Яростный масляный шкаф
Масляный шкаф яростного огня ( китайский : 喷火气 ; пиньинь : pēnhuƒqì ; букв. «Огнераспыляющий воздух») представлял собой двухпоршневой насосный нафты огнемет , впервые зарегистрированный как использовавшийся в 919 году нашей эры в Китае, во времена Пяти династий и Период Десяти Королевств .
Династия У Жэньчэнь и Кидань Ляо
[ редактировать ]Нефть использовалась в Китае со времен поздней династии Чжоу в 5 веке до нашей эры, но дистиллированное огненное масло как бензин или греческий огонь , не использовалось до 10 века нашей эры. , также известное на западе [1] Согласно Жэньчэня « Весенним и осенним анналам десяти королевств» У , в 917 году нашей эры король Уюэ огненное масло послал киданям в качестве подарка . Посол объяснил, что его можно использовать для нападения на города, и киданьский правитель был в восторге. [2]
В «Истории Ляо» представлена расширенная версия повествования:
Правитель государства У послал Абаоцзи, правителю Киданя (Ляо), некоторое количество яростного огненного масла (мэн хою), которое при поджоге и соприкосновении с водой вспыхивало еще сильнее. Его можно было использовать при атаке городов. Тай Цзу (Абаоджи) был в восторге и сразу же подготовил тридцатитысячный кавалерийский отряд с намерением атаковать Ючжоу. Но его королева Шулю засмеялась и сказала: «Кто-нибудь слышал о нападении на страну с нефтью?» Не лучше ли было бы взять три тысячи всадников и заждаться на границах, опустошая страну, так что город будет умирать от голода? Таким образом, они неизбежно окажутся в затруднительном положении, даже если на это уйдет несколько лет. Так к чему вся эта спешка? Берегитесь, чтобы вас не побили, чтобы [ханьцы] насмехались над нами, а наш народ отпал». Поэтому он не пошел дальше в своем замысле. [2]
Цянь Чуангуань
[ редактировать ]Согласно « У-Юэ Бэйши» (吳越備史, «История У и Юэ»), следующее появление жестокого огненного масла произошло в 919 году нашей эры, когда два флота Уюэ и У встретились в битве. В битве при Ланшань Цзян (река Волчья гора) флот Уюэ под командованием Цянь Чуангуаня привел с собой более 500 драконоподобных линкоров и использовал «огненное масло», чтобы сжечь вражеский флот. Это была великая победа: они уничтожили более 400 вражеских кораблей, а также взяли в плен более 7000 человек. Далее текст объясняет внешний вид нового оружия и устройство, используемое для его применения:
Что такое «огненное масло»? Происходит из Аравии (Даши Го) в южных морях. Он выливается из железных трубок. а при встрече с водой или мокрыми предметами он еще сильнее выделяет пламя и дым. Усу Ван украшал отверстия трубок серебром, чтобы, если (резервуар и трубка) попадали в руки врага, они соскребали серебро и отвергали остальную часть аппарата. Чтобы само горючее не попало к ним в руки (и его можно было потом восстановить). [3]
- История Ву и Юэ
Уцзин Цзунъяо
[ редактировать ]Британский биохимик и историк Джозеф Нидхэм считает, что если огнемет, использованный в 919 году нашей эры, имел ту же конструкцию, что и тот, который описан в более позднем Уцзин Цзунъяо в 1044 году, то это также косвенно является самым ранним известным применением медленной спички . Таким образом, это также одно из первых военных применений пороха . Ниже приводится описание огнемета, предоставленное Уцзин Цзунъяо :
Справа — бензиновый огнемет (букв. «Яростный огненный масляный стрелок», «фан мэн хо ю» ). Резервуар сделан из латуни ( шоу тонг ) и поддерживается четырьмя ножками. От его верхней поверхности выходят четыре (вертикальные) трубки, прикрепленные к горизонтальному цилиндру ( дзю тун ) наверху; все они связаны с танком. Головка и хвост цилиндра большие (середина) и узкие (диаметр). В хвостовой части имеется небольшое отверстие размером с просяное зерно. Головная часть имеет (два) круглых отверстия диаметром 1½ дюйма. Сбоку резервуара есть отверстие с (небольшой) трубкой, которая используется для наполнения и закрыта крышкой. Внутри цилиндра находится (поршневой) стержень, набитый шелковой нитью ( за сы чжан ), головка которого обмотана конопляными отходами толщиной около ½ дюйма. Спереди и сзади две сообщающиеся трубки (поочередно) закупориваются (букв. «контролируются», шу ), и таким образом определяется (механизм). Хвост имеет горизонтальную рукоятку (рукоятку насоса), спереди которой имеется круглая крышка. Когда (ручка нажата) внутрь (поршни) закрывают горловины трубок (по очереди).
