Английская команда по крикету в Австралии в 1974–75 годах.

Майк Деннесс был капитаном английской команды по крикету в Австралии в 1974–75 , играя за Англию в серии Ashes 1974–75 против австралийцев и за MCC в других матчах тура . Они проиграли серию тестов и «Пепел» со счетом 4–1 из-за ударов, полученных от быстрого боулинга Денниса Лилли и Джеффа Томсона , но выиграли One Day International , а с травмированными Лилли и Томсоном они вернулись, чтобы выиграть шестой тест с преимуществом. подач.

Менеджер

Англия еще не была опробована как стабильная выигрышная комбинация вдали от дома. Их капитана допрашивали и как игрока-испытателя, и как лидера. Их игра была неглубокой в ​​специалистах, а их быстрый боулинг отдавал скорее страховыми полисами и усилиями, чем враждебностью. Но гастрольная вечеринка требовала уважения. Не менее десяти участников ранее играли против австралийцев на австралийских условиях. Два других игрока проявили себя против старого противника в Англии. Это была профессиональная команда, профессионально подобранная, с профессиональным знанием пробелов, существовавших в составе австралийской команды. Казалось, они дадут о себе профессиональный отчет.

Фрэнк Тайсон

Алек Бедсер гастролировал по Австралии в сезонах 1946–47 , 1950–51 и 1954–55 в качестве игрока, в 1958–59 в качестве журналиста и в 1962–63 в качестве помощника тренера, поэтому был хорошо известен и очень хорошо осведомлен о Австралийские условия. Он был одним из великих служителей английского крикета и взял рекордные 236 тестовых калиток со средним показателем 24,89, несмотря на то, что провел атаку Англии по боулингу против могущественных австралийских команд послевоенной эпохи. Бедсер был назначен отборщиком сборной Англии в 1962 году и председателем отборочной комиссии в 1969 году, и занимал этот пост до 1981 года. Будучи боулером, он был готов трудиться весь день, если того требовал капитан, и считал командный дух и преданность делу качествами, необходимыми любому игроку сборной Англии. , что привело к проблемам с двумя его лучшими игроками, Джеффом Бойкотом и Джоном Сноу, которых он не видел в качестве командных игроков.

Джефф Бойкотт был преданным, хотя и необаятельным первым игроком с битой, который сделал 657 пробежек (93,85) в серии Ashes 1970–71 , но был неуклюжим туристом, который спорил с австралийскими судьями. Его включили в состав туристической команды, но он был недоволен тем, что его исключили из состава большую часть лета, и считал, что капитаном сборной Англии следовало сделать его, а не Деннесса. В результате он объявил, что недоступен по личным причинам, и оставался в добровольной ссылке до 1977 года. Пресса размышляла о его потере формы, необходимости организовать свой благотворительный год 1975 года и страхе перед Деннисом Лилли , хотя австралиец Быстрый боулер еще не вернулся в крикет после травмы спины. Позже Бойкота обвинили в трусости, а его многочисленные критики говорили, что он избегал играть за команды Австралии и Вест-Индии в 1974–76 годах из-за их быстрых боулеров, но никто в лагере Англии понятия не имел, что Лилли и Томсон окажутся такими игроками. угроза до Первого Испытания. Позже Иллингворт сказал, что Бойкот был единственным игроком с битой в Англии, обладающим техникой борьбы. Деннис Лилли и Джефф Томсон , и все согласились, что его поражение нанесло удар по шансам туристической команды.

Джон Сноу был энергичным быстрым боулером, чей быстрый боулинг с короткой подачей забрал 31 калитку (22,83) в 1970–71 годах и нокаутировал Гарта Маккензи и Терри Дженнера , что привело к проблемам с австралийскими судьями из-за устрашающего боулинга. Демонстрации толпы на седьмом тесте после того, как Дженнер получил удар по голове, привели к тому, что Рэй Иллингворт вывел сборную Англии с поля. Бойкот и Сноу были наказаны по возвращении из Австралии, и Сноу написал, что «отборщиков придется расстрелять, прежде чем я вернусь в Тест». Майк Деннесс прямо попросил Сноу совершить поездку по Вест-Индии в 1973–74, где он взял 27 калиток (18,66) в 1967–68, но Бедсер опередил его, потому что Сноу «не был хорошим командным человеком». Деннесс снова попросил Сноу в 1974 году, но когда «Алек принял пост менеджера в Австралии, шансы Сноу улетучились». Сноу был отозван для игры с Австралией дома в серии Ashes 1975 года , где он взял больше калиток, чем любой другой боулер Англии.

