Питер Уэлч

Питер Уэлч
Питер Уэлч
	Официальный портрет, 2023 г.
Сенатор США ; из Вермонта
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2023 г. Служение с Берни Сандерсом
Предшественник	Патрик Лихи
Член Палаты представителей США ; из Вермонта округа
	В офисе ; 3 января 2007 г. – 3 января 2023 г.
Предшественник	Берни Сандерс
Преемник	Бекка Балинт
73-й и 78-й временный президент Сената Вермонта
	В офисе ; 8 января 2003 г. - 3 января 2007 г.
Предшественник	Питер Шумлин
Преемник	Питер Шумлин
	В офисе ; 9 января 1985 г. - 4 января 1989 г.
Предшественник	Роберт А. Блумер
Преемник	Дуг Расин
Лидер меньшинства в Сенате Вермонта
	В офисе ; 5 января 1983 г. - 8 января 1985 г.
Предшественник	Роберт Дэниелс
Преемник	Аллен Эйвери
Член Сената Вермонта ; из Виндзор района
	В офисе ; 13 декабря 2001 г. - 3 января 2007 г. Служение с Джоном Кэмпбеллом , Ричардом МакКормаком
Предшественник	Шерил Риверс
Преемник	Alice Nitka
	В офисе ; 7 января 1981 г. - 4 января 1989 г. Работал с Честером Скоттом, Джоном Хадсоном Хоулендом , Эдгаром Мэем , Уильямом Хантером.
Предшественник	Герберт Огден
Преемник	Ричард МакКормак
Личные данные
Рожденный	Питер Фрэнсис Уэлч ; 2 мая 1947 г. (77 лет) ; Спрингфилд, Массачусетс , США
Политическая партия	Демократический
Супруги	; Джоан Смит ( м. 1986; умер в 2004 г.) ; Маргарет Чейни ( м. 2009 )
Альма-матер	Колледж Святого Креста ( бакалавр ) ; Калифорнийский университет в Беркли ( JD )
Веб-сайт	сайт Сената
	голос Питера Уэлча Продолжительность: 1 минута 51 секунда. 1:51 Питер Уэлч допрашивает свидетелей, чтобы получить дополнительную ясность в отношении органических правил Министерства сельского хозяйства США. ; Записано 1 февраля 2023 г.

Питер Фрэнсис Уэлч (родился 2 мая 1947 года) — американский юрист и политик, занимающий с 2023 года должность младшего сенатора США от штата Вермонт . Член Демократической партии , он был представителем США в избирательном округе штата Вермонт с 2007 по 2023 год. Он был важной фигурой в политике Вермонта на протяжении более четырех десятилетий и является лишь вторым демократом, избранным сенатором от штата Вермонт. государство.

Уэлч родился в Спрингфилде, штат Массачусетс , окончил Колледж Святого Креста и юридический факультет Калифорнийского университета в Беркли . Он был членом Сената Вермонта с 1981 по 1989 год, в том числе в качестве лидера меньшинства, затем был временным президентом Сената с 1985 по 1989 год, став первым демократом, занявшим этот пост. В 1988 году Уэлч отказался от своего места, чтобы баллотироваться в Палату представителей США , и проиграл праймериз Демократической партии Полу Н. Пуарье . Он был кандидатом от Демократической партии на пост губернатора штата Вермонт в 1990 году , проиграв всеобщие выборы республиканцу Ричарду А. Снеллингу .

Уэлч продолжал заниматься юридической практикой и вернулся в политику в 2001 году, когда его назначили на вакансию в Сенате Вермонта. Он был переизбран в 2002 и 2004 годах и был президентом Сената с 2003 по 2007 год. В 2006 году Уэлч был избран в Палату представителей США , сменив Берни Сандерса , который был избран в Сенат США . В ноябре 2021 года Уэлч объявил о своей кандидатуре от Демократической партии на выборах в Сенат США в Вермонте в 2022 году, чтобы сменить уходящего в отставку сенатора Патрика Лихи . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} 9 августа 2022 года он выиграл праймериз Демократической партии. 8 ноября 2022 года Уэлч победил на всеобщих выборах, победив кандидата от республиканской партии Джеральда Маллоя. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Избранный в возрасте 75 лет, он является самым старым человеком, ставшим сенатором-первокурсником, - рекорд, ранее принадлежавший Фредерику Х. Джиллетту .

