✖


Jump to content

1946–47 сериал «Пепел»

1946–47 Серия «Пепел»
Австралия сохранила Прах в третий раз с 1934 года.
Дата 29 ноября 1946 г. - 5 марта 1947 г.
Расположение Австралия
Результат Австралия выиграла серию из 5 тестов со счетом 3–0.
Команды
 Австралия  Англия
Капитаны
Д. Г. Брэдман WR Хаммонд (4 теста)
NWD Ярдли (1 тест)
Большинство пробегов
Д.Г. Брэдман (к) 680 (97,14)
АР Моррис 503 (71,85)
СГ Барнс 443 (73,83)
КР Миллер 384 (76,80)
ЭЛ Хассетт (ВК) 332 (47,42) 		Эдрич, WJ 462 (46,20)
Комптон, DCS 459 (51.00)
Хаттон, Л. – 417 (52,12)
Уошбрук, C 363 (36,30)
Большинство калиток
РР Линдвалл 18 (20.38)
КЛ МакКул 18 (27,27)
ЭРХ Тошак 17 (25.70)
КР Миллер 16 (20,87) 		Райт, ДВП 23 (43.04)
Bedser, A.V. 16 (54.75)
←
→

Серия Ashes 1946–47 состояла из пяти по крикету тестовых матчей , каждый из которых длился шесть дней с пятью часами игры каждый день и восемью мячами . В отличие от довоенных тестов в Австралии, матчи не были вечными и доводились до конца. Он был частью тура MCC по Австралии в 1946–47 , и Англия проводила свои матчи вне Тестов от имени Крикетного клуба Мэрилебон . Сборную Англии возглавляли ветеран Уолли Хаммонд и его вице-капитан Норман Ярдли с сильным составом в составе Лена Хаттона , Сирила Уошбрука , Билла Эдрича , Дениса Комптона и Джо Хардстаффа , но со слабой атакой в ​​боулинге, основанной на довоенной игре. такие боулеры, как 37-летний Билл Воус, прославившийся на Bodyline, и энергичный игрок в прядильщике ног Дуг Райт . Двумя успехами тура стали Алек Бедсер , недавно завершивший игру , который будет вести атаку Англии по боулингу до 1955 года, и Годфри Эванс, который будет лучшим хранителем калитки Англии до 1959 года. Англия сыграла вничью в победных тестах 2–2 в 1945 году и считалась чтобы быть равными по силе, но Хаммонд проиграл 3–0 Брэдмана Дона Австралийская команда , в которой до войны было всего два других игрока – Линдси Хассетт и Сид Барнс , сыгравшие вместе 5 тестов – и наполненная свежими талантами в виде Артура Морриса , Кейта Миллера , Рэя Линдволла , Колина МакКул , Эрни Тошак и Дон Таллон . Было несколько спорных судейских решений , которые приобрели большее значение, поскольку они отдавали предпочтение Австралии и, в частности, Дону Брэдману . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

«Немногие сезоны вызвали такой большой интерес, как 1946–47», [ 5 ] тур был запланирован на 1940–41 годы, но был отменен из-за Второй мировой войны . Австралийский совет по контролю потребовал быстрого возобновления тестового крикета , чтобы возродить этот вид спорта в Австралии, где тестовые матчи не проводились с 1937 года. Их дело было изложено лично генеральным прокурором Австралии доктором Х.В. Эваттом и командой Мэрилебон. Крикетный клуб неохотно согласился, поскольку хотел восстановить отношения с крикетом и нуждался в деньгах для восстановления крикета в послевоенной Великобритании . [ 6 ] [ 7 ] MCC попросил Хаммонда провести «Тур доброй воли», и ему сказали, что хорошее спортивное мастерство важнее, чем победа в серии, которую можно будет серьезно оспорить позже в серии Ashes 1948 года . [ 8 ] В результате он рассматривал тур как продолжительный отпуск, точку зрения, которую не разделял Дон Брэдман , который был полон решимости победить, и это привело к натянутым отношениям между двумя капитанами. [ 9 ] Сам тур имел большой успех: посмотреть матчи собирались толпы людей – больше, чем в любой другой серии в Австралии с тех пор – и он принес в размере 50 000 фунтов стерлингов MCC рекордную прибыль .

Первое испытание – Брисбен

[ редактировать ]

Предварительные сведения

[ редактировать ]

Причиной гибели калитки в Брисбене во время матча Австралии стала страдал Квинсленд засуха, от которой так долго ... Люди, которые молились о воде, были среди тех, кто оказал туристам в Брисбене потрясающий прием. Дождь шел в каждом матче, в котором играли англичане, и рекорд сохранялся до конца тура, а тестовый шторм в Брисбене, второй в матче, был худшим, что я когда-либо видел. [ 10 ]

Клиф Кэри

Из-за войны это был первый тест, проведенный в Австралии с 3 марта 1937 года, и в нем приняли участие восемь австралийских дебютантов; Иэн Джонсон , Рэй Линдволл , Колин МакКул , Кит Миллер , Артур Моррис , Дон Таллон , Эрни Тошак и Джордж Трайб . Однако Джонсон, Линдволл, МакКул, Миллер, Таллон и Тошак играли в матче Австралии против Новой Зеландии в предыдущем сезоне, который был с опозданием признан тестовым, единственной игрой между двумя странами, которая считалась таковой до 1973 года. только Моррис и Трайб теперь считаются дебютантами: вице-капитан Линдси Хассетт сыграл только четыре теста до войны, а Сид Барнс - один. Дон Брэдман предоставил себя для отбора в последний момент вопреки совету своего врача из-за тяжелого приступа фиброзита во время войны - недуга, которым также страдал капитан сборной Англии Уолли Хаммонд . Английских дебютантов не было; Хэммонд, Лен Хаттон , Сирил Уошбрук , Билл Эдрич , Денис Комптон , Пол Гибб , Билл Воус и Дуг Райт все были довоенными игроками, вице-капитан Норман Ярдли сыграл один тест перед войной, а Алек Бедсер и Джек Икин дебютировали против Индии в 1946 году . Хваленый состав сборной Англии пока показал хорошие результаты в туре : Хаттон сделал 522 пробега (87,00), Уошбрук - 461 пробег (51,22), Эдрич - 221 пробег (44,20), Комптон - 423 пробега (60,43) и Хаммонд - 277 пробега (55,40). ), но их боулинг был ослаблен из-за травм. Гиббсу было отдано предпочтение в качестве хранителя калитки, а не Годфри Эвансу из-за его формы игры в Южной Африке в 1938–39 . была В Квинсленде с 1941 года засуха , и куратор пытался найти воду безуспешно . Калитка Вуллунгабба, традиционно зеленая и полезная для быстрых боулеров, была сухой, безжизненно-коричневой и подходила для пробежек. Брэдман выиграл жеребьевку и без труда решил бить первым. [ 10 ] [ 11 ]

Австралия – Первые возможности

[ редактировать ]

Брэдман набрал всего 28 очков, когда обыграл Билла Воуса . Джек Икин поймал мяч и от радости подбросил его высоко в воздух. Он поймал великого Брэдмана, и Австралия, по его мнению, проиграла на три меньше сотни при хорошей калитке. Так это выглядело для Икина, некоторых других английских игроков и некоторых зрителей, и так это выглядело для меня, сидящего и наблюдающего из раздевалки. Брэдман, однако, подумал, что это был мяч, и он остался, поскольку он имел на это полное право, если у него были какие-либо сомнения ... судья не выдал ему аут, и он продолжил набирать 187 очков из общего количества 645 очков Австралии. . [ 12 ]

Кейт Миллер
Многие думали, что Брэдман выбыл из игры на 28 очков, но он отказался идти, его не выдали, и он набрал 187 очков.

Подача началась для Англии хорошо: Уолли Хаммонд поймал Артура Морриса на промахах, а Алек Бедсер заставил Дона Брэдмана бороться в своем третьем овере, австралийский капитан дважды перевел мяч ближним полевым игрокам. Его защищал Сид Барнс , который контролировал удар и подцеплял боулеров сборной Англии, пока «Большой Эл» не вскочил, как вратарь , не подбил мяч и не перехватил мяч на отскоке. Барнсу (31) был официально объявлен выговор за использование крючка, и он исключил этот удар из своего репертуара до конца серии. При 72/2 Брэдман все еще боролся на 28 после часа игры, когда он отдал свой знаменитый улов Джеку Икину от Билла Воуса . Игроки сборной Англии были настолько уверены, что игра выбыла (вместе с половиной австралийской команды в раздевалке), что не сразу подали апелляцию и сделали это только после того, как Брэдман отказался уйти. В результате спорного решения судьи Борвик не позволил ему выйти из игры, и Брэдман позже сказал, что, по его мнению, он вбил мяч в землю до того, как он попал в Икина, и что он был готов позволить судье быть судьей. Хаммонд был в ярости от того, что он считал мастерство игры , которое обращалось к австралийскому капитану только тогда, когда он объявлял жеребьевку до конца серии. [ 3 ] После этого инцидента Брэдман восстановил свою уверенность и, когда Бедсер покинул поле из-за болезни желудка (наследие его службы в Италии ), совершил 159 пробежек за 160 минут. Его вице-капитан Линдси Хассетт набрал 128 очков, а они добавили 274 за третью калитку. Брат Хассетта в тот день женился и согласился подождать, пока он уйдет, прежде чем начать службу. Они сдались, когда ему было 97, а когда они закончили, ему все еще было 98. Брэдман был выбит Биллом Эдричем (3/107) в начале второго дня, и Хассетт добавил еще 106 пробежек со своим коллегой-викторианцем Китом Миллером , который забил 6 четверок и шесть из своих 79. Хассетт также забил шестерку, но проиграл три. раз, прежде чем его поймал Норман Ярдли у Бедсера (2/159). У английского прядильщика ног Дуга Райта (5/167) был Миллер весом 0,000 кг , но хранитель калитки Пол Гибб сбросил Колина Маккула с Бедсера на 1, а МакКул (95) и Ян Джонсон (47) к концу игры довели счет до 595/5. второй день. Большая часть третьего дня была потеряна из-за сильного дождя и плохого освещения. Когда игра возобновилась, предполагалось, что Австралия объявит об этом, но Брэдман «криво улыбнулся…» Я помню, как Англия набрала против нас 900 очков и держала нас на поле три дня ». [ 13 ] и за 10 минут до игры он сказал Хаммонду, что собирается продолжить игру. «Брэдман принял мрачную наполеоновскую позу, как будто судьба его страны зависела от сохранения « Пеха »» [ 14 ] и когда отбивающий капитан приказал наземному персоналу не косить траву на поле, и приказал натянуть трехтонный каток на калитку, чтобы впитать влагу. [ 15 ] Австралия не будет отбивать мяч долго, и это увеличило скорость игры его быстрых боулеров, но бывший австралийский игрок назвал это «ударом ногой побежденного противника, когда он упал». [ 16 ] Последние 5 австралийских калиток выпали за 50 пробежек, в основном от Рэя Линдволла , который забил 3 четверки и 2 шестерки из своих 31. 645 очков Австралии были их самым высоким результатом дома, обогнав 604, сделанные в их предыдущем домашнем тесте в Мельбурне в 1936–37 . [ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]

Англия – Первые возможности

[ редактировать ]

... градины падали размером с мячи для гольфа , и ухоженное поле быстро превратилось в озеро, по которому плавали пни. Не менее необычной была сила тропического солнца Квинсленда, которое на следующее утро высасывало влагу, так что, вопреки всем прогнозам, а также благодаря песчаной почве, идеально подходящей для дренажа, время от времени игра была возможна. Я помню, как вещал домой с земли... описывал сцену запустения, когда часть игровой арены все еще находилась под водой... Английским слушателям, которые ложились спать, нужно было сообщить эту утешительную информацию, когда они проснутся в следующий раз. Утром пятнадцать английских калиток упали, и игра закончилась. [ 19 ]

EW Суонтон
Лен Хаттон проиграл Киту Миллеру 7 очков.