Капитан

Темп Томсона, а также смертельная точность и хитрость Лилли нервировали Англию, и я, честно говоря, не верю, что Майк Деннесс имел достаточный статус и опыт как игрок и капитан, чтобы помочь своим игрокам с битой преодолеть глубокие психологические раны, особенно когда он сам ужасно провел время с битой.

Том Грейвни

Майкл Генри Деннесс был лидером туристической команды 1974–75 годов и первым капитаном сборной Англии по крикету шотландского происхождения ( Дуглас Джардин родился в Индии в семье шотландцев). В конце 1960-х и начале 1970-х годов в рядах английского крикета произошел раскол как характер капитанской должности. Консерваторы считали крикет объединяющим Содружество старого образца спортивным мастерством и социальными навыками, столь же важными, как и способности к игре в крикет, и предпочитали капитанов-любителей с образованием в государственной школе . В 1960-е годы они поддерживали добродушного Колина Каудри , но он был от природы осторожным капитаном, чья работа на посту капитана сборной Англии была прервана несвоевременными травмами. Реформаторы призвали к использованию сильных, профессиональных капитанов, преданных победе в тестовых матчах, таких как Брайан Клоуз и Рэй Иллингворт , который сменил Каудри в 1969 году, когда он повредил ахиллесову пяту . Успех Иллингворта на посту капитана позволил Англии провести 27 тестов подряд без поражений, в том числе вернуть «Пепел» в сезоне 1970–71 и сохранить его в 1972 год . Однако Иллингворт мог сохранять свое место только до тех пор, пока он побеждал, и он был уволен через несколько минут после поражения от Вест-Индии по подаче и 226 ранам в 1973 году. Майк Деннесс сменил Каудри на посту капитана Кента и стал неожиданным выбором привел Англию в Вест-Индию в 1973–74 годах, хотя в 1972–73 годах он был Тони Льюиса вице-капитаном в Индии. Деннесс считался компромиссным кандидатом, поскольку он был выпускником университета и профессиональным игроком в крикет, хотя и не был постоянным игроком сборной Англии. Другие настаивали на возвращении Каудри, Клоуз или Иллингворта. Бойкот считал, что он должен получить эту работу, и резко критиковал капитанство Деннесса. Шотландец хорошо стартовал в Вест-Индии, сыграв вничью серию 1–1 и дипломатично разрешив проблемы, возникшие в Карибском бассейне после исключения Южной Африки из тестового крикета , хотя пресса сочла его немного суровым. В 1974 году он добился еще большего успеха, победив Индию со счетом 3–0, сделав 289 пробежек (96,33), хотя Бойкотт считал, что осел мог бы привести команду к победе. Поэтому он поехал в Австралию с некоторой долей уверенности, но вскоре дела пошли не так. Он подхватил загадочный вирус, который не позволял ему играть и повлиял на его форму. Несмотря на то, что он прирожденный игрок в вращение, вскоре выяснилось, что он имеет слабость к австралийским быстрым боулерам и пострадал в тестах, так что он стал первым капитаном-тестировщиком, который отказался от игры из-за плохой формы в четвертом тесте на Сидней . Деннесс получил определенную общественную поддержку этого решения, хотя он также иронически рассказал об одном письме, которое было просто адресовано «Майку Деннессу, игроку в крикет». «Если это письмо дойдет до вас, — говорилось в нем, — почта подумает о вас больше, чем я». Он вернулся на пятый тест в Аделаиде после травмы Джона Эдрича и показал себя немного лучше, набрав лучший результат в первой возможности - 51. По иронии судьбы, в шестом тесте, также в Сиднее, когда Деннис Лилли и Джефф Томсон были непригодны для игры, Деннесс набрал 188 очков - наивысший результат теста среди капитанов сборной Англии в Австралии - и выиграл с помощью возможности. Он обыграл Новую Зеландию со средним результатом 240,00 и сохранил капитанскую повязку на чемпионате мира по крикету 1975 года , где Англия проиграла Австралии в полуфинале. Он проиграл первый тест серии Ashes 1975 года из-за возможности, и его заменил воинственный Тони Грейг , который больше никогда не играл в тестовый крикет.