Ранняя жизнь и карьера

Уэлч родился в Спрингфилде, штат Массачусетс , в 1947 году. Он посещал Соборную среднюю школу (ныне Подготовительная школа Папы Франциска ). В 1969 году он окончил Колледж Святого Креста со степенью бакалавра искусств (BA) с отличием по истории. ^{[ 6 ]} Уэлч провел год в Чикаго в качестве научного сотрудника в Центре юстиции и прав человека Роберта Ф. Кеннеди , затем поступил на юридический факультет Калифорнийского университета в Беркли и в 1973 году получил степень доктора юридических наук (JD). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Уэлч «работал с людьми с низкими доходами в Вест-Сайде Чикаго в конце 1960-х годов». ^{[ 9 ]} как общественный организатор . Он работал в организации, которая была связана с Конференцией христианских лидеров Юга , и ее деятельность включала участие в национальном съезде SCLC в Атланте . Участники разработали стратегию и выслушали высказывания Ральфа Абернати , Осии Уильямса и Мартина Лютера Кинга-младшего. ^{[ 10 ]}

Уэлч работал на Ллойда Катлера , который позже был советником Белого дома при администрациях президентов Джимми Картера и Билла Клинтона , в вашингтонской юридической фирме. ^{[ 9 ]}

После окончания юридического факультета Уэлч переехал в Вермонт в 1973 году. Он работал клерком у судьи Генри Блэка в Верховном суде Вермонта . ^{[ 9 ]} В течение нескольких лет он работал общественным защитником клиентов с низкими доходами в округах Виндзор и Ориндж . ^{[ 9 ]} Уэлч в течение 30 лет был партнером по травмам юридической фирмы Welch, Graham & Manby в Уайт-Ривер-Джанкшен, штат Вермонт . ^{[ 7 ]}

Правительство Вермонта

В 1980 году Уэлч был избран в Сенат Вермонта от округа Виндзор . Во время своего второго срока Уэлч был выбран лидером меньшинства и стал временным президентом после того, как демократы получили контроль над Сенатом. ^{[ 7 ]} Уэлч был первым демократом, ставшим президентом сената Вермонта, поскольку Вермонт был бастионом вигов , а затем республиканцев на протяжении более 100 лет, начиная с 1830-х годов. ^{[ 11 ]}

В 1988 году Уэлч покинул Сенат Вермонта, чтобы безуспешно баллотироваться от Демократической партии в Палату представителей США .

В 1990 году Уэлч выиграл номинацию от Демократической партии на пост губернатора Вермонта, но проиграл всеобщие выборы республиканцу Ричарду Снеллингу . ^{[ 7 ]}

Уэлч не баллотировался на другую должность более десяти лет; в 2001 году губернатор Говард Дин назначил его на вакантное место в Сенате Вермонта в округе Виндзор. Он был избран на этот пост в 2002 году и переизбран в 2004 году, и снова стал временным президентом. ^{[ 7 ]}

Палата представителей США

Выборы

2006

Когда представитель Вермонта в США Берни Сандерс баллотировался в Сенат США в 2006 году, Уэлч решил баллотироваться на место Сандерса. Он победил республиканку Марту Рейнвилл на всеобщих выборах со счетом 53% против 45% в гонке, в которой оба кандидата пообещали быть полностью позитивными. ^{[ 12 ]} Уэлч был первым демократом, представлявшим Вермонт в Палате представителей с 1961 года, и только вторым с 1853 года (хотя Сандерс, независимый кандидат, сотрудничал с демократами ^{[ 13 ]}).