Лен Хаттон и Сирил Уошбрук вышли на битву с громом в воздухе, а Хаттон так и не остановился на коротком боулинге Линдволла и Миллера и получил 7 очков в «настоящей шоковой атаке… Успех Миллера был достигнут одним мячом». совершенства, смешанного со многими ошибочными направлениями, из-за которых рекордсмен Англии крутился и поворачивался самым неподобающим образом». [ 15 ] Вскоре после того, как Билл Эдрич вышел, игра была остановлена ​​из-за плохого освещения, поскольку над землей разразилась гроза. На следующий день игра возобновилась лишь с опозданием на 10 минут, но «Англия дважды попадала на липкие калитки. У них не было шансов. у других оно скользило по земле». [ 5 ] В их «первом блице» Кейт Миллер перехватил мяч, и «почти каждый мяч Линдволла поднимался высоко». [ 17 ] «Эдрич отбивал 105 минут. Он получил более 40 ударов по корпусу с беспечным презрением к опасности и, казалось, был доволен тем, что его избили до черноты, а не потеряли калитку. Это была мрачная концентрация и непоколебимая храбрость, которые редко можно увидеть в Австралии». и он был неустрашим даже после ужасного удара под ребрами от Миллера». [ 20 ] Он выбыл из игры на 16 лет, но Алан Киппакс сказал, что это был «один из лучших ударов, которые он когда-либо видел» и достойный столетия. [ 20 ] Уолли Хаммонд сделал свои лучшие возможности именно на такой калитке в Мельбурне в 1936–37 , сделав 32, и здесь сделал такое же количество пробежек, что Артур Моррис назвал это «самым тщательным уроком по игре ватин, который он когда-либо получал». [ 21 ] Рэй Линдволл писал, что Хаммонда и Эдрича «неоднократно били по корпусу. Их концентрация никогда не снижалась, а их навыки никогда не ослабевали… Это был старинный ватин, который, вероятно, не мог бы произвести ни один австралиец». [ 5 ] Миллер использовал ограниченную ловушку для ног, и английский журналист написал, что это был Бодилайн , к гневу Вика Ричардсона , Алана Киппакса и Кларри Гримметт, которые видели настоящую вещь. Миллер замедлил темп, поскольку мяч подпрыгнул так сильно, что мог попасть в игрока с битой, но не вытащить его, и уволил всех пятерых игроков с битой в тот день, его 7/60 в подаче остались его лучшим результатом для Австралии за всю оставшуюся карьеру. [ 20 ] В тот день было разрешено играть только три часа, и сразу после того, как Хаммонд и Ярдли ушли, обратившись за светом, в Брисбен обрушилась вторая гроза. «Те, кто ютился в павильоне… никогда не забудут (как и жители Брисбена, потерявшие тысячи плоскостей стекла) темноту, наступившую на землю, и грохот грозы, приближающейся вдалеке. день, когда зазубренные куски града размером с крикетный мяч упали на землю, а покровы и пни унеслись потоком воды». [ 22 ] Через 30 минут земля превратилась в озеро, вода в котором почти достигла высоты частокола на границе. [ 23 ] На любом другом месте игра закончилась бы, но пораженная засухой земля за ночь впитала большую часть воды, солнце Квинсленда вскоре высушило землю, и игра началась вовремя, в полдень, к большому удивлению некоторых журналистов и игроков, которые прибыл поздно. Средний темп левой руки Эрни Тошака должен был принести ему кучу калиток накануне, но он не смог сыграть, как предлагал Брэдман. Итак, перед началом игры Брэдман вывел его на поле и показал, куда именно он хотел, чтобы он подал мяч, и даже заставил его потренироваться рядом с ним, чтобы убедиться, что он все сделал правильно. [ 18 ] [ 24 ] Возобновив игру 117/5, Хаммонд и Ярдли оба проиграли Тошаку (3/17), вице-капитану Йоркшира после суровых подач из 29 за два часа, а Миллер завершил игру, выведя Англию из игры на 141. [ 4 ] [ 18 ] [ 25 ]

Уолли Хаммонд дважды ударил Эрни Тошака на шесть очков.

Англия – Второй иннингс

[ редактировать ]

Брэдман заставил Англию следовать за ним с отставанием в 504 рана, Хаттон был пойман Сидом Барнсом после первого мяча Миллера, Уошбрук выбыл из игры таким же образом, а Эрни Тошак заставил Эдрича фунта веса оставить их 32/3. Только Денис Комптон (15) оставался внутри более часа, а восемь игроков с битой получили двузначные числа. Уолли Хаммонд ударил Тошака двумя шестерками и так хорошо сыграл на липком поле, что австралийцы подумали, что он «обязан сделать много пробежек в серии, но с этого момента у него все пошло не так». [ 26 ] [ 27 ] Под руководством Брэдмана Тошак набрал 6/82, Миллер пропустил 10 уловов с 2/17, а Джордж Трайб показал свои лучшие результаты в тестах - 2/48. Рэй Линдволл был доставлен в больницу с подозрением на малярию во время службы на Соломоновых островах , но у него обнаружили ветрянку , что вызвало еще большее беспокойство, поскольку он мог заразить остальную часть команды. [ 28 ] Линдволла заменил двенадцатый игрок Кен Меулеман , Колин МакКул выбил только один мяч в матче, а Ян Джонсон вообще не использовался. Единственным реальным противостоянием была разница в 47 очков между Джеком Айкином (32) и Полом Гиббом (11), поскольку Англия выбыла из игры на 172, потеряв 15 калиток в матче. 3 + 1 ⁄ часа . [ 4 ] [ 17 ]

Результат

[ редактировать ]

Первые тесты в Брисбене многому научили англичан, и на второй день один английский игрок подвел итог этим мыслям. Он сказал мне: «Мы первые послы, когда-либо втянутые в войну, выполняя миссию доброй воли». И это была война, хотя она велась только с одной стороны. [ 29 ]

Клиф Кэри

Австралия выиграла Первый тест с помощью подач и 332 пробежек и вырвалась вперед со счетом 1–0 в серии. Это была их первая победа над Англией в Брисбене и их крупнейшая победа в тестах, превзойдя их предыдущий лучший результат в подаче и 200 пробежек в пятом тесте в Мельбурне в 1936–37 , их последнем матче против Англии в Австралии. Это оставалось рекордом до тех пор, пока Австралия не обыграла Южную Африку с помощью подач и 360 пробежек в Йоханнесбурге в 2001–02 годах , но это остается их величайшей победой в Австралии и против Англии. По иронии судьбы, в своем предыдущем тесте против Англии в 1938 году Австралия проиграла с разницей в подачу и 579 пробежек, что является самым большим преимуществом в тестах. Это был первый случай, когда две стороны выиграли и проиграли по иннингу в последовательных тестах. [ 30 ] 645 очков Австралии были их самым высоким результатом дома, побив 604, которые они набрали в пятом тесте 1936–37. Победу расценили как лотерею, поскольку проливной дождь испортил калитку, когда Англия начала бить битой, но в Брисбене всегда было именно так. Во время дебютного теста Брэдмана в сезоне 1928–29 Австралия была поймана после ливня и выбыла из игры на 66 очков. Они проиграли с рекордными 675 пробегами, и Брэдман выбыл из игры единственный раз в своей карьере. В 1936–37 годах Австралия снова попала в калитку, пострадавшую от дождя, и выбыла из игры на 58 очков. Брэдман сделал утку и проиграл свой первый тест в качестве капитана с разницей в 322 пробега. В следующем тесте между Австралией и Англией на Габбе в 1950–51 гг. 20 калиток упали во второй половине дня после очередного ливня. На матче присутствовало 77 344 человека с выручкой в ​​размере 14 515 фунтов стерлингов . [ 25 ]

Второе испытание – Сидней

[ редактировать ]

Предварительные сведения

[ редактировать ]

С точки зрения игрока с битой это выглядело идеально. Он был ржаво-коричневого цвета, но, казалось, выдержал тысячу попыток, и Хаммонд, и Брэдман были полны энтузиазма в своем стремлении выиграть жеребьевку. Когда капитан сборной Англии сделал правильный ответ, он улыбнулся с уверенным удовольствием... Представьте себе удивление Хаммонда, когда не прошло и часа, как калитка, которая выглядела такой послушной, на самом деле превратилась в опасный кошмар, требующий вращения. [ 31 ]

Клиф Кэри

Прибыв в Сидней, Англия попыталась оставить позади катастрофические испытания в Брисбене. Хранитель калитки и игрок с битой Пол Гибб был заменен Годфри Эвансом , который должен был занимать эту позицию в течение 13 лет и который не уступил ни разу в тесте. Билл Воус потянул мышцу, и Питер Смит, находящийся вне спиннера, был принят в команду для традиционной вращающейся калитки на SCG , но у него уже онемел вращающийся палец из-за травмы на корабле, который доставил команду в Австралию. Рэй Линдволл все еще болел ветряной оспой , и его заменил аккуратный боулер быстрого и среднего уровня Фред Фрир из Виктории . Поле выглядело идеально, Уолли Хаммонд правильно уравнял и решил бить. [ 4 ] [ 32 ] [ 33 ]

Англия – Первые возможности

[ редактировать ]
Ян Джонсон набрал 6/42 в своем первом боулинге в тестовом крикете.