Ватин

Это стало серьёзным потрясением для нервной системы английских игроков с битой, когда Австралия внезапно произвела на свет двух ужасных близнецов Лилли и Томсона... и мое сердце сочувствовало английским игрокам с битой. Я думаю, что техника некоторых игроков с битой из Англии оставляла желать лучшего, но все тренировки и чтение учебников в мире не могли подготовить их к такого рода коротким ударам, которые били высоко головой и со скоростью около 100 миль в час. .

Том Грейвни

Летом 1974 года английские игроки с битой увлеклись индийским боулингом; Дэвид Ллойд набирал в среднем 260,00, Кит Флетчер 189,00, Джон Эдрич 101,50, Майк Деннесс 96,33, Деннис Эмис 92,50 и Тони Грейг 79,50. Они преуспели в серии против Пакистана, пострадавшей от дождя, и были массово выбраны для тура по Австралии вместе с Джеффом Бойкоттом , который пропустил большую часть лета из-за плохой формы. Бойкот отказался от турне, и его заменил Брайан Лакхерст , новичок из Кента, который сделал 455 пробежек (56,87) в 1970–71 годах и два столетия, несмотря на сильные ушибы пальцев. Ни у кого из них не было большого опыта игры в быстрый боулинг, которого не хватало в последние несколько лет тестового крикета. Это не рассматривалось как проблема, поскольку австралийские поля обычно были хороши для отбивания мяча или вращения, и хотя Деннис Лилли оправился от травмы спины, в нем не рассматривались проблемы. Курящий трубку Деннис Эмис был заядлым бегуном в Уорикшире , который однажды провел с битой 262 из 432 матчей против Вест-Индии в 1973–74 годах, но был выбит из крикета австралийскими и вест-индийскими быстрыми боулерами из середина 1970-х годов. Он вернулся с квадратной стойкой и набрал 203 очка против Майкла Холдинга на «Овале» в 1976 году. Дэвид Ллойд набрал 214 очков не против Индии во втором тесте, но не смог набрать еще 50 очков в тестах и ​​никогда не играл после этого тура. В 1965 году Джон Эдрич сделал рекордные 310 очков за пределами Новой Зеландии в третьем тесте в Хедингли с рекордными 52 четверками и 5 шестерками. но в следующем тесте его ударил по голове вышибала Питера Поллока , что вынудило его уйти в отставку из-за травмы, и после этого у него возникло отвращение к быстрому боулингу. Он превратился в солидного и непримечательного накопителя пробежек, а в серии Ashes 1970–71 он отбивал рекордные 33 часа 26 минут, сделав 648 пробежек (72,00) и два столетия. У Кейта Флетчера была многообещающая карьера, но, как и большинство игроков с битой в Англии, он был игроком с ограниченной техникой против реального темпа и в результате пострадал, но вернулся, набрав 146 очков в Шестом тесте, а позже стал успешным капитаном Эссекса . Колин Каудри был первым человеком, сыгравшим в сотне тестов, и его попросили усилить сборную Англии после травм, полученных во время первого теста. Это был его рекордный шестой тур по Австралии, и он сыграл во втором тесте в Перте всего через два дня после прибытия из Англии. уроженец Южной Африки ростом 6 футов 7 дюймов, Тони Грейг, был лучшим игроком с битой в Англии в туре, используя свой рост, чтобы срезать быстрых боулеров через промахи, и имея преимущество, отбивая номер 6 после того, как предыдущие игроки с битой столкнулись с основной тяжестью боулинга. Хранитель калитки Алан Нотт, занявший седьмое место, был следующим лучшим игроком с битой, веселым, похожим на Панча персонажем с хорошей защитой и некоторыми неортодоксальными способностями. Удары Фред Титмус добились больших успехов с битой в своих предыдущих турах. В 1962–63 и 1965–66 годах его средний балл по тесту в Австралии составил 48,89. Криса Олда когда-то сравнивали с Яном Ботэмом по его способностям как универсального игрока, и он сделал шесть первоклассных сенчури.

