее согласие, что она вступала в свою просьбу «сознательно и добровольно». Хардинг сказал Londer, что она. Ее поступления в просьбу были знали о штурмовом заговоре после факта, остановившись на обложке с Гиллоули и Эккардтом 10 января, свидетельствуя о звонках Смита , подтверждающему эту историю 10 и 11 января и лежа в ФБР. [ 6 ] [ 7 ] Следователи правоохранительных органов следовали, и видеозаписывались соучастникам с 10 января, и знали о звонках по телефону. [ 80 ] [ 73 ] [ 81 ] Штрафы Хардинга включали три года испытательного срока , штраф в размере 100 000 долларов США и 500 часов общественных работ . Она согласилась возместить округ Малтнома в размере 10 000 долл. США в виде юридических расходов, проходила психиатрическую экспертизу и вызвалась отдать 50 000 долл. США на благотворительность Специальной Олимпиады в Олимпиаде (SOOR). в штате Орегон Рекомендации по вынесению приговора несут максимальный штраф в течение пяти лет за тюремное заключение за преступление. [ 82 ]

Обвинение большого жюри

[ редактировать ]
Хардинг прибывает в международный аэропорт Портленда на фоне влюбленности журналистов после зимних Олимпийских игр 1994 года.

21 марта 1994 года в Портлендском большом жюри выступило обвинительное заключение , в котором говорилось, что в заговоре с атакой участвовали, что Хардинг участвовал. В обвинительном заключении было завершено более двух месяцев расследования и свидетельских показаний Дайан Роулинсон; Хореограф Хардинга Эрика Бакач; внештатный писатель фигурного катания Вера Марано; и инструктор колледжа Экардта и одноклассники. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 73 ] В нем говорилось, что были доказательства, которые, как мошенническую, использовали предоставленные USFSA катание на коньках для финансирования нападения. В нем также говорилось, что Хардинг, Гиллули, Экардт, Смит и Стэнт согласились «сознательно причинять физическую травму ... посредством опасного оружия». Форган большого жюри сказал, что доказательства подразумевали Хардинг как «вовлеченные с самого начала или очень близко». Ей не было предъявлено обвинение в обвинительном заключении из -за условий ее соглашения о признании вины 16 марта. [ 86 ] [ 8 ]

Вторая дисциплинарная панельная встреча

[ редактировать ]

29 июня Дисциплинарная группа USFSA встретилась в течение девяти часов в течение двух дней, чтобы рассмотреть предполагаемую роль Хардинга в атаке. [ 87 ] 30 июня председатель Уильям Хибл заявил

«Из -за преобладания доказательств группа действительно пришла к выводу, что она имела предварительные знания и была вовлечена до инцидента. Это основано на гражданских стандартах , а не на криминальных стандартах ... банковские записи, телефонные записи - как они собрались вместе, чтобы установить дело ".

Группа решила, что соответствующие отчеты ФБР, судебные документы и соглашение о признании вины Хардинга от 16 марта

«Четкое игнорирование справедливости, хорошего спортивного мастерства и этического поведения». [ 9 ]

Хардинг выбрал, чтобы ни принять, ни участвовать в двухдневном слушании. Уивер сказал, что решение разочаровало ее, но не было сюрпризом, и что она не решила апелляцию. [ 88 ] [ 89 ] Хардинг была лишена ее титула чемпионата США в 1994 году и запрещена на всю жизнь участвовать в мероприятиях USFSA в качестве фигуриста или тренера. У USFSA нет доминирования по поводу профессиональных мероприятий по катаниям, но Хардинг также был Persona non Grata на Pro Circuit. Немногие фигуристы и промоутеры будут работать с ней, и она не выиграла от последующего бума в профессиональном катании после скандала. [ 90 ]

[ редактировать ]

Атака и скандал, окружающий его, были изображены в фильме 2017 года I, Тони , с Марго Робби, изображающим Хардинг, Рики Руссерт, изображающий Stant, а Кейтлин Карвер изображает Керриган. [ 91 ]

Персонаж Карлы Келлер в «Отмененных данных в восточной аркаде татуировки» , в основном основан на Керригане, предыстории Келлера, непосредственно ссылаясь на нападение. [ 92 ] [ 93 ]

Атака была упомянута в «Weird Al» Yankovic песне « Headline News », пародию на манекены с краш -тестирование, ударившая « Mmm Mmm Mmm Mmm ». [ 94 ]

На мероприятие упоминается в песнях « Странные облака » Боба с участием Лил Уэйн , «Стоимость морозного королевского чая молока» от Fall Out Boy , « Тоня Хардинг » Суфджана Стивенса , «Нэнси Керриган» от Frog и « Tonya » от Brockhampton Полем [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

Фрэн Дрешер говорит: «Позвони Гиллули» в 1994 году в эпизоде ​​няни S1 E22: «Я не помню маму».

