Jump to content

Фафнер в лазуре

(Перенаправлен от Fafner of the Lazure )

Фафнер в лазуре
Японская обложка DVD -обложки первого тома
Фафнер в лазуре
( Sōkyū no Fafner )
Жанр Меха [ 1 ]
Создан Xebec , Tow ukutata
Аниме -телесериал
Мертвый агрессор
Режиссер Нобуёси Хабара
Производится Гоу Наканиши
Такаши ното
Мы были своего рода
Написано Yasuo ya mabe (EPS 1-15)
Буксирная маджата (EPS 16-26)
Музыка за Цунеиши Сайто
Студия Xedec
Лицензирован
Оригинальная сеть Txn ( телевидение Токио )
Английская сеть
Оригинальный забег 4 июля 2004 г. - 26 декабря 2004 г.
Эпизоды 26 ( Список эпизодов )
Легкий роман
Мертвый агрессор
Написано Това
Иллюстрируется Хисаши Хирай
Опубликовано СМИ
Английский издатель Digital Manga Publishing
Отпечаток Денгеки Бунко
Демографический Мужской
Опубликовано 10 января 2005 г.
Манга
Мертвый агрессор
Иллюстрируется Миками Акицу
Опубликовано СМИ
Английский издатель Digital Manga Publishing
Журнал Денгеки Дайо
Демографический Ножницы
Оригинальный забег 27 апреля 2005 г. - 27 января 2006 г.
Тома 2
Аниме -телевизионный фильм
Справа от левого
Режиссер Нобуёси Хабара
Написано Това
Музыка за Цунеиши Сайто
Студия Xedec
Выпущенный 29 декабря 2005 г.
Время выполнения 51 минута
Аниме -фильм
Мертвый агрессор: небеса и земля
Режиссер Такаши ното (вождь)
Тошимаса Сузуки
Производится Гоу Наканаши
Написано Това
Музыка за Цунеиши Сайто
Студия Xedec
Лицензирован
Выпущенный 25 декабря 2010 г. ( 2010-12-25 )
Время выполнения 88 минут
Манга
Мертвый агрессор
Иллюстрируется Томоми Мацушита
Опубликовано Коданша
Журнал Ежемесячный Shōnen Sirius (2014–2018)
Finger (2018-2021)
Демографический Ножницы
Оригинальный забег 26 сентября 2014 г. - 25 августа 2021 г.
Тома 9
Аниме -телесериал
Мертвый агрессор: Исход
Режиссер Такаши ното (вождь)
Нобуёси Хабара
Производится Гоу Наканиши
Котаро Судо
Рю Хасимото
Написано Това
Музыка за Цунеиши Сайто
Студия Xebec два
Лицензирован
Оригинальная сеть MBS , TBS , CBC , BS-TBS
Английская сеть
Оригинальный забег 8 января 2015 - 26 декабря 2015 г.
Эпизоды 26 ( Список эпизодов )
Аниме -сериал
За пределами
Режиссер Такаши ното
Производится KOUTAROU SUDOU
Написано Това
Музыка за Цунеиши Сайто
Студия
Выпущенный 17 мая 2019 - 5 ноября 2021 года
Фильмы 4 (12 эпизодов)
Аниме -фильм
За линией
Режиссер Такаши ното
Производится Иди наканиш
Написано Това
Музыка за Цунеиши Сайто
Студия Производство IG
Выпущенный 20 января 2023 г. ( 2023-01-20 )
Время выполнения 54 минуты