Боулинг

Невозможно было припомнить, когда в первоначальный набор участников тура из Англии в Австралию входили пять отъявленных быстрых боулеров. Возможно, опыт Левера был призван подтвердить ошибочность его товарищей по квартету быстрого боулинга, которым не удалось провести успешный тур по Вест-Индии... Тот факт, что отборщики сборной Англии вложили все свои козыри в быстрый боулинг, имел также опасно ослабил состав гастролирующей группы.

Фрэнк Тайсон

Без Джона Сноу Англия зависела от склонного к травмам Боба Уиллиса, который возглавил их быстрый боулинг. Хотя его грудь в движении могла обеспечить реальный темп, его колени не выдержали нагрузки, и после того, как он отскочил от австралийцев в первом тесте, его темп был снижен до быстрого-среднего. В поддержку у него было множество качественных боулеров быстрого и среднего уровня; Джефф Арнольд , Майк Хендрик , Крис Олд и Питер Левер, которые смогли использовать сложные поля и тяжелую атмосферу в Англии, но пострадали на ровных и сухих полях в Австралии. Арнольд разделил новый мяч с Джоном Сноу . но серия травм и впадение Сноу в немилость помешали тому, что могло бы стать продуктивным партнерством, в 1974 году он и Олд уволили Индию из-за 42. Олд был йоркширцем ростом 6 футов 3 дюйма, который страдал от длинного списка травм и неприятностей и так редко реализовывался. его большое обещание Хендрик был мрачным боулером, который, казалось, всегда безуспешно бил биту и является рекордсменом по количеству тестовых калиток, не захватив 5 за одну подачу. Гастролировал по Австралии в 1970–71 годах без особого успеха, но в этой серии показал свои лучшие результаты - 6/38 на шестом тесте в Сиднее. В следующем туре по Новой Зеландии он попал в хвост. Юэн Чатфилд ударил вышибалой по голове и чуть не убил его, Чатворта спасла сердечно-легочная реанимация команды от физиотерапевта Берни Томаса, а обезумевшему Леверу пришлось помочь покинуть поле. До прибытия Яна Ботэма ростом 6 футов 7 дюймов Тони Грейг был Золотым мальчиком английского крикета и имел самый низкий средний балл по боулингу среди всех мужчин, набравших в тестах средний балл более 40 с битой. Первоначально он был боулером среднего темпа, чей большой рост обеспечивал неуклюжий отскок, но в 1973–74 годах он переключился на офф-спин и набрал 13/156, чтобы выиграть пятый тест и завершить серию. Фред Титмус был ветераном офф-спина. боулер, который в 1974 году стал четвертым человеком после У. Г. Грейса , Уилфреда Роудса и Джорджа Херста, который взял 2500 калиток и совершил 20 000 пробежек в первоклассном крикете, и «если такие похвалы не заставляют парня чувствовать себя старым, то я не знаю, что делает!" Он дебютировал в 1947 году и думал, что его выбор был шуткой, но Алек Бедсер сказал ему, что «наш шкаф довольно пуст, когда дело касается молодых игроков». Кокни . показал свои лучшие результаты в тестах - 7/79 на Сиднейском стадионе для игры в крикет в 1962–63 со своими летающими спиннерами, но потерял четыре пальца на ноге в результате аварии на лодке в 1968 году и с тех пор не участвовал в тестах Дерек Андервуд с подросткового возраста был первоклассным боулером, он играл в безупречные медленные и средние спиннеры и говорил, что боулинг - это «профессия с низким уровнем интеллекта: включай вилку, линию и длину, пока не произойдет ошибка». поскольку рано или поздно каждый игрок с битой совершает ошибку. На сырых английских калитках он получил прозвище «Смертельный» за свою способность заставлять мяч подпрыгивать и поворачиваться, как, например, когда он выиграл 10/82 против Австралии на Хедингли в 1972 году и 13/71 против Пакистана на Лордс в 1974 году.