Игра была почти решена в злой час Хаттон , Комптон и сам Хаммонд – цветок английского ватина – один за другим пошли под высокий, медленный, дразнящий поворот Колина Маккула и Яна Джонсона , каждый из которых давал мячу все больше и больше воздуха. как будто пытаясь выяснить, существует ли какая-нибудь парабола, которую они не могли бы описать, не вынуждая сделать шаг вперед, который позволил бы встретить мяч на полной подаче или на полузалпе. [ 19 ]

EW Суонтон

Фред Фрир (1/25) начал свою тестовую карьеру, выбив Сирила Уошбрука на 1, но, хотя он сохранил свою линию и длину, Кит Миллер был диким, и они с Тошаком забили только 23 овера в подаче. В первый день, вопреки всем ожиданиям, «Спиннеры» сделали 73 овера, когда поле закрутилось. Лен Хаттон (30) и Билл Эдрич (71) добавили 78 за вторую калитку, прежде чем Ян Джонсон удалил его своим третьим мячом в Тестах, пойманным сзади по ноге. Дон Таллон сразу же отобрал еще два улова у Колина Маккула (3/73), уволив Хаммонда и Комптона, а Англия имела счет 99/4. Брэдман потянул мышцу бедра во время первого теста, и Хаммонд разрешил ему уйти из игры. [ 34 ] Кен Мюлеман занимает его место, а Хассетт принимает командование. Джонсон не играл в Первом тесте, но теперь у него было время 11–8–3–1, поскольку игроки с битой Англии оставались приклеенными к калитке. Хаммонд ранее сказал Комптону прекратить «скакать» по калитке, и «оракул был выслушан с большим уважением, и его изречение было в значительной степени подхвачено теми, кто следовал за ним в Англии XI». [ 35 ] Джек Икин , который обычно играл в пределах штрафной, все равно набрал 60 очков и добавил 49 очков с помощью боевого Эдрича. После этого калитки стабильно падали в пользу Джонсона, который закончил с результатом 6/42, а Англия вылетела на 255 очков. [ 4 ] [ 32 ] [ 36 ]

Австралия – Первые возможности

[ редактировать ]

Мы могли бы продолжить игру, но это был тестовый матч, и нам просто нужно было победить. Я понял, что нужно предпринять что-то радикальное, иначе три калитки могут быть потеряны. Поэтому я подавал апелляцию после каждого второго мяча. Я жаловался на передвигающихся людей, на свет и вообще на что угодно, пытаясь добиться удовлетворения апелляции. Хаммонд и Ярдли осматривали мокрое поле. Я знал, что есть шанс потерять ценные калитки, поэтому продолжал подавать апелляцию, пока судьи не ответили мне. [ 37 ]

Сид Барнс
Дон Брэдман и Сид Барнс покидают поле во время своего рекордного результата в 405, в котором они оба набрали 234.

Ситуация еще не была проиграна, Англия, по крайней мере, сначала сыграла на вращающейся калитке, и для Австралии ситуация могла только ухудшиться. Дуг Райт был ужасом чемпионата графства из-за того, что пробегал через сторону именно по таким калиткам, а у Хаммонда также был Питер Смит и по совместительству Икин, Комптон и Хаттон. Сид Барнс и Артур Моррис отбивали мяч всего 9 минут, когда пошел дождь и команды покинули поле. По их возвращению Билл Эдрич (3/71) своим быстрым боулингом заставил мяч подняться, а Моррис был сбит, уклоняясь. Ян Джонсон пришел в качестве ночного сторожа , и он и Барнс разозлили толпу, начав серию апелляций о плохом освещении - всего было насчитано до 12 - прежде чем судьи уступили место, и игра была закончена за час до конца. [ 38 ] Такое мастерство игры гарантировало, что Австралии не придется играть на липкой калитке, как Англии в Брисбене, и позволило Брэдману дать отдых ноге до тех пор, пока игра не возобновится в понедельник. Клиф Кэри в своем радиокомментарии высказал мнение, что свет был достаточно ярким, чтобы при нем можно было играть, и на судей оказали давление австралийские игроки с битой, как и английские журналисты. Их назвали «предвзятыми, неспортивными визгунами» и что Барнс и его капитан Брэдман никогда не будут использовать такую ​​​​коварную тактику, но в конце серии Барнс признался по радио, что обманом заставил судей принять решение. [ 37 ] В воскресенье был выходной день, и солнце прекрасно высушило калитку, она раскаталась до совершенства и произвела плоскую калитку, ожидаемую в первый день. Барнсу сделали выговор за то, что он зацепил мяч в первом тесте, и в результате он отказался от игры на счет ударов и медленно продвигался вперед в течение дня. Джонсон выбыл из игры на 7 очков, а Барнс добавил 59 с Линдси Хассетт (34) и 63 с Китом Миллером (40). Алек Бедсер (1/153) хорошо играл и не позволил ранам уйти, но из-за защитных полей многие уловы пошли на убыль, но Питер Смит (2/172) не смог найти свою форму ( он был госпитализирован с аппендицитом во время тура ). Дон Брэдман опустился вниз и «хромал, как будто от сильной боли, и несколько раз лежал на земле, как больной». [ 16 ] Райт (1/169) «прекрасно играл в боулинг с самой ужасной удачей», [ 34 ] в одном овере «Четыре раза Хаммонд, обычно самый сдержанный, вскидывал руки вверх, когда мяч бил Брэдмана и брил культи, а в промежутках между этими почти увольнениями была уверенная апелляция к ноге перед калиткой . [ 39 ] Когда Брэдману было 22 года, он, казалось, сделал еще один улов Джеку Икину на короткой ноге, но «на этот раз, возможно, была какая-то причина для сомнений; это была апелляция, которая могла пойти в любую сторону». [ 40 ] Брэдман не выбыл, и к концу дня Барнсу было 109, Брэдману 52, а Австралии 252/4. Во вторник Брэдман показал «потрясающую демонстрацию, набрав 234 пробега – то есть поразительно для человека, который считался калекой. Он делал все броски, тренировал мышцы ног и все такое, и часто бегал между калитками со скоростью олимпийский » спринтер . [ 16 ] Вынужденный играть с задней ноги из-за растянутой мышцы ноги, Брэдман по-прежнему выглядел так, будто у него было три удара на каждый удар Барнса, и к концу дня он догнал его в бегах. Во время этого долгого сотрудничества Лен Хаттон шутил с толпой на границе и съел 14 бананов, подаренных ему с Холма . [ 41 ] В отчаянии Хаммонд попросил своего вице-капитана Нормана Ярдли выставить свои средние иноходцы, чего он даже не сделал для Йоркшира , и, ко всеобщему удивлению, он поймал Брэдмана в фунте на 234 фунта. Это был всего лишь второй раз, когда Брэдман был в фунте в тесте. против Англии, первый из которых был Морису Тейту во время его дебюта в 1928 году. [ 42 ] Он добавил 405 очков за пятую калитку с Барнсом, и в 1946 году это было самое высокое партнерство для этой калитки в тесте или первоклассном крикете и второе по величине партнерство в тестах после партнерства 451 Брэдмана -Понсфорда на Овале в 1934 году . В следующем овере Барнс ударил Бедсера Икину, также набрав 234 очка, его первый тестовый век и наивысший результат в его карьере. Позже он сказал, что выбрался из игры, чтобы набрать такой же балл, как Брэдман, «что вполне могло быть так, поскольку он был человеком донкихотского настроения и темперамента». [ 34 ] Однако Алек Бедсер писал: «Когда я играл в боулинг с Сидом в Сиднее, я впервые обнаружил, что могу переместить мяч к ноге с помощью запястья и пальцев… Я держал мяч так же, как ногу . сломал боулер пальцами по шву... и при подаче я был удивлен, увидев, что мяч улетел, словно сломав ногу. Это также удивило Сида Барнса ». [ 43 ] Австралия завершила четвертый день со счетом 571/6. На следующее утро низший класс вычеркнул: Фред Фрир забил 3 четверки и шестерку из своих 28, а Джордж Трайб - 5 четверок из своих 25, но не выбил, пока Брэдман не объявил 659/8. [ 4 ] [ 32 ] [ 33 ]

Англия – Второй иннингс

[ редактировать ]

Те, кому посчастливилось увидеть это замечательное зрелище, должно быть, горевали вместе со мной, что такая превосходная возможность была прервана в ее золотом расцвете. Он начал с того, что вырезал короткие фрагменты так сильно, что даже если бы в Австралии было 15 полевых игроков, четверки все равно пришли бы. Никогда я не видел, чтобы первая атака теста была настолько сильной. [ 44 ]

Билл О'Рейли

Лен Хаттон и Сирил Уошбрук отстали на 404 рана в первой возможности, и Англии нужно было отбить пять сессий и 24 минуты, чтобы спасти игру. Хаттон пережил апелляцию Фреда Фрира на свой первый мяч, а затем сделал 12 ранов до конца овера. В отсутствие Рэя Линдволла быстрый боулер Кейт Миллер « ударил по мячу с большей яростью и безрассудством, чем кто-либо за последние годы» и даже подал апелляцию на фунт веса, когда Хаттон пригнулся, и мяч попал ему в спину, но его первый овер длился еще 11 раундов. Секундный овер Фрира дал еще 9, а второй овер Миллера - больше 15, но на последнем мяче перед обедом ремень перчатки Хаттона зацепился за его биту, и он потерял равновесие и наступил на калитку. Он совершил 37 пробежек за 24 минуты, «отбивая шампанское» , о чем «говорил Сидней до конца матча», получив «в четыре раза больше рекламы, чем огромное общее количество в 234». [ 45 ] Джонни Мойес назвал это «великолепным образцом ватина, избранной миниатюрой, которую я всегда буду носить с собой». [ 46 ] Билл Эдрич Вошел , и было добавлено еще 69 пробежек, прежде чем Уошбрук выбыл из игры на 40. Денис Комптон нашел свою форму, и «Мидлсекс Близнецы» набрали 102 для третьей калитки. Комптон был пойман Брэдманом у Фрира (2/49) на 54, но Хаммонд пришел довести дело до конца дня с Англией 247/3, все еще отставая на 157 ранов и оставаясь пять часов игры. Когда Эдричу «достиг своего столетия, ему удостоились одной из самых продолжительных оваций, которые я когда-либо слышал, и никто не заслужил этого больше ... рев, когда он достиг этого столетия, означал, что Небеса раскололись». [ 47 ] Хаммонд набрал 37 очков, это его самый высокий результат в серии, прежде чем его поймал Дон Таллон у Колина Маккула (5/109), и Эдрич продолжал решительно продолжать, пока МакКул не выбил его со счетом 119 из 5. 1 ⁄ часа, лучший результат в обеих подачах и лучший английский анализ матча по боулингу. Норман Ярдли забил 4 четверки из своих 35, прежде чем его тоже выбил МакКул, и последние четыре калитки выпали за 25 раундов, в результате чего Англия выбыла из игры на 371, за более чем два часа до тупика. [ 4 ] [ 32 ] [ 33 ]

Результат

[ редактировать ]

Австралия выиграла второй тест с помощью подач и 33 пробежек, увеличив счет 2–0 в серии. Это был первый раз, когда они победили Англию в последовательных тестах подачей со времени тура Эндрю Стоддарта 1897–98 . [ 33 ] Это был третий тест подряд, в котором Австралия получила наивысший домашний результат; 604 в пятом тесте в Мельбурне в 1936–37 , 645 в первом тесте и 659/8 во втором тесте в текущей серии. Посещаемость матча составила 196 253 человека, а 26 544 фунта стерлингов . выручка составила [ 33 ]

Третий тест - Мельбурн

[ редактировать ]

Предварительные сведения

[ редактировать ]

При двух поражениях Уолли Хаммонду придется выиграть последние три теста, чтобы вернуть себе Пепел , хотя Дон Брэдман сделал это в последней серии в Австралии. Мельбурнская мало кого удивило , калитка имела репутацию быстрой и динамичной калитки, но после двух потрясений в Брисбене и Сиднее что она не оправдала своей репутации; «Калитка 1947 года не была такой ручной, как все это, но для Мельбурна она была чрезвычайно кроткой». [ 48 ] Рэй Линдволл снова был в форме и уволился с работы, когда работодатели отказали ему в разрешении участвовать в тесте. [ 49 ] Фред Фрир был исключен, а с вращением левой руки медленный боулер Джордж Трайб был заменен прядильщиком на ногах Брюсом Дуландом . Артур Моррис провалил два теста, но получил еще один шанс вместо Кена Меулемана . Питер Смит заболел аппендицитом , а Джеймс Лэнгридж растянул мышцу во время тренировки за день до матча, поэтому у Хаммонда не было спиннера, кроме Дуга Райта , а 37-летний быстрый боулер Билл Воус был отозван. Дон Брэдман выиграл жеребьевку и решил отбить биту в первый день Нового года . [ 4 ] [ 50 ] [ 51 ]

Колин МакКул получил за свое столетие от бизнесмена 104 фунта стерлингов , которые он использовал в качестве залога за дом.