2008

Уэлч был переизбран в 2008 году без оппозиции со стороны основных партий, став первым демократом, переизбранным в Палату представителей от штата Вермонт с 1848 года. избиратели записывают его имя в пустой бюллетень для первичного голосования. ^{[ 14 ]}

2010

Уэлч был переизбран, набрав 64% голосов против кандидата от республиканской партии Пола Бодри, кандидата от Союза свободы Джейн Ньютон, кандидата от рабочих семей Шейлы Конифф и независимого кандидата Гаса Джаккачи. ^{[ нужна ссылка ]}

2012

Уэлч победил кандидата от республиканской партии Марка Донку, кандидата от Союза свободы Джейн Ньютон и независимых кандидатов Джеймса «Сэма» Дероше и Андре ЛаФрамбуаза, набрав 72% голосов. ^{[ нужна ссылка ]}

2014

Уэлч был переизбран на пятый срок с 64,4% голосов, победив республиканца Марка Донку, Мэтью Эндрюса из Партии Союза Свободы и независимых Криса Эриксона, Рэндалла Мейера и Джерри Труделла. ^{[ нужна ссылка ]}

2016

Уэлч не встретил сопротивления на праймериз Демократической партии, а также получил больше голосов на праймериз Республиканской партии, чем любой другой кандидат, набрав 4,51% по впискам. Он победил кандидата от Союза свободы Эрику Клоусон на всеобщих выборах, набрав 90% голосов против 10% голосов Клоусона. ^{[ 15 ]}

2018

Уэлч был переизбран на седьмой срок с 69,2% голосов, победив кандидата от республиканской партии Аню Тино, Криса Эриксона от Партии марихуаны и Лору Поттер от Партии Союза Свободы. ^{[ 16 ]}

2020

Уэлч был переизбран на восьмой срок с 67,3% голосов, победив кандидата от республиканской партии Мириам Берри и независимого кандидата Питера Беккера. ^{[ 17 ]}

Срок владения

Одной из областей, в которой Уэлч расходился с активными избирателями, был вопрос об импичменте президента Джорджа Буша и вице-президента Дика Чейни . Уэлч сказал, что прекращение войны в Ираке является главным приоритетом, и импичмент отвлечет Конгресс от решения этого вопроса. Сторонники импичмента протестовали в офисе Уэлча в Вермонте. ^{[ 18 ]}

Уэлч работал с бывшим лидером большинства в Палате представителей Эриком Кантором над законопроектом об увеличении финансирования Национальных институтов здравоохранения педиатрических исследований, а также с представителем Полом Райаном, чтобы отменить предложенные правила, которые запрещали бы использование деревянных полок для выдержки сырных колесиков. Он рекламирует свою двухпартийность и называет себя «очень независимым». Он выступил против своего партийного руководства, проголосовав против вооружения и обучения сирийских повстанцев и выступая против «сапог на местах» в борьбе с ИГИЛ . Он считает, что изменение климата является «явной проблемой», выступает против запретов на поездки в ответ на эпидемию Эболы и поддерживает иммиграционную реформу, которая решает пограничные проблемы, но не закрывает их. ^{[ 19 ]}

В свой первый срок Уэлч привлек внимание своим партнерством с сенатором Чарльзом Грассли, направленным на то, чтобы заставить колледжи и университеты со значительными пожертвованиями тратить больше этих средств на операционные расходы (включая, возможно, более низкую плату за обучение). ^{[ 20 ]}

19 февраля 2016 года Уэлч поддержал кандидатуру Берни Сандерса на пост президента от Демократической партии . ^{[ 21 ]} Он снова поддержал его в 2020 году. ^{[ 22 ]}

Во время первого импичмента Дональду Трампу Уэлч пригласил Трампа дать показания перед Постоянной специальной комиссией Палаты представителей по разведке в ответ на Джима Джордана критику импичмента со стороны . Уэлч выступил сразу после Джордана, сказав: «Я говорю своему коллеге, я был бы рад, если бы человек, который все это начал, пришел и дал показания», добавив: «Президент Трамп может занять место прямо здесь». ^{[ 23 ]} 18 декабря 2019 года Уэлч проголосовал за обе статьи импичмента Трампу. ^{[ 24 ]}

Задания комитета

На 110-м Конгрессе Уэлч был членом Комитета по правилам и Комитета по надзору и правительственной реформе .

На 111-м Конгрессе Уэлч входил в состав Комитета по энергетике и торговле , Комитета по надзору и государственной реформе и Комитета по стандартам официального поведения .