В сегменте Animaniacs 1994 года «Baloney and Kids», как паника Warners, когда Baloney The Dinosaur выходит из их мультипликационной марки насилия, Якко кричит «призыв в Национальной гвардии», к которому добавляет Дот, или телохранитель Тони Хардинг ».

Мероприятие упоминается в эпизоде ​​South Park 1997 года S1 E10: «Дэмиен».

Гиллол упоминается как бывший студент Бардер-колледжа-это седьмой эпизод 3-юг , «Аккурации кокса».

Побочный квест в видеоигры Spyro: Год драконов сосредоточен на защите белого медведя танцора по имени Нэнси от нападения хоккеистов Rhynoc , когда она пытается репетировать на выступление.

В эпизоде ​​анимированной комедии Футурама « Злоб и злобность » содержится дьявольская шестилетняя девочка по имени Тоня (озвученная Тарой Стронг ; ссылка на Хардинг), которая является противником Бендера Родригеса ( Джон ДиМаджио ) в Конкурс танцев Tap, проведенный Рэнди Манчника . Когда Бендер пытается саботировать свое выступление, заполняя ее туфли с помощью в раздевалке, Тоня ловит его в этом акте и ломает ногу с новым миликом аналогично атаке на Керриган.

Барак Обама ссылался на атаку во время выступления в 2007 году в Айове во время его пробежки в президентских праймериз Демократической партии 2008 года , заявив, что «ребята сказали, что у Обамы нет шансов, если он не уйдет и не называет коленца человека впереди нас, не делает Тони Хардинг. " [ 98 ]