Австралия – Первые возможности

[ редактировать ]

Норман Ярдли играл со мной в боулинг, и при идеальной подаче он не смог заставить ни один мяч что-либо сделать. Когда Ян Джонсон вошел , я сказал ему, что мяч не повернулся ни на дюйм. Он вонзил левую ногу в калитку, промахнулся и получил весом в фунт первый мяч . Он повернулся почти на фут! [ 52 ]

Кейт Миллер

Артур Моррис был первым игроком, выбывшим из игры на 21 год, весом после Алека Бедсера (3/99), но Сид Барнс зацепил мяч Биллу Эдричу в колено на короткой ноге, и Хаммонд настоял, чтобы он покинул поле для лечения. Барнс (45) добавил 76 очков к Брэдману, прежде чем пошел по тому же пути, что и Моррис, а Хаммонд отобрал Линдси Хассетт у Дуга Райта на 12. Билл Воус покинул поле с растяжением мышц ноги после обеда, и Брэдман выглядел настроенным на крупный счет, пока не порубил Нормана Ярдли (2/50) на культю за 79. Ярдли, почти не игравший в сменный боулер до тура, получил только чашу из-за травм, но аккуратно подал и переместил мяч. Иэн Джонсон потерял первый мяч, а Австралия показала 188/5 на хорошем поле, а вскоре и 192/6, когда Годфри Эванс перехватил Кита Миллера (33) у Райта. Всесторонняя сила Австралии пришла им на помощь, когда Колин МакКул отыграл подачу в своей жизни, 104 не выбыл, добавив 63 с Доном Таллоном (35) и оставив Австралию 253/6 в конце дня. Эдрич вернулся в бой в первом овере второго дня, и Таллон отстал в первом овере, но Брюс Дуланд (19) «устойчиво защищался, в то время как МакКул безжалостно наказывал боулинг. Зацеп и вождение с абсолютной уверенностью». [ 51 ] поскольку они добавили 83. В конце концов Эдрич (3/50) удалил Дуланда и Тошака, оставив Маккула 104 не выбывшим, а Австралия выбыла на 365. [ 4 ] [ 50 ] [ 51 ]

Англия – Первые возможности

[ редактировать ]

Эдрич должен был набрать еще сотню на следующем тесте в Мельбурне . Ему было 89 лет, и он отбивал с дерзкой беззаботностью, когда Скотт отдал ему ногу перед мячом Линдволла , который, по мнению даже некоторых австралийских полевых игроков, был получен с битой. Это было одно из самых горячо обсуждаемых решений во время тура, и хотя Эдрих был огорчен и разочарован, он все же мог улыбаться, уходя с поля. [ 47 ]

Клиф Кэри
Рэй Линдволл вернулся после приступа ветряной оспы .

Рэй Линдволл вернулся в тестовый боулинг, уволив Лена Хаттона красивым качающимся мячом, который переместился от средней культи к краю его биты и был пойман Колином Маккулом при первом промахе. Билл Эдрич присоединился к Сирилу Уошбруку , и вместе они довели счет до 147/1 к концу второго дня, Эдрич забил 10 четверок из своих 85, в то время как Уошбрук забил только 1 четверку из своих 54. Возобновил игру утром Линдволл (2/62). Если бы Эрих весил 89 фунтов, к его большому разочарованию, поскольку, как и Маккулу, ему обещали 1 фунт за пробег, если он заработает столетие. Эдрич теперь набрал наивысший результат в трех последних иннингах Англии (71, 119 и 89), показал лучшие результаты в двух последних австралийских иннингах (3/79 и 3/50) и выглядел хорошо, чтобы набрать крупный счет. Когда он вернулся в раздевалку сборной Англии, он пожаловался, что забил мяч в щитки и не должен был выходить из игры. Это было подслушано английским журналистом и широко освещено, став основным предметом споров , особенно после того, как Денис Комптон в фунте Эрни Тошаку, когда он подбил мяч, который приземлился за пределами пней, из-за чего игрок Миддлсекса недоверчиво уставился на судью Скотта, прежде чем тот ушел. [ 53 ] Уолли Хаммонд вышел на поле и, раздосадованный двумя увольнениями, просто поймал и выбил Брюса Дуланда , который затем поймал и выбил Сирила Уошбрука на 62 очка, и Англия упала со 155/1 до 179/5. Джек Икин (48) и Норман Ярдли (61) окопались на два часа и восстановили подачу со счетом 113, пока МакКул (2/53) не выбил вице-капитана, а Дуланд (4/69) не удалил Икина и Воуса с последовательные мячи. При счете Англии 298/8 все еще оставался шанс, что они смогут впервые в серии обогнать Австралию. Годфри Эванс набрал 17 очков и добавил 26 вместе с Алеком Бедсером , который размахнулся битой на 27 очков, не сделав 27 пробежек для последней калитки с Райтом, пока Джонсон не выбил прядильщика, а Англия выбыла на 351, отстав на 14 ранов. [ 4 ] [ 50 ] [ 51 ]

Австралия – Второй иннингс

[ редактировать ]

Я не думаю, что Брэдману понравилось, что его уволил человек, которого нигде не считали приближающимся к классу графства. Всегда было забавно наблюдать за англичанами, когда Ярдли забирал калитку. В первый раз они выглядели довольно забавными, но когда он регулярно разрывал партнерские отношения, их энтузиазм не знал границ, и говорят, что в Мельбурне, после того как он в третий раз получил калитку Брэдмана, Ярдли сильно покраснел, когда один из возбужденных товарищей по команде дал пощечину. ему на спину и крикнул: «Ну, играй, Споффорт ». [ 54 ]

Клиф Кэри

Билл Воус все еще не мог играть в боулинг, и Билл Эдрич открыл боулинг. Сид Барнс подал апелляцию на свет, которая была отклонена, и он и Артур Моррис к концу третьего дня поймал Барнса имели результат 32/0. Они заняли позицию до 68, когда Годфри Эванс у Нормана Ярдли (3/67). Житель Йоркшира сохранил свою репутацию игрока, забирающего калитки, уволив Дона Брэдмана (49 лет) в третий раз подряд и Кита Миллера (34 года). Ярдли обычно получал свои калитки в партнерстве с Алеком Бедсером (3/176) или Дугом Райтом (3/131), которые играли так хорошо, что игроки с битой чувствовали, что им нужно нанести удар на другом конце. Однако Моррис провел день в своем первом тестовом столетии из 155 очков, добавив 91 с Брэдманом, 65 с Миллером и 91 с Маккулом (43), прежде чем его выбил Бедсер. Бедсер также составил Маккула, а Иэн Джонсон проиграл утку, а Австралия была 341/7. В этот момент игра ушла от Англии, поскольку Дон Таллон (92) и Рэй Линдволл (100) отбили мяч 154 раунда за 99 минут. Уолли Хаммонд удерживал промахи на месте, а Таллон забил 10 четверок через промежутки, Линдволл - 13 четверок и шесть, в то время как капитан сборной Англии " подобно сфинксу " маршировал от промаха с одного конца к промаху с другого, по-видимому, как Плам Уорнер. писал о нем , просто «позволяя игре продолжаться»». Когда Райт, наконец, поймал и выбил мяч, у Таллона Австралия была 495/8, а Линдволл только что достиг своего первого тестового века с 90 мячами - ударив Бедсера в прицел - прежде чем Дуланд и Тошак упали. 92 балла Таллона оставались наивысшим результатом австралийского калитки до тех пор, пока Род Марш не сравнял его с 92 баллами, не выбывшими в серии Ashes 1970–71 , и не превзошел его со 132 баллами против Новой Зеландии в 1973–74 годах. [ 55 ] Австралия набрала 536 очков, а Англии потребовалась 551 попытка, чтобы выиграть, или отбить 7 часов для ничьей. [ 4 ] [ 50 ] [ 51 ]

Англия – Второй иннингс

[ редактировать ]

...именно в этом матче англичане публично упрекали Барнса за его ложные, бессмысленные, но успешные легковесные апелляции в Сиднее. В последние тридцать минут в Мельбурне Ярдли, сначала с Бедсером, а затем с Эвансом, продолжал сражаться, не возражая, хотя свет был ужасным и лил сильный дождь. Поскольку Англия потеряла семь калиток и имела все шансы проиграть и ни одного шанса на победу, это была рискованная политика, но она соответствовала манере, в которой Хаммонд проводил все тесты, которые для него были всего лишь спортивными соревнованиями доброй воли. [ 56 ]

Клиф Кэри

Лен Хаттон пережил еще один «первый блиц» от Линдволла и Миллера и был молчаливым партнером в бою из 138 с Сирилом Уошбруком . Они довели сборную Англии до 91/0 в начале шестого и последнего дня и прибавили 137, когда Брэдман поймал Хаттона у Эрни Тошака после почти трехчасового отбивания 40 пробежек. Уошбрук провел подачу вместе со своими 112, приложив всю свою концентрацию, он показал множество бросков, за которыми было приятно наблюдать, в сочетании с защитой, которая могла быть такой же суровой, как если бы он играл в кровавом матче против Йоркшира и не просто тест в Австралии». [ 57 ] Но калитки на другом конце регулярно падали, и при счете 247/6 Англия была на грани поражения. сделал 53 пробега за 89 минут и Норман Ярдли сравнялся с Уолли Хаммондом (26 пробегов за 77 минут), Алеком Бедсером (25 пробегов за 49 минут) и Годфри Эвансом ( 0 пробегов за 15 минут). Дождь помог, но из-за судей за день было потеряно всего 45 минут, поскольку английские игроки с битой отказались просить света по приказу Хаммонда, хотя Брэдман дважды предлагал им покинуть поле. Билл О'Рейли сказал: «Я не мог понять, почему английский игрок с битой, похоже, не хотел апеллировать к погоде, даже когда шел сильный дождь. Галантные жесты в тестовых матчах не хвалят». [ 56 ] В конце концов, Англия пережила матч со счетом 310/7, а Ярдли и Эванс все еще были в выигрыше. [ 4 ] [ 50 ] [ 51 ]