Фафнер в лазуре ( Японский : 蒼穹のファフナー , Хепберн : Сокь -но -Фафуна ) - это японская -франшиза японская меха, аниме созданная Xebec в сотрудничестве со Starchild Records . История посвящена группе детей, которые пилотируют титульных Фафнеров в эскалационной войне против гигантских инопланетян под названием Festum. Первая серия, субтит -погибший агрессор , режиссер Нобуёси Хабара и написан Ясуо Ямабе и Буксиром Убуката с дизайнами персонажей из Hisashi Hirai и Mecha Designs от Naohiro Washio. Он вышел в эфир по телевизору Токио с июля по декабрь 2004 года за 26 эпизодов. Телевизионное специальное подзаголовок, которое в декабре 2005 года вышло в эфир в декабре 2005 года, в декабре 2010 года в Японии был театральный релиз в подзаголовок вышел в эфир декабре 2010 года, а с января по декабре 2015 года . Еще одно продолжение подзаголовок The Beyond было выпущено в виде четырех фильмов с мая 2019 года по ноябрь 2021 года. Премьера специального эпизода, подзаготовившегося за линейкой в ​​кинотеатрах в январе, состоялась в кинотеатрах. 2023. Серия сильно заимствует элементы из Норс -мифология , ссылаясь на некоторые из используемой терминологии.

Синопсис

[ редактировать ]

Мертвый агрессор (2004)

[ редактировать ]

В начале «Сюжетной арки мертвого агрессора большая часть мира» была разрушена Фестом, а отдаленный японский остров Тацумияджима ( 竜宮島 , горит. Остров Драконь Палас) остался непрекращаемым только благодаря продвинутую костюм. Молодые люди острова продолжают свою повседневную жизнь, не зная об этих событиях, но после многих лет мира одинокий фестим обнаруживает Тацумию и нападения. Взрослые активируют скрытые системы защиты Тацумии и пытаются отразить злоумышленника, но безрезультатно. Многие из них убивают фестим в процессе ассимиляции. В отчаянии они упорядочивают развертывание меха, называемого Фафнером Марком Эльфом, но его пилот убит по пути в ангар. Оставшись без дальнейших вариантов, они посылают молодого мальчика по имени Казуки Макабе в качестве пилота замены, которым помогал Соши Минаширо из системы Сигфрида.

Фестум разрушен, но с обнаружением местонахождения острова Тацумия взрослые предпочитают переехать остров. Производство ускоряется на дополнительных подразделениях Fafner, и все больше детей набираются для их пилотирования. Также выясняется, что маскирование не должно было скрыть остров Тацумия только от Festum, но от остальной части человечества, которые будут стремиться использовать свои технологии в большей войне против них.

Справа от левого (2005)

[ редактировать ]

Приквел к первой серии. Юми Икома и Рю Масаока - дети, которые были выбраны, чтобы принять участие в совершенно секретной миссии, чтобы стать пилотами первых боевых подразделений Фафнера; Последний шанс выживания на человеческую расу. Враг безжалосен, безжалостно и способен читать умы людей. Поэтому детали этой миссии хранятся в секрете даже от вовлеченного персонала. Молодые пилоты должны использовать всю свою мужество и веру, чтобы выжить и выполнить свою миссию, или судьба человечества будет скомпрометирована.

Небеса и Земля (2010)

[ редактировать ]

Год - 2148. Через два года после окончания оригинального Fafner в сериале Azure остров Тацумия и его выжившие жители вернулись к некоторому подобию восстановления. Тем не менее, все стало отчаянным для нашего героя, Казуки; Сейчас почти слепой, и частично искалечен от своих сражений с Festum двумя годами ранее, он цепляется за обещание его падшего друга Соши, чтобы вернуться на остров и снова исправить ситуацию. Надежды Казуки вспыхнут, когда в невозмутимой подводной лодке обнаруживается форма жизни, которая выходит в залив Тацумия, но на борту не является Соши; Это загадочный «мальчик» по имени Мисао Курусу, который не может быть полностью человеком, и который утверждает, что его послал Соши. С прибытием Мисао военные действия заново разразились между человеческой армией и Фестом, и пилоты Фафнера брошены в самую отчаянную битву в своей жизни - на этот раз, когда судьба двух рас входит на их плечи.

