Jump to content

Астрагал саркоколла

(Перенаправлено с Саркоколлы )

Астрагал саркоколла
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : Эвдикоты
Клэйд : Розиды
Заказ: Фабалес
Семья: Бобовые
Подсемейство: Фабоиды
Род: Астрагал
Разновидность:
А. саркоколла
Биномиальное имя
Астрагал саркоколла
Даймок

Астрагал саркоколла , также известный как персидская камедь . [ 1 ] — это кустарник или дерево из Персии , исторически известное своим бальзамом , который использовался для создания древних и средневековых красок, а также в традиционных лекарствах. Хотя его идентичность была неясна для европейцев после того, как он вышел из употребления в средневековый период, с тех пор его отождествили с видом Astragalus ( Papilionaceae ). [ 2 ] [ 3 ]

Саркоколла — это латинизированная форма греческого слова sarkokólla ( σαρκοκόλλα ), от sárx ( σάρξ , «плоть») и kólla ( κόλλᾰ , «клей»). он известен На арабском языке как анзарут или анзарут , как персидская камедь ( кухл фариси ) и как керманская камедь ( кухл кирмани ). [ нужна ссылка ] [ нужны разъяснения ] и на персидском языке как анзарут , как тасм или часм и как канджуба . [ нужна ссылка ] [ нужны разъяснения ] Средневековое латинское название продукта произошло от искажения андалузской арабской формы анзарут или анзарут , вероятно, через староиспанский язык . [ 1 ]

Растение

[ редактировать ]
Цветок саркоколлы

род Penaea , принадлежащий к Thymelaeaceae Исходным растением раньше вообще считали , а именно либо Penaea mucronata L. , либо Penaea sarcocolla L., либо Penaea squmosa L. Но в 1879 году У. Даймок смог доказать, что по крайней мере Персидская саркоколла является продуктом того, что он назвал Astragalus sarcocolla Dym. ( Бобовые ). Широко известный в древности препарат практически исчез из европейских запасов лекарств , но, по мнению Мейергофа , он по-прежнему оставался хорошо известным в Северной Африке и Азии, особенно на фармацевтическом рынке Каира . [ 4 ]

Плиний сообщает об использовании саркоколлы при создании красок и в качестве лекарства. [ 5 ] [ 6 ]

Диоскорид [ 7 ] и Гален упоминают о его способности исцелять раны. [ 8 ]

Философ 8-го века Аль-Кинди использовал саркоколлу как компонент многих рецептов в своем медицинском справочнике Акрабадхин , в том числе при лечении проказы . [ 4 ]

Наиболее подробное описание дано ботаником и фармакологом XIII века Ибн аль-Байтаром на основе греческих и арабских источников, а также собственных наблюдений. Смола разъедает нагноившуюся плоть гнойных нарывов, способствует созреванию опухолей, выводит слизь и желтую желчь и является средством при воспалениях глаз, склеивании век и чрезмерной секреции глаз. При приеме внутрь смола является сильным слабительным средством, но также вызывает выпадение волос. Лучшая саркоколла состоит из измельченных белых семян, смешанных с маслом грецкого ореха. Отмеряется разными способами, его можно смешивать с другими лекарствами ( сагапеном , миробаланом , алоэ , бделлиумом и др.). В чистом виде смола может быть смертельной; поэтому доза не должна превышать 2¼ дирхама . Ибн аль-Байтар, однако, утверждает, что он видел в Египте женщин, принимавших сразу после омовения до 4 унций анзарута вместе с мякотью желтой дыни, надеясь таким образом увеличить свою полноту. [ 4 ]

Согласно c. («Книга огней») Марка Грека XIII века Liber Ignium , саркоколла была ингредиентом греческого огня . [ 9 ]

Хирург XVI века Брунус из Калабрии рекомендовал пластырь при переломах черепа, состоящий из саркоколлы, горькой вики , крови дракона и мирры . [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Лэтэм (1972) , с. 39.
  2. ^ Диоскорид (1902), «Саркокки», в Юлиусе Берендесе (редактор), Of Materia Medica (PDF) , PharmaWiki.ch, стр. 193, заархивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. , получено 1 октября 2014 г.
  3. ^ «Астрагал саркоколла» . ILDIS (Международная база данных и информационная служба по бобовым) . Проверено 7 апреля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с А. Дитрих (2004), «АНЗАРУТ», Энциклопедия ислама , том. 12 (дополнение) (2-е изд.), Brill, стр. 77b–78a.
  5. ^ Плиний , Нат. Хист. , Книга XIII, Гл. 67, и книга XXIV, гл. 128.
  6. ^ «саркоколла», Оксфордский латинский словарь , Oxford University Press, 1968, стр. 1691 г.
  7. ^ Диоскорид , De Materia Medica , Ch. 3, §89.
  8. ^ Генри Джордж Лидделл; Роберт Скотт, ред. (1897), «σαρκοκόλλα» , Греко-английский лексикон (8-е изд.), Harper & Brothers, стр. 1375
  9. ^ Марселлен Бертло (1893), «Химия в средние века» , том. I, Imprimerie nationale, стр. 116–117
  10. ^ Курт Шпренгель (1805 г.), История хирургии , том. 1, Тмин, с. 15

Библиография

[ редактировать ]
  • Лэтэм, JD (весна 1972 г.), «Арабский язык в средневековую латынь», Журнал семитских исследований , том. 17, стр. 30–67, doi : 10.1093/jss/17.1.30 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61151250fd0a9ea5f63aacf790f987bf__1714068000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/bf/61151250fd0a9ea5f63aacf790f987bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Astragalus sarcocolla - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)