Результат

[ редактировать ]

Последним воспоминанием о Мельбурне 1947 года является щедрость толпы по отношению к команде Хаммонда. Английская пресса подверглась нападкам из-за некоторых громких заявлений об ошибках судей ... но эта непопулярность не отразилась на игроках. [ 58 ]

EW Суонтон

Австралия сыграла вничью с Англией, чтобы сохранить лидерство в серии 2–0 и сохранить «Пепел» . Это был третий раз, когда тестовый матч был проведен вничью в Австралии, два предыдущих были пятым и восьмым тестами, когда-либо проводившимися во время тура Альфреда Шоу 1881–82 годов , последних тестов, сыгранных перед Пепла открытием . В тесте было засчитано 1562 пробега, это только седьмой раз из 146 тестов, когда в англо-австралийских тестах было набрано 1500 пробега, последним из которых был 1601 пробег, сделанный за четыре дня в Лордс-тесте 1930 года . [ 59 ] Взяв 2/50 и 3/67 и сделав 61 и 53, Норман Ярдли зарекомендовал себя как универсал помешал Дону провести столетие против Англии на MCG. в тесте и, увольняя Брэдмана в каждой возможности, он впервые в его карьере. [ 58 ] На матче присутствовало 343 675 человек - уступая только 350 534 на Третьем тесте в MCG в 1936–37. [ 60 ] – с рекордными поступлениями в размере 44 063 фунтов стерлингов . [ 17 ]

Четвертое испытание – Аделаида

[ редактировать ]
31 января - 6 февраля 1947 г.
система показателей
v
Матч вничью
Аделаида Овал , Аделаида , Австралия
Судьи: Дж. Э. Борвик (Австралия) и Джей Ди Скотт (Австралия).

Предварительные сведения

[ редактировать ]

Алек вспоминает один случай в Аделаиде в 1947 году, когда ему пришлось играть в боулинг большую часть дня при 102-градусной жаре. После своего последнего броска он был полностью сбит с толку, и его товарищам по команде пришлось уводить его с земли. Не зная, где он находится, он, спотыкаясь, поднялся по ступенькам через вольер «Отец и сын», мимо ложи для прессы и в раздевалку сборной Англии. команды Там физиотерапевт отвел его в душ, усадил на деревянный стул, полностью одетого и все еще в ботинках, и открыл холодный кран. Большому боулеру из Суррея понадобилось почти три четверти часа, чтобы прийти в себя после теплового истощения! [ 61 ]

Фрэнк Тайсон

После Третьего теста команда MCC совершила поездку по Тасмании , и Клиф Кэри из Sunday Express написал, что «Социальные успехи являются одной из причин их неудач в крикете… Есть туристы, у которых не создается впечатление, что крикет является их главным приоритетом». [ 62 ] Считалось, что это было нацелено на Дениса Комптона , и один австралийский игрок в крикет сказал Кэри: «Это заставит Комптона и других подтянуть свои носки, и мы, возможно, никогда не вытащим их в Аделаиде». [ 63 ] Были также призывы к Уолли Хаммонду отказаться от поста капитана в пользу Нормана Ярдли , но они были заглушены, когда он набрал 188 очков в матче с Южной Австралией , его 167-й – и последний – первоклассный век. Он стал седьмым человеком, совершившим 50 000 первоклассных пробежек после У. Г. Грейса , Джека Хоббса , Фила Мида , Фрэнка Вулли , Пэтси Хендрен и Герберта Сатклиффа , и «некоторое время после этого он был занят, отвечая на поздравительные письма, телеграммы и телеграммы от поклонников в все части света». [ 64 ] Аделаидский овал был «лужайкой перед домом Брэдмана» с тех пор, как он переехал в Южную Австралию в 1935 году, и «если когда-либо была заложена испытательная калитка, чтобы убить, то это было 22-метровое кладбище надежды боулера с вращением. Оно было таким же мертвым и безжизненным». как Муссолини , и в конце шестого и последнего дня играл так же искренне, как и в начале матча». [ 48 ] Билл Воус был заменен игроком с битой Джо Хардстаффом , поэтому Англия вышла на матч только с двумя профессиональными боулерами - Алеком Бедсером и Дугом Райтом . Сид Барнс заболел, и его заменил викторианский мастер ударов Мерв Харви , который был переведен на первое место. Тест проходил в «удушающую, почти невыносимую жару». [ 58 ] температура поднималась до 105 ° F (40,5 ° C), а кратковременный душ служил только для того, чтобы помочь закрепить калитку, когда она могла начать ломаться. Хаммонд выиграл жеребьевку и решил бить. [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ]

Англия – Первые возможности

[ редактировать ]
Рэй Линдволл забил 3 калитки за 4 мяча и завершил первую подачу Англии.

...было здорово видеть, как днем ​​и ранним вечером он постепенно взял верх над настойчивой и умелой атакой Австралии и, наконец, полностью доминировал над ней с помощью всевозможных прекрасных ударов, вплоть до пробега в минуту с его собственной битой.. , Подача Комптона если оценивать ее со всех сторон, наряду с подачей Брэдмана в Сиднее считается лучшей на данный момент в этой серии. [ 67 ]

EW Суонтон

Быстрый боулинг Рэя Линдволла и Кита Миллера был завершен первым партнерством Англии, когда Лен Хаттон (94) и Сирил Уошбрук (65) сделали еще одно столетие; 137 пробежек за 178 минут. Брэдман отказался взять новый мяч, когда было сделано 200 пробежек (как это было принято в те дни), и был вознагражден, когда Брюс Дуланд (3/133) удалил Уошбрука, а Эдрич и Колин МакКул поймали Хаттона фунта веса. Уолли Хаммонд страдал от фиброзита настолько сильно , что принял 12 таблеток аспирина выбил его перед тем, как выйти на битву, и Эрни Тошак на 18 очков и покинул Англию со счетом 202/4. [ 68 ] [ 69 ] Денис Комптон (147) добрался до 147, прибавив 118 с Джо Хардстаффом (67), 61 с Джеком Икином (21) и 74 с Норманом Ярдли (18 не выбыло). Это был его третий первоклассный век подряд, и «было удивительно видеть, как Комптон время от времени выбегал по полю, менял свое мнение и либо играл с мячом, как бейсбольная головка, либо убегал назад, чтобы вовремя приземлить биту, чтобы попасть в цель». презумпция сомнений по поставленной в тупик апелляции». [ 70 ] Линдволл думал, что он должен был быть поставлен в тупик еще до того, как достиг своего столетия, «но я вполне мог понять объяснение судьи… что яркий солнечный свет внезапно стал настолько сильным, что он не смог ясно видеть белую линию лопнувшей складки». . [ 71 ] В любом случае Линдвалл быстро завершил подачу новым мячом, он поймал и выбил Комптона, получив сборную Англии 455/7. В следующем овере он отправил Алека Бедсера тележку , катящуюся обратно к калитке, затем забил первый мяч Годфри Эванса , сбрил культи Дуга Райта, прежде чем забить ему второй мяч - 3 калитки из 4 мячей, завершив подачу на 460. Это был самый близкий момент, когда Линдволл когда-либо делал хет-трик . [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 71 ] [ 72 ]

Австралия – Первые возможности

[ редактировать ]

В тот субботний вечер я ужинал у Брэдмана, а вместе с Джесси Брэдман и ее сыном Джон спасался от суеты, оставив вечер до закрытия. Мы находились под трибуной, когда сверху раздался ужасный шум. «Это будет папа», — сказал Джон, и он был прав. Это было. Брэдман, б. Бедсер 0. [ 67 ]

EW Суонтон

У Австралии было 30 минут, чтобы отбить мяч до пня, но Мерв Харви выбыл из игры на 12 пробежек с 15 мячами, и Брэдман подошел к калитке. Во втором тесте в Сиднее Алек Бедсер поймал Сида Барнса с переломом ноги в замахе и разработал эту подачу, вскоре известную как «Специальный мяч» Бедсера, и выбил Брэдмана с чистого листа для утки. Брэдман писал: «Мяч, которым Алек Бедсер подбил меня в тестовом матче в Аделаиде, был, я думаю, лучшим, когда-либо попадавшим в мою калитку. Должно быть, он пролетел три четверти пути прямо по моей культе, а затем внезапно нырнул в сделать подачу на культю ноги только для того, чтобы выключить подачу, удариться в середину и вылететь из культи». [ 67 ] Он вернулся в австралийскую раздевалку и сказал ожидающим игрокам с битой, что это был неигровой мяч. Кит Миллер думал, что он оправдывался за то, что решил пойти на уступки, и что «он не оказал никакой услуги тем, кому еще предстоит встретиться с Алеком». [ 73 ] но Брэдман утверждал, что этого было бы достаточно, чтобы выбить его, если бы он был на 300. [ 74 ] Австралия начала третий день 24/2, но вскоре полностью оправилась от неудачного старта. У Дуга Райта (3/152) были проблемы с отсутствием яиц из-за его странного бега. «Он широко размахивает руками и раскачивается на ногах, как маленький корабль, который раскачивается и подбрасывается в довольно сильном море. Всякий раз, когда он играет в боулинг в Австралии, там это люди, которые свистят и кричат, пока он странным образом приближается к пням». [ 75 ] В результате Бедсеру (3/97) приходилось играть в боулинг практически весь день, пока он едва мог стоять от теплового истощения . Билл Эдрич (0/88) открыл боулинг, но не смог произвести впечатление на скучном поле, а Норману Ярдли (3/101) пришлось подать 31 овер. Моррис набрал 122 очка при 12 четверках и 2 шестерках, добавив 189 очков к Линдси Хассетт (78). Кит Миллер отпраздновал свое первое тестовое столетие; 141 не вошел 4 + 1 ⁄ часа с 9 четверками и шестеркой, добавив 150 с Яном Джонсоном (52), 27 с Линдволлом (20) и 63 с Дуландом (29). Эдрич блестяще выбил Тошака из-за утки, а Австралия выбыла с результатом 487, что означает преимущество в 27 в первой возможности. [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ]

Англия – Второй иннингс

[ редактировать ]