Исход (2015)

[ редактировать ]

2150 г. н.э. борьба с Festum, кремниевой жизненной формой, которая разрушила большую часть мира, входит в новый этап. Первая лазурная операция раздавила арктику, разбросавшись по всему миру. Вскоре эти фрагменты начали действовать по своей воле. В то время как большая часть войны на заработной плате MIR, охватывающая ненависть к человечеству, некоторые из Festum решили сосуществовать с человечеством. Были люди, которые также думали, что это возможно. Человечество и фестим, сосуществующий. Эта концепция ставила под сомнение самую причину войны, рожая еще большую ненависть. Это больше не просто борьба между людьми и фестивалом.

При таких обстоятельствах остров Тацумия исчез с фронта, молча. Благодаря встрече с Мисао Курусу два года назад у острова были средства для общения с MIR. Это дало острову уникальную возможность. Дети Альвиса, готовые к битве, искали способ лучше понять врага.

И теперь новая глава собирается начнуться на острове. Девушка, которая понимает язык фестиваля. Девушка Фестер защитила. Когда они встретятся, они откроют дверь в новый мир ...

Fafner в The Lazure: Dead Aggressor вышел на телевидение Tokyo с 4 июля 2004 года по 26 декабря 2004 года. В нем представлены две произведения тематической музыки и одну тему вставки. Анжела исполнила первую тему под названием «Шангри-ла», тему вставки «Доказательство» в эпизоде ​​15, и конечная тема «Разделение». Sōkyū no Fafner: справа от левого , 50-минутный приквел, специальный для телевизионного сериала, вышел в эфир 29 декабря 2005 года. Конечная тема «спокойствие» для специального также была исполнена Анжелой . Сериал первоначально был лицензирован Geneon под укороченным названием Fafner , но с тех пор был вне печати. [ 2 ] Два OVA назвали Fafner в Azure: Arcadian Memory , выпущенном в 2005 и 2006 годах, которые суммируют серию.

Фильм под названием Fafner в The Lazure: Dead Aggrosress: Heaven and Earth премьера в Японии состоялась в Японии 25 декабря 2010 года. Еще раз, Анжела исполнила все тематические песни (изображение, открытие и вставка) для фильма. «Fortunes» и «Rikai to Hakai E No Prelude (прелюдия к пониманию и разрушению)» используются в качестве песен темы изображения для фильма. «Sōkyū (Azure)» используется в качестве конечной темы, а «Sayonara no Toki Kurai Hohoen de (по крайней мере, улыбка, когда мы прощаемся)» используется в качестве вставки для фильма.

Пост Twitvideo от ведущего вокалиста Atsuko объявил, что продолжение Fafner в серии Azure было зеленым для производства. Первоначально объявление было сделано на живом потоковом мероприятии Soukyuu Sakusen , который был для фильма. Продолжение под названием Fafner в Azure: Dead Aggressor -Exodus- , транслировался на MBS и нескольких других станциях с 8 января 2015 года по 26 декабря 2015 года. [ 3 ] [ 4 ] Это происходит через два с половиной года после небес и земли . Первый эпизод расширяется на 10 минут на домашних СМИ.

Продолжение под названием Fafner в Azure: The Beyond было объявлено на фестивале дня рождения Sōkyū no Fafner Soshi Minashiro в Йокогаме 29 декабря 2016 года. [ 5 ] Тизерный трейлер продолжения был официально транслирован 6 января 2017 года. [ 6 ] Тизерный трейлер продолжения был официально транслирован 6 января 2017 года. [ 7 ] Сотрудники предыдущей серии работали над производством. Позднее сериал был подтвержден аниме-сериалом с 12 эпизодами, с первыми тремя эпизодами в кинотеатрах 17 мая 2019 года. [ 8 ] [ 9 ] Эпизоды четыре -шесть премьеров состоялись 8 ноября 2019 года. [ 10 ] Эпизоды с семь -девятью премьера состоялись 13 ноября 2020 года. [ 11 ] Эпизоды от десяти до двенадцати премьера состоялись 5 ноября 2021 года. [ 12 ]

27 декабря 2021 года был объявлен 53-минутный побочный эпизод под названием Fafner в The Lazure: за линией был объявлен возвращающийся персонал и актерский состав. [ 13 ] Премьера в кинотеатрах 20 января 2023 года. [ 14 ] [ 15 ] Он расположен между фильмом «Небес и Земли» и «Исход».