На 112-м Конгрессе Уэлч был членом Комитета по сельскому хозяйству и Комитета по надзору и правительственной реформе. Начиная со 112-го Конгресса, он также был главным заместителем «Кнута» , одним из нескольких членов организации «Демократического кнута » Стени Хойера , занимающейся управлением законодательством и голосованием в Палате представителей.

Во время 113-го, 114-го, 115-го, 116-го и 117-го конгрессов Уэлч был членом комитета Палаты представителей по надзору и правительственной реформе, а также комитета Палаты представителей по энергетике и торговле.

Членство в собраниях

Форум по климатическим решениям ^{[ 26 ]}
Группа Конгресса по искусству ^{[ 27 ]}
Группа Конгресса по биомассе (сопредседатель)
Кокус Конгресса молочных фермеров (сопредседатель и основатель) ^{[ 28 ]}
Кокус Конгресса NextGen 9-1-1 ^{[ 29 ]}
Прогрессивная фракция Конгресса ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Medicare для всех участников собрания
Группа по безопасному климату ^{[ 32 ]}

Сенат США

Выборы

2022

15 ноября 2021 года действующий президент Патрик Лихи объявил, что не будет добиваться переизбрания на выборах в Сенат США 2022 года . Уэлч считался возможным претендентом на это место. ^{[ 33 ]} 22 ноября Уэлч объявил о своей кандидатуре на смену Лихи. ^{[ 34 ]} Он выиграл праймериз Демократической партии с большим отрывом и победил кандидата от республиканской партии Джеральда Маллоя на всеобщих выборах. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Задания комитета

Политические позиции

Управление оружием

Уэлч участвовал в сидячей забастовке Палаты представителей США в 2016 году в поддержку контроля над оружием. ^{[ 38 ]}

Уэлч поддерживает национальный запрет на боевое оружие. ^{[ 39 ]}

Права ЛГБТ

Уэлч поддерживает права трансгендеров и заботу о гендерной принадлежности трансгендерной молодежи. ^{[ 40 ]}

Израиль и Палестина

26 ноября 2023 года Уэлч призвал к бессрочному прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАС в 2023 году . Он был третьим сенатором США, вторым членом делегации Вермонта в Конгрессе и первым сенатором от Вермонта, сделавшим это. ^{[ 41 ]}

В январе 2024 года Уэлч проголосовал за резолюцию, предложенную Берни Сандерсом , о применении области прав человека в положений Закона об иностранной помощи к помощи США израильским вооруженным силам . Предложение было отклонено со счетом 72 против 11. ^{[ 42 ]}

Предвыборная кампания президента Байдена

10 июля 2024 года Уэлч призвал Джо Байдена отказаться от участия в президентских выборах в США 2024 года «ради блага страны». ^{[ 43 ]}

Личная жизнь

Уэлч женат на Маргарет Чейни , бывшем члене Палаты представителей Вермонта , которая была назначена в Совет государственной службы штата Вермонт в 2013 году. ^{[ 44 ]} Его первая жена Джоан Смит умерла от рака в 2004 году. ^{[ 45 ]} У Уэлча пятеро приемных детей от первого брака и трое от второго. ^{[ 46 ]}