Его непрерывное партнерство в 85 лет с Комптоном в Аделаиде продемонстрировало замечательные бойцовские качества и крикетный интеллект. За 133 минуты он сделал всего пять результативных бросков: 2, 1, 2, 4, 1 и был у калиток за 95 минут до того, как открыл свой счет. В основном он наблюдал за тем, как его партнер руководит игрой, но из 276 мячей, отправленных за время их совместной работы, Эванс забрал 97, что не только помогло спасти команду от неминуемого поражения, но и позволило Комптону присоединиться к избранной группе. которые собрали столетие в каждой возможности теста. [ 76 ]

Клиф Кэри

(30) были задержаны на 23 минуты из-за короткой грозы и отброшены Линдволлом и Миллером, Хотя Лен Хаттон (76) и Сирил Уошбрук они сделали свой результат в третьем столетии - ровно 100 - чтобы соответствовать рекорду Хоббса и Сатклиффа в 1924–25 . [ 77 ] Казалось, они собирались забить больше, но Уошбрук уступил мяч, который Дон Таллон оторвал от земли у Линдволла (2/60). Уошбрук «стоял как вкопанный. Даже некоторые австралийские полевые игроки, работающие на ногах, выразили изумление». [ 53 ] Таллон был известен своими порывистыми призывами - «он часто ревел, прежде чем изучил факты, и именно его чрезмерное рвение привело к шокирующему решению». [ 78 ] Это вызвало еще один спор среди судей , но Таллон поддержал апелляцию, и Брэдман поддержал его. Австралийский репортер Рэй Робинсон написал, что «колеблющемуся судье было бы разумнее спросить своего коллегу с квадратными ногами, попало ли оно в перчатки или было собрано при полузалпе». [ 7 ] Уошбрук сказал Хаммонду, что мяч врезался в землю, и капитан сборной Англии попытался найти фотографию для прессы, на которой мяч коснулся земли, чтобы показать ABC . [ 79 ] Билл Эдрич набрал твердые 46 очков, но калитки регулярно падали Эрни Тошаку (4/76). Хаммонд своим последним ударом в Австралии отбил мяч на четвёрку, пока его великолепно не перехватил Линдволл. [ 69 ] «Каждый раз, когда он пропускал или перегонял мяч, он выбывал из игры». [ 26 ] Когда Годфри Эванс присоединился к Денису Комптону , сборная Англии имела результат 255/8, опережая всего на 228 очков, и было важно, чтобы они оставались вместе. Эванс, который обычно пытался отбивать дерзкие одиночные игры почти при каждом мяче, потратил рекордные 95 минут, прежде чем совершить пробежку. Брэдман был готов принять вторую ничью, чтобы гарантировать, что он выиграет серию, расставил защитные поля, потратил впустую время и «подал своей команде ужасный пример, потратив почти несколько минут на то, чтобы лениво идти за мячом и выставлять его на поле». [ 80 ] Клиф Кэри думал, что это была его единственная ошибка в серии, поскольку он мог купить последние две калитки на 40–50 пробежек за полтора дня, чтобы совершить пробежки на идеальном поле. [ 80 ] Комптон провел свое второе столетие в матче на другом конце, и они добавили 85 очков за девятую калитку, но Таллон не смог сбить с толку Эванса со счетом 282/8, и Линдволл подумал, что Комптону следовало поставить в тупик, прежде чем он достиг трехзначной цифры. [ 71 ] Его сотня была отбита последним мячом перед обедом, но Хаммонд дождался первого мяча после обеда, прежде чем объявить счет 340/8. Это решение широко обсуждалось и считалось уникальным, но капитан Вест-Индии Джеки Грант сделал это против Англии на стадионе Queen's Park Oval в Тринидаде в 1934–35 годах . Прошло 10 минут, команды поменялись сторонами. [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 81 ]

Кейт Миллер (слева) сделал свой первый тестовый век, а Артур Моррис (справа) - сотню в каждой возможности.

Австралия – Второй иннингс

[ редактировать ]

Артур Моррис на какое-то время зарекомендовал себя как номер 1 в Австралии... Артур в своих лучших проявлениях выглядел не в верхней сетке, левша со всеми ударами и только с одной (широко разрекламированной) слабостью против некоторых боулинг и, в частности, против Бедсера ... Однако его достижения говорят сами за себя, и цифры не говорят о том, что за Австралию играло немного более очаровательных мужчин, и я не могу назвать ни одного, кто был бы более популярен среди его противников. [ 82 ]

EW Суонтон

Хаммонд покинул австралийцев 3 Полтора часа на то , чтобы сделать 314 пробежек для победы, не невозможно, поскольку в их команде было несколько отличных ударников. Мерв Харви не предпринял никаких попыток набрать очки и потратил 100 минут, набрав 31, составляя компанию Артуру Моррису на первой стойке из 116 очков, пока его не выбил Ярдли. Брэдман мог бы отправить Кита Миллера под номером 3, чтобы сделать быстрый пробег и избежать пары уток, но он вышел сам. [ 83 ] В течение 20 минут он боролся с Алеком Бедсером, чтобы уйти от цели, когда судья Скотт объявил боулеру из Суррея отсутствие мяча, и Дон сбился с цели. [ 84 ] Брэдман сделал 56 не выбывших и добавил 99 с Моррисом, который завершил свое третье подряд тестовое столетие из 124 не выбывших. Австралия завершила день со счетом 214/1, и игра завершилась вничью. [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ]

Результат

[ редактировать ]

Австралия сыграла вничью с Англией в четвертом тесте и выиграла серию. Денис Комптон (147 и 103 не выбыл) и Артур Моррис (122 и 124 не выбыли) стали седьмыми и восьмыми игроками с битой, сделавшими пару столетий в тесте после Уоррена Бардсли , Джека Рассела , Герберта Сатклиффа (дважды), Уолли Хаммонда , Джордж Хедли (дважды) и Эдди Пейнтер . Это был первый раз, когда два игрока с битой достигли этого подвига в одном и том же тесте, который повторили Ян и Грег Чаппеллы против Новой Зеландии в 1973–74 . подарила им серебряные часы В честь события Южно-Австралийская ассоциация крикета , как и Рэю Линдволлу за его 3 калитки при 4 мячах. [ 71 ] В тесте было набрано 1502 пробега, это восьмой раз, когда в англо-австралийском тесте было набрано 1500 пробега. [ 59 ] Полная посещаемость составила 135 980 человек, а выручка составила 18 117 фунтов стерлингов . [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ]

Пятое испытание – Сидней

[ редактировать ]

Предварительные сведения

[ редактировать ]

Общее расположение поля и блокирование известных ударов игроков с битой были достойны восхищения, и его расположение стало причиной как минимум трех сделанных уловов. Он определенно умеет сохранять своих людей уравновешенными и счастливыми. Если бы в его характере было чуть больше удара или резкости, можно было бы считать Ярдли вполне удовлетворительным капитаном сборной Англии ближайшего будущего. [ 85 ]

EW Суонтон

MCC играли в Новом Южном Уэльсе непосредственно перед Пятым тестом, и шел дождь, как и в любом другом матче их тура. Наземный персонал побежал прикрывать калитку MCC-NSW и покинул тестовую калитку под дождем. В результате его переливали, и, хотя он и не был опасен, он благоприятствовал боулерам и давал лучший крикет в серии. [ 86 ] Лен Хаттон был отправлен в больницу после того, как в том матче его ударил по подбородку вышибала Джинти Лаш, но вернулся, набрав 40 и 74. Джек Финглтон призвал Линдволла и Миллера не подвергать его еще одному быстрому удару в боулинге, который может повредить его ослабил левую руку и завершил карьеру. [ 87 ] У Уолли Хаммонда за день до теста случился тяжелый приступ фиброзита , он не смог повернуться без боли и неохотно отказался от участия в пользу Нормана Ярдли . Он оставался в раздевалке и давал советы, но игра Англии на поле улучшилась. [ 88 ] Джо Хардстафф также оказался непригодным, и их заменили популярный из Суррея новичок Лори Фишлок и офф-спиннер Питер Смит , которые только что установили рекорд 9/121 на SCG . Сид Барнс вернулся в австралийскую команду после болезни, а Мерв Харви был исключен, игрок с битой Рон Хэменс заменил травмированного Яна Джонсона , а Джордж Трайб был отдан предпочтение Брюсу Дуланду . Ярдли выиграл жеребьевку и решил бить. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Англия – Первые возможности

[ редактировать ]

Я должен сказать, что когда я играл с Леном, я почувствовал чувство личной неприязни, которого я никогда не испытывал ни к одному другому игроку с битой. Рэй тоже. Я полагаю, что Лен пострадал от нас двоих сильнее, чем любой другой игрок в мире. Мы оба приложили немного больше усилий против Лена, и ему приходилось терпеть это раз за разом... у него было бесстрастное лицо , и он никогда не выражал ни восторга, ни разочарования. Я попробовал свои самые крутые бамперы, надеясь, что получу удовлетворение, увидев его испуганным. [ 92 ]

Кейт Миллер

нанес хороший длинный мяч, После того, как Рэй Линдволл удалил Сирила Уошбрука, культи Лен Хаттон и Билл Эдрич выдержали быстрый боулинг и добавили 150 очков за вторую калитку. Эдрич был пойман у Линдволла на 60, Лори Фишлок упала на Колина Маккула , а Линдволл выбил биту Дениса Комптона из его рук и на пень. Норман Ярдли и пожаловался на плохое освещение, которое было выключено, хотя оно было настолько тусклым, что австралийские операторы не могли делать четкие фотографии. Пришел [ 93 ] Линдволл удалил Ярдли и Джека Икина , и Англия завершила день со счетом 237/6. Хаттон бил в течение дня с типичной йоркширской выдержкой, набрав 122 балла, но на следующий день слег от острого тонзиллита и был доставлен в больницу с температурой 103 ° F (39,5 ° C). Он болел до конца теста – серьезный удар для сборной Англии – и сразу после этого был отправлен самолетом обратно в Англию на операцию на горле. [ 94 ] Его последняя возможность дала ему 888 пробежек (111,00) против Австралии. [ 77 ] В субботу Хаттон заболел и погиб из-за дождя, но в воскресенье поле было высушено солнцем, и в дальней части поля выросли грибы. Линдволл выбил Годфри Эванса и Питера Смита Утром , что дало ему 7/63, Миллер выбил Дуга Райта , а Англия выбыла из игры на 280. Линдволл подумал, что Джордж Трайб играл так же хорошо, но ему не повезло, и он вернул 0/95. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 95 ]

Австралия – первые возможности

[ редактировать ]

Перелом ноги всегда опасен, а порез Райта — это форма самоубийства. Меня всегда озадачивало, почему боулер его уровня не смог получить больше калиток для контрольных матчей; была, конечно, заметная тенденция подавать без мячей, но он посылал так много хороших мячей, волновался и побеждал игроков с битой так часто, что у него должны были быть лучшие результаты ... казалось, что у него всегда были шансы получить калитки. Одна из самых сложных проблем капитана — знать, когда убрать такого человека с линии огня. [ 96 ]