На New York Anime Festival / New York Comic Con 2011 Funimation Entertainment объявила, что как оригинальный сериал, так и фильм « Небеса и Земля были лицензированы», и они были выпущены на DVD и Blu-Ray в 2012 году. [ 16 ] Сериал дебютировал в североамериканском телевидении на канале Funimation 29 октября 2012 года. [ 17 ]

Легкий роман

[ редактировать ]

Новация серии Dead Agressor , написанная Tow Ubukata, и изобразив иллюстрации Hisashi Hirai, была опубликована 10 января 2005 года. Он был опубликован на английском языке Digital Manga Publishing 22 июля 2008 года.

Были выпущены две манговые адаптации истории мертвого агрессора , и они оба делятся тем же названием, что и в первом сериале.

Первый иллюстрируется Миками Акицу. Он работал в журнале Dengeki Daioh с 4 июля 2004 года по 26 декабря 2004 года и был собран в два объема Tankōbon MediaWorks . Digital Manga Publishing лицензировала эту мангу для выпуска в Северной Америке и опубликовала тома 7 июля 2010 года и 30 апреля 2011 года.

Второй проиллюстрирован Томоми Мацушита. журнале Kodansha Он был сериализован в ежемесячном Shōnen Sirius с 26 сентября 2014 года по 26 февраля 2018 года и переведен в приложение Kodansha и Pixiv's Palcy Manga в 2018 году, где он закончился 25 августа 2021 года. Он был собран в девять объемных объемов. «Полная версия» этой истории, адаптированная из оригинального аниме, его легкого романа, драматических компакт -дисков и сценической игры. Буксир Ubukata контролировал мангу, а Xebec приписывает оригинальную работу. [ 18 ]

Музыкальный и драматический компакт -диск

[ редактировать ]

Для сериала были выпущены многочисленные саундтреки, драматические компакт -диски и персональные компакт -диски.

Fafner показывает музыку, написанную Tsuneyoshi Saito , и исполняемой Варшавским филармоническим оркестром .

Японская группа Angela постоянно пишет и исполняет все открытия Fafner, вставьте и заканчивая тематические песни, которые достигают сильных продаж и популярности. Они также выпустили альбом Tribute Fafner под названием «Yakusoku» (約束, Lit. «Обещание») 25 декабря 2008 года, отмечая пятую годовщину сериала.