Ссылки

^ Форги, Квинт (22 ноября 2021 г.). «Человек-член Палаты представителей Питер Уэлч подает в Сенат заявку на место Лихи» . ПОЛИТИКА . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ «Питер Уэлч объявляет о своем намерении баллотироваться в Сенат США» . WCAX-ТВ . Берлингтон, Вермонт, 22 ноября 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
^ «Питер Уэлч побеждает на праймериз Демократической партии в Сенате США» . www.yahoo.com . 10 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.
^ «Джеральд Маллой побеждает на республиканских первичных выборах в Сенат США | Vermont Business Magazine» . vermontbiz.com . Проверено 17 августа 2022 г.
^ AP Politics [@AP_Politics] (8 ноября 2022 г.). «СРОЧНО: демократ Питер Уэлч побеждает на выборах в Сенат США от штата Вермонт. #APracecall в 19:00 по восточному стандартному времени» ( твит ) . Проверено 8 ноября 2022 г. - через Twitter .
^ Ховард, Натан (28 апреля 2023 г.). «Объявления о вступительном докладчике и почетных степенях 2023 года» . Шпиль . Проверено 19 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Питер Уэлч '73 избран в Конгресс от Вермонта» . Закон Беркли . Регенты Калифорнийского университета. 9 ноября 2006 года . Проверено 6 октября 2008 г.
^ «Представитель Питер Уэлч» . Национальная ассоциация генеральных прокуроров . Проверено 23 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Смоллхир, Сьюзен (19 ноября 1980 г.). «Явная решимость стала ключом к ошеломляющей победе Уэлча» . Ратленд Геральд . Ратленд, ВТ. п. 8 – через Newspapers.com .
^ Марсель, Джойс (26 ноября 2017 г.). «Джентльмен во всех смыслах этого слова: мистер Уэлч едет в Вашингтон» . Вермонт Biz.com . Южный Берлингтон, Вирджиния.
^ New York Times, Выборы 1990 года: штат за штатом; Северо-Восток , 7 ноября 1990 года.
^ Ринг, Уилсон (2 ноября 2006 г.). «Никакой грязи в гонке за дом в Вермонте» . Фокс Ньюс ( AP ) .
^ Маккраммен, Стефани (5 февраля 2016 г.). «Его самый радикальный шаг» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 23 августа 2022 г.
^ «Записи дают Уэлчу номинацию Республиканской партии» . Барре Монтпилиер Таймс Агнус. 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г.
↑ Результаты выборов в Палату представителей: Республиканская партия сохраняет контроль , 13 сентября 2017 г., nytimes.com
↑ Уэлч выигрывает седьмой срок на посту представителя Палаты представителей США от штата Виктория , 6 ноября 2018 г.
↑ Питер Уэлч выигрывает 8-й срок в Палате представителей США , 3 ноября 2020 г.
^ «Протестующие разбили лагерь в офисе Конгресса Уэлча» . Вермонтгардиан.com. 20 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2010 г.
^ «Республиканка Донка снова пытается свергнуть Уэлча» . Берлингтонская свободная пресса. 26 октября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
^ «Yale Daily News – Расходы на пожертвования могут быть обязательными» . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года.
^ Бербанк, апрель (19 февраля 2016 г.). «Питер Уэлч поддерживает Берни Сандерса» . BurlingtonFreePress.com . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ Криг, Грегори (19 февраля 2019 г.). «Сандерс выбирает нового руководителя избирательной кампании и получает поддержку от ведущих законодателей Вермонта» . CNN . Проверено 23 февраля 2019 г.
^ « Вы только что получили Уэлча»: комментарии представителя штата Вермонт во время слушаний по импичменту Трампа произвели фурор» . www.msn.com . Проверено 18 июня 2020 г.
^ Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .
^ «Конгрессмен Питер Уэлч: комитеты и фракции» . Палата представителей США. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ «90 нынешних членов фракции по климатическим решениям» . Гражданское климатическое лобби . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Комитеты и фракции» . Конгрессмен Питер Уэлч . 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
^ «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
^ «Члены фракции» . Палата представителей США . Проверено 3 января 2021 г.
^ «Члены» . Группа по безопасному климату – член палаты представителей Алан Ловенталь .
^ Хатцлер, Александра (15 ноября 2021 г.). «Кто будет баллотироваться на место Патрика Лихи? Сенатор Вермонта, проработавший дольше всех, уйдет в отставку» . Newsweek . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Форги, Квинт (22 ноября 2021 г.). «Человек-член Палаты представителей Питер Уэлч подает в Сенат заявку на место Лихи» . Политик . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Сайрус, Коннор; Хайд, Марлон (10 августа 2022 г.). «Питер Уэлч о победе на праймериз Демократической партии в Сенате США» . Вермонтская общественность . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Ринг, Уилсон (8 ноября 2022 г.). «Уэлч переходит из Палаты представителей в Сенат, чтобы сменить Лихи в Вермонте» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ «Задания комитета» . Канцелярия сенатора Питера Уэлча .
^ «Уэлч обсуждает, почему он присоединился к сидячей забастовке на этаже из-за контроля над оружием» . 27 июня 2016 г. Проверено 27 июня 2016 г.
^ «Уэлч поддерживает национальный запрет на штурмовое оружие» . 14 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
^ «Уэлч поддерживает трансгендерную терапию для детей» . 29 июня 2022 г. . Проверено 29 июня 2022 г.
^ Мирхофф, Сара (28 ноября 2023 г.). «Изменяя курс, Питер Уэлч призывает к «бессрочному» прекращению огня в секторе Газа» . ВТДиггер . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ Болтон, Александр (16 января 2024 г.). «Повстанцы-демократы посылают Байдену суровый сигнал по поводу Газы» . Холм . Проверено 17 января 2024 г.
^ «Сенатор-демократ Питер Уэлч: Байден должен уйти ради блага страны» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июля 2024 г. (требуется подписка)
↑ Офис губернатора штата Вермонт, пресс-релиз: губернатор Шумлин назначает члена палаты представителей Маргарет Чейни в состав Совета по государственной службе. Архивировано 10 июня 2015 г., в Wayback Machine , 16 сентября 2013 г.
^ «Вырезка из газеты Burlington Free Press» . Берлингтонская свободная пресса . 14 сентября 2004 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Уэлч, Чейни связывайте себя узами брака» . Ратленд Геральд . 5 января 2009 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