Джонни Мойес

Сид Барнс (71) и Артур Моррис (57) добавили 126 очков за первую калитку Австралии, пока оба не были удалены Алеком Бедсером (2/49) вскоре после чая. Несмотря на жару в 102 ° F (39 ° C), английская игра улучшилась по сравнению с предыдущими тестами: Годфри Эванс , Денис Комптон и Лори Фишлок на передний план вышли . Комптон погнался за листком бумаги по земле и схватил его клюшкой для регби под смех 40-тысячной толпы. Маккулу и Трайбу удалось перевернуть мяч в первый день, и наконец Дуг Райт обнаружил, что дела пошли в его сторону. Хаммонд установил стереотипные поля в первых четырех тестах и ​​не хотел их менять, но новый капитан Норман Ярдли стремился последовать совету своих профессионалов. [ 97 ] Он менял поле, когда приходил каждый игрок с битой, и давал Райту поле близких кетчеров вместо того, чтобы пытаться отразить раны. [ 94 ] В начале каждого теста Райт получал телеграммы и письма от доброжелателей, которые оплакивали его невезение. «Никогда не было матча, в котором он не безнадежно победил бы защиту ведущих участников. Барнс, Брэдман, Хассетт и им подобные идут вперед, загипнотизированные магией его вращающегося колдовства». [ 98 ] Райт играл без изменений в течение почти двух часов и взял калитки Дона Брэдмана , который спустился по калитке, неправильно оценил вращение и получил 12 очков, а Кейт Миллер был взят Джеком Икином при промахе. Австралия начала четвертый день со счетом 189/4, а Бедсер и Райт сыграли без изменений, сделав по 11 оверов каждый. Бедсер закрыл свой конец и пропустил только 15 пробежек, в то время как Райт пробился через австралийский ватин со счетом 5/42, при этом Хассетт, МакКул, Таллон, Линдволл и Трайб все упали в ловушку рядом с калиткой. Только Рон Хэменс выстоял и забил 31 гол не за один раз. 3 ⁄ . часа, а когда Эрни Тошак выбыл из игры против Австралии, были удалены из-за 253, дефицита в 17 пробежек [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Англия – Второй иннингс

[ редактировать ]

В ответ Англия не смогла оправиться от Рэя Линдволла (2/46), который поймал Лори Фишлок в фунте веса с чистой скоростью первым мячом в подаче. Сирил Уошбрук , Билл Эдрич и Питер Смит набрали по 24, и только Денис Комптон набрал больше, набрав 76, прежде чем попал в ловушку Тошака. Колин МакКул набрал 5/44, и «английские игроки с битой выглядели как кролики, очарованные присутствием змеи». [ 99 ] Поскольку Хаттон не смог победить, Англия в последний день выбыла из игры на 186 очков, оставив Австралии 214 очков на победу. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Австралия – Второй иннингс

[ редактировать ]
Кейт Миллер забил 7 четверок из своих 34, но не смог выиграть пятый тест.

На подаче Ярдли зависел от Бедсера и Райта, чтобы выиграть матч, и спиннер вышел после всего лишь одного овера от Эдрича. Ролик прижал калитку, и Сид Барнс и Артур Моррис решили бежать, пока длится эффект. Они набрали 45 очков за первую калитку, когда Моррис сделал ставку на третий заход, когда Комптон ошибся и выбыл из игры. Брэдман при промахе перевел мяч от Райта к Эдричу, который уронил его, но Эванс отобрал Барнса у Бедсера. В конце концов, именно улов Эдрича решил исход дня: Брэдман и Хассет бросили якорь и за час сделали 13 заходов, утомив при этом боулеров. Когда Бедсер и Райт отдохнули, они атаковали вышедших на замену Эдрича и Смита, которых после двух оверов заменили Ярдли и Райт. Австралия дошла до чая со счетом 110/2, и в последней сессии они преследовали раны. Брэдман проиграл Бедсеру (2/76) за 63, а Хассетт - Райту (2/93) за 47, но Киту Миллеру было сказано быстро бежать, пока не истечет время. «Ни у одного сообщения не было более готового получателя» [ 100 ] и он забил 7 четверок из своих непобедимых 34 мячей при 44 мячах. Благодарный Брэдман говорил о «чистом артистизме, классическом стиле и силе подач Миллера» в интервью сразу после теста. [ 101 ] Хаманс выбыл на 1, но Австралия набрала 214/5 и выиграла с разницей в 5 калиток. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Результат

[ редактировать ]

Австралия выиграла Пятый тест с разницей в 5 калиток, выиграв серию 3–0 и сохранив Пепел . Это был первый раз, когда они сыграли серию «Пепел» без поражения в тестах после Уорвика Армстронга победы со счетом 5: 0 в Австралии в 1920–21 и победы со счетом 3: 0 в Англии в 1921 году , сразу после последней войны. Полная посещаемость составила 93 011 человек, а поступления составили 12 619 фунтов стерлингов . Общая посещаемость серии Test составила 853 122 человека, а выручка составила 115 858 фунтов стерлингов . Брэдман заявил, что «быстрое возобновление англо-австралийских испытаний оправдало себя во всех отношениях: психологически, технически, финансово». [ 101 ] Лен Хаттон был отправлен домой на операцию на горле, травмированные Пол Гибб , Джеймс Лэнгридж и Джо Хардстафф отправились домой морем с Биллом Фергюсоном и тяжелым багажом, а остальная часть сборной Англии отплыла на восток, чтобы играть в Новой Зеландии . [ 7 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Пресс-корпус

[ редактировать ]

Сериал транслировали по радио Артур Гиллиган , Вик Ричардсон , Алан МакГилврей , Алан Киппакс , Билл О'Рейли , Клиф Кэри и Э. У. Суонтон . [ 102 ] [ 103 ] Английская пресса сформировала Имперский клуб писателей о крикете XI, который играл в крикет с некоторыми известными старыми именами; Артур Мейли , Джордж Дакворт , Ричард Уитингтон , Билл Боуз , Джек Финглтон , Вивиан Дженкинс , Э. В. Суонтон , Э. М. Веллингс и Дж. М. Килберн. [ 72 ]

Средние значения серии испытаний 1946–47 гг.

[ редактировать ]

По традиции того времени, джентльмены (любители) ставили инициалы перед фамилией, а игроки (профессионалы) ставили инициалы после имени, если они вообще использовались. [ 104 ] [ 105 ] Уолли Хаммонд был профессионалом до 1938 года, когда его деловые интересы позволили ему стать любителем , что позволило ему стать капитаном сборной Англии . [ 106 ] Билл Эдрич был профессионалом, который стал любителем в 1947 году и капитаном «Миддлсекса» в 1950 году. [ 107 ] все австралийцы были любителями До « Пакерской революции» , хотя играли как профессионалы. Особо следует отметить, что Дуг Райт был лучшим игроком по калиткам с обеих сторон с 23 калитками (43,04), но с более высоким средним показателем, чем у кого-либо еще, кто занимал эту позицию. Он также был лучшим игроком первоклассного игрока по калиткам в сезоне 1946–47 - 51 калитка (33,31) и забил чуть более трети оверов Англии; 246,3 по сравнению с 240,2 у Алека Бедсера и 246,5 у остальных. [ 108 ] Норман Ярдли возглавил средние показатели Англии по боулингу с 10 калитками (37,20), хотя он не играл за Йоркшир в 1946 году, хотя он набрал 6/29 за MCC против Кембриджского университета , став седьмым боулером. [ 109 ]

Средние показатели ударов в серии тестов
Игрок Команда Позиция ватина Матчи Иннингс Не вышел Бежит Наивысший балл Средний 100 с 50-е годы Кт ул.
Д. Г. Брэдман (к)  Австралия Правый игрок с битой высшего ранга 5 8 1 680 234 97.14 2 3 3
КР Миллер  Австралия Правый игрок с битой среднего звена 5 7 2 384 141* 76.80 1 1 3
С.Г. Барнс  Австралия Правый открывающий игрок с битой 4 6 443 234 73.83 1 1 4
А. Р. Моррис  Австралия Левый открывающий игрок с битой 5 8 1 503 155 71.85 3 1
КЛ МакКул  Австралия Правый игрок с битой среднего звена 5 7 2 272 104* 54.40 1 1 3
Хаттон, Л.  Англия Правый открывающий игрок с битой 5 9 1 417 122* 52.12 1 2 1
Комптон, DCS  Англия Правый игрок с битой высшего ранга 5 10 1 459 147 51.00 2 2 4
ЭЛ Хассетт (ВК)  Австралия Правый игрок с битой высшего ранга 5 7 332 128 47.42 1 1 5
Эдрич, У.Дж.  Англия Правый игрок с битой высшего ранга 5 10 462 119 46.20 1 3 1
Хардстафф, Дж.  Англия Правый игрок с битой высшего ранга 1 2 76 67 38.00 1 2
Уошбрук, К.  Англия Правый открывающий игрок с битой 5 10 363 112 36.30 1 2 2
Р. Р. Линдволл  Австралия Правый игрок с битой среднего звена 4 5 160 100 32.00 1 2
NWD Ярдли (ВК)  Англия Правый игрок с битой среднего звена 5 10 2 252 61 31.50 2 3
РА Хаменс  Австралия Правый игрок с битой высшего ранга 1 2 1 31 31* 31.00
Д. Таллон (нед.)  Австралия Правый игрок с битой низшего звена 5 6 174 92 29.00 1 16 4
мистер Харви  Австралия Правый игрок с битой высшего ранга 1 2 43 31 21.50
IWG Джонсон  Австралия Правый игрок с битой низшего звена 4 5 106 52 21.20 1
У. Р. Хаммонд (к)  Англия Правый игрок с битой высшего ранга 4 8 168 37 21.00 6
Bedser, A.V.  Англия Правый игрок с битой низшего звена 5 10 3 106 27* 19.00 3
Привет, Джей Ти.  Англия Правый игрок с битой высшего ранга 5 10 184 60 18.40 1 4
GE Племя  Австралия Правый игрок с битой низшего звена 3 3 1 35 25* 17.50
Б. Дуланд  Австралия Правый игрок с битой низшего звена 2 3 49 29 16.33 2
Эванс, Т.Г. (нед.)  Англия Правый игрок с битой среднего звена 4 8 2 90 29 15.00 9
П.А. Гибб (нед.)  Англия Правый игрок с битой среднего звена 1 2 24 13 12.00 1
Вы, В.  Англия Правый игрок с битой низшего звена 2 3 1 19 18 9.50 1
Райт, DVA  Англия Правый игрок с битой низшего звена 5 8 3 47 15* 9.40 2
Смит, TPB  Англия Правый игрок с битой низшего звена 2 4 32 24 8.00 1
Фишлок, LB  Англия Левый открывающий игрок с битой 1 2 14 14 7.00 1
ЭРХ Тошак  Австралия Правый игрок с битой низшего звена 5 5 2 14 6 4.66 3
ФАВ Фрир  Австралия Правый игрок с битой среднего звена 1 1 1 28 28*
Средние показатели серии тестов по боулингу
Игрок Команда Тип боулинга 8 оверов с мячом 8 балерин Бежит Калитки Лучший боулинг Средний 5 Вт 10 Вт
Р. Р. Линдволл  Австралия Быстрый боулер на правую руку 122.1 20 367 18 7/63 20.38 1
КР Миллер  Австралия Быстрый боулер на правую руку
Боулер с вращением ног
Боулер вне спина 		121.3 15 334 16 7/60 20.87 1
ФАВ Фрир  Австралия Боулер с правой рукой, быстрый и средний боулер 20 3 74 3 2/49 24.66
ЭРХ Тошак  Австралия Средний боулер на левую руку 178.4 50 437 17 6/82 25.70 1
КЛ МакКул  Австралия Боулер с вращением ног 182 27 491 18 5/44 27.27 2
IWG Джонсон  Австралия Боулер вне спина 124.6 35 306 10 6/42 30.60 1
NWD Ярдли (ВК)  Англия Средний боулер на правую руку 114 15 372 10 3/67 37.20
Райт, главный вице-президент  Англия Боулер с вращением ног 240.2 23 990 23 7/105 43.04 2
Б. Дуланд  Австралия Боулер с вращением ног 98 9 351 8 4/69 43.87
Эдрич, У.Дж.  Англия Боулер с правой рукой, быстрый и средний боулер 115.3 13 483 9 3/50 53.66
Bedser, A.V.  Англия Средне-быстрый боулер с правой рукой 246.3 38 876 16 3/97 54.75
Смит, TPB  Англия Боулер с вращением ног 47 1 218 2 2/172 109.00
GE Племя  Австралия с медленным вращением запястья левой рукой Боулер 95 9 330 2 2/48 165.00
С.Г. Барнс  Австралия Боулер с вращением ног 7 23 0/1
Комптон, DCS  Англия Медленный боулер на левой руке
с медленным вращением запястья левой рукой Боулер 		16.2 78 0/8
Хаттон, Л.  Англия Боулер с вращением ног 3 28 0/28
Привет, Джей Ти.  Англия Боулер с вращением ног 7 48 0/9
Вы, В.  Англия Боулер быстрого и среднего уровня на левой руке 44 12 161 0/29