Тип Дата Заголовок Художник Описание
Одинокий 26 мая 2004 г. лечь мне в небо Анжела
  • Фафнер изображение песня "Fly Me to the Sky"
  • Фафнер вставлен песню "Proof"
Одинокий 4 августа 2004 г. Шанхай-ла Анжела
  • Вступительная тема "Shangri-la"
  • Конечная тема "разделение"
Альбом 27 октября 2004 г. Фафнер в оригинальном саундтреке Azure I: Нет, где
  • Фоновая музыка
  • Бонусная драма CD "Нет, где"
Альбом 23 февраля 2005 г. Fafner в оригинальном саундтреке Azure II: теперь здесь
  • Фоновая музыка
  • Бонусная драма CD "Теперь здесь"
Одинокий 22 декабря 2004 г. Фафнер в альбоме персонажа Azure: Flügel Макото Исии Песня персонажа Казуки
Одинокий 22 декабря 2004 г. Фафнер в альбоме персонажа Azure: Terra Kōhei Kiyasu Песня персонажа Соши
Одинокий 22 декабря 2004 г. Фафнер в альбоме персонажа Azure: Azul Марика Мацумото Песня персонажа Майи
Драма CD 26 октября 2005 г. Fafner в The Azure Drama CD Vol.1: Stand By Me
  • Това
  • Различные художники
История происходит между эпизодами 2 и 3 оригинальных сериалов.
Драма CD 12 января 2006 г. Fafner в Azure Drama CD Vol.2: ушел/прибытие
  • Това
  • Различные художники
История происходит между эпизодами 23 и 24 оригинального сериала.
Одинокий 8 марта 2005 г. Мертвый набор Анжела Право на изображений левого:
  • Мертвый набор
  • « Как Хана нет, ты ни ( горит. цветок»)
Одинокий 21 декабря 2005 г. Душевное спокойствие Анжела
  • Право на тему левой песни "ПИРТАЦИИ
  • Справа от левого вставки песни "Hatenaki Monologue"
Альбом 8 марта 2006 г. Фафнер в лазуре: справа от левого оригинального саундтрека Цунеиши Сайто Фоновая музыка
Одинокий 25 декабря 2008 г. Ограничение ( Lit. «обещание») Анжела Песни изображений Фафнера , празднуя сериал «Пятая годовщина:
  • Якусоку (ограничение, Lit. «обещание»)
  • невиновность
Альбом 25 августа 2010 г. Fafner в Mini Azure: Heaven and Earth Image Mini Album Анжела
  • Песни изображения персонажа, в том числе «Fortunes» (POV Kazuki) и «Rikai to Hakai No Prelude» (POV Мисао).
  • Бонусный DVD с актерами, промо -материал, сериал Digest
Одинокий 22 декабря 2010 г. Небо ( Lit. "azure") Анжела
  • Песня о теме Heaven and Earth "Soukyuu" (также POV Sōshi)
  • Heaven и Earth "Sayonara no Toki Kurai Hohoende" Песня о вставке
Альбом 23 февраля 2011 г. Фафнер в лазуре: Оригинальный саундтрек на небесах и земле Цунеиши Сайто Фоновая музыка
Альбом 11 февраля 2015 г. Fafner в Azure Complete Best Album Различные художники Компиляционный альбом с участием всех песен изображений персонажа и всех песен, связанных с Фафнером, выпущенными Анжелой , предшествующей Exodus .
Одинокий 11 февраля 2015 г. Существует ( Lit. «существует») Анжела
  • Exodus «существует» 1 -е открытие
  • 1 -й финал «Ан'я Кро» ( Lit. «Темный ночной маршрут»)
Одинокий 11 ноября 2015 года Мертвый или живой Анжела
  • Exodus "Dead или Alive" 2 -е открытие
  • 2 -й окончание Exodus "горизонт"
Альбом 25 февраля 2015 г. Fafner в Azure: Exodus Original Soundtrack Vol.1
  • Фоновая музыка
  • Бонусный контент: «Makoto Ishii's Tairouge: секреты Варшавской части.1»
Альбом 25 марта 2015 года Fafner в Azure: Exodus Original Soundtrack Vol.2
  • Фоновая музыка
  • Бонусное содержание: «Makoto Ishii's Tairougle: секреты Варшавской части.2»
Одинокий 22 мая 2015 года Fafner в Azure: Exodus Permance Song: Kazuki Makabe Макото Исии Песни персонажа Казуки:
  • Боевой
  • Цепь жизни
Одинокий 22 мая 2015 года Fafner в Azure: Exodus Permance Song: Sōshi Minashiro Kōhei Kiyasu Песни персонажа Соши:
  • Свет
  • Философия
Одинокий 22 мая 2015 года Fafner в Azure: Exodus Permance Song: Maya T ō Mi Марика Мацумото Песни персонажа Майи:
  • Ангел Стрелка
  • Orange No Kaze ( Lit. "Orange Wind")

Видеоигры

[ редактировать ]

Fafner в Azure: Dead Aggresor был адаптирован Bandai к видеоигры, выпущенной для PlayStation Portable в Японии 27 января 2005 года, является одним из первых выпусков для платформы. Это следует за сюжетной линией первого сезона почти непосредственно с двумя бонусными миссиями, а также включает в себя новое оружие, такое как размерное оружие.