Перед применением в бак наполняют ложкой через фильтр ( ша луо ) чуть более трех катетов масла; при этом порох (состав) ( хо яо ) помещается в камеру воспламенения ( хо лоу ) у головы. Когда необходимо разжечь огонь, прикладывают нагретый клеймительный утюг (к камере зажигания) и полностью вставляют шток поршня в цилиндр - затем человеку сзади приказано вытянуть шток поршня ( за чжан полностью ). назад и работайте им (вперед и назад) как можно энергичнее. После этого масло (бензин) выходит через камеру зажигания и выбрасывается в виде яркого пламени.
После этого масло (бензин) выходит через камеру зажигания и выбрасывается в виде пылающего пламени. При наполнении используйте миску, ложку и фильтр; для поджигания есть клеймитель; для поддержания (или возобновления) огня имеется емкость ( гуань ). Клеймо сделано острым, как шило, чтобы его можно было использовать для разблокировки трубок, если они засорятся. Есть щипцы, которыми можно поднять тлеющий огонь, и паяльник для устранения утечек.
[Сообщение. Если бак или трубки потрескались и протекают, их можно починить с помощью зеленого воска. Всего имеется 12 предметов снаряжения, все из латуни, кроме щипцов, клеймителя и паяльника.]
Другой метод — закрепить латунный контейнер в форме тыквы внутри большой трубки; внизу у него две ноги, а внутри две маленькие ножки, сообщающиеся с ними.
[Сообщение. все из латуни],
а еще есть поршень ( за сы чжан ). Способ стрельбы описан выше.
Если враг собирается атаковать город, это оружие размещается на больших валах или на внешних укреплениях, так что большое количество нападающих не может пройти. [4]
Также зарегистрировано, что огнеметы использовались в 976 году нашей эры, когда Сун военно-морские силы столкнулись с флотом Южной Тан на Чанцзяне . Силы Южного Тан попытались использовать огнеметы против флота Сун, но были случайно сожжены собственным огнем, когда сильный ветер пронесся в их направлении. Огнемет был хорошо известен в XI веке, когда шутили, что конфуцианские ученые знали его лучше, чем классики. [5] И порох, и огненное масло производились при администрации Арсенала династии Сун. [6] В начале XII века нашей эры Кан Ючжи записал свои воспоминания о военачальниках, испытывающих сильный нефтяной огонь на небольшом озере. Они распыляли его на противоположном берегу, который представлял собой вражеский лагерь. Пламя превратилось бы в полосу пламени, разрушив деревянные укрепления и даже убивая водные растения, рыб и черепах. [7]
В 1126 году нашей эры династия Сун использовала огнеметы, пытаясь помешать Чжурчжэнь армии династии Цзинь переправиться через Желтую реку . [8] Иллюстрации и описания мобильных огнеметов на четырехколесных тележках зафиксированы в « Уцзин Цзунъяо» , написанном в 1044 году нашей эры (его иллюстрация также перерисована в 1601 году).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нидхэм 1986 , с. 76.
- ^ Jump up to: а б Нидэм 1986 , с. 81.
- ^ Нидхэм 1986 , с. 82.
- ^ Нидхэм 1986 , с. 82-83.
- ^ Нидхэм 1986 , с. 88-89.
- ^ Нидхэм 1986 , с. 94.
- ^ Нидхэм 1986 , с. 90.
- ^ Нидхэм 1986 , с. 89.
Библиография
[ редактировать ]- Нидэм, Джозеф (1986), Наука и цивилизация в Китае , том. V:5, Часть 7: Пороховая эпопея , Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-30358-3 .