Донкихотство
Донкихотство ( / k w ɪ k ˈ s ɒ t ɪ z əm / или / k iː ˈ h oʊ t ɪ z əm / ; прил. донкихотство ) — непрактичность в стремлении к идеалам, особенно к тем идеалам, которые проявляются опрометчивыми, высокими и романтическими идеями. или экстравагантно-рыцарский поступок. [1] Оно также служит для описания идеализма безотносительно к практичности . Импульсивный человек или поступок можно рассматривать как донкихотство.
Донкихотство обычно связано с «чрезмерным идеализмом», то есть с идеализмом, который не принимает во внимание последствия и абсурдность. Это также связано с наивным романтизмом и утопизмом .
Происхождение [ править ]
Дон Кихот как термин или качество появился после публикации « Дон Кихота» в 1605 году. Дон Кихот , герой этого романа, написанного испанским писателем Мигелем де Сервантесом Сааведрой , выдумывает романтический идеальный мир, который он считает реальным, и действует на этом идеализме, который, как известно, приводит его к воображаемым боям с ветряными мельницами, которые он считает гигантами , что приводит к соответствующей метафоре « сражаться с ветряными мельницами ».
Уже в 17 веке термином «донкихот» называли человека, не различающего реальность и воображение. Поэт Джон Кливленд писал в 1644 году в своей книге «Характер лондонского дневного дня» :
Дон-Кихоты нашего века сражаются с ветряными мельницами своих собственных голов. [2]
Слово «донкихотство» впервые упоминается в «Кафедре папства, истинное папство» (1688 г.):
...все героические вымыслы церковного донкихотства...
Испанский язык противопоставляет quijotesco («донкихотство») санчопанческо («лишённому идеализма, приспосабливающемуся и посмеивающемуся» в честь Санчо Пансы ). [3]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Определение донкихотства в словаре Мерриама-Вебстера
- ^ Поиск фраз: борьба с ветряными мельницами
- ^ «Санчопанческо». Словарь испанского языка (на испанском языке) (23.3 электронное изд.). Королевская испанская академия – Ассоциация академий испанского языка. 2019 . Проверено 2 ноября 2020 г.