сенатора Питера Уэлча Официальный сайт Сената США
Питер Уэлч для веб-сайта кампании в Вермонте
Появления на C-SPAN
Питер Уэлч в Керли

[1] Форги, Квинт (22 ноября 2021 г.). «Человек-член Палаты представителей Питер Уэлч подает в Сенат заявку на место Лихи» . ПОЛИТИКА . Проверено 22 ноября 2021 г.

[2] «Питер Уэлч объявляет о своем намерении баллотироваться в Сенат США» . WCAX-ТВ . Берлингтон, Вермонт, 22 ноября 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.

[3] «Питер Уэлч побеждает на праймериз Демократической партии в Сенате США» . www.yahoo.com . 10 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.

[4] «Джеральд Маллой побеждает на республиканских первичных выборах в Сенат США | Vermont Business Magazine» . vermontbiz.com . Проверено 17 августа 2022 г.

[5] AP Politics [@AP_Politics] (8 ноября 2022 г.). «СРОЧНО: демократ Питер Уэлч побеждает на выборах в Сенат США от штата Вермонт. #APracecall в 19:00 по восточному стандартному времени» ( твит ) . Проверено 8 ноября 2022 г. - через Twitter .

[6] Ховард, Натан (28 апреля 2023 г.). «Объявления о вступительном докладчике и почетных степенях 2023 года» . Шпиль . Проверено 19 июня 2023 г.

[Boalt2006-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Питер Уэлч '73 избран в Конгресс от Вермонта» . Закон Беркли . Регенты Калифорнийского университета. 9 ноября 2006 года . Проверено 6 октября 2008 г.

[8] «Представитель Питер Уэлч» . Национальная ассоциация генеральных прокуроров . Проверено 23 декабря 2023 г.

[Victory-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Смоллхир, Сьюзен (19 ноября 1980 г.). «Явная решимость стала ключом к ошеломляющей победе Уэлча» . Ратленд Геральд . Ратленд, ВТ. п. 8 – через Newspapers.com .

[10] Марсель, Джойс (26 ноября 2017 г.). «Джентльмен во всех смыслах этого слова: мистер Уэлч едет в Вашингтон» . Вермонт Biz.com . Южный Берлингтон, Вирджиния.

[11] New York Times, Выборы 1990 года: штат за штатом; Северо-Восток , 7 ноября 1990 года.

[12] Ринг, Уилсон (2 ноября 2006 г.). «Никакой грязи в гонке за дом в Вермонте» . Фокс Ньюс ( AP ) .

[13] Маккраммен, Стефани (5 февраля 2016 г.). «Его самый радикальный шаг» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 23 августа 2022 г.

[VT_Times_Agnus-14] «Записи дают Уэлчу номинацию Республиканской партии» . Барре Монтпилиер Таймс Агнус. 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г.

[15] Результаты выборов в Палату представителей: Республиканская партия сохраняет контроль , 13 сентября 2017 г., nytimes.com

[16] Уэлч выигрывает седьмой срок на посту представителя Палаты представителей США от штата Виктория , 6 ноября 2018 г.