Филдинг

Алан Нотт был выбран игроком года в крикет Wisden в 1970 году и считался лучшим вратарем в мире. В этом сериале он уволил 24 австралийских игрока с битой, что стало новым рекордом Теста, и Род Марш признал, что большую часть своего ремесла он узнал, наблюдая за «Узловым» в сериале 1970–71. Нотт постоянно тренировался перед игрой и между мячами. и был очень интересным игроком, чье сотрудничество с его товарищем по команде Дереком Андервудом стало легендарным. Другие считали, что резервный вратарь Боб Тейлор был еще лучше: тихий, скромный игрок, чья калитка была настолько аккуратной, что была незаметной. Колин Каудри был выдающимся полевым игроком, чьи 120 тестовых уловов были рекордом для полевого игрока на тот момент. К нему присоединился Джон Эдрич , хотя он был профессиональным полевым игроком в оврагах. Тони Грейг и Боб Уиллис были отличными игроками в скольжении и ближнем бою. в то время как Майк Деннесс «был по репутации ... лучшим полевым игроком в своей команде».

Туристическая команда

Статистика тестов сборной Англии в 1970–71 годах
Имя	Графство	Возраст	Роль	Тесты	Бежит	Самый высокий	Средний	100 с	50-е годы	Кт	ул.	Калитки	Лучший	Средний	5 Вт	10 Вт
A.V. Bedser	Суррей	56	Менеджер	51	714	79	12.75		1	26		236	7/44	24.89	15	5
AC Смит	Уорикшир	39	Помощник управляющего	6	118	69*	29.50		1	20
Б. Томас	Уорикшир		Физиотерапевт
Дж. Х. Эдрич (вы)	Суррей	37	Левша, открывающий игрок с битой	77	5138	310 *	43.54	12	24	43			0/6
Д. Ллойд	Ланкашир	27	Левша, открывающий игрок с битой	9	552	214*	42.46	1		11			0/4
DL Amiss	Уорикшир	31	Правша, открывающий игрок с битой	50	3612	262*	46.30	11	11	24
Б.В. Лакхерст	Кент	35	Правша, открывающий игрок с битой	21	1298	131	36.05	4	5	14		1	1/9	32.00
MC Каудри	Кент	41	Правша, лучший игрок с битой	114	7624	182	44.06	22	38	120
М. Х. Деннесс (к)	Кент	33	Правша, лучший игрок с битой	28	1667	188	39.69	3	7	28
КВР Флетчер	Эссекс	30	Правша, лучший игрок с битой	59	3272	216	39.90	7	19	54		2	1/6	96.50
ОБЕЗЬЯНА Нотт	Кент	28	Хранитель калитки	95	4389	135	32.75	5	30	250	19
Р.В. Тейлор	Дербишир	33	Хранитель калитки	57	1156	97	16.28		3	167	7		0/6
РГД Уиллис	Уорикшир	25	на правую руку Быстрый боулер	90	840	28 *	11.50			39		325	8/43	25.20	16
Г.Г. Арнольд	Суррей	30	Правая рука, быстрый и средний боулер	34	421	59	12.02		1	9		115	6/45	28.29	6
М. Хендрик	Дербишир	26	Правая рука, быстрый и средний боулер	30	128	15	6.40			25		87	4/28	25.83
П. Левер	Ланкашир	34	Правая рука, быстрый и средний боулер	17	350	88*	21.87		2	11		41	6/38	36.80	2
СМ Старый	Йоркшир	25	Правая рука, быстрый и средний боулер	46	845	65	14.82		2	22		143	7/50	28.11	4
А.В. Грейг	Сассекс	28	на правую руку Средний боулер Боулер вне вращения	58	3599	148	40.43	8	20	87		141	8/86	32.20	6	2
Ф.Дж. Титмус	Миддлсекс	43	Боулер вне вращения	53	1449	85*	22.29		10	35		153	7/79	32.22	7
ДЛ Андервуд	Кент	29	Медленный боулер на левую руку	86	937	45 *	11.56			44		297	8/51	25.83	17	6

Первое испытание – Брисбен

29 ноября – 4 декабря 1974 г. система показателей

Австралия	v	Англия
309 ИМ Чаппелл (к) 90 Дж.С. Чаппелл (ВК) 58 РГД Уиллис 4/56		265 AW Грейг 110 МХН Уокер 4/59 Джей Ар Томсон 3/59
288/5 ( декабрь ) Дж.С. Чаппелл (ВК) 71 КД Уолтерс 62* Р. Эдвардс 53 РГД Уиллис 3/45		166 ДЛ Андервуд 30 Джей Ар Томсон 6/46

Австралия выиграла с разницей в 166 очков. Брисбен Крикет Граунд , Вуллунгабба , Австралия Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия).