Группа Rap-Duo $ Uicideboy $ ссылалась на Harding и Kerrigan, бесплатный бесплатный конька Lillehammer 1994 года, и атаку Керригана на двух с половиной минуты их альбома 2021 года « Долгосрочные эффекты страданий ». Название и лирическое видео для песни включает в себя хардинг и видео о свободном олимпийском скейте Lillehammer 1994 года (« Если бы самоуничтожение было олимпийским событием, я была бы Тони Хардинг » - с Хардинг в ее культовом блестящем фиолетовом, золотом и серебряный наряд/костюм), а также нападение Керриган/Керриган в конце песни (звуковой клип из нескольких секунд Керриган кричал «Почему, почему, почему!?» [ 99 ] При боли, после нападения.) [ 100 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые газеты, такие как The New York Daily News , неправильно процитировали Керриган, как это говорили: «Почему я!?». Это предложение не может быть услышано на клипе, снятом съемочной группой.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Swift, Em (14 февраля 1994 г.). «Анатомия сюжета» . Спорт иллюстрирован . Архивировано с оригинала 23 июня 2018 года . Получено 7 августа 2018 года .
  2. ^ «Воспоминание: Керриган и Хардинг» . ESPN . 19 ноября 2003 г. Архивировано с оригинала 30 мая 2011 года . Получено 10 января 2011 года .
  3. ^ Лонгман, Джере (6 февраля 1994 г.). «Спорт: весь мир смотрит» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано с оригинала 26 июня 2017 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  4. ^ Гамильтон, Уильям (15 января 1994 г.). «Три, проведенные в нападении на Керриган» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 16 марта 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  5. ^ Янфски, Майкл (15 января 1994 г.). «Третий подозреваемый арестован ФБР в нападении на олимпийского фигуриста» . New York Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Получено 1 марта 2019 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Бакли, Стивен (2 февраля 1994 г.). «Гиллол признает себя виновным, говорит Хардинг одобренный сюжет» . Вашингтон пост . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Получено 23 июня 2018 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «Бывший муж Хардинга говорит, что она помогла планировать атаку-адвокат:« Что Тоня знала и когда? » " . Орландо Страж . 2 февраля 1994 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «В обвинительном заключении говорится, что Хардинг участвует в сюжете Керригана» . Лос -Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 марта 1994 . Получено 25 июля 2018 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный «Решение USFSA относительно Тони Хардинг» . Спирбд . 30 июня 1994 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2015 года . Получено 4 июля 2018 года .
  10. ^ Бреннан, Кристина (1 июля 1994 г.). «Хардинг лишено титула; запрещено на всю жизнь» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
  11. ^ Бреннан, Кристина (8 января 1994 г.). «Пострадавшие Керриган выводятся из олимпийских испытаний» . The Washington Post . Получено 4 июня 2020 года .
  12. ^ Уайлдт, Таня (14 декабря 2019 г.). "Кто такой бывший телохранитель Тони Хардинг, Шон Экардт?" Полем Детройт свободная пресса . Получено 5 июня 2020 года .
  13. ^ Харви, Рэнди; Бальзар, Джон (16 января 1994 г.). «Споты Хардинга на олимпийской команде находятся в обзоре» . Los Angeles Times . Получено 3 сентября 2021 года .
  14. ^ «Как родился сюжет, распущенный» . Детройт свободная пресса . 2 февраля 1994 . Получено 30 июня 2020 года .
  15. ^ «Бывший муж Ледяного Скатера дает себя» . Независимый . 20 января 1994 . Получено 5 июня 2020 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный Атака Нэнси Керриган - сырые кадры - 6 января 1994 года . YouTube . Intersportchicago. 3 января 2013 года . Получено 13 мая 2020 года .
  17. ^ Человек, который напал на Нэнси Керриган в 1994 году, извиняется: «Я другой человек» . YouTube . Внутреннее издание. 18 января 2018 года . Получено 13 мая 2020 года .
  18. ^ «Ассортимент выбивает Керриган из чемпионатов США» . Хранитель . 8 января 1994 . Получено 6 января 2022 года .
  19. ^ Пресуса; Хардинг (2008). The Tonya Tapes: Thonya Harding Story в своем собственном голосе . Мировая аудитория. С. 101–103. ISBN  9781934209806 .
  20. ^ Пресуса; Хардинг (2008). The Tonya Tapes: Thonya Harding Story в своем собственном голосе . Мировая аудитория. п. 107. ISBN  9781934209806 .
  21. ^ Jump up to: а беременный в «Не твоя средняя ледяная королева» . Спорт иллюстрирован . 13 января 1992 года . Получено 23 ноября 2021 года . Лавона использовала деньги, которые она получила в советах, чтобы заплатить за уроки Тони - сначала 25 долларов в неделю