В 2009 году сериал дебютировал в долгосрочной серии Super Robot Wars в рамках Super Robot Wars K для Nintendo DS . Он вернулся в 2013 году в Super Robot Wars UX для Nintendo 3DS , который также отмечает дебют в продолжении фильма « Небеса и Земля» .

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Xebec Zwei считается рабочей студией с эпизода 1 по 3 (фильм 1)
  2. ^ XEBEC считается анимационным производством от эпизода 1 по 3 (фильм 1)
  3. ^ Во время производства за пределами Xebec был продан восходу, а студия Xebec Zwei была переведена в производство IG и переименован в IG Zwei. IG Zwei считается рабочей студией (制作スタジオ) из эпизода 4 (фильм 2).
  4. ^ Производство IG считается анимационным производством из эпизода 4 (фильм 2).
  1. ^ «Фафнер в лазуре: за пределами головы в кинотеатрах в Японии в 2019 году» . Хриль . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Получено 8 сентября 2018 года .
  2. ^ «Приобретение Geneon Fafner» (пресс -релиз). Генон. 8 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 26 января 2021 года . Получено 14 октября 2011 года .
  3. ^ «Видео сиквела Fafner Exodus Decodus раскрывает дебют 2014 года» . Аниме -новостная сеть . 28 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 25 января 2021 года . Получено 7 января 2019 года .
  4. ^ совет . 0 » Острова « Рюгу Циркулярный
  5. ^ «Новый» Sōkyū no Fafner The Beyond «Работа объявила» . Аниме -новостная сеть . 29 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2024 года . Получено 7 января 2019 года .
  6. ^ «Sōkyū no Fafner, 1 -й тизер -видео за пределами аниме -проекта» . Аниме -новостная сеть . 6 января 2017 года . Получено 7 января 2019 года .
  7. ^ «Sōkyū no Fafner, 1 -й тизер -видео за пределами аниме -проекта» . 28 августа 2023 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2024 года . Получено 6 января 2017 года .
  8. ^ «Фафнер, выходящий за рамки аниме, показывает возвращение Анжелы, 12-эпизодический театральный пробег» . Аниме -новостная сеть . 19 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2024 года . Получено 19 августа 2018 года .
  9. ^ «Fafner The Beyond Anime Previews 1st 3 эпизода в промо -видео» . Аниме -новостная сеть . 7 января 2019 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2023 года . Получено 7 января 2019 года .
  10. ^ «Фафнер« За пределами аниме »дебют 4-6 в кинотеатрах в ноябре» . Аниме -новостная сеть . 14 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 15 июля 2019 года . Получено 14 июля 2019 года .
  11. ^ «Фафнер« За пределами аниме »эпизоды 7-9 открываются в Японии 13 ноября» . Аниме -новостная сеть . 4 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2024 года . Получено 4 июля 2020 года .
  12. ^ «Финал 3 Fafner The Beyond Episodes 'Teaser представляет 5 ноября дебют» . Аниме -новостная сеть . 4 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Получено 4 июля 2021 года .
  13. ^ «Франшиза Fafner получает новое побочное аниме» . Аниме -новостная сеть . 27 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
  14. ^ «Sōkyū no Fafner за линейным добом аниме получает продвинутые театральные показы» . Аниме -новостная сеть . 4 июля 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
  15. ^ Лу, Иган (23 сентября 2022 г.). «Sōkyū no Fafner за видео аниме объявляет о открытии 20 января» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Получено 23 сентября 2022 года .
  16. ^ «Funimation добавляет сериал Fafner, фильм, Остров Овервион» . Аниме -новостная сеть. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 14 октября 2011 года .
  17. ^ «Неделя Funimation 45 от 2012 года» . Архивировано с оригинала 23 января 2013 года.
  18. ^ «Фафнер: мертвый агрессивный манга заканчивается через 7 лет» . Аниме -новостная сеть . 25 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2024 года . Получено 25 августа 2021 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ca77d7c25e5d0eb8e55f20386371531__1726116780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/31/5ca77d7c25e5d0eb8e55f20386371531.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fafner in the Azure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)