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

Второе испытание – Перт

13–17 декабря 1974 г. система показателей

Англия	v	Австралия
208 АПЭ Нотт (нед.) 51 КД Уолтерс 2/13 GS Chappell (ВК) 3 карата ИК Редпат 3 карата		481 Р. Эдвардс 115 КД Уолтерс 103 Дж.С. Чаппелл (ВК) 62 СМ Старый 3/85 APE Knott (неделя) 3 Ct и 1 St
293 Ф.Дж. Титмус 61 Джей Ар Томсон 5/93 GS Chappell (ВК) 4 карата		23/1 ИК Редпат 12* ГГ Арнольд 1/15

Австралия выиграла с разницей в 9 калиток Крикет Граунд Западной Австралии , Перт , Австралия Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия).

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

Третий тест - Мельбурн

26–31 декабря 1974 г. система показателей

Англия	v	Австралия
242 АПЭ Нотт (нед.) 52 Джей Ар Томсон 4/72 RW Марш (неделя) 3 Ct		241 ИК Редпат 55 РГД Уиллис 5/61 APE Knott (неделя) 3 Ct
244 ДЛ Amiss 90 АВ Грейг 60 А.А. Маллетт 4/60 Джей Ар Томсон 4/71 ИМ Чаппелл (к) 3 карата		238/8 Дж.С. Чаппелл (ВК) 61 А.В. Грейг 4/56

Матч вничью Мельбурн Крикет Граунд , Мельбурн Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия).

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

First One Day International – Мельбурн

1 января 1975 г. система показателей

Австралия	v	Англия
190 Дж.С. Чаппелл (ВК) 44 ИМ Чаппелл (к) 42 СМ Старый 4/57		191/7 Д. Ллойд 49 ДЛ Amiss 47 Э.Г. Херст, 27 февраля

Англия выиграла с разницей в 3 калитки Мельбурн Крикет Граунд , Мельбурн Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия). Игрок матча: IM Chappell (в) и DL Amiss

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

Четвертое испытание – Сидней

4–9 января 1975 г. система показателей

Австралия	v	Англия
405 Дж.С. Чаппелл (ВК) 84 РБ Маккоскер 80 ИМ Чаппелл (к) 53 ГГ Арнольд 5/86 АВ Грейг 4/104		295 АПЭ Нотт (нед.) 82 Дж. Х. Эдрич (к) 50 Джей Ар Томсон 4/74
289/6 ( декабрь ) Дж.С. Чаппелл (ВК) 144 ИК Редпат 105 ДЛ Андервуд 2/55		228 АВ Грейг 54 А. А. Маллетт 4/21

Австралия выиграла с разницей в 171 очко Сидней Крикет Граунд , Сидней Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия).

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

Пятое испытание – Аделаида

25–30 января 1975 г. система показателей

Австралия	v	Англия
304 Р.М. Марш (нед.) 74 Ти Джей Дженнер 74 года КД Уолтерс 55 DL Андервуд 7/113		172 МХ Деннесс (к) 51 ДК Лилле 4/49 А.А. Маллетт 3/14 МХМ Уокер 3/58
272/5 ( декабрь ) КД Уолтерс 71* Р.М. Марш (нед.) 55 ИК Редпат 52 ДЛ Андервуд 4/102		241 АПЭ Нотт 106* КВР Флетчер 63 ДК Лилле 4/69 МХН Уокер 3/89

Австралия выиграла с разницей в 163 раунда Аделаида Овал , Аделаида , Австралия Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия).

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

Шестое испытание – Сидней

8–13 февраля 1975 г. система показателей

Австралия	v	Англия
152 ИМ Чаппелл (к) 65 П. Левер 6/38 APE Knott (неделя) 3 Ct		529 М. Х. Деннесс (к) 188 КВР Флетчер 146 АВ Грейг 89 Дж. Х. Эдрич (ВК) 70 МХН Уокер 8/143 RW Марш (неделя) 3 Ct
373 Дж.С. Чаппелл (ВК) 102 ИК Редпат 83 РБ Маккоскер 76 ИМ Чаппелл (к) 50 А.В. Грейг 4/88 П. Рычаг 3/65 ГГ Арнольд 3/83 APE Knott (неделя) 3 Ct

Англия выиграла с разницей в подач и 4 рана. Сидней Крикет Граунд , Сидней Судьи: RC Bailhache (Австралия) и TF Brooks (Австралия).