  22. ^ Пресуса; Хардинг (2008). The Tonya Tapes: Thonya Harding Story в своем собственном голосе . Мировая аудитория. С. 125–126. ISBN  9781934209806 .
  23. ^ Jump up to: а беременный в Янфски, Майкл (7 февраля 1994 г.). «Всегда Тоня: Такой крутой, как лед, но обеспокоенный» . New York Times . Архивировано с оригинала 17 января 2018 года . Получено 23 ноября 2021 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. С. 14–15. ISBN  9780525575313 .
  25. ^ «Хардинг сталкивается с автомобилистом с летучей мышью в дорожном споре» . Сиэтл времена . Times News Services. 11 марта 1992 года . Получено 23 ноября 2021 года .
  26. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 15. ISBN  9780525575313 .
  27. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 16. ISBN  9780525575313 .
  28. ^ Коффи, Фрэнк; Лейден, Джо (1994). Тонкий лед: полная, без цензура история Тони Хардинг . Пиннакл книги. п. 67. ISBN  9780786044979 Полем Получено 23 ноября 2021 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный Коффи, Фрэнк; Лейден, Джо (1994). Тонкий лед: полная, без цензура история Тони Хардинг . Пиннакл книги. п. 69. ISBN  9780786044979 Полем Получено 24 ноября 2021 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а Салливан, Рэндалл (14 июля 1994 г.). «Тоня Хардинг падает» . Катящий камень . № 686/687. п. 80 ​Получено 24 ноября 2021 года - через Scribd Inc.
  31. ^ Иган, Тимоти (14 января 1994 г.). «Полиция в Орегоне совершает аресты в нападении на олимпийских фигуристов» . New York Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Получено 24 ноября 2021 года .
  32. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. С. 111–112. ISBN  9780525575313 .
  33. ^ Эффрон, Лорен; Валенте, Алекса (2 января 2018 г.). «Тоня Хардинг говорит, что она« знала, что что -то не было »до печально известной атаки в дубинке 1994 года» . ABC News . Получено 25 ноября 2021 года .
  34. ^ Пресуса; Хардинг (2008). The Tonya Tapes: Thonya Harding Story в своем собственном голосе . Мировая аудитория. С. 210–212. ISBN  9781934209806 .
  35. ^ Jump up to: а беременный Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 113. ISBN  9780525575313 .
  36. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 52. ISBN  9780525575313 .
  37. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 114. ISBN  9780525575313 .
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В Swift, Em (14 февраля 1994 г.). «Анатомия сюжета» . Спорт иллюстрирован . Получено 24 ноября 2021 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . п. 57. ISBN  9780525575313 .
  40. ^ Коффи, Фрэнк; Лейден, Джо (1994). Тонкий лед: полная, без цензура история Тони Хардинг . Пиннакл книги. п. 81. ISBN  9780786044979 Полем Получено 26 ноября 2021 года .
  41. ^ Бакли, Стивен (5 февраля 1994 г.). «Дело о том, что он сказал, сказала она» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Получено 27 ноября 2021 года .
  42. ^ Бальзар, Джон (2 февраля 1994 г.). «Экс-супруг признает себя виновным и подразумевает Хардинг» . Los Angeles Times . Получено 4 декабря 2021 года .
  43. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . п. 120. ISBN  9780525575313 .
  44. ^ Коффи, Фрэнк; Лейден, Джо (1994). Тонкий лед: полная, без цензура история Тони Хардинг . п. 80. ISBN  9780786044979 Полем Получено 23 ноября 2021 года .
  45. ^ Иган, Тимоти (15 января 1994 г.). «Трудная жизнь, потраченная на поиск денег и золотую медаль» . New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Получено 7 декабря 2021 года .
  46. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . п. 54. ISBN  9780525575313 .
  47. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . С. 122–124. ISBN  9780525575313 .
  48. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 126. ISBN  9780525575313 .
  49. ^ Jump up to: а беременный Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 116. ISBN  9780525575313 .
  50. ^ Jump up to: а беременный в Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 55. ISBN  9780525575313 .
  51. ^ Jump up to: а беременный Коффи, Фрэнк; Лейден, Джо (1994). Тонкий лед: полная, без цензура история Тони Хардинг . Пиннакл книги. п. 79. ISBN  9780786044979 Полем Получено 23 ноября 2021 года .
  52. ^ Коффи, Фрэнк; Лейден, Джо (1994). Тонкий лед: полная, без цензура история Тони Хардинг . Пиннакл книги. п. 83. ISBN  9780786044979 Полем Получено 10 декабря 2021 года .
  53. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 118. ISBN  9780525575313 .
  54. ^ Брускас, Анджело; Умный, Дик (13 января 1994 г.). «Муж, телохранитель, причастный к нападению - полиция« закрывается »к аресту в деле Керриган» (TIFF) . Санта -Крус Страж . Тол. 137, нет. 12. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Получено 12 августа 2018 года .