[17] Питер Уэлч выигрывает 8-й срок в Палате представителей США , 3 ноября 2020 г.

[18] «Протестующие разбили лагерь в офисе Конгресса Уэлча» . Вермонтгардиан.com. 20 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2010 г.

[19] «Республиканка Донка снова пытается свергнуть Уэлча» . Берлингтонская свободная пресса. 26 октября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.

[20] «Yale Daily News – Расходы на пожертвования могут быть обязательными» . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года.

[21] Бербанк, апрель (19 февраля 2016 г.). «Питер Уэлч поддерживает Берни Сандерса» . BurlingtonFreePress.com . Проверено 20 февраля 2016 г.

[CampMang-22] Криг, Грегори (19 февраля 2019 г.). «Сандерс выбирает нового руководителя избирательной кампании и получает поддержку от ведущих законодателей Вермонта» . CNN . Проверено 23 февраля 2019 г.

[23] « Вы только что получили Уэлча»: комментарии представителя штата Вермонт во время слушаний по импичменту Трампа произвели фурор» . www.msn.com . Проверено 18 июня 2020 г.

[24] Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .

[25] «Конгрессмен Питер Уэлч: комитеты и фракции» . Палата представителей США. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[26] «90 нынешних членов фракции по климатическим решениям» . Гражданское климатическое лобби . Проверено 18 октября 2018 г.

[27] «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.

[28] «Комитеты и фракции» . Конгрессмен Питер Уэлч . 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.

[29] «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.

[30] «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.

[31] «Члены фракции» . Палата представителей США . Проверено 3 января 2021 г.

[32] «Члены» . Группа по безопасному климату – член палаты представителей Алан Ловенталь .

[33] Хатцлер, Александра (15 ноября 2021 г.). «Кто будет баллотироваться на место Патрика Лихи? Сенатор Вермонта, проработавший дольше всех, уйдет в отставку» . Newsweek . Проверено 8 декабря 2022 г.

[34] Форги, Квинт (22 ноября 2021 г.). «Человек-член Палаты представителей Питер Уэлч подает в Сенат заявку на место Лихи» . Политик . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[35] Сайрус, Коннор; Хайд, Марлон (10 августа 2022 г.). «Питер Уэлч о победе на праймериз Демократической партии в Сенате США» . Вермонтская общественность . Проверено 8 декабря 2022 г.

[36] Ринг, Уилсон (8 ноября 2022 г.). «Уэлч переходит из Палаты представителей в Сенат, чтобы сменить Лихи в Вермонте» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 декабря 2022 г.

[37] «Задания комитета» . Канцелярия сенатора Питера Уэлча .

[38] «Уэлч обсуждает, почему он присоединился к сидячей забастовке на этаже из-за контроля над оружием» . 27 июня 2016 г. Проверено 27 июня 2016 г.

[39] «Уэлч поддерживает национальный запрет на штурмовое оружие» . 14 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.

[40] «Уэлч поддерживает трансгендерную терапию для детей» . 29 июня 2022 г. . Проверено 29 июня 2022 г.

[41] Мирхофф, Сара (28 ноября 2023 г.). «Изменяя курс, Питер Уэлч призывает к «бессрочному» прекращению огня в секторе Газа» . ВТДиггер . Проверено 2 декабря 2023 г.

[42] Болтон, Александр (16 января 2024 г.). «Повстанцы-демократы посылают Байдену суровый сигнал по поводу Газы» . Холм . Проверено 17 января 2024 г.

[43] «Сенатор-демократ Питер Уэлч: Байден должен уйти ради блага страны» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июля 2024 г. (требуется подписка)

[44] Офис губернатора штата Вермонт, пресс-релиз: губернатор Шумлин назначает члена палаты представителей Маргарет Чейни в состав Совета по государственной службе. Архивировано 10 июня 2015 г., в Wayback Machine , 16 сентября 2013 г.