См. основную статью - серия «Пепел» 1974–75 гг.

Библиография

• Питер Арнольд, Иллюстрированная энциклопедия мира крикета , WH Smith, 1985 г.
• Эшли Браун, Иллюстрированная история крикета , Bison Books Ltd, 1988 г.
• Крисс Фредди, Книга рекордов Гиннеса по ошибкам в крикете , издательство Guinness Publishing, 1 996 г.
• Дэвид Гауэр , Герои и современники , Granada Publishing Ltd, 1 985
• Том Грейвни и Норман Миллер, Десять величайших тестовых команд , Сиджвик и Джексон, 1988 г.
• Джон Сноу , Бунтарь крикета: автобиография , Littlehampton Book Services Ltd, 1 976
• Э. В. Суонтон , Суонтон в Австралии с MCC 1946–1975 , Фонтана, 1977 г.
• Алан Синг, Грехи бездействия, История отборщиков тестов 1899–1990 , Pelham Books, 1990
• Фрэнк Тайсон , Испытание нервов, серия испытаний 1974–75 Австралия против Англии , Manark Pty Ltd, 1975
• Боб Уиллис и Патрик Мерфи, «Начиная с Грейс», иллюстрированное празднование крикета 1864–1986 гг. , Стэнли Пол, 1986 г.

Ежегодные обзоры

• Ежегодник Playfair по крикету, 1975 год
• Альманах Wisden Cricketers, 1976 г.

Дальнейшее чтение

• Марк Браунинг, Род Марш : Жизнь в крикете , Rosenberg Publishing, 2003 г.
• Ян Брейшоу, Эра Чаппелла , ABC Enterprises, 1 984
• Грег Чаппелл , Старые руки показали путь , Официальная книга серии испытаний 1986–87, Столкновения ради пепла, Австралия против Англии, Playbill Sport Publication, 1986
• Ян Чаппелл , Остин Робертсон и Пол Ригби, Чаппелли смеется последним , Lansdowne Press, 1980
• Иэн Чаппелл и Эшли Маллетт , «Hitting Out: The Ian Chappell Story» , «Орион», 2006 г.
• Колин Каудри , MCC Автобиография игрока в крикет , Coronet Books, 1977
• Билл Фриндалл , Книга Уисдена по тестовому крикету 1877–1978 гг. , Висден, 1979 г.
• Колин Ферт, конкурс крикета , австралийская компания MacMillan, 1987 г.
• Крис Харт, История австралийского крикета , Андре Дойч, 1 993
• Эд Джаггард, Гарт: История Грэма Маккензи , Fremantle Arts Center Press, 1993
• Кен Келли и Дэвид Леммон, Размышления о крикете: пять десятилетий фотографий крикета , Хайнеманн, 1985 г.
• Деннис Лилли , Лилли, Моя жизнь в крикете , Метуэн, Австралия, 1982
• Деннис Лилли , Угроза: автобиография , издательство Headline Book Publishing, 2003 г.
• Брайан Лакхерст и Майк Болдуин, мальчик от сапог президенту , KOS Media, 2004 г.
• Эшли Маллетт , Роуди , Lynton Publications, 1 973
• Эшли Маллетт , Spin Out , Garry Sparke & Associates, 1977 г.
• Эшли Маллетт , Единственный в своем роде: История Дуга Уолтерса , Орион, 2009 г.
• Род Марш , «Перчатки иронии» , «Пэн», 1999 г.
• Адриан МакГрегор, Грег Чаппелл , Коллинз, 1985 год.
• Марк Пил, Последний римлянин: биография Колина Каудри , Andre Deutsch Ltd, 1 999
• Рэй Робинсон, «Сверху вниз под» , Касселл, 1975 год.
• Э. В. Суонтон (редактор), Мир крикета Barclays , Коллинз, 1986 г.
• Дерек Андервуд , «Избиение летучей мыши: автобиография» , С.Пол, 1975 г.
• Боб Уиллис , «Держать темп» , Коллинз, 1985 г.

Видео и DVD

• Аллан Бордер и Дэвид Гауэр , The Best of the Ashes – 1970–1987 , 2 развлекательных видео, 1991

Внешние ссылки

• Маршрут тура по крикету