  55. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 99. ISBN  9780525575313 Полем Получено 12 августа 2018 года - через Google Books. [Хардинг сказал] Я просто хочу, чтобы люди увидели, что, вы знаете, я стараюсь так же, как и все остальные, и это просто очень грустно. Грустно, что там есть такие люди ». И она снова выразила свою жесткую решимость. - Никто не контролирует мою жизнь, кроме меня.
  56. ^ Интервью Энн Шац 1994 года с Тони Хардинг в Коне . Коин 6. 11 января 1994 года. Событие происходит в 0:56 - через YouTube. Выдержка Тони Хардинг, утверждая, что она не знает, как Нэнси Керриган стала атакой, начинается в 0 м 56 с  .
  57. ^ Лонг, Джеймс; Хоган, Дэйв; Хейт, Эбби (12 января 1994 г.). «ФБР расследует мужа Тони Хардинг в рамках предполагаемого заговора по борьбе с фигуристкой Нэнси Керриган» . Орегоновский . Портленд, или. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  58. ^ Лонг, Джеймс; Хоган, Дэйв (14 января 1994 г.). «Депутаты шерифа арестовывают телохранителя Тони Хардинг и другого человека» . Орегоновский . Портленд, или. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  59. ^ Иган, Тимоти (14 января 1994 г.). «Полиция в Орегоне совершает аресты в нападении на олимпийских фигуристов» . New York Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .
  60. ^ «Хардинг сохраняет олимпийскую точку - пока» (Тифф) . Санта -Крус Страж . Тол. 137, нет. 13. Associated Press. 14 января 1994 года. Архивировано с оригинала 13 августа 2018 года . Получено 12 августа 2018 года .
  61. ^ Бреннан, Кристина; Уолш, Эдвард (14 января 1994 г.). «Телохранитель соперника, еще один арестован в нападении» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 12 июля 2018 года .
  62. ^ Хейт, Эбби; Вейдер, JE (1994). Огонь на льду . Корона. п. 100. ISBN  9780525575313 Полем Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Получено 13 августа 2018 года . В четверг, 13 января, Деннис Роулинсон, адвокат Хардинга (и муж тренера Тони), сказала, что ей будет много, чтобы сказать. На следующий день было выпущено заявление: «Тоня Хардинг и Джефф Гиллол встречаются сегодня со своими адвокатами ... [они] сотрудничали с правоохранительными органами»
  63. ^ Уилштейн, Стив (16 января 1994 г.). «Хардинг шансов назвал« Грим » - новый свидетель говорит, что скейтер знал о сюжете» (Тифф) . Санта -Крус Страж . Тол. 137, нет. 15. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  64. ^ Уилштейн, Стив (17 января 1994 г.). «Хардинг говорит, что она невиновна -« Тоня шокирована и зла » ( Тифф) . Санта -Крус Страж . Тол. 137, нет. 16. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  65. ^ Swift, Em (24 января 1994 г.). "На тонком льду" . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 12 июля 2018 года .
  66. ^ Сага Тоня Хардинг, часть 7 . Твердая копия . Paramount Homevic Television. Январь 1994 года. Событие происходит в 5:17 - через YouTube. [ Полная цитата необходима ] Отчет, показывающий кадры Хардинга, разговор с журналистами 15 января 1994 года; Обратно от видеозаписей о тренировках со своими тренерами поздно 16 января, выполняя тройной аксель с 5 м 17 с  .
  67. ^ «Бывший муж Хардинга сталкивается с арестом» (TIFF) . Санта -Крус Страж . Тол. 137, нет. 17. Associated Press. 18 января 1994 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  68. ^ «Куски падают вместе в случае атаки Керриган» . Журнал Время . Ассошиэйтед Пресс. 18 января 1994 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2018 года . Получено 30 июля 2018 года .
  69. ^ «Дисциплинарные обвинения Хардинга» . Спирбд . 5 февраля 1994 года . Получено 27 августа 2018 года .
  70. ^ Лонгман, Джере (28 января 1994 г.). «Хардинг, чтобы получить олимпийское место, но запрос продолжается» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 31 июля 2018 года .
  71. ^ Crossman, Matt (19 декабря 2013 г.). «Хардинг-Керриган 20 лет спустя: вспоминать потрясающую атаку» . Доказательства в мусорном контейнере. Bleacher Report, Inc. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 20 июля 2018 года .
  72. ^ Лонгман, Джере (6 февраля 1994 г.). «Хардинг приказал появиться на слушании» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 20 июля 2018 года .
  73. ^ Jump up to: а беременный в Бальзар, Джон (2 февраля 1994 г.). «Экс-супруг признает себя виновным и подразумевает Хардинг» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Получено 7 июля 2018 года .
  74. ^ «Гиллол приговорен к 2 годам тюремного заключения» . Нью -Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1994 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