[BFP_2004_Joan_Smith_obituary-45] «Вырезка из газеты Burlington Free Press» . Берлингтонская свободная пресса . 14 сентября 2004 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[Rutland_Herald_2009_wedding-46] «Уэлч, Чейни связывайте себя узами брака» . Ратленд Геральд . 5 января 2009 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

v т и Текущая делегация Вермонта в Конгрессе США
Senators	▌Bernie Sanders (I) ▌Peter Welch (D)
Representative	▌Becca Balint (D)

v т и Действующие сенаторы США
President: ▌ Kamala Harris (D) ‧ President pro tempore: ▌ Patty Murray (D)
AL: ▌ Tuberville (R) ⎣ ▌ Britt (R) AK: ▌ Murkowski (R) ⎣ ▌ Sullivan (R) AZ: ▌ Sinema (I) ⎣ ▌ Kelly (D) AR: ▌ Boozman (R) ⎣ ▌ Cotton (R) CA: ▌ Padilla (D) ⎣ ▌ Butler (D) CO: ▌ Bennet (D) ⎣ ▌ Hickenlooper (D) CT: ▌ Blumenthal (D) ⎣ ▌ Murphy (D) DE: ▌ Carper (D) ⎣ ▌ Coons (D) FL: ▌ Rubio (R) ⎣ ▌ R. Scott (R) GA: ▌ Ossoff (D) ⎣ ▌ Warnock (D) HI: ▌ Schatz (D) ⎣ ▌ Hirono (D) ID: ▌ Crapo (R) ⎣ ▌ Risch (R) IL: ▌ Durbin (D) ⎣ ▌ Duckworth (D) IN: ▌ Young (R) ⎣ ▌ Braun (R) IA: ▌ Grassley (R) ⎣ ▌ Ernst (R) KS: ▌ Moran (R) ⎣ ▌ Marshall (R) KY: ▌ McConnell (R) ⎣ ▌ Paul (R) LA: ▌ Cassidy (R) ⎣ ▌ Kennedy (R) ME: ▌ Collins (R) ⎣ ▌ King (I) MD: ▌ Cardin (D) ⎣ ▌ Van Hollen (D) MA: ▌ Warren (D) ⎣ ▌ Markey (D) MI: ▌ Stabenow (D) ⎣ ▌ Peters (D) MN: ▌ Klobuchar (D) ⎣ ▌ Smith (D) MS: ▌ Wicker (R) ⎣ ▌ Hyde-Smith (R) MO: ▌ Hawley (R) ⎣ ▌ Schmitt (R) MT: ▌ Tester (D) ⎣ ▌ Daines (R) NE: ▌ Fischer (R) ⎣ ▌ Ricketts (R) NV: ▌ Cortez Masto (D) ⎣ ▌ Rosen (D) NH: ▌ Shaheen (D) ⎣ ▌ Hassan (D) NJ: ▌ Booker (D) ⎣ ▌ Helmy (D) NM: ▌ Heinrich (D) ⎣ ▌ Luján (D) NY: ▌ Schumer (D) ⎣ ▌ Gillibrand (D) NC: ▌ Tillis (R) ⎣ ▌ Budd (R) ND: ▌ Hoeven (R) ⎣ ▌ Cramer (R) OH: ▌ Brown (D) ⎣ ▌ Vance (R) OK: ▌ Lankford (R) ⎣ ▌ Mullin (R) OR: ▌ Wyden (D) ⎣ ▌ Merkley (D) PA: ▌ Casey (D) ⎣ ▌ Fetterman (D) RI: ▌ Reed (D) ⎣ ▌ Whitehouse (D) SC: ▌ Graham (R) ⎣ ▌ T. Scott (R) SD: ▌ Thune (R) ⎣ ▌ Rounds (R) TN: ▌ Blackburn (R) ⎣ ▌ Hagerty (R) TX: ▌ Cornyn (R) ⎣ ▌ Cruz (R) UT: ▌ Lee (R) ⎣ ▌ Romney (R) VT: ▌ Sanders (I) ⎣ ▌ Welch (D) VA: ▌ Warner (D) ⎣ ▌ Kaine (D) WA: ▌ Murray (D) ⎣ ▌ Cantwell (D) WV: ▌ Manchin (I) ⎣ ▌ Capito (R) WI: ▌ Johnson (R) ⎣ ▌ Baldwin (D) WY: ▌ Barrasso (R) ⎣ ▌ Lummis (R)
▌ Republican: 49 ▌ Democratic: 47 ▌ Independent: 4

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany
People	US Congress
Other	SNAC