Ссылки

[ редактировать ]
  • Клиф Кэри , Споры о крикете, Тестовые матчи в Австралии 1946–47 , T. Werner Laurie Ltd, 1948
  • Рэй Линдволл , Летающие пни , Marlin Books, 1 954
  • Кейт Миллер , Cricket Crossfire , Oldbourne Press, 1 956
  • А.Г. Мойес , Век игроков в крикет , Ангус и Робертсон, 1950 г.
  • Рэй Робинсон и Майк Кауард, Англия против Австралии 1932–1985 , в EW Swanton (редактор), Barclay's World of Cricket , Уиллоу, 1986
  • Э. У. Суонтон , Суонтон в Австралии с MCC 1946–1975 , Фонтана / Коллинз, 1975 г.
  • Боб Уиллис и Патрик Мерфи, Начиная с Грейс, иллюстрированное празднование крикета 1864–1986 гг. , Стэнли Пол, 1986 г.
  1. ^ стр. 25–38, Кэри
  2. ^ стр. 60, 64, Суонтон
  3. ^ Jump up to: а б п. 48, Уиллис и Мерфи
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с п. 292, Робинсон и Трус
  5. ^ Jump up to: а б с п. 38, Линдволл
  6. ^ стр. 3–4, Кэри
  7. ^ Jump up to: а б с «Висден Аламанак» . 1948 год.
  8. ^ стр. 4–5, 224, Кэри
  9. ^ стр. 17–20, Кэри
  10. ^ Jump up to: а б стр. 179–180, Кэри
  11. ^ стр. 58–60, Суонтон
  12. ^ стр. 22–23, Миллер.
  13. ^ с. 25, Миллер
  14. ^ с. 18, Кэри
  15. ^ Jump up to: а б п. 48, Кэри
  16. ^ Jump up to: а б с п. 19, Кэри
  17. ^ Jump up to: а б с д «Висден Аламанак» . 1948 год.
  18. ^ Jump up to: а б с стр. 61–62, Суонтон
  19. ^ Jump up to: а б п. 62, Суонтон
  20. ^ Jump up to: а б с п. 92, Кэри
  21. ^ с. 74, Кэри
  22. ^ с. 77, Джек Финглтон , Браун и компания, тур по Австралии , Коллинз, 1951 г.
  23. ^ с. 180, Кэри
  24. ^ с. 119, Кэри
  25. ^ Jump up to: а б «АНГЛИЯ — АВСТРАЛИЯ 1946–47» .
  26. ^ Jump up to: а б п. 40, Линдвалл
  27. ^ стр. 169–170, Кэри
  28. ^ с. 39, Линдвалл
  29. ^ с. 5, Кэри
  30. ^ стр. 305–378, Робинсон и Кауард.
  31. ^ с. 177, Кэри
  32. ^ Jump up to: а б с д стр. 61–64, Суонтон
  33. ^ Jump up to: а б с д и «Висден Аламанак» . 1948 год.
  34. ^ Jump up to: а б с п. 63, Суонтон
  35. ^ с. 53, Суонтон
  36. ^ «АНГЛИЯ — АВСТРАЛИЯ 1946–47» .
  37. ^ Jump up to: а б п. 32, Кэри
  38. ^ стр. 32–33, Кэри
  39. ^ с. 60, Кэри
  40. ^ с. 31, Кэри
  41. ^ стр. 81–82, Кэри
  42. ^ с. 63, Кэри
  43. ↑ стр. 7–8, Алек Бедсер , May's Men в Австралии, The MCC Tour 1958–59 , Стэнли Пол, 1959.
  44. ^ с. 80, Кэри
  45. ^ <p80, Кэри
  46. ^ с. 149, А. Г. Мойес , Век игроков в крикет , Ангус и Робертсон, 1950 г.
  47. ^ Jump up to: а б п. 93, Кэри
  48. ^ Jump up to: а б п. 182, Кэри
  49. ^ с. 41, Линдвалл
  50. ^ Jump up to: а б с д и стр. 63–64, Суонтон
  51. ^ Jump up to: а б с д и ж «Висден Аламанак» . 1948 год.
  52. ^ с. 146, Миллер
  53. ^ Jump up to: а б п. 36, Кэри
  54. ^ с. 41, Кэри
  55. ^ с. 190, Ричард Уитингтон , Возмутительные капитаны? Крикет семидесятых , Стэнли Пол, 1972 год.
  56. ^ Jump up to: а б п. 85, Кэри
  57. ^ с. 106, Кэри
  58. ^ Jump up to: а б с п. 64, Суонтон
  59. ^ Jump up to: а б стр. 217–218, Кэри
  60. ^ «Висден Аламанак» . 1948 год.
  61. ^ с. 180, Фрэнк Тайсон , В глазах тайфуна: внутренняя история тура MCC по Австралии и Новой Зеландии 1954/55 , Parrs Wood Press, 2004
  62. ^ с. 98, Кэри
  63. ^ с. 99, Кэри
  64. ^ с. 21, Кэри
  65. ^ Jump up to: а б с д и ж стр. 64–67, Суонтон
  66. ^ Jump up to: а б с д и ж «Висден Аламанак» . 1948 год.
  67. ^ Jump up to: а б с п. 65, Суонтон
  68. ^ с. 22, Кэри
  69. ^ Jump up to: а б п. 66, Суонтон
  70. ^ с. 175, Кэри
  71. ^ Jump up to: а б с д п. 43, Линдвалл
  72. ^ Jump up to: а б п. 380, Дэвид Фрит, Театрализованное представление крикета , австралийская компания Macmillan, 1987 г.
  73. ^ стр. 23–24, Миллер.
  74. ^ с. 56, Кэри
  75. ^ с. 28, Билл О'Рейли , оперативная группа по крикету, История австралийского тура 1950–1951 годов , Вернер Лори, 1951 год.
  76. ^ с. 68, Кэри
  77. ^ Jump up to: а б п. 81, Кэри
  78. ^ с. 215, Кэри
  79. ^ стр. 37, 110, 215, Кэри.
  80. ^ Jump up to: а б п. 102, Кэри
  81. ^ с. 23, Кэри
  82. ^ стр. 66–67, Суонтон
  83. ^ с. 24, Миллер
  84. ^ с. 118, У. Дж. О'Рейли , оперативная группа по крикету, История австралийского тура 1950–51 гг. , Вернер Лори, 1951 г.
  85. ^ с. 67, Суонтон
  86. ^ с. 179, Кэри
  87. ^ с. 47, Кэри
  88. ^ стр. 22–24.
  89. ^ Jump up to: а б с д и ж стр. 292–293, Робинсон и Кауард.
  90. ^ Jump up to: а б с д и ж стр. 67–68, Суонтон
  91. ^ Jump up to: а б с д и ж «Висден Аламанак» . 1948 год.
  92. ^ с. 61, Миллер
  93. ^ с. 35, Кэри
  94. ^ Jump up to: а б п. 44, Линдвалл
  95. ^ стр. 43–44, Линдволл
  96. ^ стр. 152, Мойес
  97. ^ стр 84, Кэри
  98. ^ стр. 59, Кэри
  99. ^ с. 121, Кэри
  100. ^ с. 293, Робинсон и Трус
  101. ^ Jump up to: а б п. 68, Суонтон
  102. ^ с. 378, Дэвид Фрит, Театрализованное представление крикета , австралийская компания Macmillan, 1987 г.
  103. ^ стр. 85, 92, Кэри
  104. ^ стр. 42, 56, 68, Браун.
  105. ^ стр. 14, 97, Фред Титмус , Моя жизнь в крикете , John Blake Publishing Ltd, 2005 г.
  106. ^ с. 68, Уиллис и Мерфи
  107. ^ [228, Арнольд
  108. ^ с. 57, Кэри
  109. ^ «Висденский альманах» . 1948 год.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джон Арлотт , 100 величайших игроков с битой Джона Арлотта , MacDonald Queen Anne Press, 1 986
  • Питер Арнольд, Иллюстрированная энциклопедия мирового крикета , WH Smith, 1985 г.
  • Эшли Браун, Иллюстрированная история крикета , Бизон, 1988 г.
  • Билл Фриндалл , Книга Уисдена по тестовому крикету 1877–1978 гг. , Висден, 1979 г.
  • Том Грейвни и Норман Миллер, Десять величайших команд испытателей Сиджвика и Джексона, 1988 г.
  • Крис Харт, История австралийского крикета , Андре Дойч, 1 993
  • Рэй Робинсон, «Сверху вниз под» , Касселл, 1975 год.
  • Э. В. Суонтон (редактор), «Мир крикета Барклая» , Уиллоу, 1986 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1946–47_Ashes_series&oldid=1195611750"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9ecef9991fefeaf12674ea24d6d1921__1705235520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/21/b9ecef9991fefeaf12674ea24d6d1921.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1946–47 Ashes series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)