  75. ^ «Атакующий и сообщник Керриган отправлен в тюрьму» . Нью -Йорк Таймс . 17 мая 1994 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  76. ^ Малдун, Кэти (6 января 2014 г.). «20 лет спустя: основные моменты на временной шкале» . Орегоновский . Архивировано с оригинала 11 июня 2018 года . Получено 25 июня 2018 года .
  77. ^ «Гиллол приговорен к атаке Керриган» . United Press International (UPI) . 13 июля 1994 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
  78. ^ «Бывший охранник мертв» . Чикаго Трибьюн . 17 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  79. ^ Говард, Джонетт (17 марта 1994 г.). «Хардинг признает вину в сделке о признании вины, избегает тюрьмы» . Вашингтон пост . Архивировано с оригинала 30 июня 2018 года . Получено 23 июля 2018 года .
  80. ^ Бреннан, Кристина (23 января 1994 г.). «Тоня Хардинг остается публичной загадкой» . Хронология атаки Керриган. Вашингтон пост . Архивировано с оригинала 27 ноября 2015 года . Получено 2 августа 2018 года .
  81. ^ Янфски, Майкл (1 февраля 1994 г.). «Адвокат бывшего мужа фигуриста говорит, что он связал ее атаковать» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  82. ^ Бальзар, Джон (17 марта 1994 г.). «Хардинг признает себя виновным в том, что он препятствует справедливости. Олимпийский уход уходит в отставку» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Получено 23 июля 2018 года .
  83. ^ Бреннан, Кристина (21 января 1994 г.). «Телохранитель говорит, что Хардинг знал о сюжете» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 27 января 2018 года . Получено 31 июля 2018 года .
  84. ^ Лонг, Джеймс; Хоган, Дэйв (17 марта 1994 г.). «Хардинг признан виновным в том, что он мешал расследованию» . Орегоновский . Архивировано с оригинала 23 июня 2018 года . Получено 23 июня 2018 года .
  85. ^ Брускас, Анджело (4 февраля 1994 г.). «Записи указывают, что Хардинг лгал о телефонных звонках» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Архивировано с оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  86. ^ Говард, Джонтт (22 марта 1994 г.). «Жюри: Хардинг на сюжет» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
  87. ^ «Хардинг наказание под рассматриваемым» . Нью -Йорк Таймс . 30 июня 1994 года. Архивировано с оригинала 12 августа 2018 года . Получено 11 августа 2018 года .
  88. ^ «Название США возвращается из Хардинга» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс. 1 июля 1994 года. Архивировано с оригинала 31 января 2010 года . Получено 28 сентября 2010 года .
  89. ^ Бреннан, Кристина (1 июля 1994 г.). «Хардинг лишено титула; запрещено на всю жизнь» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
  90. ^ Гамильтон, Скотт ; Бенет, Лоренцо (1999). Приземление: моя жизнь на льду и вне его . Кенсингтон книги. ISBN  1-57566-466-6 .
  91. ^ Даргис, Манохла (6 декабря 2017 г.). «Обзор:« Я, Тоня ». Я, переночная сумка . New York Times . Получено 11 июня 2020 года .
  92. ^ Джаспер, Гэвин (23 апреля 2018 г.). «Татуировочные убийцы: самый странный смертный комбинированный подделок» . Логовой гик . Получено 6 января 2023 года .
  93. ^ Вазир, Саид (31 августа 2020 г.). «Внутри причудливого (и первичного) нок -кабины смертного Комбата, которого никогда не было» . TheGamer . Получено 6 января 2023 года .
  94. ^ Макдональд, Патрик (1 декабря 1994 г.). "Магическая музыка" . Сиэтл времена . Компания Seattle Times . Получено 1 мая 2013 года . (требуется подписка)
  95. ^ «Нэнси Керриган против Тони Хардинг: история рэпа» . www.vice.com . 2 июля 2012 г. Получено 20 мая 2021 года .
  96. ^ «Брокхемптон: Тоня» . Cool Hunting® . 24 сентября 2018 года . Получено 25 сентября 2022 года .
  97. ^ «Скромное начало лягушки, пересмотрено» .
  98. ^ «Бывшая олимпийская фигуристка Тоня Хардинг горький и благодарный за комментарий Обамы« коленная чашка » . TheGuardian.com . 4 марта 2009 г.
  99. ^ Intersportchicago (23 января 2014 г.). Атака Нэнси Керриган - сырые кадры - 6 января 1994 года . Получено 30 июня 2024 года - через YouTube.
  100. ^ $ UIDICEBOY $ (12 августа 2021 г.). $ Uicideboy $ - Если бы самоуничтожение было олимпийским событием, я бы была Тони Хардинг (лирическое видео) . Получено 30 июня 2024 года - через YouTube.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Assault_of_Nancy_Kerrigan&oldid=1240346278"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5abca314c8e4095e52ce541084d73dc9__1723664880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/c9/5abca314c8e4095e52ce541084d73dc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Assault of Nancy Kerrigan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)